Temat: Literatura jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Utwory literackie z getta warszawskiego / opracowali Agnieszka Żółkiewska, Marek Tuszewicki ; przekłady Sara Arm, Anna Ciałowicz, Maja Gąssowska, Aleksandra Geller, Michał Koktysz, Agata Kondrat, Iga Kościołek, Jan Leński, Blanka Nissan-Górecka, Magdalena Siek, Anna Szyba, Karolina Szymaniak, Sylwia Szymańska-Smolkin, Marek Tuszewicki, Agnieszka Żółkiewska ; Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma
Wydawca:: Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma
Wydanie:: Wydanie 1
Rok wydania:: 2017
Seria:: Archiwum Ringelbluma : konspiracyjne archiwum getta Warszawy ; t. 26
Gatunek / Forma:: Literatura jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Literatura jidysz - 1900-1945 - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Warszawska awangarda jidysz : antologia tekstów / pod red. Karoliny Szymaniak ; wybór Karolina Szymaniak ; oprac. Monika Polit i Karolina Szymaniak
Wydawca:: Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria
Rok wydania:: cop. 2005
Gatunek / Forma:: Literatura jidysz - Polska - 20 w. - antologie.
Literatura jidysz - Polska - 1900-1945 - antologie.
Literatura jidysz - Polska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Pisma Pereca Opoczyńskiego / opracowała Monika Polit ; przekłady Daria Boniecka-Stępień, Agnieszka Jawor-Polak, Michał Koktysz, Monika Polit, Jacek Sawicki ; konsultacje Małgorzata Kordowicz
Wydawca:: Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma
Wydanie:: Wydanie 1
Rok wydania:: 2017
Seria:: Archiwum Ringelbluma : konspiracyjne archiwum getta Warszawy ; t. 31
Gatunek / Forma:: Literatura jidysz - 1900-1945 - antologie.
Literatura jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Pogranicze folkloru i kultury popularnej w wielkomiejskiej Łodzi : od połowy XIX wieku do 1939 roku / pod redakcją Przemysława Owczarka, Krystyny Radziszewskiej
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2023
Seria:: Kultura Literacka Łodzi
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Antologia
Satyra
Wiersze
Literatura straganowa
Opracowanie
Pieśń i piosenka masowa
Praca zbiorowa
Literatura jidysz - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Literatura polska - 19 w.
Literatura polska - 1900-1945.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Dybuk : na pograniczu dwóch światów : przypowieść dramatyczna w czterech aktach według hebrajskiej wersji dramatu Chaima Nachmana Bialika / Szlojme Zajnwil Rapoport (An-ski) ; przekł. i adapt. Awiszaj Hadari ; wstęp Anna Madeyska-Pawlikowska ; fragm. z "Pieśni nad pieśniami" w przekł. Izaaka Cylkowa
Wydawca:: Kraków : "Austeria"
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Dramat jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Pieśń o zamordowanym żydowskim narodzie / Icchak Kacenelson ; [przekł., wstęp i przypisy Jerzy Ficowski]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Księga raju czyli Przedziwne żywota opisanie Szmula Aby Aberwo / Icyk Manger ; przeł. Michał Friedman
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1988
Seria:: Powieści XX Wieku
Gatunek / Forma:: Powieść jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Mąż z Nazaretu / Szalom Asz ; przełożył Michał Friedman ; wstępem opatrzył Salomon Belis-Legis
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie
Rok wydania:: 1990
Seria:: Biblioteka Pisarzy Żydowskich
Gatunek / Forma:: Powieść jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Szatan w Goraju / Isaac Bashevis Singer ; przekł. Józef Marzęcki i Szymon Sal
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Sagittarius
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.
Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Opowiadania wileńskie / Abraham Karpinowicz ; tł. z jid. Szoszana Raczyńska
Wydawca:: Lublin : "Norbertinum" Wydawnictwo-Drukarnia-Księgarnia
Rok wydania:: 2005
Gatunek / Forma:: Nowele izraelskie w języku jidysz - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Być agentem wiecznej idei : przemiany poglądów estetycznych Debory Vogel / Karolina Szymaniak
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"
Rok wydania:: cop. 2006
Seria:: Modernizm w Polsce. / Mały Format / 4
Gatunek / Forma:: Poezja jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Okruchy / Josif Burg ; wybór, przekł. i oprac. Magdalena Ruta
Wydawca:: Sejny : Fundacja Pogranicze
Rok wydania:: 2001
Seria:: Meridian
Gatunek / Forma:: Literatura jidysz - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Wilno Jerozolimą było : rzecz o Abrahamie Sutzkeverze / Daniel Kac ; przedm. Czesław Miłosz
Wydawca:: Sejny : "Pogranicze"
Rok wydania:: 2003
Seria:: Ex Oriente
Gatunek / Forma:: Poezja jidysz - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele jidysz - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Kasrylewka : opowieść o Tewje Mleczarzu / Szolem Alejchem ; tłumaczenie Michał Friedman
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Astrum
Rok wydania:: [2021]
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele
Nowele żydowskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Wspomnienia ze świata, którego już nie ma / Izrael Jehoszua Singer ; tłumaczenie z języka jidysz Ewa Geller ; wstęp i opracowanie Monika Polit i Ewa Geller
Wydawca:: Warszawa : PWN
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2023
Seria:: Żydzi, Polska, Autobiografia ; t. 18
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Pamiętniki żydowskie - 1945- - tłumaczenia polskie.
Pamiętniki i wspomnienia
Wydawnictwo źródłowe

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Literatura jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat