Temat: Sztuka - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Staging and performing translation : text and theatre practice / edited by Roger Baines, Cristina Marinetti, Manuela Perteghella
Wydawca:: Houndmills : Palgrave Macmillan
Wydanie:: First published
Rok wydania:: 2011

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Drevnerusskie teorii iskusstva slova / Svetla Mathauzerova
Wydawca:: Praha : Univerzita Karlova
Rok wydania:: 1976
Seria:: Acta Universitatis Carolinae Philologica. Monographia ; 63

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Translation, history and culture / ed. by Susan Bassnett and André Lefevere
Wydawca:: London : New York : Pinter Publishers
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Książki
Opracowanie

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Translation and creativity / Kirsten Malmkjær
Wydawca:: London ; New York : Routledge Taylor & Francis Group
Wydanie:: First published
Rok wydania:: 2019
Gatunek / Forma:: Książki elektroniczne.

Dokument elektroniczny

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Walka o słowo / Mieczysław Jastrun
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1973

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Traducción y cultura : el referente cultural en la comunicación especializada / editoras: María Gracia Torres, Marie-Ange Bugnot
Wydawca:: Málaga : Libros ENCASA
Rok wydania:: 2005

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Teoria della traduzione e linguistica testuale / Roberto Menin
Wydawca:: Milano : Guerini Scientifica
Wydanie:: 1a ed., 5a rist
Rok wydania:: 2003

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Kognition und Übersetzen : zu Theorie und Praxis der menschlichen und der maschinellen Übersetzung / Wolfram Wilss
Wydawca:: Tübingen : Niemeyer
Rok wydania:: 1988
Seria:: Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft ; 41

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: On the practice of legal and specialized translation : papers from the Third International Forum of Legal and Specialized Translation, held in Cracow on 7th and 8th September, 1996 / ed. by Zofia Rybińska ; gen. ed. Danuta Kierzkowska
Wydawca:: Warsaw : TEPIS
Rok wydania:: 1997

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Translation und Text : ausgewählte Vorträge / Mary Snell-Hornby ; hrsg. von Mira Kadric, Klaus Kaindl
Wydawca:: Wien : WUV-Universitätsverlag
Rok wydania:: 1996
Seria:: WUV Studienbücher. Geisteswissenschaften ; Bd. 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Theoretische Grundlagen der Übersetzungswissenschaft / Dieter Stein
Wydawca:: Tübingen : Gunter Narr Verlag
Rok wydania:: 1980
Seria:: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 140

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Les problèmes théoriques de la traduction / Georges Mounin ; préf. de Dominique Aury
Wydawca:: [Paris] : Gallimard
Rok wydania:: 1971
Seria:: Bibliothèque des Idées

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: La traducción de textos técnicos : descripción y análisis de textos (alemán-español) / Silvia Gamero Pérez
Wydawca:: Barcelona : Editorial Ariel
Rok wydania:: 2001
Seria:: Ariel Lenguas Modernas

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Handbuch Translation / Hrsg. Mary Snell-Hornby [et al.]
Wydawca:: Tübingen : Stauffenburg Verlag
Wydanie:: Unveränd. Nachdr. der 2. Aufl. 1999
Rok wydania:: cop. 2006
Seria:: Stauffenburg Handbücher, 1612-5673

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Prevajalske strategije in vprašanje koherence ob slovenskih prevodih Machiavellijevega Vladarja / Martina Ožbot
Wydawca:: Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije
Rok wydania:: 2006
Seria:: Slavistična Knjižnica ; 10

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: La selva de la traducción : teorías traductológicas contemporáneas / Virgilio Moya
Wydawca:: Madrid : Cátedra
Rok wydania:: 2004
Seria:: Lingüística

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu / Krzysztof Hejwowski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: Wyd.1, 2 dodr
Rok wydania:: 2007
Seria:: Przekład, Mity i Rzeczywistość

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Translation studies / Susan Bassnett-McGuire
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: Rev. ed., repr
Rok wydania:: 1992
Seria:: New Accents

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: The science of linguistics in the art of translation : some tools from linguistics for the analysis and practice of translation / Joseph L. Malone
Wydawca:: Albany : State University of New York Press
Rok wydania:: cop. 1988
Seria:: SUNY Series in Linguistics

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Interpretation : techniques and exercises / James Nolan
Wydawca:: Clevedon : Multilingual Matters
Rok wydania:: 2005
Seria:: Professional Interpreting in the Real World

