Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski = b Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech

Buczek, Marta

Tytuł pozycji:

Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski = b Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech

Tytuł pełny:: Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski = b Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech / Jana Šnytová ; z języka czeskiego przetłumaczyła Marta Buczek
Wariant tytułu:: Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech
Współtwórcy:: Buczek, Marta (1971- ). Tłumacz
Szukaj w:: Wolność tłumacza wobec imperatywu tekstu Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2015 Strony 212-225
Przekłady Literatur Słowiańskich Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2009- T. 6 cz. 1 (2015), strony 212-225
Uwagi:: Tytuł nagłówkowy
Bibliografia na stronie 225
Dostępny również online
Streszczenie w języku angielskim
Gatunek / Forma:: Artykuły
Temat:: Kosmač, Ciril (1910-1980) - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.
Nazwy własne - tłumaczenie.
: Praca. Artykuł

LDR			01867caa#a2200301#i#4500
001			0193408625432
003			KAT U, KAT 001
005			20240304071538.3
008			230712s2015####pl###########\|000#0#pol#c
035			%a xx005592937
035			%a (NUKAT)vtls005592937
035			%a (OCoLC)1413853747
040			%a KAT U/DB %b pol %e rda %c KAT U/DB %d KAT U/DBs
041	1	#	%a pol %h cze %b eng
245	0	0	%a Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski = b Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech / %c Jana Šnytová ; z języka czeskiego przetłumaczyła Marta Buczek.
246	3	1	%a Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech
380			%a Artykuły %2 dbn
500			%a Tytuł nagłówkowy.
504			%a Bibliografia na stronie 225.
520	8		%a Słowa kluczowe: proper names, translation, Ciril Kosmač, František Benhart, Slovenian literature.
530			%a Dostępny również online.
546			%a Streszczenie w języku angielskim.
600	1	#	%a Kosmač, Ciril %d (1910-1980) %x tłumaczenia czeskie %x historia i krytyka.
650		#	%a Nazwy własne %x tłumaczenie.
700	1	#	%a Buczek, Marta %d (1971- ). %e Tłumacz
773	0	#	%7 nnam %t Wolność tłumacza wobec imperatywu tekstu %b Wydanie I %d Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2015 %k Przekłady Literatur Słowiańskich 1899-9417; t. 6, cz. 1 %g Strony 212-225 %w xx003641940
773	0	#	%7 nnas %t Przekłady Literatur Słowiańskich %d Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2009- %g T. 6 cz. 1 (2015), strony 212-225 %x 1899-9417 %w xx001400157
856	4	#	%u https://integro.ciniba.edu.pl/integro/site/recorddetail/0193408625432 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC

Słowa kluczowe: proper names, translation, Ciril Kosmač, František Benhart, Slovenian literature.

Informacja

Anonimowy użytkownik nie może zamawiać i rezerwować dokumentów!

Informacja

Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski = b Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech

Powiązane pozycje