Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach
Nowości Rankingi Rezerwacja kabin Zaproponuj zakup Aplikacja mobilna

Wyszukujesz frazę "Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Położenie
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-50 z 402
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
We własnych oczach : antologia współczesnej literatury sowieckiej / wstęp Gustawa Herlinga-Grudzińskiego ; przekł. Józefa Łobodowskiego, Zdzisława Miłoszewskiego, Kazimierza Okulicza
Wydawca:
Paryż : Instytut Literacki
Rok wydania:
1963
Seria:
Biblioteka "Kultury" ; t. 92
Gatunek / Forma:
Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura rosyjska - 20 w. - antologie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Antologia wolnej literatury rosyjskiej / pod redakcją Andrzeja Drawicza ; Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki
Wydawca:
Warszawa : Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Rok wydania:
1992
Seria:
Literatura na Pograniczach ; 2
Gatunek / Forma:
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura rosyjska - 20 w. - antologie.
Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Antologia wolnej literatury rosyjskiej. T. 1 / W. Aksionow [i 13 pozostałych] ; wyboru tekstów dokonał, notami biograficznymi opatrzył i wstępem poprzedził Andrzej Drawicz
Wydawca:
Warszawa : WSKOS
Rok wydania:
1989
Seria:
Zeszyty Edukacji Narodowej. Literatura
Gatunek / Forma:
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura rosyjska - 20 w. - antologie.
Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Antologia wolnej literatury rosyjskiej. T. 2 / W. Jerofiejew [i 14 pozostałych] ; wyboru dokonał, notami biograficznymi opatrzył i wstępem poprzedził Andrzej Drawicz
Wydawca:
Warszawa : WSKOS
Rok wydania:
1989
Seria:
Zeszyty Edukacji Narodowej. Literatura
Gatunek / Forma:
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura rosyjska - 20 w. - antologie.
Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przekład wobec zjawisk podstandardowych : na materiale polskich przekładów współczesnej prozy rosyjskiej / Roman Lewicki ; Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Instytut Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej
Wydawca:
Lublin : UMCS
Rok wydania:
1986
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Poniedziałek zaczyna się w sobotę / Arkadij Strugacki, Borys Strugacki ; przeł. Irena Piotrowska
Wydawca:
Warszawa : Iskry ; Moskwa : Raduga
Wydanie:
Wyd. 2
Rok wydania:
1989
Seria:
Biblioteka Młodych
Gatunek / Forma:
Literatura fantastyczna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść fantastyczna rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Fantastyka naukowa rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przetłumaczyć łagier : rosyjska i polska literatura łagrowa we wzajemnych przekładach / Katarzyna Żemła
Wydawca:
Katowice : "Śląsk"
Rok wydania:
2000
Seria:
Biblioteka Przeglądu Rusycystycznego ; nr 2
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Przekłady / Edward Stachura ; opracowanie krytyczne i posłowie Artur Truszkowski
Wydawca:
Lublin : Wydawnictwo KUL
Rok wydania:
2019
Gatunek / Forma:
Antologie.
Literatura francuska - tłumaczenia polskie.
Literatura hispanojęzyczna - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Pieśni angielskie - Kanada - 1945-1990 - teksty - tłumaczenia polskie.
Pieśni indiańskie - Ameryka Północna - teksty - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Rosyjska i polska literatura łagrowa we wzajemnych przekładach : tekst i kontekst kulturowy / Katarzyna Żemła
Wydawca:
Katowice
Rok wydania:
1997
Gatunek / Forma:
Rozprawy akademickie.
Rękopis (manuskrypt)
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Opowieści apokryficzne / Aleksy Riemizow ; z jęz. ros. przeł., oprac. i przypisami opatrzyli Ryszard Łużny, Anna Roszkowska, Anna Woźniak ; wybór i układ Ryszard Łużny ; wstęp Anna Woźniak ; Katolicki Uniwersytet Lubelski
Wydawca:
Lublin : Redakcja Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Rok wydania:
2000
Gatunek / Forma:
Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura religijna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Moskwa Noir / pod red. Natalii Smirnowej i Julii Goumen ; z jęz. ros. przeł. Ewa Skórska
Wydawca:
Warszawa : Claroscuro
Rok wydania:
2011
Seria:
Strefa Cienia
Gatunek / Forma:
Nowele rosyjskie - 1990- - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 20 w. - antologie.
Nowele rosyjskie - 20 w. - antologie.
Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Poezje zebrane : wydanie krytyczne. T. 4, Utwory dla dzieci, przekłady poetyckie, indeksy / Władysław Broniewski ; oprac. Feliksa Lichodziejewska ; [Towarzystwo Naukowe Płockie]
Wydawca:
Płock: Towarzystwo Naukowe Płockie ; Toruń : "Algo"
Rok wydania:
1997
Gatunek / Forma:
Poezja polska dla młodzieży - 20 w.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Utwory sceniczne ; Proza / Włodzimierz Majakowski ; pod red. Mieczysława Jastruna [et al. ; przekł. zbiorowy z ros.]
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:
1959
Gatunek / Forma:
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat rosyjski - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat rosyjski - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Proza rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Procurator Judei i inne utwory / Warłam Szałamow ; wyboru dokonał Lech Budrecki ; przełożyli: Maria Kotowska, Zbigniew Podgórzec, Adam Pomorski
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Wydanie:
Wydanie I
Rok wydania:
1991
Gatunek / Forma:
Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat rosyjski - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat rosyjski - 1970- - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1970- - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Punkt widzenia : opowiadania i opowieści / Michał Zoszczenko ; przełożyli Eugenia Siemaszkiewicz, Seweryn Pollak ; wyboru dokonał i posłowiem opatrzył Andrzej Drawicz
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Wydanie:
Wydanie I w tym wyk
Rok wydania:
1985
Gatunek / Forma:
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Moi Moskale : wybór przekładów z poezji rosyjskiej od Puszkina do Ratuszyńskiej / Wiktor Woroszylski
Wydawca:
Wrocław : Biuro Literackie
Rok wydania:
2006
Seria:
Reflektor ; t. 4
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - antologie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwa wieki poezji rosyjskiej : antologia / ułożyli i oprac. Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak ; posł. opatrzył Leon Gomolicki
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:
1947
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - antologie.
Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwa wieki poezji rosyjskiej : antologia / ułożyli i opracowali Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Wydanie:
Wydanie drugie, poprawione i rozszerzone
Rok wydania:
1951
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - antologie.
Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Od Łomonosowa do Jewtuszenki / [wybór i przekł.] Kazimierz Andrzej Jaworski
Wydawca:
Lublin : Wydaw. Lubelskie
Rok wydania:
1972
Seria:
Pisma : wydanie jubileuszowe / Kazimierz Andrzej Jaworski ; t. 2
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - antologie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Biblejskie i hristianskie motivy v sovremennoj russkoj poèzii / podborka i perevod stihotvorenij Olʹga Levicka = Motywy biblijne i chrześcijańskie we współczesnej poezji rosyjskiej / wybór wierszy i tłumaczenie z języka rosyjskiego Olga Lewicka
Wydawca:
Lublin : Wydawnictwo KUL
Rok wydania:
2016
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Poezje / Iwan Bunin ; wybrała, przeł. i wstępem opatrzyła Maria Leśniewska
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1979
Seria:
Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
Szczegóły
Wyświetlanie 1-50 z 402

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz