Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach
Nowości Rankingi Rezerwacja kabin Zaproponuj zakup Aplikacja mobilna

Wyszukujesz frazę "Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Położenie
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-39 z 39
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sehnsucht nach Berlin : Ausgewählte Dichtungen = Tęsknota za Berlinem : wybór poezji / Joachim Ringelnatz ; przekł. i oprac. Teresa Kowalska ; red. Dariusz Rott
    Wydawca:
    Katowice : Fundacja "Pallas Silesia"
    Rok wydania:
    2003
    Seria:
    Biblioteka Fundacji "Pallas Silesia" ; 13
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 1900-1945.
    Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poezje młodzieńcze i wiersze ze spuścizny / Rainer Maria Rilke ; przełożył Andrzej Lam
    Wydawca:
    Warszawa : Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR
    Rok wydania:
    2016
    Seria:
    Kolekcja Niemieckiej Poezji Klasycznej
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
    Poezja niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
    Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Gedichte und Übertragungen : polnisch-deutsch, deutsch-polnisch / Stefan George, Wacław Rolicz-Lieder ; zsgest. von Annette Landmann ; Stefan George Stiftung
    Wydawca:
    Düsseldorf ; München : Helmut Küpper vormals Georg Bondi
    Rok wydania:
    1968
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 1900-1945.
    Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja polska - 1870-1914.
    Poezja polska - 1870-1914 - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Joachim Ringelnatz : poezja i sztuka na progu nazizmu = Dichtung und Kunst vor Beginn des Nationalsozialismus / redakcja Delfina Jałowik, Jürgen Kaumkötter ; [teksty Thilo Bock [i 17 pozostałych] ; przekład Barbara Ostrowska, Peter-Christian Seraphim]
    Wydawca:
    Kraków : Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK [etc.]
    Rok wydania:
    2017
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Elegie bukowskie i inne wiersze / Bertolt Brecht ; wybór i tłumaczenie Ryszard Krynicki
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo a5
    Wydanie:
    Wydanie pierwsze
    Rok wydania:
    2022
    Seria:
    Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t 116
    Gatunek / Forma:
    Poezja
    Poezja elegijna niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
    Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
    Satyra niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Satyra niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Polskie spotkanie z Niemcami : Jarosław Iwaszkiewicz i Stefan George / German Ritz ; przekł. Małgorzata Łukasiewicz
    Wydawca:
    Podkowa Leśna : Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku
    Rok wydania:
    1998
    Seria:
    Stawisko - Almanach Iwaszkiewiczowski 1233-278X ; t. 4
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja polska - 1918-1939.
    Poezja niemiecka - 1900-1945.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Księga pięciu szyderców / Kurt Tucholsky ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Antoni Marianowicz ; il. Jan Młodożeniec ; [prozę przeł. Jacek Frühling ; wiersze przeł. Andrzej Dołęgowski et al.]
    Wydawca:
    Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik
    Rok wydania:
    1955
    Seria:
    Biblioteka Satyry
    Gatunek / Forma:
    Poezja satyryczna niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Satyra niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    "Gdyście w obóz przybyć już raczyli..." : obraz kultury lagrowej w świadectwach więźniów Buchenwaldu 1937-1945 / Magdalena Izabella Sacha ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Gdańsku
    Wydawca:
    Bydgoszcz ; Gdańsk : Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
    Rok wydania:
    2014
    Seria:
    Publikacje Gdańskiego Oddziału IPN ; t. 44
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 1939-1945.
    Poezja niemiecka - 1900-1945.
    Poezja niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Der Fiedler vom Getto : jiddische Gedichte aus Polen / [aus dem Jidd. übertr. und ausgew. von Hubert Witt ; mit einem Vorw. von Ber Mark]
    Wydawca:
    Leipzig : Philipp Reclam jun
    Wydanie:
    4. Aufl
    Rok wydania:
    1985
    Seria:
    Reclams Universal-Bibliothek. Belletristik
    Gatunek / Forma:
    Poezja żydowska - Polska - 1900-1945 - antologie.
    Poezja jidysz - Polska - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Der Fiedler vom Getto : jiddische Gedichte aus Polen / [aus dem Jiddischen. übertr. und ausgew. von Hubert Witt ; mit einem Vorw. von Ber Mark]
    Wydawca:
    Leipzig : Verlag Philipp Reclam jun
    Wydanie:
    3. neu durchges. Aufl
    Rok wydania:
    1978
    Seria:
    Belletristik
    Reclams Universal-Bibliothek ; Bd. 195
    Gatunek / Forma:
    Poezja żydowska - Polska - 1900-1945 - antologie.
    Poezja jidysz - Polska - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sonety do Orfeusza : pomyślane jako epitafium dla Wery Ouckama Knopp / Rainer Maria Rilke ; przełożył i wstępem poprzedził Mieczysław Jastrun ; opracowanie graficzne Józef Wilkoń
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Rok wydania:
    1961
    Gatunek / Forma:
    Poezja liryczna austriacka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja austriacka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dopóki bić będą serca... : młodzież radziecka w Wielkiej Wojnie Narodowej : opowiadania, wiersze, dokumenty 1941-1942 / [red.: A. Czyż, H. Stempelberg] ; tłum. zbiorowe
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
    Rok wydania:
    1953
    Gatunek / Forma:
    Opowiadania wojenne rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja wojenna rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pieśń o miłości i śmierci korneta Krzysztofa Rilke / Rainer Maria Rilke ; przeł. i posł. opatrzył Adam Włodek
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Rok wydania:
    1976
    Gatunek / Forma:
    Poezja
    Poematy prozą austriackie - 1900-1945.
    Poematy prozą austriackie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Poezja austriacka - 20 w.
    Poezja austriacka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Wiersze
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Unser älterer Bruder : eine Texte-Collage / Tadeusz Różewicz ; herausgegeben und aus dem Polnischen übersetzt von Bernhard Hartmann und Alois Woldan
    Wydawca:
    Wiesbaden : Harrassowitz Verlag
    Rok wydania:
    2021
    Seria:
    Polnische Profile, 2197-6066 ; Bd. 11
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 1900-1945 - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-39 z 39

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz