Temat: Biblia - wersje polskie - Biblia Wujka. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Biblia to iest Księgi Starego i Nowego Testamentu według łacińskiego przekładu starego, w Kościele Powszechnym przyiętego, na polski ięzyk znowu z pilnośćią przełożone, z wykładem katholickim trudnieyszych mieysc, do obrony wiary świętéy powszechnéy przećiw kacérztwóm tych czasów należących, przedtym przez Jakuba Wuyka z Wągrowca, a nakładem Księdza Arcybiskupa Gnieźnieńskiego, etc. wydane w Krakowie 1599, teraz cum licentia ordinarii przedrukowane
Wydawca:: Lwów : Bartłomiej Jabłoński i Syn
Rok wydania:: 1840

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 2 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré
Wydawca:: Warszawa : Michał Glücksberg, (Lipsk : drukiem B. G. Teubnera)
Wydanie:: Wydanie nowe / z objaśnieniami podług J. Fr. Allioli
Rok wydania:: 1874

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré
Wydawca:: Warszawa : Michał Glücksberg, (Lipsk : drukiem B. G. Teubnera)
Wydanie:: Wydanie nowe / z objaśnieniami podług J. Fr. Allioli
Rok wydania:: 1873

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Biblia Sacra Latino-Polonica Vulgatae Editionis : auctoritate Sixti V. & Clementis VIII. Pont. Max. recognita, Summariis Et Notis Theologicis, Historicis Et Chronologicis illustrata [...]. T.2 / Secundum Exemplar Latinum R.P. Thomae Aqu. Erhardi [...] Polonicum Vero R.P. Jacobi Wuykii [...] reimpressa
Wydawca:: Vratislaviae : Typis Academicis ; Prostat etiam venalis Leopoli : in Bibliopolio Caroli Boguslai Pfaffii
Wydanie:: [Ed. B]
Rok wydania:: 1771

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Biblia : Księgi Starego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka z Wągrowca
Wydawca:: Lipsk : nakł. J. Baumgaertnera
Wydanie:: Wyd. trzecie stereotypowe, poprawne [...] ozdobione przeszło 300 obrazkami i dwoma sztychami na stali
Rok wydania:: 1858

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Biblia : księgi Starego Testamentu : ozdobione przeszło 300 obrazkami / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka z Wągrowca
Wydawca:: Lipsk : nakł. J. Baumgaertnera
Wydanie:: Wyd. nowe, uczynione za pozwoleniem Przewielebnego Generalnego Konsystoryum Katolickiego w Królestwie Saskiem
Rok wydania:: 1839

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Biblia to iest Księgi Starego y Nowego Testamentu według łacińskiego przekładu starego, w kośćiele powszechnym przyiętego, na polski ięzyk z nowu z pilnośćią przełożone : z dokładaniem textu żydowskiego y greckiego, y z wykładem katholickim, trudnieyszych mieysc, do obrony wiary świętey powszechney przeciw kacerztwom tych czasów należących, przez D. Iakuba Wuyka [...] w Krakowie, Roku Pańskiego M.D.XC IX. / red. Irena Kwilecka i Hans Rothe
Wydawca:: Paderborn [etc.] : Ferdinand Schöningh
Rok wydania:: 2010
Seria:: Biblia Slavica. Serie 2, Polnische Bibeln ; Bd. 5 1,1

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Biblia to iest Księgi Starego y Nowego Testamentu według łacińskiego przekładu starego, w kośćiele powszechnym przyiętego, na polski ięzyk z nowu z pilnośćią przełożone : z dokładaniem textu żydowskiego y greckiego, y z wykładem katholickim, trudnieyszych mieysc, do obrony wiary świętey powszechney przeciw kacerztwom tych czasów należących, przez D. Iakuba Wuyka [...] w Krakowie, Roku Pańskiego M.D.XC IX. : komentarz / red. Irena Kwilecka i Hans Rothe
Wydawca:: Paderborn [etc.] : Ferdinand Schöningh
Rok wydania:: 2010
Seria:: Biblia Slavica. Serie 2, Polnische Bibeln ; Bd. 5, 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Biblia Jakuba Wujka w życiu i kulturze narodu polskiego : artykuły opracowane na podstawie referatów wygłoszonych na sesji naukowej pt. "Biblia Jakuba Wujka w życiu i kulturze narodu polskiego" w Poznaniu w dniu 25 października 2012 r. / teksty recenzowane pod kierunkiem Romana Słowińskiego ; Polska Akademia Nauk. Oddział w Poznaniu
Wydawca:: Poznań : Polska Akademia Nauk. Oddział
Rok wydania:: 2013

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599 r. / transkrypcja typu "B" oryginalnego tekstu z XVI w. i wstępy Janusz Frankowski
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Wydawnicza Vocatio
Wydanie:: Wydanie 3
Rok wydania:: 2000
Seria:: Prymasowska Seria Biblijna

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Nowy Testament / w przekł. Jakuba Wujka z roku 1593 ; wstępem i uwagami poprzedził Władysław Smereka
Wydawca:: Kraków : Polskie Towarzystwo Teologiczne
Rok wydania:: 1966

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Jan Jakub Wujek tłumacz Biblii na język polski : w czterechsetną rocznicę wydania Nowego Testamentu 1593-1993 : księga referatów wygłoszonych na konferencji 26 kwietnia 1993 / [red. Maria Kamińska]
Wydawca:: Łódź : Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1994

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Psalmy polskie czasu reformy : tetrapla łódzka na 500 lat Reformacji / wydali Danuta Kowalska, Krystyna Płachcińska, Jarosław Płuciennik ; wstęp napisał Jarosław Płuciennik
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: cop. 2017

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Egzegeza, retoryka i wyobrażenia : komentarze księży Waleriana Serwatowskiego i Władysława Szczepańskiego do Wujkowego przekładu Ewangelii według św. Mateusza / Grzegorz Kubski
Wydawca:: Zielona Góra : Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Rok wydania:: cop. 2003

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Od Biblii Wujka do współczesnego języka religijnego / pod red. Zbigniewa Adamka i Stanisława Koziary
Wydawca:: Tarnów : Biblos
Rok wydania:: 1999

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Nowy Testament w tłumaczeniu ks. Jakuba Wujka z 1593 roku : studium wykorzystania źródeł na przykładzie tekstów Piotrowych / Paulina Nicko-Stępień ; Papieski Wydział Teologiczny we Wrocławiu
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Pallotinum
Rok wydania:: 2023
Seria:: Biblia Polonorum. Suplementy ; t. 1
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Analiza i interpretacja

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka : (na materiale czterech Ewangelii) / Danuta Bieńkowska
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 1992
Seria:: Acta Universitatis Lodziensis

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Przekłady Jakuba Wujka w odnowie leksyki Nowego Testamentu gdańskiego (1606) : ujęcie dystrybucyjno-kontekstowe / Tomasz Lisowski
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Rys
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Studies on the Bible : to commemorate the 400-th anniversary of the publication of Jakub Wujek's translation of the Bible, 1599-1999 / F. Sieg [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Bobolanum
Rok wydania:: 2000

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: O naukowej polszczyźnie humanistycznej złotego wieku : Wujek - Budny - Murzynowski / Joanna Sobczykowa
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Rok wydania:: 2012
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 2967

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: "... każdą razą Biblią odmieniać" : modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku / Henryk Duda
Wydawca:: Lublin : TN KUL. Wydaw
Rok wydania:: 1998
Seria:: Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 0860-3367 ; 171

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka / Joanna Sobczykowa
Wydawca:: Katowice : Wydaw. UŚ
Rok wydania:: 2001
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 1987

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Biblia - wersje polskie - Biblia Wujka." wg kryterium: Temat