Temat: Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Grozovoj pereval / Emilia Bronte ; [perevod s ang. Nadezdy Vol'pin ; vstup. stat'a Z. Grazdanskoj]
Wydawca:: Moskva : Gosud. Izdat. Hudoz. Lit
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Zamok Rèkrent ; Vdali otečestva / Mariâ Èdžvort ; izd. podgotovili I. M. Bernštejn, N. M. Demurova, A. A. Elistratova
Wydawca:: Moskva : Izdatel'stvo "Nauka"
Rok wydania:: 1972
Seria:: Literaturnye Pamâtniki / Akademiâ Nauk SSSR
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Izbrannye proizvedeniâ / Gerbert Uèlls ; [hudož. V. K. Bisengaliev]
Wydawca:: Moskva : "Finansy i statistika"
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść angielska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Priklûčeniâ Olivera Tvista ; Povesti i rasskazy / Čarl'z Dikkens ; per. s anglijsk. ; [vstup. stat'â Arnol'da Kettla]
Wydawca:: Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:: 1969
Seria:: Biblioteka Vsemirnoj Literatury. Seriâ 2, Literatura XIX Veka ; t. 82
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Nowele angielskie - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Ovod : roman / È. Vojnič ; perevod s anglijskogo N. Volžinoj
Овод : роман / Э. Войнич ; перевод с английского Н. Волжиной
Wydawca:: Minsk : "Narodnaâ Asveta"
Минск : "Народная Асвета"
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Novels, tales, journeys : the complete prose / Alexander Pushkin ; translated from the Russian by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky ; with an introduction by John Bayley
Wydawca:: New York [i pozostałe] : Alfred A. Knopf
Rok wydania:: 2024
Seria:: Everyman's Library ; 418
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele
Powieść
Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
Nowele rosyjskie - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
Proza rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: A sportsman's notebook / Ivan Turgenev ; transl. from the Russian by Charles and Natasha Hepburn with an introd. by Max Egremont
Wydawca:: London : David Campbell Publishers
Rok wydania:: 1992
Seria:: Everyman's Library ; 54
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
Nowele rosyjskie - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Oblomov / Ivan Goncharov ; transl. from the Russian by Natalie Duddington ; with an introd. by Richard Freeborn
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: cop. 1992
Seria:: Everyman's Library ; 124
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: The Karamazov brothers / Fyodor Dostoevsky ; translated with an introduction and notes by Ignat Avsey
Wydawca:: Oxford ; New York : Oxford University Press
Rok wydania:: 2008
Seria:: Oxford World's Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: First love and other stories / Ivan Turgenev ; translated with an introduction and notes by Richard Freeborn
Wydawca:: Oxford ; New York : Oxford University Press
Rok wydania:: 2008
Seria:: Oxford World's Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Fathers and sons / Ivan Turgenev ; translated and edited with an introduction and notes by Richard Freeborn
Wydawca:: Oxford ; New York : Oxford University Press
Rok wydania:: 2008
Seria:: Oxford World's Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Notes from the underground and The gambler / Fyodor Dostoevsky ; transl. by Jane Kentish ; with an introd. and notes by Malcolm Jones
Wydawca:: Oxford ; New York : Oxford University Press
Rok wydania:: 2008
Seria:: Oxford World's Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Fathers and sons / Ivan Turgenev ; transl. from the Russian by Bernard Isaacs ; ed. and with an introd. by Neal Burroughs
Wydawca:: New York : Washington Square Press
Wydanie:: 3rd print
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Crime and punishment / Fyodor Dostoyevsky
Wydawca:: London : Penguin Books
Rok wydania:: 1997
Seria:: Penguin Popular Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: The idiot / Fyodor Dostoevsky
Wydawca:: Ware : Wordsworth Editions Limited
Rok wydania:: 1996
Seria:: Wordsworth Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Resurrection : a novel / Lev Tolstoy ; translation from the Russian ; edited by Olga Shartse ; illustrated by L. Pastnernak
Wydawca:: Moscow : Raduga Publishers
Wydanie:: Reprinted
Rok wydania:: cop. 1990
Seria:: Russian Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: The idiot / Fyodor Dostoevsky ; translation by Constance Garnett ; introduction and notes by Angès Cardinal
Wydawca:: Ware : Wordsworth
Rok wydania:: cop. 2010
Seria:: Wordsworth Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: The Karamazov brothers / Fyodor Dostoevsky ; translated by Constance Garnett ; with an introdduction by A. D. P. Briggs
Wydawca:: Ware : Wordsworth Editions
Rok wydania:: 2009
Seria:: Wordsworth Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Obłomow / Iwan Gonczarow ; przeł. Nadzieja Drucka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Współpraca
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Demons / Fyodor Dostoevsky ; transl. from the Russian by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky ; with an introd. by Joseph Frank
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: cop. 2000
Seria:: Everyman's Library 182
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Fathers and children / Ivan Turgenev ; transl. from the Russian by Avril Puman with an introd. by John Bayley
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: 1991
Seria:: Everyman's Library ; 17
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Crime and punishment / Fyodor Dostoevsky ; transl. from the Russian by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky ; with an introd. by W. J. Leatherbarrow
Wydawca:: London : David Campbell
Rok wydania:: cop. 1993
Seria:: Everyman's Library 35
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Childhood, boyhood and youth / Leo Tolstoy ; transl. from the Russian by C. J. Hogarth
Wydawca:: London : David Campbell
Rok wydania:: cop. 1991
Seria:: Everyman's Library ; 13
Gatunek / Forma:: Powieść autobiograficzna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: War and peace / Leo Tolstoy ; transl. by Louise and Aylmer Maude
Wydawca:: Ware : Wordsworth Editions
Rok wydania:: 1993
Seria:: Wordsworth Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: War and peace. Vol. 1 / L. N. Tolstoy ; transl. and with an introd. by Rosemary Edmonds
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Books
Wydanie:: Repr
Rok wydania:: 1979
Seria:: Penguin Popular Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: War and peace. Vol. 2 / L. N. Tolstoy ; transl. and with an introd. by Rosemary Edmonds
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Books
Wydanie:: Repr
Rok wydania:: 1981
Seria:: Penguin Popular Classics
Gatunek / Forma:: Powieść rosyjska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie." wg kryterium: Temat