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Einführung in das funktionale Übersetzen : am Beispiel von Titeln und Überschriften / Christiane Nord
Wydawca:: Tübingen ; Basel : Francke
Rok wydania:: 1993
Seria:: UTB für Wissenschaft ; 1734

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: In Ketten tanzen : Übersetzen als interpretierende Kunst / hrsg. von Gabriele Leupold und Katharina Raabe
Wydawca:: Göttingen : Wallstein-Verl
Rok wydania:: 2008

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: A textbook of translation / Peter Newmark
Wydawca:: New York : Prentice Hall
Rok wydania:: 1988
Seria:: Prentice Hall International English Language Teaching

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: La scienza della traduzione : aspetti metodologici : la comunicazione traduttiva / Anton Popovič ; [trad. di Daniela Laudani e Bruno Osimo]
Wydawca:: Milano : Hoepli
Rok wydania:: 2006

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Voprosy teorii i metodiki učebnogo perevoda : sbornik statej / pod red. K. A. Ganšinoj i I. V. Karpova ; Akademiâ pedagogičeskih nauk RSFSR
Wydawca:: Moskva : Izdatel'stvo Akademii pedagogičeskih nauk RSFSR
Rok wydania:: 1950

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Verstehen und Übersetzen : ein Lehr- und Arbeitsbuch / Paul Kaßmaul
Wydawca:: Tübingen : Gunter Narr Verlag
Rok wydania:: cop. 2007
Seria:: Narr Studienbücher, 0941-8105

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Übersetzen, verstehen, Brücken bauen : Geistewissenschaftliches und literarisches Übersetzen im internationalen Kulturaustausch. Teil 1 / hrsg. von Armin Paul Frank [et al.] ; mit einer Einleitung von Horst Turk
Wydawca:: Berlin : Erich Schmidt Verlag
Rok wydania:: 1993
Seria:: Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung ; Bd. 8.1

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Übersetzen, verstehen, Brücken bauen : Geistewissenschaftliches und literarisches Übersetzen im internationalen Kulturaustausch. Teil 2 / hrsg. von Armin Paul Frank [et al.] ; mit einer Einleitung von Horst Turk
Wydawca:: Berlin : Erich Schmidt Verlag
Rok wydania:: 1993
Seria:: Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung ; Bd. 8.2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: La traduction aujourd'hui : le modèle interprétatif / Marianne Lederer
Wydawca:: Vanves : Hachette F.L.E
Rok wydania:: 1994
Seria:: F. Références, 1283-0348

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Recent trends in empirical translation research / Sonja Tirkkonen-Condit and John Laffling (eds.)
Wydawca:: Joensuu : Joensuun yliopisto
Rok wydania:: 1993
Seria:: Kielitieteellisiä Tutkimuksia ; n:o 28

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Obŝestvenno-političeskij perevod / Vâčeslav Vâčeslavovič Alimov, Ûliâ Vâčeslavovna Artem'eva ; Moskovskij otkrytyj social'nyj universitet
Wydawca:: Moskva : URSS : Izdatel'stvo "Komkniga"
Rok wydania:: 2007
Seria:: Praktičeskij Kurs Perevoda

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: (Nie)dosłowność w przekładzie : od literatury dziecięcej po teksty specjalistyczne / pod redakcją Joanny Dybiec-Gajer
Wydawca:: Kraków : Krakowskie Towarzystwo Popularyzowania Wiedzy o Komunikacji Językowej "Tertium"
Rok wydania:: 2015
Seria:: Język a Komunikacja ; 36

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday
Wydawca:: London ; New York : Routledge Taylor & Francis Group
Wydanie:: 4th ed
Rok wydania:: 2016

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Problémy překladu a tlumočení / [uspoř. Milan Hrala et al.]
Wydawca:: Praha : Univerzita Karlova
Rok wydania:: 1983
Seria:: Slavica Pragensia ; 23

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Problémy překladu a tlumočení : (teorie výuka - praxe) / [uspoř. Milan Hrala et al.]
Wydawca:: Praha : Univerzita Karlova
Rok wydania:: 1981
Seria:: Slavica Pragensia ; 24

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Opšta načela prevođenja / Boris Hlebec
Wydawca:: Beograd : Beogradska knjiga
Rok wydania:: 2009
Seria:: Biblioteka Put u Reči ; knj. 17

