Temat: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: 24 wiersze / Andrew Marvell ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przeł., wstępem opatrzył i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - antologie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i opracował Stanisław Barańczak
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie drugie poprawione i znacznie poszerzone
Rok wydania:: 1991
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - antologie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Poezje / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; słowo wstępne Marta Gibińska
Wydawca:: Kraków : "Zielona Sowa"
Rok wydania:: cop. 2004
Seria:: Dzieła wszystkie / William Shakespeare ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Sonety Shakespeare'a 1-134 i 137-154 / tł. Mus [pseud.]
Wydawca:: Kraków : G. Gebethner i Spółka, (Kraków : Dr. W. L. Anczyca i Sp.)
Rok wydania:: 1913
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Sąd Ostateczny : poema Edwarda Yunga Anglika ; z przydaniem pierwszey iego Nocy i kilku ułomków Miltona / [tł.] przez Franciszka Dmochowskiego
Wydawca:: Warszawa : w druk. Xięzy Piiarow
Wydanie:: Ed. 2
Rok wydania:: 1803
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: 77 wierszy / Robert Herrick ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : "Arka"
Rok wydania:: 1992
Seria:: Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego ; t. 4
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Wiersze wybrane / George Herbert ; wyboru dokonał, przeł. i posł. opatrzył Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Znak
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: 33 pieśni / Thomas Campion ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Rok wydania:: 1995
Seria:: Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego, 0867-3535 ; t. 10
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: 66 wierszy / George Herbert ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo "Znak"
Wydanie:: Wyd. 2 rozsz. i popr
Rok wydania:: 1997
Seria:: Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego, 0867-3535 ; t. 14
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Raj utracony / John Milton ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Dawnej Literatury Angielskiej
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Miltona Ray Utracony Ksiąg Dwanascie Z Angielskiego Przekładania Jacka Przybylskiego
Wydawca:: W Krakowie : w Drukarni Antoniego Grebla
Rok wydania:: 1791
Gatunek / Forma:: Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Miltona Ray Odzyskany Księgi Cztery Z Angielskiego Przekładania Jacka Przybylskiego
Wydawca:: W Krakowie : W Drukarni Antoniego Grebla
Rok wydania:: [przed 6 VI] 1792
Gatunek / Forma:: Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Śmierć i miłość : mała antologia poezji według tekstów angielskich mistrzów, przyjaciół, rywali, wrogów i naśladowców Johna Donne'a / Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1963
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - antologie.
Poezja angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: 33 wiersze / Henry Vaughan ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Rok wydania:: 2000
Seria:: Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego ; t. 17
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Wiersze i poematy / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński ; od tłum. Maciej Słomczyński ; posł. Jerzy Strzetelski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. 2 przejrz. i popr. (pierwsze w wersji dwujęzycznej)
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 16 w.
Poezja angielska - 17 w.
Poezja angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Wiersze wybrane / John Donne ; wybór, przekł., posł. i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 16 w.
Poezja angielska - 17 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Sąd Ostateczny : poema Edwarda Yunga Anglika ; z przydaniem pierwszey jego Nocy i kilku ułomków Miltona / [tł.] przez Franciszka Dmochowskiego
Wydawca:: Wilno : [s.n.], (Wilno : Drukarnia Zymela Nochimowicza i Komp.)
Rok wydania:: 1825
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 17 w.
Poezja angielska - 18 w.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: 77 wierszy / John Donne ; wybór, przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Znak
Wydanie:: Wyd. 2, rozsz. i popr
Rok wydania:: 1998
Seria:: Biblioteczka Poetów Języka Angielskiego ; t. 16
Gatunek / Forma:: Poezja angielska - 16 w.
Poezja angielska - 17 w.
Poezja angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Hudibras / Samuel Butler ; przeł. i komentarz oprac. Stanisław Kryński ; wstęp napisał Jerzy Strzetelski
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 1970
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 165
Gatunek / Forma:: Poezja satyryczna angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Raj utracony / John Milton ; tł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : Zielona Sowa
Rok wydania:: 2002
Seria:: Arcydzieła Literatury Światowej
Gatunek / Forma:: Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Raj utracony / John Milton ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Raj utracony / John Milton ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1986
Seria:: Seria Dawnej Literatury Angielskiej
Gatunek / Forma:: Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Raj utracony = Utračenij raj / John Milton ; na język polski przełożył Jarek Zawadzki = ukraïnsʹkoû movoû pereklada Olʹga Smolʹnicʹka ; ilustrowała Pola Dwurnik
Wydawca:: Katowice : Biblioteka Śląska
Rok wydania:: 2024
Seria:: Bibliotheca Translata ; T. 7
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Epos
Poemat
Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka angielska - 17 w. - tłumaczenia ukraińskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Officina ferraria : a Polish poem of 1612 describing the noble craft in ironwork / Walenty Roździeński ; transl. by Stefan Płuszczewski ; ed. by Wacław Różański and Cyril Stanley Smith ; introd. by Jerzy Piaskowski
Wydawca:: Cambridge : Society for the History of Technology : London : The MIT Press
Rok wydania:: cop. 1976
Gatunek / Forma:: Poezja epicka polska - 17 w.
Poezja epicka polska - 17 w. - tłumaczenia angielskie.
Poezja polska - 17 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Sonety / William Shakespeare ; przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydaw. a5
Rok wydania:: 2003
Seria:: Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 12
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 17 w.
Sonety angielskie - 16 w.
Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Sonety / William Shakespeare ; przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : Wydaw. "a5"
Rok wydania:: 1993
Seria:: Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 17 w.
Sonety angielskie - 16 w.
Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Sonety / William Shakespeare ; przekł., wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo a5 ; Warszawa : Wydawnictwo CiS
Rok wydania:: 1996
Seria:: Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 16 w.
Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 17 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Sonety / Wiliam Szekspir ; oprac. i wstępem poprzedził Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Sonety / William Shakespeare ; oprac. i wstępem poprz. Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Sonety / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1988
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Sonety / William Shakespeare ; oprac. i wstępem poprz. Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2 popr. i uzup
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Sonety angielskie - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Wybór : poezje 1950-1972 / Bohdan Drozdowski
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1945-.
Sonety angielskie - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Archiwum marcińskie. 1, Tom poetycki, sklecenia, wiersze, myśli, tłumaczenia, teksty różne / opracowanie Marcin Tarnowski
Wydawca:: Lublin : Marcin Tarnowski
Rok wydania:: 2024
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Poezja
Wiersze
Esej
Poezja polska - 1990-.
Poezja czeska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja czeska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
Poezja polska - 16 w. - tłumaczenia angielskie.
Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja szwedzka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja japońska - 1600-1868 (epoka Edo) - tłumaczenia polskie.
Poezja łacińska - tłumaczenia polskie.
Eseje polskie - 1990-.
Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia włoskie.
Proza angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Tym czasom = For the time being / W. H. Auden ; przekład Stanisław Barańczak ; opracowanie Agnieszka Pokojska
Wydawca:: Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki : Słowo/Obraz Terytoria
Wydanie:: Dwujęzyczne wydanie krytyczne
Rok wydania:: 2016
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 1900-1945.
Poezja angielska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Bądź wierny sobie : od Homera do Becketta : wybór przekładów poetyckich / Antoni Libera ; redaktor prowadząca Anna Piwkowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2024
Gatunek / Forma:: Poezja
Książki
Wiersze
Antologia

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Poezja angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat