Temat: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Otello / William Shakespeare ; przekł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Warszawa : Elipsa
Rok wydania:: cop. 2005
Seria:: Dramaty Williama Shakespeare'a ; 10
Biblioteka Gazety Wyborczej
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa
Rok wydania:: cop. 2007
Seria:: Arcydzieła Literatury Światowej
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Koriolan / William Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Makbet : tragedja. Cz. 1, Tekst / William Szekspir ; spolszczył Jan Kasprowicz ; oprac. Stanisław Helsztyński
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska", (Bydgoszcz : Zakł. Graf. "Bibljoteka Polska")
Rok wydania:: 1929
Seria:: Wielka Biblioteka ; nr 97
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Tymon Ateńczyk / Wiliam Szekspir ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Otello : tragedja w 5 aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. J. Paszkowskiego
Wydawca:: Warszawa [etc.] : nakł. Gebethnera i Wolffa, (Kraków : Druk W. L. Anczyca i Spółki)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1925
Seria:: Bibljoteczka Uniwersytetów Ludowych i Młodzieży Szkolnej ; 175
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Otello ; Król Lir ; Makbet / Wiliam Szekspir ; przekł. Zofii Siwickiej
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Król Lear / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Znak
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1997
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Dzieła wybrane / William Szekspir ; przełożyli Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; [ilustracje H. C. Selous]
Wydawca:: [Tychy] : Klub Miłośników Książki ; Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon
Rok wydania:: 2016
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Zwodnica / Thomas Middleton i William Rowley ; przeł. Krystyna Berwińska ; posł. opatrzył Juliusz Kydryński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1983
Seria:: Seria Dawnej Literatury Angielskiej
Gatunek / Forma:: Komedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Hamlet : królewicz duński : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. Romana Brandstaettera
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. popularne
Rok wydania:: 1952
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Tragedie / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Urlich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1980
Seria:: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 4
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Hamlet : królewicz duński / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 12
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Tragedie / William Szekspir ; przełożyli Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie czwarte
Rok wydania:: 1980
Seria:: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; t. 5
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Samson walczący / John Milton ; przeł. i wstępem opatrz. Michał Sprusiński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1977
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Król Lear / William Szekspir ; przeł. i przypisami opatrzył Witold Chwalewik
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Tragedie. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Kieszonkowa PIW
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Tragedye / przekł. St. Koźmiana, J. Paszkowskiego i L. Ulricha
Wydawca:: Warszawa : nakład Spółki Wydawniczej Księgarzy Gebethner i Wolff, Maurycy Orgelbrand, Michał Glücksberg, Gustaw Sennewald, Edward Wende, (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie:: Wyd. il. ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Rok wydania:: 1875
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I Kraszewskiego ; t. 2
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Hamlet, książę Danii / William Shakespeare ; przekł. Stanisław Barańczak ; [rys. Andrzej Wajda]
Wydawca:: Poznań : W Drodze
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Książki
Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat (gatunek literacki)
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Makbet / Wiliam Szekspir ; w przekł. Józefa Paszkowskiego ; oprac. Grzegorz Sinko
Wydawca:: Wrocław : Ossolineum
Wydanie:: Wyd. 6 popr
Rok wydania:: 1961
Seria:: Nasza Biblioteka
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Antonjusz i Kleopatra : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Rok wydania:: [1921]
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 14
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Król Lear / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów "W drodze"
Rok wydania:: 1991
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat (gatunek literacki)
Tragedia

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Makbet : tragedia w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 4 / przejrzał i uzup. Juliusz Krzyżanowski
Rok wydania:: 1949
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 16
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Makbet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak
Wydawca:: Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 3 [!] przejrz
Rok wydania:: [1947]
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 16
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Tragedie rzymskie. T. 2 / William Shakespeare ; przełożył i opracował Antoni Libera
Wydawca:: Warszawa : PIW
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2022
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; [wstępem i aneksem oraz oprac. przyp. Róża Jabłkowska]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: dr. 1963
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Hamlet : królewicz duński / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 9
Rok wydania:: 1968
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Hamlet / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski ; oprac. Stanisław Helsztyński
Wydawca:: Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1971
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 20
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Hamlet / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski ; oprac. Stanisław Helsztyński
Wydawca:: Wrocław : Zakład im. Ossolińskich - Wydaw
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1955
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 20
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Hamlet / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski ; oprac. Stanisław Helsztyński
Wydawca:: Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Wydanie:: Wyd. 4, przejrz
Rok wydania:: 1960
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 20
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Hamlet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Andrzej Tretiak
Wydawca:: Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza
Wydanie:: Wyd. 2 przejrz
Rok wydania:: 1925
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; Nr 20
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Hamlet / Stanisław Wyspiański ; oprac. Maria Prussak
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1976
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 225
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat