Temat: Poezja polska - 1990- - tłumaczenia litewskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Miegu su tavimi po oda / Barbara Gruszka-Zych ; [iš lenku kalbos verte B. Jonuškaitė]
Wydawca:: Kaunas : Nemunas
Rok wydania:: 2006
Gatunek / Forma:: Poezja miłosna polska - 1990-.
Poezja polska - 1990- - tłumaczenia litewskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Listy do Czesława Miłosza = Letters to Czesław Miłosz = Laiškai Czesławui Miłoszui / Jerzy Illg ; fotografie: Joanna Gromek-Illg ; posłowie: Stanisław Balbus ; tłumacze Magda Heydel Agata Hołobut, Ewa Chryniewicz-Yarbrough, Tomas Venclova
Wydawca:: Kraków : Universitas
Rok wydania:: 2019
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1990-.
Poezja polska - 1990- - tłumaczenia angielskie.
Poezja polska - 1990- - tłumaczenia litewskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Obrócone w ciszę : wiersze wybrane / Tomas Venclova ; przekład Stanisław Barańczak, Zbigniew Dmitroca, Beata Kalęba, Alina Kuzborska, Adam Pomorski ; opracowanie Beata Kalęba
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich
Rok wydania:: 2017
Seria:: Seria Poetycka "Zeszytów Literackich" ; nr 16
Gatunek / Forma:: Poezja litewska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja litewska - 1945-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Oda na pękniętą wazę i inne wiersze / Kornelijus Platelis ; wiersze wybrał autor ; przełożyli Adam Pomorski i Rasa Rimickaité
Wydawca:: Wrocław ; Wojnowice : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Rok wydania:: 2015
Gatunek / Forma:: Poezja litewska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Poezja litewska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Karalių delnuose : lietuvių, baltarusių, lenkų ir ukrainų poetų plenero darbų almanachas : Druskinikai, 2008 = U karaleŭskíh dalonâh : al'manah prac z plenèru, lìtoŭskìh, belaruskìh, pol'skìh ì ukraìnskìh paètaŭ = W dłoniach królów : alamanch plenerowych prac litewskich, białoruskich, polskich i ukraińskich poetów = U dolonâh korolìv : al'manah plenernih robìt poetìv Litvi, Bìlorusìï, Pol'šì ta Ukraïni / almanacho koordinavimas ir sudarymas: Birutė Jonuškaitė, Ričardas Šileika
Wydawca:: Vilnius : Homo liber
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1990-.
Poezja ukraińska - 1990-.
Poezja białoruska - 1990-.
Poezja litewska - 1990-.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Zastrzegam sobie prawo do milczenia / Eugenijus Ališanka ; translation Paulina Ciucka
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018
Gatunek / Forma:: Poezja litewska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Sen Mendoga : antologia literatury litewskiej lat dziewięćdziesiątych / oprac. przez Alicję Rybałko ; wyboru tekstów dokonała Alicja Rybałko ; z jęz. lit. przeł. Biruta Markuza Białostocka [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: cop. 2001
Gatunek / Forma:: Literatura litewska - 1990- - antologie.
Proza litewska - 20 w. - antologie.
Proza litewska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja litewska - 1970-2000 - antologie.
Poezja litewska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Osobista pustka / Aušra Kaziliūnaitė ; wybór i tłumaczenie Paulina Ciucka
Wydawca:: Lublin : Warsztaty Kultury
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2023
Seria:: Wschodni Express : seria wydawnicza
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Poezja litewska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Antologia
Wiersze
Poezja litewska - 1990-.

Książka

Szczegóły

Informacja