Temat: Literatura polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Polnische Gespräche im Sommer 1983 : Roman / Jarosław Marek Rymkiewicz ; aus dem Poln. von Esther Kinsky ; mit einem Nachw. von Włodzimierz Bolecki
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Rok wydania:: 1995
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: W zwierciadle obcej literatury : recepcja Zbigniewa Herberta i Tymoteusza Karpowicza w Niemczech / Katarzyna Krasoń
Wydawca:: Szczecin : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Rok wydania:: 2007
Seria:: Rozprawy i Studia / Uniwersytet Szczeciński, 0860-2751 ; t. (736) 662

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Technologie und Ethik : ein Lesebuch / Stanisław Lem ; hrsg. von Jerzy Jarzębski ; [die Texte wurden aus dem Polnischen übers. von Friedrich Griese et al.]
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Rok wydania:: 1990
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Literatura polska w Austrii 1945-1990 / Edmund Rosner ; Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka
Wydawca:: Kielce : Wydawnictwo Szumacher
Rok wydania:: 1992
Seria:: Spotkania z Literaturą / Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka, 0860-9551 ; 10
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Das Kind lieben : ein Lesebuch / Janusz Korczak ; von Erich Dauzenroth und Adolf Hampel [red. ; aus dem Pol. von Karl Dedecius et al. ; aus dem Hebr. von Shoshana Sachs]
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Wydanie:: 4. Aufl
Rok wydania:: 1996
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Phraseologie und Übersetzen : eine Untersuchung der Übersetzbarkeit kreativ-innovativ gebrauchter "wiederholter Rede" anhand von Beispielen aus der polnischen und deutschen Gegenwartsliteratur / Ewa Łabno-Falęcka
Wydawca:: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang
Rok wydania:: 1995
Seria:: Europäische Hochschulschriften. Reihe 21, Linguistik, 0721-3352 ; Bd. 148
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Literatura polska - 1945-1990 - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Die Geschichte vom geduldigen Infanteristen : das Salz der Erde : Roman ; Ein gesunder Tod : Fragment ; Essays ; Gedichte / Józef Wittlin ; [aus dem Pol. von Izydor Berman, Marianne Seeger et al. ; mit einem Vorw. von Peter Härtling ; die Anmerkungen am Ende des Bd. und die Biographie von Andreas Lawaty]
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Rok wydania:: 1986
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.
Literatura polska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Die zwei Köpfe des Adlers : Roman / Władysław Terlecki ; aus dem Pol. übers. von Monika Wrzosek-Müller ; mit einem Nachw. versehen von Michael G. Müller
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Rok wydania:: 1990
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia niemieckie.
Literatura polska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Der Kater im nassen Gras : Erzählungen / Kornel Filipowicz ; aus dem Polnischen übersetzt von Klaus Staemmler ; mit einem Nachwort von Teresa Walas
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Rok wydania:: 1987
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.
Nowele polskie - 1945-1990 - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Wyrok / Hildegard Knef ; przeł. Ada Holona
Wydawca:: Warszawa : Pax
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Literatura niemiecka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Oblicza getta : antologia tekstów z getta łódzkiego / redakcja naukowa Krystyna Radziszewska i Ewa Wiatr ; tłumaczenie z języka żydowskiego Dariusz Dekiert, Natan Gross, Monika Polit, Marek Tuszewicki, Małgorzata Zaremba, Agnieszka Żółkiewska ; tłumaczenie z języka niemieckiego Małgorzata Półrola, Krystyna Radziszewska
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 2018
Seria:: Judaica Łódzkie
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1900-1945 - antologie.
Literatura niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Literatura polska - 1900-1945 - antologie.
Literatura żydowska - 1900-1945 - antologie.
Literatura żydowska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Chłopskie życie czyli Przygody krowiarczyka Otto / Oswald Menzel ; redakcja edycji niemieckiej Christian Greiff ; tłumaczenie na język polski Magdalena Maruck
Wydawca:: Wrocław : Oficyna Wydawnicza ATUT
Rok wydania:: 2018
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1945-1970.
Literatura niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść autobiograficzna niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Rozmowy nocą / Ilse Kleberger ; przeł. Izabella Korsak
Wydawca:: Warszawa : Nasza Księgarnia
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka dla młodzieży - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Literatura niemiecka dla młodzieży - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Opowiadania z kalendarza / Bertolt Brecht ; wstęp i oprac. Antoni Marianowicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Pewnego dnia pewien mężczyzna : opowiadania / Marie Luise Kaschnitz ; tł. Julia Juryś, Danuta Sochacka-Csató
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Konstelacje : wybór tekstów / Walter Benjamin ; przeł. Adam Lipszyc i Anna Wołkowicz ; wstępem opatrzył Adam Lipszyc
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rok wydania:: cop. 2012
Seria:: Hermeneia / Centrum Studiów Humanistycznych
Gatunek / Forma:: Eseje niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Die Mannequins und andere Erzählungen / Bruno Schulz ; hrsg. von Jerzy Jarzębski ; aus dem Pol. von Josef Hahn
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Wydanie:: 2. Aufl
Rok wydania:: 1994
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.
Nowele polskie - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.
Literatura polska - autorzy żydowscy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Lot sowy : antologia utworów literackich / Carl Hauptmann ; pod red. Mirosławy Czarneckiej
Wydawca:: Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe
Rok wydania:: 2003
Seria:: Wydanie Specjalne Orbis Linguarum ; t. 19
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Literatura niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Dramaty. T. 2 / Bertold Brecht ; [przeł. Roman Szydłowski et al.]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Verrückte Lokomotive / Stanisław I. Witkiewicz ; ein Lesebuch mit Bildern des Autors hrsg. von Andrzej Wirth ; [aus dem Polnishen von Karl Dedecius et al.]
Wydawca:: Frankfurt am Main : Suhrkamp
Wydanie:: 2. Aufl
Rok wydania:: 1994
Seria:: Polnische Bibliothek
Gatunek / Forma:: Dramat polski - 1918-1939 - tłumaczenia niemieckie.
Literatura polska - 1918-1939 - tłumaczenia niemieckie.
Powieść polska - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Lekcja niemieckiego / Siegfried Lenz ; przełożył Andrzej Ściegienny
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Opowiadania wojenne niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Brzuchomówca / Klaus Mann ; przeł. Ryszard Wojnakowski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: cop. 1986
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Postylla domowa i inne wiersze / Bertolt Brecht ; wybrał i oprac. oraz przeł. z niem. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: O literaturze : wybór esejów / Theodor W. Adorno ; wyboru dokonał Lech Budrecki ; przeł. i posł. opatrzyła Anna Wołkowicz
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
Rok wydania:: 2005
Seria:: Nowy Sympozjon
Gatunek / Forma:: Eseje niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Eseje niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Recepcja literatury NRD w Polsce w latach 1949-1990 / Magdalena Lasowy-Pudło ; Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego
Wydawca:: Wrocław : Atut
Rok wydania:: 2010
Seria:: NRD - Polityka, Społeczeństwo, Kultura

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Peter Camenzind / Hermann Hesse ; przełożyła Edyta Sicińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze w tej edycji
Rok wydania:: 2001
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Dumala / Eduard von Keyserling ; przeł. Anna M. Linke ; il. Wiesław Wałkuski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1990
(1989)
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Wybór nowel i esejów / Tomasz Mann ; oprac. Norbert Honsza ; [tł. Leopold Staff et al.]
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 1975
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 182
Gatunek / Forma:: Eseje niemieckie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Eseje niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Pijak / Hans Fallada ; przeł. Barbara Płaczkowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść autobiograficzna niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Tristan : nowele / Tomasz Mann ; tł. Leopold Staff
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1976
Seria:: Koliber ; 30
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Krytyka i narracja : pisma o literaturze / Walter Benjamin ; wybrał i przełożył Bogdan Baran
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Aletheia
Rok wydania:: 2018
Gatunek / Forma:: Eseje niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Tłumaczenia z języka niemieckiego : tłumaczenia polskie 1948-1965
Wydawca:: Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht
Rok wydania:: 1966
Seria:: Übersetzungen aus der deutschen Sprache : eine bibliographische Reihe / hrgs. von Richard Mönnig ; 12

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Kiedy wojna wybuchła ; Kiedy wojna sie skończyła : dwa opowiadania / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz ; il. Jan Samuel Miklaszewski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1966
Seria:: Biblioteka "Jednorożca"
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Poezje / Stefan George ; wybór i wstęp Krystyna Kamińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 1979
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Poezje = Gedichte / Zbigniew Herbert ; przekł. i posł. Karl Dedecius ; wybór Tomasz Kunz
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 2006
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1945-.
