Temat: Nowele rosyjskie - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Zagroda Matriony i inne opowiadania / Aleksander Sołżenicyn ; przeł. Henryka Broniatowska [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Opowiadania / Vladimir Nabokov ; wybór i przekł. Teresa Truszkowska
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Sonata Kreutzerowska : opowiadania / Lew Tołstoj ; tł. Maria Leśniewska, Eleonora Słobodnikowa
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1987
Seria:: Koliber ; 100
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Hadżi-Murat i opowiadania wybrane / Lew Tołstoj ; [przeł.: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski et al.]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1963
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Święta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tł.: Irena Bajkowska [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2 w tym wyborze
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Opowieści apokryficzne / Aleksy Riemizow ; z jęz. ros. przeł., oprac. i przypisami opatrzyli Ryszard Łużny, Anna Roszkowska, Anna Woźniak ; wybór i układ Ryszard Łużny ; wstęp Anna Woźniak ; Katolicki Uniwersytet Lubelski
Wydawca:: Lublin : Redakcja Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura religijna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Psie serce / Michał Bułhakow ; przełożyła Irena Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Czarny mag : (rozdziały z powieści). 1, Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. Krzysztof Tur
Wydawca:: Białystok : Wydawnictwo Łuk
Rok wydania:: 1992
Seria:: Biblioteka Rosyjska
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Publicystyka rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Opowiadania i nowele : wybór / Lew Tołstoj ; przeł. Jadwiga Dmochowska [et al.] ; wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Ryszard Łużny
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: dr. 1986
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 217
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Jeszcze pożyjesz ... / Bułat Okudżawa ; przekł. opowieści i piosenek Ziemowit Fedecki
Wydawca:: Warszawa : Rytm
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Notatki na mankietach : wczesna proza / Michał Bułhakow ; przełozyli z języka rosyjskiego Witold Dąbrowski, Andrzej Drawicz, Irena Lewandowska, Ałła Sarachanowa ; wybór Andrzej Drawicz i Ałła Sarachanowa
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. I
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca / Ilia Erenburg ; tłumaczyła Maria Popowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Zmartwychwstanie / Lew Tołstoj ; tł. Wacław Rogowicz
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: My / Eugeniusz Zamiatin ; przełożył Adam Pomorski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwa Alfa
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1989
Seria:: Seria z Tukanem
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Jak hartowała się stal. Cz. 1 / Mikołaj Ostrowski ; przeł. Wacław Rogowicz
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza ; Moskwa : Raduga
Wydanie:: Wyd. 11
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść radziecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Jak hartowała się stal. Cz. 2 / Mikołaj Ostrowski ; przeł. Wacław Rogowicz
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza ; Moskwa : Raduga
Wydanie:: Wyd. 11
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść radziecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Jeden dzień Iwana Denisowicza / Aleksander Sołżenicyn ; przekład: Witold Dąbrowski, Irena Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Wędrówki dyletantów : z zapisków porucznika rezerwy Amirana Amiłachwariego. T. 1 / Bułat Okudżawa ; przeł. Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1981
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Wędrówki dyletantów : z zapisków porucznika rezerwy Amirana Amiłachwariego. T. 2 / Bułat Okudżawa ; przeł. Andrzej Mandalian
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1981
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Droga przez mękę. [1] / Aleksy Tołstoj ; [tł. Władysław Broniewski]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 14
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Droga przez mękę. [2] / Aleksy Tołstoj ; [tł. Władysław Broniewski]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 14
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Droga przez mękę. [3] / Aleksy Tołstoj ; [tł. Władysław Broniewski (rozdz. 1-9 ; Wacław Rogowicz (rozdz. 11-21)]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 14
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Martwe dusze / Mikołaj Gogol ; tł. Władysław Broniewski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Poezje prozą / Iwan Turgieniew ; przetłumaczył i szkicem objaśniającym oraz notami opatrzył Paweł Hertz
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Piotr Pierwszy / Aleksy Tołstoj ; tł. z ros. Andrzej Stawar
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 10 (dodr.)
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Życie pana Moliera / Michał Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. Józef Smaga
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1992
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 220
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Nowele rosyjskie - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat