| LDR |
|
|
03260cam#a2200685#i#4500 |
| 001 |
|
|
0193609174041 |
| 003 |
|
|
KAT U, KAT 001 |
| 005 |
|
|
20251003082117.2 |
| 008 |
|
|
251002s2025####pl###########|000#j#pol#c |
| 020 |
|
|
%a 9788381969796 %q (oprawa twarda) : %c zł 59 |
| 035 |
|
|
%a (NUKAT)xx005868868 |
| 040 |
|
|
%a KAT U/ER %b pol %e rda %c KAT U/ERs %d KAT U/AF |
| 041 |
1 |
# |
%a pol %h jpn |
| 046 |
|
|
%k 2025 %o 1900 %p 1985 |
| 245 |
0 |
0 |
%a Opowieści niesamowite. %n (9), %p Z języka japońskiego / %c wybór Blanka Kurata, Katarzyna Sonnenberg-Musiał ; wstęp Katarzyna Sonnenberg-Musiał ; przełożyli Beata Kubiak Ho-Chi, Blanka Kurata, Henryk Lipszyc, Katarzyna Sonnenberg-Musiał, Renata Sowińska-Mitsui, Aleksandra Szczechla, Anna Zielińska-Elliott. |
| 246 |
1 |
4 |
%a Opowieści niesamowite z języka japońskiego |
| 250 |
|
|
%a Wydanie pierwsze. |
| 260 |
# |
|
%a Warszawa : %b Państwowy Instytut Wydawniczy, %c 2025. |
| 300 |
|
|
%a 490, [6] stron ; %c 21 cm. |
| 336 |
|
|
%a Tekst %b txt %2 rdacontent |
| 337 |
|
|
%a Bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia |
| 338 |
|
|
%a Wolumin %b nc %2 rdacarrier |
| 380 |
|
|
%a Książki |
| 380 |
|
|
%a Proza |
| 386 |
|
|
%m Przynależność kulturowa %a Literatura japońska |
| 388 |
2 |
|
%a 2001- |
| 388 |
1 |
|
%a 1901-2000 |
| 388 |
1 |
|
%a 1901-1914 |
| 388 |
1 |
|
%a 1914-1918 |
| 388 |
1 |
|
%a 1918-1939 |
| 388 |
1 |
|
%a 1939-1945 |
| 388 |
1 |
|
%a 1945-1989 |
| 500 |
|
|
%a Na stronie przytytułowej podano nazwiska autorów opowiadań : Kyōka Izumi, Jun’ichirō Tanizaki, Ryūnosuke Akutagawa, Ranpo Edogawa, Yasunari Kawabata, Atsushi Nakajima, Kōbō Abe, Yukio Mishima, Kenzaburō Ōe, Yumiko Kurahashi. |
| 530 |
|
|
%a Książka dostępna jako e-book. |
| 655 |
|
7 |
%a Opowiadania i nowele %2 DBN |
| 655 |
|
7 |
%a Antologia %2 DBN |
| 655 |
|
7 |
%a Fantastyka %2 DBN |
| 655 |
|
7 |
%a Horror %2 DBN |
| 700 |
1 |
# |
%a Kurata, Blanka. %e Wybór %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Sonnenberg-Musiał, Katarzyna. %e Wybór %e Wstęp %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Kubiak Ho-Chi, Beata. %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Lipszyc, Henryk %d (1941- ). %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Sowińska-Mitsui, Renata %d (1959- ). %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Szczechla, Aleksandra %d (1972- ). %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Zielińska-Elliott, Anna. %e Tłumaczenie |
| 700 |
1 |
# |
%a Izumi, Kyōka %d (1873-1939). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Tanizaki, Jun'ichirō %d (1886-1965). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Akutagawa, Ryunosuke %d (1892-1927). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Edogawa, Ranpo %d (1894-1965). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Kawabata, Yasunari %d (1899-1972). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Nakajima, Atsushi %d (1909-1942). %e Autor |
| 700 |
0 |
# |
%a Abe Kōbō %d (1924-1993). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Mishima, Yukio %d (1925-1970). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Ōe, Kenzaburō %d (1935-2023). %e Autor |
| 700 |
1 |
# |
%a Kurahashi, Yumiko %d (1935- ). %e Autor |
| 710 |
2 |
# |
%a Państwowy Instytut Wydawniczy. %e Wydawca %4 pbl |
| 856 |
4 |
# |
%u https://integro.ciniba.edu.pl/integro/site/recorddetail/0193609174041 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC |
| 920 |
|
|
%a 978-83-8196-979-6 (oprawa twarda) : zł 59 |
| 982 |
|
|
%a 821-3A/Z %b JAPOŃSKA %c OPOWIEŚCI %d KURATA, B. %e (9) %z Poszczególne literatury – teksty – powieści, nowele, opowiadania |