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Teoria della traduzione e linguistica testuale / Roberto Menin
Wydawca:: Milano : Guerini Scientifica
Wydanie:: 1a ed., 6a rist
Rok wydania:: 2010

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: La terminologia alla prova della traduzione specializzata : l'offerta del terminologo, le esigenze del professionista : una ricerca dal vivo / Danio Maldussi
Wydawca:: Bologna : Bononia University Press
Rok wydania:: 2008
Seria:: Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture ; 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Traduzione come doppia comunicazione : un modello senso-testo per una teoria linguistica della traduzione / Vittoria Prencipe
Wydawca:: Milano : Franco Angeli
Rok wydania:: cop. 2006
Seria:: Lingua, Traduzione, Didattica ; 13

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Problématiques de la traduction : les conférences de Vienne / Katharina Reiss ; préface de Jean-René Ladmiral ; traduction et notes de Catherine A. Bocquet
Wydawca:: Paris : Economica : Anthropos
Rok wydania:: cop. 2009
Seria:: Bibliothèque de Traductologie

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Propedeutica della traduzione : corso introduttivo con tavole sinottiche / Bruno Osimo
Wydawca:: Milano : Ulrico Hoepli
Rok wydania:: 2001

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Vvedenie v teoriû perevoda / A. V. Fedorov
Wydawca:: Moskva : Izd-vo literatury na inostrannyh âzykah
Rok wydania:: 1953
Seria:: Biblioteka Filologa

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu / Krzysztof Hejwowski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: Wyd. 1, 4 dodr
Rok wydania:: 2012
Seria:: Przekład, Mity i Rzeczywistość

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Gościnność słowa : szkice o przekładzie literackim / Jerzy Jarniewicz
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Rok wydania:: 2012

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: The translation studies reader / ed. by Lawrence Venuti
Wydawca:: New York ; London : Routledge
Wydanie:: 3th ed
Rok wydania:: 2012

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Translation : an advanced resource book / Basil Hatim and Jeremy Munday
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2004
Seria:: Routledge Applied Linguistics

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Traducción : contextos e implicaciones / Małgorzata Gaszyńska-Magiera, Justyna Cecylia Nowicka (eds.)
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
Rok wydania:: 2014
Seria:: Acta Universitatis Wratislaviensis, 0239-6661 ; 3574

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Uvod u teorije prevođenja / Nataša Pavlović
Wydawca:: Zagreb : Leykam international
Rok wydania:: 2015
Seria:: Biblioteka Uvodi

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Umĕní překladu / Jiří Levý ; [texty z němčiny preložil Karel Hausenblas]
Wydawca:: Praha : Panorama
Wydanie:: 2., dopl. vyd
Rok wydania:: 1983
Seria:: Pyramida

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: O tłumaczach, prawnikach, lekarzach i urzędnikach : teoria i praktyka tłumaczenia środowiskowego w Polsce / praca zbiorowa pod red. Małgorzaty Tryuk
Wydawca:: Warszawa : Wydział Lingwistyki Stosowanej UW : BEL Studio
Rok wydania:: 2010

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Translation und Translationslinguistik / Gert Jäger
Wydawca:: Halle (Saale) : Max Niemeyer
Rok wydania:: 1975
Seria:: Linguistische Studien

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: In this issue : problems of translation & literary common places / [ed. Hanna Dziechcińska] ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich
Wydawca:: Wrocław [ etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk
Rok wydania:: 1985
Seria:: Literary Studies in Poland = Etudes Littéraires en Pologne, 0137-4192 ; 13

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: La traduction / Michael Oustinoff
Wydawca:: Paris : Presses Universitaires de France
Wydanie:: 4e éd. mise à jour
Rok wydania:: cop. 2012
Seria:: Que sais-je? ; 3688

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Interpreting quality : a look around and ahead / Cornelia Zwischenberger, Martina Behr (eds.)
Wydawca:: Berlin : Frank & Timme
Rok wydania:: 2015
Seria:: Transkulturalität - Translation - Transfer ; Band 19

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Narzędzia analizy przekładu / Katarzyna Majdzik, Daniel Słapek
Wydawca:: Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek ; Katowice : Uniwersytet Śląski
Rok wydania:: 2015
Seria:: Nauka o Komunikowaniu

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: La traduction en jeu
Wydawca:: Paris : Éditions Seghers/Laffont
Rok wydania:: 1974
Seria:: Collectif Change ; 19

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Translaty nieopisane : próba definicji i klasyfikacji (na materiale projektu "Dyplomacja i polityka. Rosyjso-polska sonda językowa") / Ewa Białek

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Different variants of translation / Agnieszka Adamowicz-Pośpiech, Marta Mamet-Michalkiewicz

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Grundzüge der anthropozentrischen Translatorik / Sambor Grucza

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Traduire : théorèmes pour la traduction / Jean-René Ladmiral
Wydawca:: Paris : Payot
Rok wydania:: 1979
Seria:: Petite Bibliothèque Payot, 0480-2012 ; 366

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Od rosyjskiej fiełosofii do polskiej chwilozofii : etymologia ludowa w tłumaczeniu / Anna Głogowska

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Translaty nieopisane - badania empiryczne (na materiale rosyjsko-polskim) / Ewa Białek

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Nazwy instytucji w tłumaczeniu poświadczonym - w teorii i praktyce / Magdalena Łomzik

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Contemporary approaches to translation theory and practice / edited by Roberto A. Valdeón
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: First published
Rok wydania:: 2019

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology / edited by Lawrence Venuti
Wydawca:: London ; New York : Routledge : Taylor & Francis Group
Wydanie:: First published this edition
Rok wydania:: 2019
Seria:: Routledge Library Editions. Translation ; Vol. 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Millennials in translation classroom - a call for a teaching revolution / Karolina Puchała-Ladzińska
Wydawca:: Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2019

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: The science of translation : problems and mehtods / Wolfram Wills
Wydawca:: Tübingen : Gunter Narr Verlag
Rok wydania:: cop. 1982
Seria:: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 180

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Evaluation in translation : critical points of translator decision-making / Jeremy Munday
Wydawca:: London ; New York : Routledge Taylor & Francis Group
Rok wydania:: [2016], 2012

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Diachronic research on community interpreting : between interpreting, linguistics and social sciences / Marta Estévez Grossi

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Stress, interpersonal communication and assertiveness training in public service interpreting / Carmen Toledano Buendía and Laura Aguilera Ávila

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Explicitation in sight-translating into Hungarian texts / Maria Bakti

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Understanding the development of translation competence / Marta Chodkiewicz
Wydawca:: Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien : Peter Lang
Seria:: Łódź Studies in Language, 1437-5281 ; vol. 67

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: A companion to translation studies / ed. by Piotr Kuhiwczak and Karin Littau
Wydawca:: Clevedon [etc.] : Multilingual Matters
Rok wydania:: cop. 2007
Seria:: Topics in Translation ; 34

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: A textbook of translation / Peter Newmark
Wydawca:: Harlow : Longman
Wydanie:: Eleventh impression 2006
Rok wydania:: 2006

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Texttyp und Übersetzungsmethode : der operative Text / Katharina Reiß
Wydawca:: Heidelberg : Julius Groos Verlag
Wydanie:: 3., unveränderte Aufl
Rok wydania:: 1993

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Sprache und Translation. Bd. 1 / herausgegeben von Paweł Bąk, Bogusława Rolek
Wydawca:: Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Obŝestvenno-političeskij (obŝij) perevod / V. V. Alimov, Û. V. Artem'eva ; Moskovskij institut inostrannyh âzykov. Moskovskaâ otkrytaâ social'naâ akademiâ
Wydawca:: Moskva : URSS : Knižnyj dom LIBROKOM
Wydanie:: Izdanie četvertoe, pererabotannoe i dopolnennoe
Rok wydania:: 2012
Seria:: Praktičeskij Kurs Perevoda

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Translation and identity in the Americas : new direction in translation theory / Edwin Gentzler ; [with a foreword by Susan Bassnett]
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2008

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Interdisciplinary encounters : dimensions of interpreting studies / edited by Andrzej Łyda and Katarzyna Holewik
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Wydanie:: First impression
Rok wydania:: 2017
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 3700

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Ways to translation / editors Łukasz Bogucki, Stanisław Goźdź-Roszkowski, Piotr Stalmaszczyk
Wydawca:: Łódź : Łódź University Press ; Kraków : Jagiellonian University Press
Rok wydania:: 2015
Seria:: Łódzkie Studia z Językoznawstwa Angielskiego i Ogólnego = Łódź Studies in English and General Linguistics ; 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Przekład / [red. Marcin Cieński et al.]
Wydawca:: Warszawa : Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania:: 2013
Seria:: Wiek Oświecenia, 0137-6942 ; 29

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Apprendre à traduire : typologie d'exercices de traduction / Françoise Grellet
Wydawca:: Nancy : Presses Universitaires de Nancy
Rok wydania:: 1991
Seria:: Outils et Méthodes (Nancy), 0291-3607

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Handbook of translation studies / ed. by Yves Gambier, Luc van Doorslaer
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia, Pa : John Benjamins Publishing Company
Rok wydania:: cop. 2011
Seria:: Handbook of Translation Studies, 2210-4844 ; vol. 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Handbook of translation studies / ed. by Yves Gambier, Luc van Doorslaer
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia, Pa : John Benjamins Publishing Company
Rok wydania:: cop. 2012
Seria:: Handbook of Translation Studies, 2210-4844 ; vol. 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Handbook of translation studies / ed. by Yves Gambier, Luc van Doorslaer
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia, Pa : John Benjamins Publishing Company
Rok wydania:: cop. 2013
Seria:: Handbook of Translation Studies, 2210-4844 ; vol. 4

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Handbook of translation studies / ed. by Yves Gambier, Luc van Doorslaer
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia, Pa : John Benjamins Publishing Company
Rok wydania:: cop. 2010
Seria:: Handbook of Translation Studies, 2210-4844 ; vol. 1

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: La traduzione teorie e pratica / Susan Bassnett ; a cura di Daniela Portolano ; trad. di Genziana Bandini ; consulenza madrelingua Christine Richardson
Wydawca:: Milano : Bompiani
Rok wydania:: 1993
Seria:: Strumenti Bompiani

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Langage, langues et mémoire : étude de la prise de notes en interprétation consécutive / Danica Seleskovitch ; préf. de Jean Monnet
Wydawca:: Paris : Lettres Modernes
Rok wydania:: 1975
Seria:: Cahiers Champollion

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: A textbook of translation / Peter Newmark
Wydawca:: Harlow : Longman
Wydanie:: Sixth impression
Rok wydania:: 2001

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Ot modeli perevoda k strategii perevoda : monografiâ / T.A. Volkova
Wydawca:: Moskva : "Flinta" : "Nauka"
Rok wydania:: 2016

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Agents of translation / ed. by John Milton, Paul Bandia
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing
Rok wydania:: cop. 2009
Seria:: Benjamins Translation Library ; Vol. 81

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: The translator as communicator / Basil Hatim and Ian Mason
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: Repr
Rok wydania:: 1999

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Practical experience of machine translation : proceedings of a conference, London, 5-6 Novenber 1981 / organized by Aslib and the Translator' Guild of the Instiute of Linguists ; with the co-sponsorship of the Commission of the European Communities ; ed. by Veronica Lawson
Wydawca:: Amsterdam [etc.] : Nort-Holland Publishing Company
Rok wydania:: 1982

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: A textbook of translation / Peter Newmark
Wydawca:: New York [etc.] : Phoenix ELT : Prentice Hall
Rok wydania:: 1995
Seria:: Prentice Hall International English Language Teaching

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Teoría y práctica de la traducción. [Vol. 1] / Valentín García Yebra ; prólogo de Dámaso Alonso
Wydawca:: Madrid : Gredos
Wydanie:: 3 ed. revisada
Rok wydania:: 1997
Seria:: Biblioteca Románica Hispánica. 3, Manuales ; 53

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Przekład / Matthew Reynolds ; tłumaczenie Łukasz Bogucki
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2023
Seria:: Krótkie Wprowadzenie ; 40

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Périphéries - centres - traduction / sous la rédaction d'Elżbieta Skibińska, Natalia Paprocka et Regina Solová
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
Rok wydania:: 2021
Seria:: Romanica Wratislaviensia, 0557-2665 ; 68

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Sobre la traducción / Eugene Nida ; selección y trad. del autor y de M. Elena Fernández-Miranda-Nida
Wydawca:: Madrid : Cátedra
Rok wydania:: 2012
Seria:: Lingüística

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: La traduction scientifique et technique / par Jean Maillot ; préf. de Pierre-François Caillé
Wydawca:: Paris : Éditions Eyrolles
Rok wydania:: 1969

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Handbook of translation studies / edited by Yves Gambier, Luc van Doorslaer
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company
Rok wydania:: 2021
Seria:: Handbook of Translation Studies, 2210-4844 ; vol. 5

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Sztuka" wg kryterium: Temat