Temat: Poezja francuska - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Tu i tam / Yvon Le Men ; wybór i przekład Kazimierz Brakoniecki
Wydawca:: Szczecin, Bezrzecze : Wydawnictwo Forma : Fundacja Literatury imienia Henryka Berezy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2020
Seria:: Szesnaście i Pół
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Stan nasycenia : wiersze i kilka przekładów z lat 1996-2010 / Maciej Niemiec ; [red. Marek Zagańczyk]
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich
Rok wydania:: 2012
Seria:: Seria Poetycka "Zeszytów Literackich" ; nr 7
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1990-.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Zeszyt wierszy francuskich : przekłady / Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - antologie.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Poezje wybrane / Ludwik Szczepański ; oprac. Andrzej Nowakowski
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1993
Seria:: Biblioteka Poezji Młodej Polski
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Słówko w obronie miłości / Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: [Warszawa] : Sternik
Rok wydania:: 1994
Seria:: Miłość w Poezji - Poezja w Miłości ; t. 14
Gatunek / Forma:: Poezja satyryczna polska - 1900-1945.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Antologia poezji francuskiej. T. 3, Od Chateaubrianda do Germaina Nouveau / [wybór] Jerzy Lisowski ; [tł. Marianna Abrahamowicz et al.]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 19 w. - antologie.
Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1900-1945 - antologie.
Poezja francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - antologie.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Z zagadnień techniki tłumaczenia poezji : studia nad polskimi przekładami liryki francuskiej w antologiach z lat 1899-1911 / Anna Drzewicka
Wydawca:: Kraków : nakł. Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rok wydania:: 1971
Seria:: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historycznoliterackie ; Z. 18
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Ten sam ciągle głos : wiersze / Yves Bonnefoy ; wybrał i przeł. Artur Międzyrzecki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Mała antologia poezji francuskiej / w przekładach Kazimierza Brakonieckiego
Wydawca:: Olsztyn : Centrum Polsko-Francuskie Côtes d'Armor-Warmia i Mazury
Rok wydania:: 2016
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - antologie.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja maghrebska w języku francuskim - antologie.
Poezja maghrebska w języku francuskim - tłumaczenia polskie.
Proza francuska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Wiersze / Paul Eluard ; red. Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Liryki i poematy / Jules Supervielle ; redakcja i słowo wstępne Zbigniew Bieńkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Elza : poemat / Louis Aragon ; przeł. i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja miłosna francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Wspólna obecność : wybór poezji / René Char ; przeł. i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1972
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Poezje wybrane / Jules Supervielle ; wyboru dokonał i oprac. Zbigniew Bieńkowski
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1981
Seria:: Biblioteka Poetów - Exlibris
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Wybór przekładów / Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Poezja łacińska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja łacińska - antologie.
Poezja francuska - antologie.
Poezja rosyjska - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Pieśń bezsenności / René Char ; przedm. Albert Camus ; przeł. z jęz. fr. Krzysztof Andrzej Jeżewski
Wydawca:: [Poznań] : Biblioteka Telgte
Rok wydania:: 2012
Seria:: Biblioteka Telgte
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Obecność : wiersze / Guillevic ; wybór i przekł. z jęz. fr. Kazimierz Brakoniecki
Wydawca:: Olsztyn : Centrum Polsko-Francuskie Côtes d'Armor - Warmia i Mazury
Rok wydania:: 2010
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Warunki oświetlenia : elegie / Emmanuel Hocquard ; przeł. Marcin Kurek
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria
Rok wydania:: cop. 2009
Seria:: Europejski Poeta Wolności
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Poezje / Jan Lechoń
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Poezje / Raïssa Maritain ; przeł. Maria Żurowska
Wydawca:: Warszawa : Towarzystwo "Więź"
Rok wydania:: cop. 2012
Seria:: Biblioteka "Więzi", 0516-9336 ; t. 272
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Współcześni poeci francuscy : wybór poezyi / przekł. Kazimierza Rychłowskiego
Wydawca:: Kraków : skł. gł. w Księgarni G. Gebethnera i Sp
Rok wydania:: [1907]
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Pieśni o zmierzchu / Oscar V. de L. Milosz ; [tłumacze:] Bronisława Ostrowska, Krzysztof Andrzej Jeżewski, Czesław Miłosz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2021
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Wybór poezji / Oskar Miłosz ; z upoważnieniem aut. przeł. Bronisława Ostrowska
Wydawca:: Poznań : nakładem Spółki Wydawniczej "Ostoja", (Poznań : Drukarnia "Pracy")
Rok wydania:: 1919
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Poezje / Artur Rimbaud ; redagował Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Ostatnia księga Madrygałów oraz inne wiersze i prozy / Philippe Jaccottet ; w przekładzie Jana Marii Kłoczowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2023
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja francuska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Poezja francuska - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat