Temat: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: La Crique du Français : roman / Daphne Du Maurier ; trad. de l'anglais par Berthe Vulliemin
Wydawca:: Paris : Albin Michel
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Corsaire malgré lui : roman / C.-S. Forester ; traduit de l'anglais par W. P. Brooke
Wydawca:: [Paris] : Phébus
Rok wydania:: 1993
Seria:: D'Aujourd'hui. Étranger, 1157-3899
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Dix petits nègres = (Ten little niggers) / Agatha Christie ; trad. de l'anglais par Louis Postif
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: dr. 1974
Seria:: Le Livre de Poche. Policier ; 954
Le Masque
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: A. B. C. contre Poirot = (A. B. C. murders) / Agatha Christie ; trad. de l'anglais par Louis Postif
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: dr. 1971
Seria:: Le Livre de Poche. Policier ; 1703/1704
Le Masque
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Cartes sur table / Agatha Christie ; trad. de l'anglais par Louis Postif
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: dr. 1972
Seria:: Le Livre de Poche. Policier ; 1999
Collection "Le Masque"
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Le crime de l'Orient-Express = (Murder on the Orient Express) / Agatha Christie ; texte français de Louis Postif
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: dr. 1973
Seria:: Le Livre de Poche. Policier ; 1607
Le Masque
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: La flèche d'or : un récit entre deux notes / Joseph Conrad ; traduit de l'angl. par G. Jean-Aubry
Wydawca:: [Paris] : Gallimard
Rok wydania:: dr. 1977
Seria:: Folio : texte intégral ; 978
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: La république des animaux : traduit de l'anglais / George Orwell
Wydawca:: [Paris] : Gallimard
Rok wydania:: cop. 1964
Seria:: Du Monde Entier
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.
Satyra polityczna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Le Meurtre de Roger Ackroyd / Agatha Christie ; trad. de l'anglais par Miriam Dou-Desportes, pref. de Georges Arnaud
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: dr. 1966
Seria:: Le Livre de Poche. Policier ; 617
Le Masque
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Le Noël d'Hercule Poirot = (Hercule Poirot's Christmas) / Agatha Christie ; traduit de l'anglais par Louis Postif
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: dr. 1983
Seria:: Le Masque : collection de romans d'aventures ; 334
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Cinq heures vingt-cinq / Agatha Christie ; traduit de l'anglais par Louis Postif
Wydawca:: Paris : Librairie de Champs-Elysées
Rok wydania:: impr. 1988
Seria:: Le Masque : collection de romans d'aventures ; 190
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Les sept cadrans / Agatha Christie ; traduit de l'anglais par Miriam Dou-Desportes
Wydawca:: Paris : Librairie des Champs-Elysees
Rok wydania:: 1978
Seria:: Le Livre de Poche. Policier ; 5081
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Les chasseurs de girafes / Mayne-Reid ; ouvrage traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Hippolyte Wattemare ; illustré de 10 gravures sur bois par A. de Neuville
Wydawca:: Paris : Librairie Hachette et Cie
Wydanie:: Nouvelle édition
Rok wydania:: 1907
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Au temps de la comete / H[erbert] G[eorge] Wells ; traduit de l'anglais par Henry D. Davray et B. Kozakiewicz
Wydawca:: Paris : Mercure de France
Rok wydania:: 1984
Seria:: Collection Folio ; 1548
Gatunek / Forma:: Powieść fantastyczna angielska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.
Powieść fantastyczna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Les premiers hommes dans la Lune / H[erbert] G[eorge] Wells ; traduit de l'anglais par Henry-D. Davray
Wydawca:: Paris : Mercure de France
Rok wydania:: 1984
Seria:: Collection Folio ; 1550
Gatunek / Forma:: Powieść fantastyczna angielska.
Powieść fantastyczna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: La guerre dans les airs / H[erbert] G[eorge] Wells ; traduit de l'anglais par Henry-D. Davray et B[ronisław] Kozakiewicz
Wydawca:: Paris : Mercure de France
Rok wydania:: 1984
Seria:: Collection Folio ; 1549
Gatunek / Forma:: Powieść fantastyczna angielska - 20 w.
Powieść fantastyczna angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Les quatre / Edgar Wallace ; traduit de l'Anglais par George Mal
Wydawca:: Paris : Librairie Gallimard
Wydanie:: 9 éd
Rok wydania:: 1907
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945.
Powieść kryminalna angielska - 1870-1914 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: The outsider / Albert Camus ; transl. by Stuart Gilber ; with an introd by Cyril Connolly
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Bokks
Rok wydania:: 1976
Seria:: A Penguin Modern Classics
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Ripening seed / Colette ; transl. from the French by Roger Senhouse
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Books : in association with Secker and Warburg
Wydanie:: Repr
Rok wydania:: 1961
Seria:: A Penguin Modern Classics ; 1359
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Mount analogue : a novel of symbolically authentic non-Euclidean adventures in mountain climbing / René Daumal ; translation and introduction by Roger Shattuck ; with a postface by Véra Daumal
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Books
Wydanie:: Reprinted
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Time regained / Marcel Proust ; translated by Andreas Mayor
Wydawca:: London : Chatto & Windus
Wydanie:: Paperback edition first published, reprinted
Rok wydania:: 1976
Seria:: Remembrance of things past / Marcel Proust ; 12
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Ogniwa lat / Halliday Sutherland ; [autoryzowany przekł. Celiny Wieniewskiej]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo J. Przeworskiego
Rok wydania:: 1936
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść przygodowa francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Nausea / Jean Paul Sartre ; transl. from the French by Robert Baldick
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Books
Rok wydania:: cop. 1965
Seria:: Penguin Twentieth-Century Classics
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Nausea / Jean Paul Sartre ; transl. from the French by Robert Baldick
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin books
Rok wydania:: 1975
Seria:: A Penguin Modern Classics
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: In search of lost time. Vol. 2 / Marcel Proust ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin ; rev. by D. J. Enright ; with an introduction by Harold Bloom
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: 2001
Seria:: Everyman's Library ; 250
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: In search of lost time. Vol. 3 / Marcel Proust ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin ; rev. by D. J. Enright ; with an introduction by Harold Bloom
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: 2001
Seria:: Everyman's Library ; 250
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: In search of lost time. Vol. 4 / Marcel Proust ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin (The fugitive) ; Andreas Major and Terence Kilmartin (Time regained) ; rev. by D. J. Enright ; with an introduction by Harold Bloom
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: 2001
Seria:: Everyman's Library ; 250
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Swann's way / Marcel Proust ; transl. by C. K. Scott Moncrieff
Wydawca:: Harmondsworth : Penguin Books
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: The outsider / Albert Camus ; transl. from the French by Joseph Laredo with an introd. by Peter Dunwoodie
Wydawca:: London : David Campbell Publishers
Rok wydania:: 1998
Seria:: Everyman's Library ; 139
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Aminadab / by Maurice Blanchot ; transl. and with an introd. by Jeff Fort
Wydawca:: Lincoln : University of Nebraska Press
Rok wydania:: 2002
Seria:: French Modernist Library Series
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Sen o kobietach pięknych i takich sobie / Samuel Beckett ; przeł. Barbara Kopeć-Umiastowska, Sławomir Magala
Wydawca:: Warszawa : W.A.B
Rok wydania:: 2003
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść irlandzka w języku angielskim - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: In search of lost time. Vol. 1 / Marcel Proust ; transl. from the French by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin ; rev. by D. J. Enright ; with an introduction by Harold Bloom
Wydawca:: London : Everyman Publishers
Rok wydania:: 2001
Seria:: Everyman's Library ; 250
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia angielskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść angielska - 1900-1945 - tłumaczenia francuskie." wg kryterium: Temat