- Tytuł pełny:
- Miltona Ray Odzyskany Księgi Cztery Z Angielskiego Przekładania Jacka Przybylskiego
- Tytuły ujednolicone:
- Paradise regained (pol.)
- Wariant tytułu:
- Raj odzyskany
- Autorzy:
- Milton, John (1608-1674)
- Współtwórcy:
- Przybylski, Jacek Idzi (1756-1819). Autor dedykacji Tłumacz
Kołłątaj, Hugo (1750-1812). Adresat dedykacji
Grebel, Antoni Ignacy (1770-1799). Drukarz - Wydawca:
- W Krakowie : W Drukarni Antoniego Grebla
- Rok wydania:
- [przed 6 VI] 1792
- Opis fizyczny:
- [2] karty, 96 stron, [2] karty ; 8°
- Zawiera:
- Pisma oryginalne Jacka Przybylskiego wyszłe z druku
Przekładania Jacka Przybylskigo poezje z druku wyszłe - Uwagi:
- Dzienna data wydania według Ogłosz. prasowych
Dedykacja tłumacza wierszem: "Do Jasne Wielmoznego Jmci X. Hugona Sztumberg Kołłątaia Podkanclerzego Koronnego ... / Jacek Przybylski ..."
Na [2] ostatnich kartach: "Pisma Oryginalne Jacka Przybylskiego Wyszłe z Druku" i "Przekładania Jacka Przybylskigo Poezye z Druku Wyszłe"
Estr. XV-XVIII, 22, 392-393
NKor., 6/1, 98
Ogłosz. prasowe 5, 8666
Dostępne także w wersji elektonicznej - Fingerprint:
- a.em a.a, niy, ZaBy (3) 1792 (A) KR U
- Gatunek / Forma:
- Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
- Książka