Poezja polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Utwory wybrane / Hans Magnus Enzensberger ; wybór i posł. Andrzej Kopacki ; przekł. Jacek St. Buras, Andrzej Kopacki
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 2001
Seria:: Pisarze Języka Niemieckiego
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1945-1970.
Eseje niemieckie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Literatura niemiecka w czasopismach polskich początku XX w. (1901-1914) / Piotr Obrączka
Wydawca:: Opole : Wyższa Szkoła Pedagogiczna
Rok wydania:: 1990
Seria:: Studia i Monografie / Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu ; 0239-6718 ; nr 166

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Z literatury niemieckiej : doświadczenia, inspiracje, propozycje / Norbert Honsza
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Śląsk"
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Eseje polskie - 1945-1970.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Janek i tarpan / Heinrich Maria Denneborg ; przeł. Anna Maria Linke ; il. Zbigniew Piotrowski
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Ksiegarnia"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka dla młodzieży - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Oczarowanie / Heinrich Mann ; przeł. Gabriela Mycielska ; [wybrała Apolonia Bejska]
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 19 w.
Nowele niemieckie - 20 w.
Nowele niemieckie - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Wiersze zebrane / Lothar Herbst ; zebrali i przygotowali do druku Marek Graszewicz, Andrzej K. Waśkiewicz
Wydawca:: Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 1945-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Gra szklanych paciorków : próba opisu życia magistra Ludi Józefa Knechta wraz z jego spuścizną pisarską / Hermann Hesse ; przeł. Maria Kurecka
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Mefisto / Klaus Mann ; przeł. Jadwiga Dmochowska ; [posł. opatrzył Marek Wydmuch]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2, przejrz. i popr
Rok wydania:: 1983
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Jakub Łgarz / Jurek Becker ; przeł. Juliusz Zychowicz
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Matka Courage i jej dzieci : kronika z wojny trzydziestoletniej / Bertolt Brecht ; przeł. Stanisław Jerzy Lec ; [wstępem poprzedziła i aneks oprac. Barbara Płaczkowska]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Zjazd rodzinny albo koniec historii / Peter Härtling ; przeł. Irena Naganowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Marzenia są drogie / Arnold Zweig ; tł. Zofia Jaremko-Pytowska i Janina Szymańska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Wybraniec / Tomasz Mann ; przeł. Anna M. Linke
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Opiekuńcze oblężenie / Heinrich Böll ; przeł. Małgorzata Łukasiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Wybraniec / Tomasz Mann ; przeł. Anna M. Linke
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Seria:: [Nike]
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Wygnanie / Lion Feuchtwanger ; tł. Jacek Frühling
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Szczurzyca / Günter Grass ; przeł. Sławomir Błaut
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Oskar
Rok wydania:: 2001
Seria:: Dzieła Güntera Grassa / pod red. Sławomira Błauta i Joanny Konopackiej
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Bilard o wpół do dziesiątej / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Pax
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Cienie w raju / Erich Maria Remarque ; przeł. Aleksander Matuszyn
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: KIK
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Wybraniec / Tomasz Mann ; przeł. Anna M. Linke
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Doktor Faustus / Tomasz Mann ; przeł. Maria Kurecka i Witold Wirpsza
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Gedichte / Zbigniew Herbert ; übertr. und mit einem Nachw. von Karl Dedecius ; ausg. von Tomasz Kunz
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 20 w.
Poezja polska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.
Poezja polska - 1945-.
Poezja polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Wezwanie do niepokoju / Erich Fried ; wybrała, przeł. i posł. opatrzyła Maria Leśniewska
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1984
Seria:: Humanum Est
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.
Poezja austriacka - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Lotta w Weimarze / Tomasz Mann ; przeł. Feliks Konopka ; wstępem opatrzył Marek Wydmuch
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść biograficzna niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: 111 wierszy Gottfrieda Benna / w przekł. Andrzeja Lama
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR
Rok wydania:: 2012
Seria:: Kolekcja Niemieckiej Poezji Klasycznej
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Gustaw Holoubek czyta "Doktora Faustusa" Tomasza Manna / [for the Pol. transl. by Leszek Szaruga]
Wydawca:: [Warszawa] : Agora : Dom Wydawniczy Bellona
Rok wydania:: 2007
Seria:: Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 15
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książki mówione - Polska - 1990-.

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Rozżarzone zagadki : wiersze wybrane / Nelly Sachs ; wybór i przekł. Ryszard Krynicki
Wydawca:: Kraków : "a5"
Rok wydania:: 2006
Seria:: Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 51
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1945-1970.
Poezja niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Sehnsucht nach Berlin : Ausgewählte Dichtungen = Tęsknota za Berlinem : wybór poezji / Joachim Ringelnatz ; przekł. i oprac. Teresa Kowalska ; red. Dariusz Rott
Wydawca:: Katowice : Fundacja "Pallas Silesia"
Rok wydania:: 2003
Seria:: Biblioteka Fundacji "Pallas Silesia" ; 13
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1900-1945.
Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Nowele / Tomasz Mann ; przeł. Leopold Staff ; [wyboru dokonał i posł. opatrzył Roman Karst]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1870-1914.
Nowele niemieckie - 1900-1945.
Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Lekcja ciszy : liryka polska = Lektion der Stille : polnische Lyrik / wybór, przekł. i wstęp Karl Dedecius ; oprac. wersji dwujęzycznej i posł. Krzysztof A. Kuczyński
Wydawca:: Wrocław : Oficyna Wydawnicza ATUT - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe
Rok wydania:: 2003
Gatunek / Forma:: Poezja liryczna polska - 1945- - antologie.
Poezja liryczna polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Proces historyczny / Hans Magnus Enzensberger ; wybór, przekł. i posł. Grzegorz Prokop
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1982
Seria:: Humanum Est
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Der Magier : Roman / Alexander Jackiewicz ; [Übers. aus dem Polnischen von Elfriede Stegmann]
Wydawca:: Wien : Amandus Edition
Rok wydania:: 1946
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Historie Jakubowe ; Młody Józef / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1988
Seria:: Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; 1
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Józef w Egipcie / Tomasz Mann ; tł. Edyta Sicińska, Maria Traczewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1988
Seria:: Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; 2
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Józef Żywiciel / Tomasz Mann ; tł. Maria Traczewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1988
Seria:: Józef i jego bracia / Tomasz Mann ; 3
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Fabian : historia pewnego moralisty / Erich Kästner ; tł. Maria Wisłowska ; przedm. poprzedził Stanisław Wygodzki
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Antologia dramatu Niemieckiej Republiki Demokratycznej. T. 1 / wyboru dokonał i wstępem opatrzył Hubert Orłowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1980
Seria:: Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - Niemiecka Republika Demokratyczna - antologie.
Dramat niemiecki - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 20 w. - antologie.
Dramat niemiecki - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Pan Meister : dialog o pewnej powieści / Walter Jens ; przeł. Bolesław Wścieklica ; il. Alicja Wahl
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1969
Seria:: Znak graficzny jednorożca
Gatunek / Forma:: Proza niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Wezuwiusz i jego włóczędzy : ks. Mario Borrelli, współczesny don Bosco / Wilhelm Hünermann ; z niem. przeł. Anna Kopytko
Wydawca:: Niepokalanów : Wydawnictwo Ojców Franciszkanów
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Obietnica ; Kraksa ; Sędzia i jego kat ; Grek szuka Greczynki / Friedrich Dürrenmatt ; [przekł.: Kazimiera Iłłakowiczówna, Zofia Rybicka, Teresa Jętkiewicz, Maria Gero-Rożniewicz]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele szwajcarskie w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Kraksa : historia jeszcze możliwa / Friedrich Dürrenmatt ; przeł. Andrzej Wirth
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1963
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele szwajcarskie w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Kacerz z Soany / Gerhart Hauptmann ; z niem. przeł. Leopold Staff ; [słowo wstępne : Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Śląsk"
Rok wydania:: 1964
Seria:: Pisma wybrane Gerharta Hauptmanna / pod. red. Wilhelma Szewczyka
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Mario i czarodziej : opowiadania / Tomasz Mann ; tł. Leopold Staff
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Prawdziwy błękit : opowieść meksykańska / Anna Seghers ; tł. Maria Wołczacka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1969
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Śmierć Lohengrina i inne opowiadania / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Odnowiciel świata : wybór opowiadań / Hermann Hesse ; przeł. Barbara Tarnas
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 2006
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Na wieży / Gert Hofmann ; przeł. Karolina Niedenthal
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1987
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Müllerowie : kronika niemieckiego rodu ; Noc tyrana / Walter Mehring
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1987
Seria:: Powieści dwudziestego wieku
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Homo faber : relacja / Max Frisch ; tł. Irena Krzywicka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Homo faber : relacja / Max Frisch ; tł. Irena Krzywicka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Stiller / Max Frisch ; przeł. Jacek Frühling
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
Rok wydania:: 1999
Seria:: BB Biblioteka Bestsellerów
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Stiller / Max Frisch ; tłumaczył Jacek Frühling
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie III
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Odczarowanie / Adolf Muschg ; przeł. Sławomir Błaut
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść szwajcarska w języku niemieckim - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Hamlet ; Romeo i Julia ; Makbet / William Shakespeare ; przekład Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 2021
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Literatura niemiecka - 1945-1970.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Dramaty. T. 1 / Bertold Brecht ; [przeł. Roman Szydłowski et al.]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Baal ; Opera za trzy grosze / Bertolt Brecht ; przekł. Jacek St. Buras ; [posł. Edward Białek]
Wydawca:: Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe : Wrocławski Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Most i drzwi : wybór esejów / Georg Simmel ; przeł. Małgorzata Łukasiewicz
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Naukowa
Rok wydania:: 2006
Seria:: Ludzie i Rzeczy
Gatunek / Forma:: Eseje niemieckie - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Eseje niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; przełożył Ryszard Wojnakowski
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy Rebis
Wydanie:: Wydanie II w nowym tłumaczeniu (dodruk)
Rok wydania:: 2021
Gatunek / Forma:: Proza
Literatura niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Poezje wybrane / Gottfried Benn ; wybrał, przeł. i oprac. Krzysztof Karasek
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1982
Seria:: Biblioteka Poetów-Exlibris
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Wojujący pacyfista : artykuły i wywiady 1929-1966 / Erich Maria Remarque [pseud.] ; wybór i wstęp Thomas F. Schneider ; przeł. Wojciech Kunicki
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Publicystyka niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Publicystyka niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Wiersze wybrane / Günter Grass ; wybrał, oprac. i posł. opatrzył Bolesław Fac
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Morskie
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja niemiecka - 1945-1990.
Poezja niemiecka - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Antologia dramatu Niemieckiej Republiki Demokratycznej. T. 2 / wyboru dokonał i wstepem opatrzył Hubert Orłowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1980
Seria:: Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - Niemiecka Republika Demokratyczna - antologie.
Dramat niemiecki - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 1945-1990 - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Blaszany bębenek / Günter Grass ; przekład Sławomir Błaut
Wydawca:: Kraków : Mediasat Poland ; [Madryt : Mediasat
Rok wydania:: 2004]
Seria:: Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 6
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Blaszany bębenek / Günter Grass ; przeł. Sławomir Błaut
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1983
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Narcyz i Złotousty : opowieść / Hermann Hesse ; przeł. Marceli Tarnowski
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 2003
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Literatura polska - 1945- - tłumaczenia niemieckie." wg kryterium: Temat