Remember Tam o'Shanter's mare =

Burns, Robert; Syniawa, Mirosław

Tytuł pełny:: Remember Tam o'Shanter's mare = Spōmnijcie se Tamowā Klaczkā : wiersze i śpiywki Roberta Burnsa ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy
Wariant tytułu:: Spōmnijcie se Tamowā Klaczkā
Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy
Autorzy:: Burns, Robert (1759-1796)
Współtwórcy:: Syniawa, Mirosław (1958- ). Tł.
Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej. Wydawca
Wydawca:: Kotórz Mały : Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej ; Opole : Silesia Progress
Rok wydania:: 2016
Seria:: Canon Silesiae Bibliǒtyka Tumaczyń ; 06
Zawartość serii:: Canon Silesiae Bibliǒtyka Tumaczyń 06
Opis fizyczny:: 160, [4] s. : il. ; 20 cm
ISBN:: 9788365558008
Uwagi:: Tekst równol w jęz. ang. i przekł. na dialekt śląski. Przedm. w dialekcie śląskim, posł. w jęz. ang
Temat:: Język polski - dialekty - Polska - Śląsk, Górny (region) - teksty.
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - autorzy szkoccy - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja dialektalna polska - Polska - Śląsk, Górny (region) - 1990-.
: Książka

LDR			02069cam#a2200409#i#4500
001			0192905990107
003			KAT U, KAT 001
005			20200203085027.0
008			161115s2016####pl#a#########\|000#pdeng#c
020			%a 9788365558008
035			%a xx003852871
035			%a (NUKAT)vtls003852871
040			%a WR O/KP %c WR O/KPs %d WR O/LC
041	1	#	%a eng %a pol %h eng
100	1		%a Burns, Robert %d (1759-1796).
245	1	0	%a Remember Tam o'Shanter's mare = %b Spōmnijcie se Tamowā Klaczkā : wiersze i śpiywki Roberta Burnsa ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy.
246	3	1	%a Spōmnijcie se Tamowā Klaczkā
246	1	4	%a Wiersze i śpiywki Roberta Burnsa ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy
260	#		%a Kotórz Mały : %b Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej ; %a Opole : %b Silesia Progress, %c 2016.
300			%a 160, [4] s. : %b il. ; %c 20 cm.
336			%a Tekst %b txt %2 rdacontent
337			%a Bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia
338			%a Wolumin %b nc %2 rdacarrier
490	1		%a Canon Silesiae Bibliǒtyka Tumaczyń ; %v 06
520	8		%a Zawiera wiersze w przekł. na dialekt śląski.
546			%a Tekst równol w jęz. ang. i przekł. na dialekt śląski. Przedm. w dialekcie śląskim, posł. w jęz. ang.
650		#	%a Język polski %x dialekty %z Polska %z Śląsk, Górny (region) %v teksty.
655		#	%a Poezja angielska %v autorzy szkoccy %v tłumaczenia polskie.
655		#	%a Poezja angielska %y 18 w. %v tłumaczenia polskie.
655		#	%a Poezja dialektalna polska %z Polska %z Śląsk, Górny (region) %y 1990-.
700	1	#	%a Syniawa, Mirosław %d (1958- ). %e Tł.
710	2	#	%a Stowarzyszenie Osób Narodowości Śląskiej. %4 pbl
830		0	%a Canon Silesiae Bibliǒtyka Tumaczyń %v 06
856	4	#	%u https://integro.ciniba.edu.pl/integro/site/recorddetail/0192905990107 %z Rekord w katalogu OPAC WWW biblioteki %9 LinkOPAC
920			%a 978-83-65558-00-8
982			%a 821.162.1-1 %c BURNS, R. %d REMEMBER TAM %z Literatura polska - teksty - poezja

Zawiera wiersze w przekł. na dialekt śląski.

Informacja

Anonimowy użytkownik nie może zamawiać i rezerwować dokumentów!

Wyświetl egzemplarze z wybranej biblioteki :

Dokumenty przeznaczone do wypożyczenia

Położenie:: Biblioteka Neofilologiczna w Sosnowcu
Lokalizacja:: Magazyn
Sygnatura:: 18739
Nr inwentarza:: BWFS 18739

Dostępny

Położenie:: CINiBA
Lokalizacja:: Dział 8 - Literatura. Językoznawstwo - POZIOM 0
Sygnatura:: 821.162.1-1
BURNS, R.
REMEMBER TAM
Nr inwentarza:: BG 620756

Wolny dostęp

Informacja

Remember Tam o'Shanter's mare = Spōmnijcie se Tamowā Klaczkā : wiersze i śpiywki Roberta Burnsa ze ślōnskimi translacyjami ôd Mirka Syniawy

Wyświetl egzemplarze z wybranej biblioteki :

Dokumenty przeznaczone do wypożyczenia

Powiązane pozycje