- Tytuł pełny:
- Wieże / Jarosław Iwaszkiewicz ; tłumaczenie Dmytro Pawłyczko = Vežì / Âroslav Ìvaškevič ; pereklad Dmitra Pavlička ; wstęp Mariusz Olbromski = vstup MarÌuš Olbromsʹkij ; tłumaczenie korespondencji na język polski Robert Papieski = pereklad listuvannâ polʹsʹkoû movoû Robert Papesʹkij ; tłumaczenie korespondencji na język ukraiński Dmytro Pyłypczuk = pereklad listuvannâ ukraïnʹkoû movoû Dmitro Pilipčuk
- Wariant tytułu:
- Vežì
- Autorzy:
- Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
- Współtwórcy:
- Pavličko, Dmitro Vasilʹovič (1929-2023). Tłumacz Redaktor
Papieski, Robert (1965- ). Tłumacz
Olbromski, Mariusz (1955- ). Autor wstępu
Wydawnictwo Bosz. Wydawca - Wydawca:
- Olszanica : Bosz, Szymanik i Wspólnicy
- Wydanie:
- Wydanie pierwsze = Perše vidannâ
- Rok wydania:
- 2018
- Opis fizyczny:
- 443, [5] stron : ilustracje ; 25 cm
- ISBN:
- 9788375763577
- Uwagi:
- Zawiera również korespndencję Jarosława Iwaszkiewicza i Dmytra Pawłyczki
Książka współfinansowana ze środków Ambasady RP w Kijowie i ze środków prywatnych anonimowej osoby
Tekst równolegle w języku polskim i ukraińskim - Temat:
- Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) - tematy, motywy.
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) - korespondencja.
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) - i Ukraina.
Pavličko, Dmitro Vasilʹovič (1929-2023) - korespondencja.
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980).
Ukraina - w literaturze. - Gatunek / Forma:
- Poezja polska - 20 w.
Poezja polska - 20 w. - tłumaczenia ukraińskie. - Książka