Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-56 z 56
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zbójcy / Fryderyk Schiller ; przeł. Feliks Konopka ; oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa
Wydawca:
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:
Wyd. 3
Rok wydania:
cop. 1986
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 30
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Jan Wolfgang Goethe ; [wstępami i przypisami opatrzyli Jan Zygmunt Jakubowski i Anna Milska ; przeł.: Jan Kasprowicz et el.]
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:
Wyd. 2
Rok wydania:
1956
Seria:
Dzieła wybrane : wydanie w czterech tomach / Jan Wolfgang Goethe ; pod red. Jana Zygmunta Jakubowskiego i Anny Milskiej ; 3
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Jan Wolfgang Goethe ; [wstępami i przypisami opatrzyli Jan Zygmunt Jakubowski i Anna Milska ; przeł.: Wanda Markowska et el.]
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:
Wyd. 2
Rok wydania:
1956
Seria:
Dzieła wybrane : wydanie w czterech tomach / Jan Wolfgang Goethe ; pod red. Jana Zygmunta Jakubowskiego i Anny Milskiej ; 2
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Fryderyka Schillera dzieła poetyczne i dramatyczne. T. 1 / illustrowane przez znakomitych artystów ; w najlepszych przekładach polskich zebrał i wydał Fr. J. Albert Zipper
Wydawca:
Lwów : nakładem Księgarni H. Altenberga (przedtém F. H. Richtera), (w Lipsku : drukiem F. A. Brockhausa)
Rok wydania:
[1885]
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Fryderyka Schillera dzieła poetyczne i dramatyczne. T. 2 / illustrowane przez znakomitych artystów w najlepszych przekładach polskich zebrał i wydał Fr. J. Albert Zipper
Wydawca:
Lwów : nakładem Księgarni H. Altenberga (przedtém F. H. Richtera), (w Lipsku : drukiem F. A. Brockhausa)
Rok wydania:
[1885]
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Jan Wolfgang Goethe ; [wstępami i przypisami opatrzyli Jan Zygmunt Jakubowski i Anna Milska ; tł. Jan Kasprowicz et al.]
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1954
Seria:
Dzieła wybrane / Johann Wolfgang Goethe ; 3
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Jan Wolfgang Goethe ; [wstępami i przypisami opatrzyli Jan Zygmunt Jakubowski i Anna Milska]
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1954
Seria:
Dzieła wybrane : wydanie w czterech tomach / Jan Wolfgang Goethe ; pod red. Jana Zygmunta Jakubowskiego i Anny Milskiej ; 2
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zbójcy / Fryderyk Schiller ; przeł. Feliks Konopka ; wstępem i objaśnieniami opatrzyła Olga Dobijanka
Wydawca:
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw
Wydanie:
Wyd. 2, zm
Rok wydania:
1964
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 30
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Adam Mickiewicz ; [fragmenty francuskie przeł. Artur Górski ; tom oprac. Stanisław Pigoń]
Wydawca:
Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
Wydanie:
Wydanie Narodowe
Rok wydania:
1949
Seria:
Dzieła / Adam Mickiewicz ; t. 3
Gatunek / Forma:
Dramat polski - 19 w.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Adam Mickiewicz ; [w oprac. Stanisława Pigonia ; fragm. fr. przeł. Artur Górski]
Wydawca:
Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
Rok wydania:
1948
Seria:
Dzieła : wydanie narodowe / Adam Mickiewicz ; t. 3
Gatunek / Forma:
Dramat polski - 19 w.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory dramatyczne / Adam Mickiewicz ; [kom. red. Julian Krzyżanowski et al. ; fragmenty fr. przeł. z rękopisu Artur Górski ; t. oprac. Stanisław Pigoń]
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:
1955
Seria:
Dzieła / Adam Mickiewicz ; t. 3
Gatunek / Forma:
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat polski - 19 w.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wilhelm Tell / Fryderyk Schiller ; przekł. Jerzego Gawrońskiego ; wstęp Olgi Dobijanki ; koment. Mieczysława Urbanowicza
Wydawca:
Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:
1962
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 132
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Polnisch-deutsche Dramenübersetzung 1830-1988 : Grundzüge und Bibliographie / Doris Lemmermeier, Brigitte Schultze (Hrsg.) ; bearb. von Doris Lemmermeier [et al.]
Wydawca:
Mainz : Liber Verlag
Rok wydania:
cop. 1990
Seria:
Mainzer Slavistische Veröffentlichungen. Slavica Moguntiaca ; Bd. 14
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieła. [T. 7-8] / Adam Mickiewicz ; pod red. Manfreda Kridla ; z przedm. Boya-Żeleńskiego
Wydawca:
Warszawa : Bibljoteka Arcydzieł Literatury, (Warszawa : Zakłady Drukarsko-Introligatorskie "Poligraf")
Wydanie:
Wyd. 2 przejrz. i popr
Rok wydania:
1929
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka polska - 19 w.
Poezja epicka angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Natan mędrzec : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Gotthold Ephraim Lessing ; przeł. Adam Szczerbowski ; wstępem i przypisami opatrzyła Olga Dobijanka
Wydawca:
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:
1963
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 140
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieła. [T. 7-8] / Adam Mickiewicz ; pod red. Manfreda Kridla ; z przedm. Boya-Żeleńskiego
Wydawca:
Warszawa : Bibljoteka Arcydzieł Literatury, (Warszawa : Druk. "Rola")
Rok wydania:
1929
Gatunek / Forma:
Literatura polska - 19 w.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka polska - 19 w.
Poezja epicka angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieła wybrane / Johann Wolfgang Goethe ; wybrał i wstepem opatrzył Stefan H. Kaszyński
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:
Wyd. 1 w tym wyborze
Rok wydania:
1983
Gatunek / Forma:
Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Proza niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Proza niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Proza niemiecka - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dzieła wybrane. T. 1 / Fryderyk Schiller ; [wybór trzytomowy pod red. Barbary Płaczkowskiej ; wstępem i przypisami opatrzył Adolf Sowiński]
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1955
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Intryga i miłość : tragedia mieszczańska w pięciu aktach / Fryderyk Schiller ; przeł. Artur Marya Swinarski ; oprac. Barbara Płaczkowska
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1959
Seria:
Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Intryga i miłość : tragedia mieszczańska w pięciu aktach / Fryderyk Schiller ; przeł. Artur Marya Swinarski ; oprac. Barbara Płaczkowska
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:
Wyd. 2
Rok wydania:
1960
Seria:
Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Poezje ; Faust. 1 / Johann Wolfgang von Goethe ; przeł., oprac. i ryciny dobrał Andrzej Lam
Wydawca:
Pułtusk : Akademia Humanistyczna im. A. Gieysztora ; Warszawa : Oficyna Wydawnicza Aspra-Jr
Rok wydania:
2012
Seria:
Kolekcja Niemieckiej Poezji Klasycznej / w przekł. Andrzeja Lama
Gatunek / Forma:
Dramat niemiecki - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Básně a překlady / Jan Evangelista Purkyně ; uspoř. Jan Thon
Wydawca:
Praha : Academia
Rok wydania:
1968
Seria:
Sebrané spisy / Jan Evangelista Purkyně ; sv. 11
Klasikové Vědy
Gatunek / Forma:
Dramat polski - 19 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja czeska - 19 w.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja włoska - 16 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia czeskie.
Literatura sanskrycka - tłumaczenia czeskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rycerz Sinobrody ; Siedem żon Sinobrodego / Ludwig Tieck ; przekład, wstęp, posłowie i bibliografia Leszek Libera ; redakcja tomu, opracowanie tekstów Jarosław Ławski
Wydawca:
Białystok : Wydawnictwo PRYMAT Mariusz Śliwowski
Rok wydania:
2024
Seria:
Naukowa Seria Wydawnicza: "Czarny Romantyzm" ; t. 65
Gatunek / Forma:
Książki
Publikacje naukowe
Dramat (rodzaj)
Proza
Edycja krytyczna
Bajki niemieckie.
Bajki niemieckie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura niemiecka
Antologia
Bajki i baśnie
Dramat (gatunek literacki)
Opowiadania i nowele
Opracowanie
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przekłady i naśladowania / [oprac. Kazimierz Brodziński]
Wydawca:
Poznań : drukiem J. I. Kraszewskiego (Dr. W. Łebiński)
Wydanie:
Wyd. zupełne, poprawne i dopełnione z nieogłoszonych rękopismów / staraniem J. I. Kraszewskiego
Rok wydania:
1872
Seria:
Pisma Kazimirza Brodzińskiego ; t. 2
Gatunek / Forma:
Literatura - tłumaczenia polskie.
Poezja elegijna polska - 16 w.
Epigramaty polskie - 16 w.
Literatura łacińska średniowieczna i nowożytna - Polska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura grecka - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat europejski - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat europejski - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Minna von Barnhelm czyli Żołnierska dola : komedia w pięciu aktach / Gotthold Efraim Lessing ; przeł. Henryk Zymon-Dębicki ; oprac. Olga Dobijanka
Wydawca:
Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:
1958
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 112
Gatunek / Forma:
Komedia niemiecka - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
    Wyświetlanie 1-56 z 56

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

    Prześlij opinię

    Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

    Formularz