Temat: Nowele polskie - 19 w. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Sekrety księżnej de Cadignan ; Sarrasine ; Facino Cane ; Piotr Grassou ; Gaudissart II ; Małomieszczanie ; Krzywe zwierciadło historii współczesnej / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1960
Seria:: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia paryskiego / Honoriusz Balzac
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Nieznane arcydzieło / Honoriusz Balzac ; [tł. Julian Rogoziński ; wstępem opatrzył Maciej Żurowski ; okł. projekt. J. Młodożeniec]
Wydawca:: Kraków : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa "Czytelnik"
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Trzy opowieści / Gustaw Flaubert ; przeł. Julian Rogoziński ; [wstęp, przypisy, "Kalendarzyk życia i twórczości" oprac. Jerzy Parvi]
Wydawca:: Warszawa : Panst. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1969
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Dzieła wybrane / Balzac ; [przekł. Tadeusza Żeleńskiego-Boya ; opowiadanie "Czerwona oberża" przeł. Julian Rogoziński ; wstęp Maciej Żurowski]
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Znakomity Gaudissart ; Kuratela / Honoriusz Balzac ; tłumaczył T. Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 1 masowe
Rok wydania:: 1971
Seria:: Koliber
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Dzieła wybrane / Balzac ; [przekł. Tadeusza Żeleńskiego-Boya ; opowiadanie "Czerwona oberża" przeł. Julian Rogoziński ; wstęp Maciej Żurowski]
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Kuratela / Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1951
Seria:: Komedia ludzka / Balzac
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Kuratela ; Facino Cane ; Sarrasine ; Piotr Grassou ; Z. Marcas ; Granatka ; Poronienie / Balzac ; [przeł i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Rok wydania:: [1931]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Komedja ludzka / Balzac
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Wendeta ; Podwójna rodzina ; Zgoda w małżeństwie ; Pani Firmiani ; Studium kobiety ; Fałszywa kochanka ; Córka Ewy ; Zlecenie ; Granatka / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1957
Seria:: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prywatnego / Honoriusz Balzac
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1961
Seria:: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia politycznego / Honoriusz Balzac
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Atala ; René ; Ostatni z Abenserażów / Chateaubriand ; tł. i wstępem opatrzył Boy
Wydawca:: Poznań : nakł. Drukarni św. Wojciecha
Rok wydania:: [post 1920]
Seria:: Dilecta : wybór najcelniejszych utworów literatury powszechnej. Literatura Francuska ; t. 1
Gatunek / Forma:: Proza
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Suora Scolastica ; Nadmiar łaskawości zabija / Stendhal ; tł. i oprac. Leszek Sługocki
Wydawca:: Łódź : Oficyna Bibliofilów
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Rekrut : Marany ; El Verdugo ; Dramat nad morzem ; Czerwona oberża ; O Katarzynie Medycejskiej / Honoriusz Balzac ; przeł. Antoni Sygietyński, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1965
Seria:: Komedia ludzka. Studia filozoficzne / Honoriusz Balzac ; 3
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Cudowny szafir czyli Talizman szczęścia : powiastka wschodnia / Stéphanie Félicité de Genlis ; przeł. i oprac. Joanna Raźny ; aneksem opatrzył Wiesław Pusz
Wydawca:: Łódź : Oficyna Wydawnicza Tercja
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w.
Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Hrabia Monte Christo. 1 / Aleksander Dumas ; przeł. Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść przygodowa francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Hrabia Monte Christo. 2 / Aleksander Dumas ; przeł. Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry"
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść przygodowa francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Hrabia Monte Christo. 3 / Aleksander Dumas ; przeł. Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść przygodowa francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Rękopis znaleziony w Saragossie / Jan Potocki ; tekst przygot., wstępem i przypisami opatrzył Leszek Kukulski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 19 w.
Powieść francuska - autorzy polscy - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Rękopis znaleziony w Saragossie. T. 1 / przez Jana Potockiego ; z j. franc. tł. Edmund Chojecki
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Test
Wydanie:: Wyd. 1 w tej edycji
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 19 w.
Powieść francuska - autorzy polscy - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Rękopis znaleziony w Saragossie. T. 2 / przez Jana Potockiego ; z j. franc. tł. Edmund Chojecki ; [posłowie Roger Caillois]
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Test
Wydanie:: Wyd. 1 w tej edycji
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 19 w.
Powieść francuska - autorzy polscy - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: La Jacquerie / Prosper Mérimée ; [préfacé par Aragon]
Wydawca:: Paris : Livre Club Diderot
Rok wydania:: 1969
Seria:: Permanence ; vol. 14
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Odwiedziny Amora / Alfred Jarry ; przełożyła Maria Leśniewska
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Nędznicy. T. 1 / Wiktor Hugo ; przeł. Krystyna Byczewska ; posł. Zbigniewa Bieńkowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Nędznicy. T. 2 / Wiktor Hugo ; przeł. Krystyna Byczewska ; posł. Zbigniewa Bieńkowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Nędznicy. T. 3 / Wiktor Hugo ; przeł. Krystyna Byczewska ; posł. Zbigniewa Bieńkowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Nędznicy. T. 4 / Wiktor Hugo ; przeł. Krystyna Byczewska ; posł. Zbigniewa Bieńkowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Oczarowana / Jules Barbey d'Aurevilly ; przeł. i wstępem opatrzył Marek Dębowski
Wydawca:: Kraków : Oficyna Literacka
Rok wydania:: 1997
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Pan Wenus / Rachilde ; przeł. Barbara Grzegorzewska ; wstępem opatrzył Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Pani Bovary : z obyczajów prowincji / Gustaw Flaubert ; przeł. i posł. opatrzył Ryszard Engelking
Wydawca:: Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria
Rok wydania:: 2005
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Pani Bovary / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska ; przedm. Jana Parandowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1969
Seria:: Seria Książek Kieszonkowych PIW
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Ojciec Goriot / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1951
Seria:: Komedia ludzka / Balzac
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrzał i notą opatrzył Julian Rogoziński ; przypisy oprac. Jan Nowakowski]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 11
Rok wydania:: 1966
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Dama kameliowa / Aleksander Dumas (syn) ; [przeł. Stanisław Brucz]
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1969
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; wstępem opatrzył Jerzy Adamski ; przyp. oprac. Maciej Żurowski]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria z Delfinem
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Dwaj poeci / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1972
Seria:: Stracone złudzenia / Honoriusz Balzac
Cykl gł.: Komedia ludzka
Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Katedra Marii Panny w Paryżu / Wiktor Hugo ; przekład Hanna Szumańska-Gross
Wydawca:: [Madryt] : Mediasat Group
Rok wydania:: 2005
Seria:: Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 1
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrzał Julian Rogoziński]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Iwetta / Guy de Maupassant ; przeł. Eligia Bąkowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1976
Seria:: Koliber ; 35
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Kuzyn Pons / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [posł. opatrzył i przypisy oprac. Jerzy Parvi ; tekst przejrzał Julian Rogoziński]
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Lamiel / Stendhal ; [przeł. i wstępem opatrzył Boy-Żeleński]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Alfa, [Warszawa Drukarnia Współczesna]
Rok wydania:: 1930
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Historia współczesna / Anatol France ; przeł. Jan Sten i Julian Rogoziński ; [wstępem opatrzył Julian Rogoziński]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Piotrusia ; Proboszcz z Tours ; Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1958
Seria:: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prowincji / Honoriusz Balzac
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Przygody króla Pauzola ; Kobieta i pajac / Pierre Louys ; przeł. Barbara Czałczyńska, Julian Rogoziński ; wstęp Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Spowiedź dziecięcia wieku / Musset ; przeł. i wstępem opatrzył Boy
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Biblioteka Polska, (Bydgoszcz : Zakłady Graficzne)
Rok wydania:: 1920
Seria:: Bibljoteka Boy'a ; t. 60
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Spowiedź dziecięcia wieku / Musset ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S. A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [ca 1920]
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Martwy osioł i zgilotynowana kobieta / Julies Janin ; przeł. Piotr Kamiński ; wstępem opatrzył Maciej Żurowski ; [il. Tony Johannot]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Awatar / Theophile Gautier ; przeł. Zofia Jachimecka
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Bel-Ami / Guy de Maupassant ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
Rok wydania:: 2000
Seria:: Klasyka Powieści
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne. T. 1 / Stendhal (Henri Beyle); przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy) ; posł. Macieja Żurowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne. T. 2 / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy) ; posł. Macieja Żurowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy) ; posł. Macieja Żurowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 8
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne / Stendhal ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; posł. Maciej Żurowski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza", RSW "Prasa-Książka-Ruch"
Wydanie:: Wyd. 15
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Człowiek śmiechu : powieść. T. 1 / Wiktor Hugo ; przetł. z fr. Felicyan Faleński
Wydawca:: Warszawa : Gebethner i Wolff ; Kraków : G. Gebethner i Sp
Rok wydania:: 1911
Seria:: Ciekawe Powieści ; nr 10
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Człowiek śmiechu : powieść. T. 2 / Wiktor Hugo ; przetł. z fr. Felicyan Faleński
Wydawca:: Warszawa : Gebethner i Wolff ; Kraków : G. Gebethner i Sp
Rok wydania:: 1911
Seria:: Ciekawe Powieści ; nr 11
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Człowiek śmiechu : powieść. T. 3 / Wiktor Hugo ; przetł. z fr. Felicyan Faleński
Wydawca:: Warszawa : Gebethner i Wolff ; Kraków : G. Gebethner i Sp
Rok wydania:: 1911
Seria:: Ciekawe Powieści ; nr 12
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Człowiek śmiechu. T. 1 / Wiktor Hugo ; [tł. z fr. Hanna Szumańska-Grossowa ; wstępem i objaśnieniami opatrzył Maciej Żurowski]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Człowiek śmiechu. T. 2 / Wiktor Hugo ; [tł. z fr. Hanna Szumańska-Grossowa ; wstępem i objaśnieniami opatrzył Maciej Żurowski]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Blaski i nędze życia kurtyzany / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
Rok wydania:: 1959
Seria:: Comedie humaine / Honore de Balzac ; 13
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Bouvard i Pécuchet / Gustaw Flaubert ; przeł. Wacław Rogowicz
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Wielki człowiek z prowincji w Paryżu / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1972
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Stracone złudzenia / Honoriusz Balzac
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Szkoła uczuć : dzieje pewnego młodzieńca. 1 / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Kieszonkowa PIW
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Szkoła uczuć : dzieje pewnego młodzieńca. 2 / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Kieszonkowa PIW
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Szkoła uczuć : dzieje pewnego młodzieńca / Gustaw Flaubert ; przeł. Aniela Micińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Spowiedź dziecięcia wieku / Alfred de Musset ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Salambo / Gustaw Flaubert ; przeł. Wacław Rogowicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1978
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Sarrasine i inne opowiadania / [Balzac]
Wydawca:: Katowice : Wydaw. Śląsk
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Tajemnice Paryża / Eugeniusz Sue ; przekł. anonimowy przejrz. i popr. Zofia Wasitowa ; [posł. Maciej Żurowski]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Zwierzenia Mikołaja Restifa / Gérard de Nerval ; przeł. i posłowiem opatrzył Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Pustelnia parmeńska. T. 1-2 / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Żeleński (Boy) ; [posł. Jana Kotta]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Sebastian / Octave Mirbeau ; przeł. Krystyna Byczewska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie III
Rok wydania:: 1972
Seria:: Stracone złudzenia / Honoriusz Balzac
Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne. T. 1 / Stendhal [pseud.] (Henri Beyle) ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; posł. Macieja Żurowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 9
Rok wydania:: 1973
Seria:: Seria Kieszonkowa PIW
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne. T. 2 / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S. A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1932]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Kroniki włoskie / Stendhal ; przeł. i wstępem zaopatrzył Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S. A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [ca 1931]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy) ; posł. Macieja Żurowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 11
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne. T. 1 / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S. A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [ca 1930]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Hrabina de Charny. T. 1 / Alexandre Dumas ; przeł. Wanda Błońska
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1987
Seria:: Seria z Klepsydrą
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Historia pewnego życia / Guy de Maupassant ; tł. Maria Kreczowska
Wydawca:: Warszawa : Zrzeszenie Księgarstwa
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Pochodzenie rodziny Rougon-Macquartów / Emil Zola ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Seria:: Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Zbrodnia Sylwestra Bonnard / Anatol France ; przełożł Jan Sten
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1982
Seria:: Koliber
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Wszystko dla pań / Emile Zola ; przeł. Zdana Matuszewicz
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1987
Seria:: Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Korynna czyli Włochy / Anna Luiza Herminia de Staël Holstein ; przeł. Łucja Rautenstrauchowa, Karol Witte ; oprac. Anna Jakubiszyn-Tatarkiewiczowa
Wydawca:: Wroclaw : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1962
Seria:: Biblioteka Narodowa ; nr 131
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść autobiograficzna francuska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Spowiedź dziecięcia wieku / Alfred de Musset ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : Wydaw. PSB [Profesjonalnej Szkoły Biznesu] : "Perfekt"
Rok wydania:: 1993
Seria:: Kolekcja Romanse XIX w.
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Jaszczur / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy), Julian Rogoziński ; oprac. Ewa Bieńkowska
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Oddział
Rok wydania:: 1999
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 240
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: René / Franciszek-René Chateaubriand ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Anna Tatarkiewiczowa
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Nowele polskie - 19 w." wg kryterium: Temat