Autor: Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Tł. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Tartufe czyli Świętoszek : komedja w pięciu aktach / Molier ; przeł. Boy
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska"
Rok wydania:: [1925]
Seria:: Wielka Bibljoteka ; nr 112
Gatunek / Forma:: Komedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Pieśń o Rolandzie / przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1994
Seria:: Lektury
Gatunek / Forma:: Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.
Literatura francuska - przed 1500.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Rozprawa o metodzie dobrego powodowania swoim rozumem i szukania prawdy w naukach / [Descartes] ; przeł. Boy
Wydawca:: Kraków : G. Gebethner i Sp., (Kraków : Drukarnia Ludowa)
Rok wydania:: [1918]
Seria:: Biblioteka Boy'a ; t. 45

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Mieszczanin szlachcicem : komedja w pięciu aktach z baletem / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1923
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 10
Gatunek / Forma:: Komedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Świętoszek (Tartuffe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw
Wydanie:: Wyd. 9
Rok wydania:: 1972
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 40

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Skąpiec : komedja w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, (Kraków : druk W. L. Anczyca i Spółki)
Rok wydania:: [1921]
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 6
Gatunek / Forma:: Komedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Lamiel / Stendhal ; [przeł. i wstępem opatrzył Boy-Żeleński]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Alfa, [Warszawa Drukarnia Współczesna]
Rok wydania:: 1930
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Podwójna omyłka / Mérimée ; tł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Kandyd / Wolter ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1931]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Pustelnia parmeńska / Stendahl ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 22
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : Zielona Sowa
Rok wydania:: [1998]
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Dzieje Tristana i Izoldy odtworzone wedle dawnych legend i poematów / Józef Bédier ; przeł. T. Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Bibljoteki Dzieł Wyborowych
Rok wydania:: [1928]
Gatunek / Forma:: Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Prowincjałki / Pascal ; przeł. i wstępem opatrzył Boy
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska", (Bydgoszcz : Zakłady Graficzne "Bibljoteka Polska")
Rok wydania:: 1922
Seria:: Bibljoteka Boya ; t. 68

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Powiastki filozoficzne / Wolter ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Proza francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Elegje / Verlaine ; [przeł. i wstępem opatrzył Boy-Żeleński]
Wydawca:: [Warszawa] : Biblioteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Współczesna)
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Rozprawa o metodzie właściwego kierowania rozumem i poszukiwania prawdy w naukach / Kartezjusz (Rene Descartes) ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: [Wyd. 3]
Rok wydania:: 1993
Seria:: Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Wielki testament / François Villon ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : Zielona Sowa
Rok wydania:: 2002
Seria:: Arcydzieła Literatury Światowej
Gatunek / Forma:: Poezja epicka francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Tak toczy się światek... / Voltaire ; przekł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Alfa
Rok wydania:: 1997
Seria:: Rara Avis
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Proza francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: To nie bajka... / Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Druk. Zakł. Wydaw. M. Arct.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1931]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Pieśń o Rolandzie / [oprac.] Joseph Bédier ; przeł.: Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa
Rok wydania:: cop. 2000
Gatunek / Forma:: Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne. T. 2 / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S. A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1932]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Mizantrop : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: [Warszawa] : "Książka", (Łódź : Zakłady Graficzne "Książka")
Rok wydania:: 1947
Seria:: Biblioteka Pisarzy Polskich i Obcych ; 4
Gatunek / Forma:: Komedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Pustelnia parmeńska. T. 1 / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 7
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Książek Kieszonkowych PIW
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Pustelnia parmeńska. T. 2 / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 7
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Książek Kieszonkowych PIW
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Mieszczanin szlachcicem : komedja w pięciu aktach z baletem / Molier ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Lwów : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1937
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 10
Gatunek / Forma:: Komedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 1 / Rabelais ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: [S.l. : s.n.], (Warszawa : Drukarnia Współczesna)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 2 / Rabelais ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: [S.l. : s.n.], (Warszawa : Drukarnia Współczesna)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 3 / Rabelais ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 4 / Rabelais ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Proza francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Rozprawa o metodzie dobrego powodowania swoim rozumem i szukania prawdy w naukach / Descartes (Kartezjusz) ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1934]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Panna de Maupin / Teofil Gautier ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Lochy Watykanu / André Gide ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Lochy Watykanu / André Gide ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Adolf / Benjamin Constant ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boy'a, (Warszawa : Drukarnia Współczesna)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1931]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Djabeł kulawy / Lesage ; przeł. i wstępem opatrzył Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Alfa, (Warszawa : Drukarnia Współczesna)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1930]
Seria:: Bibljoteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Seria:: Biblioteka Arcydzieł : najsławniejsze powieści świata
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Historia Manon Lescaut i kawalera des Grieux / Prevost ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Pustelnia parmeńska / Stendahl ; tłumaczenie Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: [Warszawa] : MG
Rok wydania:: cop. 2016
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: O miłości / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński Boy
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Pustelnia parmeńska / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Zielona Sowa
Rok wydania:: cop. 2005
Seria:: Złota Seria : literatura obca
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 2, przejrz
Rok wydania:: 1951
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 40

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 7 przejrz
Rok wydania:: 1958
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 6

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Literatura francuskiego średniowiecza / przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Editions Spotkania
Rok wydania:: 1992
Seria:: Spotkania z Literaturą
Gatunek / Forma:: Literatura francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.
Literatura francuska - przed 1500.
Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Spowiedź dziecięcia wieku / Musset ; przeł. i wstępem opatrzył Boy
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Biblioteka Polska, (Bydgoszcz : Zakłady Graficzne)
Rok wydania:: 1920
Seria:: Bibljoteka Boy'a ; t. 60
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Fedra : tragedia w pięciu aktach, wierszem / Jean Baptiste Racine ; przeł. i przedm. opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Zielona Sowa
Rok wydania:: 2002
Seria:: Arcydzieła Literatury Światowej
Gatunek / Forma:: Tragedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Powiastki filozoficzne / Wolter ; przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kęty : Wydawnictwo Marek Derewiecki
Rok wydania:: 2016
Seria:: Klasycy Literatury ; t. 8
Gatunek / Forma:: Proza francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Kraków : Zielona Sowa
Rok wydania:: cop. 2003
Gatunek / Forma:: Literatura francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.
Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2 w tej serii
Rok wydania:: 1987
Seria:: Seria "Koliber" ; 88
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Rozprawa o metodzie dobrego powodowania swoim rozumem i szukania prawdy w naukach / Descartes ; przeł. i wstępem opatrzył Boy
Wydawca:: Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:: Wyd. 2 przejrz
Rok wydania:: 1918
Seria:: Biblioteka Boya ; t. 45

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Skąpiec : komedja w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: [1947]
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 6

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Świętoszek = (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo
Wydanie:: Wyd. 7, przejrz
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 40

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw
Wydanie:: Wyd. 5, przejrz
Rok wydania:: 1958
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 40

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw
Wydanie:: Wyd. 6, przejrz
Rok wydania:: 1961
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 40

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bédier ; tł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Literatura francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.
Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Józef Bédier ; tł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Seria:: Biblioteka Arcydziel : najsławniejsze powieści świata
Gatunek / Forma:: Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.
Literatura francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Historia Manon Lescaut i kawalera des Grieux / Antoine-François Prévost ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza"
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1985
Seria:: Seria "Koliber" ; 90
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść sentymentalna - 18 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Myśli i pomniejsze pisma. T. 1 / Pascal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Druk. Zakładów Wydawniczych M. Arct)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1932]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Myśli i pomniejsze pisma. T. 2 / Pascal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Druk. Zakładów Wydawniczych M. Arct)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1932]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Rozprawa o metodzie właściwego kierowania rozumem i poszukiwania prawdy w naukach / René Descartes ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Kęty : Antyk
Wydanie:: Wyd. popr. i uzup
Rok wydania:: 2002
Seria:: Biblioteka Europejska / Antyk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Prowincjałki / Blaise Pascal ; przekład Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda
Rok wydania:: 2017
Seria:: Meandry Kultury

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Lamiel / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Lamiel / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Czerwone i czarne / Stendhal (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Seria:: Biblioteka Arcydzieł : najsławniejsze powieści świata
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Gabinet starożytności / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Polska
Rok wydania:: 1925
Seria:: Biblioteka Boya ; t. 80
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego Pan / Denis Diderot ; przeł. i posł. opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. 8
Rok wydania:: 1974
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg
Rok wydania:: 1993
Seria:: Biblioteka Klasyków
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego pan / Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego pan / Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Seria:: Biblioteka Arcydzieł : najsławniejsze powieści świata
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Skąpiec / Molier ; [przeł. z jęz. fr., wstęp i przypisy oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Wydanie:: Wyd. 18
Rok wydania:: 1989

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: To nie bajka... : opowiadania / Diderot ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 1 masowe
Rok wydania:: 1969
Seria:: Koliber
Gatunek / Forma:: Proza francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dialogi francuskie - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Kroniki włoskie / Stendhal [pseud.] (Henri Beyle) ; przeł. i wstępem poprzedził Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Kroniki włoskie - adaptacje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Chłopi / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : "Książka"
Rok wydania:: 1948
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Jaszczur / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1934]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w.
Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Podróż do Polski / Balzac ; [przeł i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Warszawa : [s.n., (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct S.A.)
Rok wydania:: 1931]
Seria:: Biblioteka Boy'a : arcydzieła literatury francuskiej

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Kawalerskie gospodarstwo / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Boya, (Warszawa : Drukarnia Zakładów Wydawniczych M. Arct)
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: [1935]
Seria:: Bibljoteka Boya : arcydzieła literatury francuskiej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Życie Henryka Brulard / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Pamiętnik egotysty / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Czerwony kajet / Benjamin Constant ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza
Rok wydania:: 1989

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Pieśń o Rolandzie / przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; [wstęp napisała Krystyna Kasprzykówna]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Sceny z życia cyganerii / Henryk Murger ; tł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 8
Rok wydania:: 1977
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 9
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 18 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. 1 / Rabelais ; przeł. i koment. opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. 2 / Rabelais ; przeł. i koment. opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 1 / Rabelais ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 2 / Rabelais ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 3 / Rabelais ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. T. 4 / Rabelais ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Adolf. 1 / Beniamin Constant ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Stowarzyszenie Księgarzy Polskich
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Adolf. 2 / Beniamin Constant ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Stowarzyszenie Księgarzy Polskich
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; [przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)]
Wydawca:: Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza
Rok wydania:: [1995]
Seria:: Lektura
Gatunek / Forma:: Romans rycerski francuski - tłumaczenia polskie.
Literatura francuska - przed 1500 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Myśli / Blaise Pascal ; przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Kęty : Wydawnictwo Marek Derewiecki
Rok wydania:: 2015
Seria:: Biblioteka Europejska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Panna de Maupin / Teofil Gautier ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Adolf / Benjamin Constant ; przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Adolf / Beniamin Constant ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : "Wiedza"
Rok wydania:: 1948
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Prowincjałki / Blaise Pascal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Źeleński
Wydawca:: Kraków : "Zielona Sowa"
Rok wydania:: 2004
Seria:: Wielkie Dzieła Filozoficzne

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Pocieszne wykwintnisie : komedja / Molier ; przeł., wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, (Kraków : Odbito w Drukarni Ludowej)
Rok wydania:: 1926
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 43
Gatunek / Forma:: Komedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Gargantua i Pantagruel. Ks. 1, 2, 3 / François Rabelais ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: [Warszawa] : MG
Rok wydania:: cop. 2017
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Uwięziona / Marcel Proust ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1965
Seria:: W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 5
Powieści XX Wieku
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Uwięziona / Marcel Proust ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Seria:: W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 5
Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Tł." wg kryterium: Autor