Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat


propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hamlet / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski ; oprac. Stanisław Helsztyński
Wydawca:
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo
Wydanie:
Wyd. 5 zm
Rok wydania:
1966
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 20
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiernie spisane dzieje żywota i śmierci króla Leara i jego trzech córek / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:
1979
Seria:
Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Król Jan ; Król Ryszard II ; Król Henryk IV (cz. 1) ; Król Henryk IV (cz. 2) ; Król Henryk V ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:
Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:
Wydanie drugie
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; T. 3
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Król Henryk VI (trzy części) ; Król Ryszard III ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:
Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:
Wydanie drugie
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; T. 4
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Król Lir : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Andrzej Tretiak
Wydawca:
Kraków : Nakładem Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Rok wydania:
1923
Seria:
Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 28
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Król Lir : tragedja w 5 aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. J. Paszkowskiego
Wydawca:
Warszawa [etc.] : nakład Gebethnera i Wolffa, (Kraków : Druk W. L. Anczyca i Spółki)
Wydanie:
Wyd. nowe
Rok wydania:
1925
Seria:
Bibljoteczka Uniwersytetów Ludowych i Młodzieży Szkolnej ; 174
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Makbet : tragedya w 5 aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. J. Paszkowskiego
Wydawca:
Warszawa [etc.] : nakł. Gebethnera i Wolffa, (Kraków : Druk W. L. Anczyca i Spółki)
Rok wydania:
1913
Seria:
Bibljoteczka Uniwersytetów Ludowych i Młodzieży Szkolnej ; 172
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Makbet : tragedya Wilhelma Shakspeara / przełożona z angielskiego wierszem polskim przez Andrzeja Edwarda Koźmiana
Wydawca:
Poznań : nakładem Księgarni Jana Konstantego Żupańskiego, (Poznań : czcionkami M. Zoerna)
Rok wydania:
1857
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tragedia Hoffmana albo Zemsta za ojca = Tragedy of Hoffman or revenge for a father / Henry Chettle ; przekł. Jerzy Limon, Władysław Zawistowski ; wstęp i przypisy Jerzy Limon
Wydawca:
Gdańsk : Wydawnictwo Morskie
Rok wydania:
1985
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tragedie. T. 1 / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:
Wyd. 2
Rok wydania:
1963
Seria:
Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 5
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Koryolan ; Juliusz Cezar ; Antoniusz i Kleopatra ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:
Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:
Wydanie drugie
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; T. 2
Gatunek / Forma:
Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Juliusz Cezar ; Troilus i Kressyda ; Perykles / przekład L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:
Kraków : Nakład G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff, (Kraków : Druk W. L. Anczyca i Spółki)
Wydanie:
Wydanie nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 7
Gatunek / Forma:
Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dramaty / Juliusz Słowacki ; oprac. Zdzisław Libera
Wydawca:
Wrocław : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Rok wydania:
dr. 1950
Seria:
Dzieła / Juliusz Słowacki ; wyd. przygotowane przez Towarzystwo Literackie im. A. Mickiewicza ; pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; 9
Gatunek / Forma:
Dramat polski - 19 w.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dramaty / Juliusz Słowacki ; oprac. Zdzisław Libera
Wydawca:
Wrocław : Wydaw. Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Wydanie:
Wyd. 3
Rok wydania:
1959
Seria:
Dzieła / Juliusz Słowacki ; wyd. przygotowane przez Towarzystwo Literackie im. A. Mickiewicza ; pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; 10
Gatunek / Forma:
Dramat polski - 19 w.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dramaty / Juliusz Słowacki ; oprac. Zdzisław Libera
Wydawca:
Wrocław : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Wydanie:
Wyd. 2
Rok wydania:
1952
Seria:
Dzieła / Juliusz Słowacki ; wyd. przygotowane przez Towarzystwo Literackie im. A. Mickiewicza ; pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; 10
Gatunek / Forma:
Dramat polski - 19 w.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Kroniki / William Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska]
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:
Wyd. 4
Rok wydania:
1981
Seria:
Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; t. 3
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Król Henryk VI. Cz. 1, 2, 3 / William Shakespeare ; w przekł. J. Kasprowicza ; przedm. do poszczególnych utworów oprac. Roman Dyboski
Wydawca:
Warszawa [etc.] : nakładem Gebethnera i Wolffa, (Kraków : Druk W. L. Anczyca)
Rok wydania:
[1913]
Seria:
Dzieła dramatyczne w dwunastu tomach / William Shakespeare ; t. 7
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Koryolan ; Juliusz Cezar ; Antoniusz i Kleopatra / William Shakespeare ; przedm. do poszczególnych utworów oprac. R. Dyboski
Wydawca:
Warszawa [etc.] : nakł. Gebethnera i Wolffa, (Warszawa : Druk W. L. Anczyca i Spółki)
Rok wydania:
[1913]
Seria:
Dzieła dramatyczne w dwunastu tomach / William Shakespeare ; t. 9
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Hamlet ; Król Lear (Lir) / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:
Kraków : Nakł. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:
Wyd. nowe
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 4
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Romeo i Julia ; Otello ; Macbeth / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:
Kraków : nakł. G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff, (Kraków : Druk. Wł. L. Anczyca i spółki)
Wydanie:
Wyd. nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 5
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Koryolan ; Antoniusz i Kleopatra / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:
Kraków : Nakł. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:
Wyd. nowe
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 6
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Burza ; Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli ; Miarka za miarkę / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:
Kraków : Nakł. G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:
Wyd. nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:
1895
Seria:
Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 11
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Miarka za miarkę ; Troilus i Kresyda ; Cymbelin ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir. Szekspir w Polsce / J. Zahorski
Wydawca:
Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:
Wydanie drugie
Rok wydania:
1897
Seria:
Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; pod red. Henryka Biegeleisena ; pod red. Henryka Biegeleisena ; pod red. Henryka Biegeleisena ; t. 9
Gatunek / Forma:
Komedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz