Temat: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Dom na wzgórzu / Erskine Caldwell ; przeł. Kazimierz Piotrowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Długi tydzień w Parkman. T. 1 / James Jones ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1972
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Długi tydzień w Parkman. T. 2 / James Jones ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Herzog / Saul Bellow ; przekł. Krystyna Tarnowska ; przekł. fragm. tekstu oznacz. nawiasami kwadratowymi Katarzyna Kaliska ; przekł. wierszy Andrzej Nowicki
Wydawca:: Warszawa : TMM Polska/Planeta Marketing
Rok wydania:: cop. 2007
Seria:: Dzieła Najwybitniejszych Noblistów ; 12
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Zabić drozda / Harper Lee ; przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Gra, rozrywka i próżna ozdoba / James Salter ; przeł. Marek Fedyszak
Wydawca:: Warszawa : Noir sur Blanc
Rok wydania:: cop. 2002
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Farma / John Updike ; przeł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1993
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Wyznania Nata Turnera / William Styron ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Gdańsk : "Marabut"
Wydanie:: Wyd. 2 w jęz. pol
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Kiedy była dobra / Philip Roth ; przeł. Paweł Kruk
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis"
Rok wydania:: 1995
Seria:: Salamandra : klub ciekawej książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Czasami wielka chętka. T. 2 / Ken Kesey ; przeł. Jerzy Łoziński
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Rok wydania:: cop. 1995
Seria:: Kameleon
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Matka noc / Kurt Vonnegut, Jr. ; przeł. Lech Jęczmyk
Wydawca:: Warszawa : Da Capo
Wydanie:: W tej ed. wyd. 1
Rok wydania:: 1994
Seria:: Dzieła wybrane / Kurt Vonnegut
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Matka noc / Kurt Vonnegut ; przeł. Lech Jęczmyk
Wydawca:: Warszawa : Blue Lobster Books : Wydawnictwo Bellona
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Nagi lunch / William S. Burroughs ; przeł. Edward Arden
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Prima
Rok wydania:: 1995
Seria:: Seria z Piórem : współczesna proza światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Jarmark domu ubogich / John Updike ; przeł. Ewa Legocka
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Amerykańskie marzenie / Norman Mailer ; przeł. Jan Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy : Oficyna Wydawnicza C&S
Rok wydania:: 1992
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: W drodze / Jack Kerouac ; przeł. Anna Kołyszko
Wydawca:: Warszawa : W.A.B
Wydanie:: Wyd. 2, popr
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Gubernator. T. 1 / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Gubernator. T. 2 / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Diabeł w raju / Henry Miller ; przeł. Barbara Rewkiewicz-Sadowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Czasami wielka chętka. T. 1 / Ken Kesey ; przeł. Jerzy Łoziński
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka
Rok wydania:: cop. 1995
Seria:: Kameleon
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Inne głosy, inne ściany / Truman Capote ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Muza
Rok wydania:: 1995
Seria:: BB Biblioteka Bestsellerów
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Wyspy na Golfsztromie / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1973
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Ucieczka / Douglas Woolf ; przeł. Bogdan Madej
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1968
Seria:: KIK
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Nagi lunch : tekst zrekonstruowany / William S. Burroughs ; ze wstępem J. G. Ballarda ; przekł. Edward Arden
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis/Etiuda
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 2017
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Śmierć faworyta / James Farl Powers ; przeł. Romuald Pitera
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Pax"
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Amerykanin / Howard Fast ; [tł. Józef Brodzki]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Popołudniowy walc / John O'Hara ; z ang. przeł. Maria Zborowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Kiedy była porządną dziewczyną / Philip Roth ; przełożyła Cecylia Wojewoda
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 2017
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Śniadanie u Tiffany'ego ; Harfa traw / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Stąd do wieczności. T. 1 / James Jones ; przeł. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Strażnik sadu / Cormac McCarthy ; przeł. Michał Kłobukowski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 2010
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Paragraf 22 / Joseph Heller ; przełożył Lech Jęczmyk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie trzecie
Rok wydania:: 1989
Seria:: KIK - Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Intruz / William Faulkner ; przeł. Ewa Życieńska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Królewska krew / Sinclair Lewis ; [przeł. Stanisław Sielski]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Franny i Zooey / J. D. Salinger ; tł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Małżeństwa = (Cass Timberlane) : powieść / Sinclair Lewis ; [tł. Marian Promiński]
Wydawca:: Katowice : Awir
Rok wydania:: 1947
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Stąd do wieczności. T. 1 / James Jones ; tł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Stąd do wieczności. T. 2 / James Jones ; tł. Bronisław Zieliński ; [wiersze przeł. Zofia Kierszys]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Na wschód od Edenu. T. 1 / John Steinbeck ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Na wschód od Edenu. T. 2 / John Steinbeck ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Dwa tygodnie w innym mieście / Irwin Shaw ; przeł. z ang. Jacek Makojnik
Wydawca:: Katowice : "Książnica"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Absolwent / Charles Webb ; tł. Krzysztof Sosiński
Wydawca:: Łódź : Proinfo-Atut
Rok wydania:: 1991
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Farma / John Updike ; przeł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Ostatnia noc lata / Erskine Calldwell ; przeł. Kazimierz Piotrowski
Wydawca:: Warszawa : Polska Agencja Wydawnicza
Rok wydania:: cop. 1982
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Kinoman / Walker Percy ; z jęz. ang. przeł. Marek Fedyszak
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Matka noc / Kurt Vonnegut ; przeł. Lech Jęczmyk
Wydawca:: Gdańsk : Petit
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Pianola / Kurt Vonnegut ; z ang. przeł. Wacław Niepokólczycki
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Grzęzawisko / Upton Sinclair ; przekł. Andrzeja Niemojewskiego
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Jim Higgins / Upton Sinclair ; przekł. Felicji Nossig
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza" Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Boston. T. 1 / Upton Sinclair ; [przekł. Antoniny Sokolicz]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Hokus pokus / Kurt Vonnegut ; z ang. przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz
Rok wydania:: 2013
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Buszujący w zbożu / J. D. Salinger ; z ang. przeł. Magdalena Słysz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros, A. Kuryłowicz
Wydanie:: Wyd. 13
Rok wydania:: 2014
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Buszujący w zbożu / J. D. Salinger ; z ang. przeł. Magdalena Słysz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros, A. Kuryłowicz
Wydanie:: Wyd. 11
Rok wydania:: 2013
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Poskramianie demonów / Shirley Jackson ; przeł. Mira Michałowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Gdy była porządną dziewczyną / Philip Roth ; tł. Cecylia Wojewoda
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Zagubiony autobus / John Steinbeck ; przełożył Andrzej Nowicki
Wydawca:: Warszawa : Prószyński Media
Rok wydania:: 2016
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Zegar bez wskazówek / Carson McCullers ; tł. Jadwiga Olędzka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Ubezpieczenie na życie / Ronald Scott Thorn ; przeł. Danuta Zagajewska
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Buszujący w zbożu / J. D. Salinger ; przeł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: [Wyd. 12]
Rok wydania:: [2000]
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Nocny kowboj / James Leo Herlihy ; przełożyl Tomasz Mirkowicz
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Zima naszej goryczy / Steinbeck ; przełożył Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Prószyński Media
Rok wydania:: 2015
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Brzeg oceanu / Douglass Wallop ; tł. Halina Krahelska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Cienka czerwona linia / Jones James ; tł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Qes Agency
Rok wydania:: cop. 2011
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Stąd do wieczności / Jones James ; tłumaczenie: Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Qes Agency
Rok wydania:: cop. 2010
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Przypowieść / William Faulkner ; przeł. Ewa Życieńska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1968
Seria:: Współczesna Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Cofnięcie czasu / Henry Hazlitt ; przeł. Piotr Toboła-Pertkiewicz i Rafał Rudowski
Wydawca:: Warszawa : Prohibita
Rok wydania:: 2011
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Układ / Elia Kazan ; przeł. Cecylia Wojewoda
Wydawca:: London : Puls
Wydanie:: 3 wyd. pol
Rok wydania:: 1992
Seria:: Nocny Marek ; 2
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Przeminęło z wiatrem. T. 3 / Margaret Mitchell ; tł. Celina Wieniewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Amerykanin / H. Fast ; [tł. Józef Brodzki]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Pod osłoną nieba / Paul Bowles ; tł. Tomasz Bieroń
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Rok wydania:: cop. 2010
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Alfred i Ginewra / James Schuyler ; z posłowiem Johna Ashbery'ego ; przełożył Marcin Szuster
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: cop. 2016
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Powiedz mi, jak dawno odszedł pociąg / James Baldwin ; przeł. Juliusz Kydryński
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Buszujący w zbożu / J. D. Salinger ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros
Wydanie:: Wydanie XVI
Rok wydania:: 2017
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Gubernator / Robert Penn Warren ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Inne głosy, inne ściany / Truman Capote ; tł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Srebrny kielich / Thomas Costain ; przeł. Irena Wyrzykowska
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Pelikan
Rok wydania:: 1991
Seria:: Biblia w Literaturze Pięknej
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Królewska krew. Cz. 1 / Sinclair Lewis ; [przeł. z ang. Jan Stefczyk]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Prasa Wojskowa"
Rok wydania:: [ca 1949]
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Królewska krew. Cz. 2 / Sinclair Lewis ; [przeł. z ang. Jan Stefczyk]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Prasa Wojskowa"
Rok wydania:: [ca 1949]
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Królewska krew. Cz. 4 / Sinclair Lewis ; przełożył z angielskiego Jan Stefczyk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Prasa Wojskowa"
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Śniadanie u Tiffany'ego / Truman Capote ; z angielskiego przełożył Robert Sudół
Wydawca:: Warszawa : Albatros
Wydanie:: Wydanie VII
Rok wydania:: 2018
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Układ / Elia Kazan ; tłum. Cecylia Wojewoda
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1972
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Matka noc / Kurt Vonnegut ; przeł. Lech Jęczmyk
Wydawca:: Gdynia : "Petit" : "Solidarność Walcząca"
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Kocia kołyska / Kurt Vonnegut ; przełożył Lech Jęczmyk ; wiersze przełożył Janusz Jęczmyk
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Wydanie:: Wydanie I w tej edycji
Rok wydania:: 2019
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Młode lwy / Irwin Shaw ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel
Wydawca:: Katowice : "Książnica"
Wydanie:: Wyd. 9
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Buszujący w zbożu / J. D. Salinger ; przeł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : "Iskry"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Zapiski starego świntucha / Charles Bukowski ; przeł. Jacek Lachowski
Wydawca:: Warszawa : Noir sur Blanc
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 2002
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Profesor Stoner / John Williams ; wstęp John McGahern ; z jęz. ang. przeł. Paweł Cichawa
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Rok wydania:: 2014
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Dom utkany ze świtu / N. Scott Momaday ; z jęz. ang. przeł. Jadwiga Milnikiel
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Młode lwy. 1 / Irwin Shaw ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Młode lwy. 2 / Irwin Shaw ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Matka noc / Kurt Vonnegut ; z ang. przeł. Lech Jęczmyk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz
Rok wydania:: 2013
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Pistolet / James Jones ; przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Oścień smutku / Edwin O'Connor ; przeł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Pax"
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Pary / John Updike ; z ang. przeł. Katarzyna Komorowska
Wydawca:: Warszawa : Świat Książki
Rok wydania:: 2009
Seria:: Lemur
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Na grzbiecie żółwia / William E. Barrett ; tłumaczyła Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Marzenie królów / Harry Mark Petrakis ; z języka angielskiego przełożyła Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: 451° Fahrenheita / Ray Bradbury ; tł. Adam Kaska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Głoś to na górze / James Baldwin ; przeł. Krystyna Tarnowska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Spotkanie na dalekim południku : [powieść] / Mitchell Wilson ; tł. Roman Kutyłowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Królewska krew. Cz. 3 / Sinclair Lewis ; [przeł. z ang. Jan Stefczyk]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Prasa Wojskowa"
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat