Temat: Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Przyszedłem dać wam wolność / Wasilij Szukszyn ; tł. Janina Dziarnowska
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść historyczna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Punkt widzenia : opowiadania i opowieści / Michał Zoszczenko ; przełożyli Eugenia Siemaszkiewicz, Seweryn Pollak ; wyboru dokonał i posłowiem opatrzył Andrzej Drawicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie I w tym wyk
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Dwa wieki poezji rosyjskiej : antologia / ułożyli i opracowali Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie trzecie poprawione i znacznie rozszerzone
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Ciemne aleje i inne opowiadania / Iwan Bunin ; wyboru dokonała Maria Leśniewska ; tł. Irena Bajkowska [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Poezje / Osip Mandelsztam ; wybór, red. i posł. Maria Leśniewska
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Akme znaczy szczyt / Gumilov, Achmatova, Mandelsztam ; w przekładach Leopolda Lewina
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Poeci rosyjscy / w przekł. Artura Sandauera ; [il. Jerzy Czerniawski]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Pięciu poetów : Aleksander Błok, Anna Achmatowa, Borys Pasternak, Włodzimierz Majakowski, Sergiusz Jesienin / [wstępem opatrzył Seweryn Pollak ; przekł. poezji z jęz. ros.]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Odwilż / Ilia Erenburg ; przeł. Jan Brzechwa
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Tak tu cicho o zmierzchu ... / Borys Wasiljew ; przeł. Henryka Broniatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry"
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Trzy spotkania z Okini-san : powieść sentymentalna / Walentin Pikul ; przeł. Ewa Rojewska-Olejarczuk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1987
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Tam, gdzie rosną jagody / Eugeniusz Jewtuszenko ; przełożyła Rozalia Lasotowa
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. I
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Imitator / Siergiej Jesin ; przeł. Ewa Rojewska-Olejarczuk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1989
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Lekcje rozłąki / Wieniamin Kawierin ; przełożyła Janina Olszowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1985
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Podróż do przyjaciela z lat dziecinnych / Andrzej Bitow ; przeł. Zofia Gadzinianka
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1986
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: O / Andrzej Wozniesieński ; tł. Henryka Broniatowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść autobiograficzna rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Utwory dramatyczne / Aleksander Błok ; tł. Seweryn Pollak, Jerzy Zagórski ; wybór i posł. Seweryn Pollak
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Dramat rosyjski - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat rosyjski - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Życie Arsieniewa : młodość / Iwan Bunin ; tł.: Irena Bajkowska, Maria Mongirdowa
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Pestka wiśni : wybór prozy / Jurij Olesza ; przełożył z języka rosyjskiego i posłowiem opatrzył Adam Galis ; wybór Jadwiga Szymak-Reiferowa
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Świece na wietrze / Grigorij Kanowicz ; przeł. Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1987
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Świece na wietrze / Grigorij Kanowicz ; przełożył Aleksander Bogdański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 1983
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Kira / Wiktor Niekrasow ; przeł. Jerzy Jędrzejewicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Cisza / Jurij Bondariew ; przeł. Irena Piotrowska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Srebrny gołąb : opowieść w siedmiu rozdziałach / Andrzej Bieły ; przełożył i posłowiem opatrzył Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść rosyjska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Antylider / Władimir Makanin ; przełożyły Zofia Gadzinianka, Wiesława karaczewska, Ewa Rojewska-Olejarczuk i Anna Walenko
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 1989
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Opowiadania i nowele
Nowele rosyjskie - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Honor : powieść ; Prawdziwy charakter : scenariusz literacki ; Skierowanie : scenariusz literacki / A. Makarenko
Wydawca:: Warszawa : Panstwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych
Rok wydania:: 1957
Seria:: Dzieła / Makarenko, Anton Semënovič ; T. 6
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat rosyjski - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść radziecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Łańcuch Kościeja. Ks. 1 / Michał Priszwin ; przeł. Władysław Broniewski
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść autobiograficzna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Łańcuch Kościeja. Ks. 2 / Michał Priszwin ; przeł. Władysław Broniewski
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść autobiograficzna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Przygoda jakiej nie było / Witali Gubariew ; tł. Katarzyna Witwicka ; il. Ignacy Witz
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska dla młodzieży - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Poezje / Jan Lechoń
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: O pokój i demokrację / Maksym Gorki ; [przeł. z jęz. ros. Julian Stawiński et al.]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1952
Gatunek / Forma:: Publicystyka rosyjska - 20 w.
Publicystyka rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Poemat pedagogiczny / A. Makarenko
Wydawca:: Warszawa : Panstwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych
Rok wydania:: 1955
Seria:: Dzieła / Makarenko, Anton Semonovič ; T. 1
Gatunek / Forma:: Powieść autobiograficzna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść radziecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Więzi przyjaźni : antologia tekstów literackich / wstępami opatrzyli Gieorgij Markow, Halina Auderska ; [wyboru tekstów pisarzy radzieckich dokonał Florian Nieuważny, wyboru tekstów pisarzy polskich dokonał Wiktor Nowiński]
Wydawca:: [Moskwa] : Raduga ; Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 20 w. - antologie.
Literatura radziecka - tłumaczenia polskie.
Literatura radziecka - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Opowiadania i szkice : artykuły o literaturze i recenzje : korespondencja z M. Gorkim / A. Makarenko
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych
Rok wydania:: 1957
Seria:: Dzieła / Makarenko, Anton Semonovič ; T. 7
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Ruchome granice / Seweryn Pollak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1988

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat