Temat: Powieść polska - 20 w. - tłumaczenia francuskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Retour à la vie / Jan Parandowski ; traduit du polonais par Jean-Yves Erhel
Wydawca:: Paris : Les Éditeurs Français Réunis
Rok wydania:: cop. 1973
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Les lys d'Anjou en Pologne : roman / Marya Kasterska
Wydawca:: Paris : Bonne Presse
Rok wydania:: 1948
Seria:: Collection Étoiles
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: La gloire et la renommee. T. 1 / Jarosław Iwaszkiewicz ; trad. du pol. par Georges Lisowski avec la collab. de Nicolas Veron
Wydawca:: Montricher : Les Editions Noir sur Blanc
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: La gloire et la renommee. T. 2 / Jarosław Iwaszkiewicz ; trad. du pol. par Georges Lisowski avec la collab. de Nicolas Veron
Wydawca:: Montricher : Les Editions Noir sur Blanc
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Pierwsza miłość ; Molloy / Samuel Beckett
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1994
Seria:: ABC - Klasyka dla Każdego
Gatunek / Forma:: Nowele francuskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele francuskie - autorzy irlandzcy - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - autorzy irlandzcy - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Jesień w Pekinie / Boris Vian ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: Proza Współczesna
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Mała handlarka prozą / Daniel Pennac ; przeł. Małgorzata Cebo-Foniok
Wydawca:: Warszawa : "Amber"
Rok wydania:: 1992
Seria:: Heksagon : seria Małgorzaty Cebo-Foniok
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Baal w Babilonie / Fernando Arrabal ; przeł. Maria Ziębina
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść hiszpańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Anna Nie / Augustin Gomez-Arcos ; przeł. Ewa Fiszer
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Nawroty nocy / Patrick Modiano ; przekł. z fr. Ewa Bekier
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Koncesja opatrzności / Guy Croussy ; z fr. przeł. Ewa Fiszer
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Młodzieniec z dawnych lat / François Mauriac ; przeł. Zofia Milewska
Wydawca:: Warszawa : Pax
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Moje drugie ja / Marie-Thèrèse Humbert ; przeł. Ewa Fiszer
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Opętanie / Rajmund Radiguet ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Droga królewska / André Malraux ; tł. Gabriel Karski ; posłowie napisał Andrzej Kijowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Samarkanda / Amin Maalouf ; przeł. Alicja i Krzysztof Choińscy
Wydawca:: Warszawa : Mizar : Amber
Rok wydania:: 1994
Seria:: Srebrna Seria
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Witaj smutku / Françoise Sagan ; przeł. Anna Gostyńska i Jadwiga Olędzka
Wydawca:: Warszawa : "Iskry"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Matka Boska Kwietna / Jean Genet ; przekł. i posł. Krzysztof Zabłocki
Wydawca:: Warszawa : "Tenten"
Rok wydania:: cop. 1994
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Lęki króla Salomona / Romain Gary (Émile Ajar) ; przeł. Maria Braunstein, Agnieszka Daniłowicz-Grudzińska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Niebieski rower : 1939-1942 / Régine Deforges ; przeł. Regina Gręda
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1988
Seria:: Niebieski rower / Régine Deforges ; 1
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Aleja Henri-Martin 101 : 1943 / Régine Deforges ; przeł. Wiera Bieńkowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1988
Seria:: Niebieski rower / Régine Deforges ; 2
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Ceremonie żałobne / Jean Genet ; przekł. Krystyna Rodowska
Wydawca:: Gdańsk : Wydaw. Marabut
Rok wydania:: 1995
Seria:: Wiek XXI
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Zwierzęta niezwierzęta / Vercors ; przeł. Julian Rogoziński ; [wstęp przeł. Jadwiga Dackiewicz]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Lunapark / Yves Navarre ; przeł. Ewa Fiszer
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Colas Breugnon : "żyje jeszcze człowiek poczciwy" / Romain Rolland ; przeł. Franciszek Mirandola ; il. J. M. Szancer
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 9
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Cud róży / Jean Genet ; przekł. Bela Szwarcman-Czarnota
Wydawca:: Warszawa : "Tenten"
Rok wydania:: cop. 1994
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: My, z łaski Boga / Jean d'Ormesson ; przeł. Eligia Bąkowska i Małgorzata Hołyńska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1995
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Colas Breugnon : żyje jeszcze człowiek poczciwy / Romain Rolland ; przeł. Franciszek Mirandola
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 14
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Kochanek / Marguerite Duras ; tł. Loda Kałuska
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. WAB
Wydanie:: Wyd. 2 popr
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Powrót / Bernard Clavel ; tł. Jerzy Brablec
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Król olch / Michel Tournier ; przeł. Leon Bielas
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Śląsk
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Gumy / Alain Robbe-Grillet ; tł. Leszek Kossobudzki
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1959
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Widok ziemi obiecanej ; Noc świętojańska / Georges Duhamel ; tł. Marta Higier-Łebkowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1958
Seria:: Kronika rodu Pasquier / Georges Duhamel ; 2
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Kamień węgielny / Zoé Oldenbourg ; przeł. Anna Jędrychowska
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Ulica ciemnych sklepików / Patrick Modiano ; przeł. Eligia Bąkowska
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 2014
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Narodziny dnia / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Żądza życia / Maurice Druon ; przeł. Renata Opęchowska
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Lewis i Irena : powieść / Paweł Morand ; tł. Stefania Okołow-Podhorska ; il. Jerzy Sosnkowski
Wydawca:: Warszawa : Księgarnia Bibljoteki Dzieł Wyborowych, (Warszawa : Drukarnia "Rola" Jana Buriana)
Rok wydania:: [ca 1924]
Seria:: Bibljoteka Dzieł Wyborowych : wydawnictwo tygodniowe ; t. 1
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Jak ślady na wodzie / Vercors ; przeł. Jacek Trznadel
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Bal u hrabiego d'Orgel / Rajmund Radiguet ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Tajemnica Frontenaków / François Mauriac ; tł. Maria Rafałowicz-Radwanowa ; wiersze przeł. Andrzej Piotrowski
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Obietnica poranka / Romain Gary ; tł. Jerzy Pański
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Żaluzja / Alain Robbe-Grillet ; przeł. Maria Zenowicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Wszędzie kryją się skarby / Françoise Mallet-Joris ; przeł. Barbara Durbajło
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść belgijska w języku francuskim - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Świat się kończy... / Hervé Bazin ; przeł. Krystyna Byczewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść autobiograficzna francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Bal / Irène Némirovsky ; przekład M. Marwińska
Wydawca:: Kraków : Ostrogi
Wydanie:: Wydanie drugie poprawione
Rok wydania:: 2021
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Daleko od Rueil / Raymond Queneau ; przekład Anna Wasilewska ; posłowie Harry Mathews
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: © 2021
Seria:: Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Życie instrukcja obsługi : powieści / Georges Perec ; przełożył Wawrzyniec Brzozowski ; wstęp Grzegorz Jankowicz
Wydawca:: Kraków : Lokator media
Wydanie:: Wydanie III
Rok wydania:: 2021
Seria:: Seria Potencjalna ; t. 13
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Liberatura francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Liberatura francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Un soir, un train / Johan Daisne ; texte liminaire de Jean-Philippe Toussaint ; traduit du néerlandais par Maddy Buysse ; illustrations de Jean-Michel Perrin
Wydawca:: [Bordeaux] : L'Arbre Vengeur
Rok wydania:: 2021
Seria:: Domaine du Songe
Gatunek / Forma:: Proza
Powieść niderlandzka - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść niderlandzka - 1990- - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Magia Delf / Jean Sulivan ; przeł. Zofia Milewska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Helenka z Krakowa : kronika szczęśliwych czasów / Hyacinthe Brabant ; przeł. Barbara Durbajło
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1978
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść belgijska w języku francuskim - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Urania / J. M. G. Le Clézio ; przeł. Zofia Kozimor
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 2008
Seria:: Biblioteka Babel
Gatunek / Forma:: Powieść fantastyczna francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Z woli boskiej i katowskiej : nader pouczające i wielce zadziwiające dzieje Pibraków z Bellerocaille : osiem pokoleń katów / Michel Folco ; przeł. Andrzej Arustowicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Pielgrzymi / Franciszek Mauriac ; przekł. autoryzowany Jana Dobraczyńskiego
Wydawca:: Poznań [etc.] : Księgarnia św. Wojciecha
Rok wydania:: [ca 1931]
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Literatura religijna francuska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Pamięć Abrahama / Marek Halter ; przeł. Katarzyna Skawina
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: To trzeba wyrazić... : [powieść o psychoanalizie] / Marie Cardinal ; przekł. Dorota Ben Ghorbal
Wydawca:: Warszawa : Jacek Santorski & Co
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Powieść autobiograficzna francuska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Ogień : dziennik pewnego oddziału / Henri Barbusse ; przeł. Zofia Jaremko-Pytowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Seria:: Powieści XX Wieku
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Więzień na Marsie / Gustaw Le Rouge
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Fantastyka naukowa francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Księga Alfa ; Orchis militaris / Ivo Michiels ; przeł. Anna M. Linke
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1973
Seria:: Proza Współczesna
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść flamandzka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Watt / Samuel Beckett ; przeł. i posł. opatrzył Marek Kędzierski
Wydawca:: Bydgoszcz : Pomorze
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Zbieg z Wyspy Świętej Heleny / Théo Fleischman ; przełożył Gabriel Karski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 1969
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść belgijska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść belgijska w języku francuskim - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Pierwsza zima w życiu Emanuela / Marie-Claire Blais ; przeł. Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść kanadyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść kanadyjska w języku francuskim - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Obce sprawy / Jean-Marc Roberts ; przeł. Malina Stachurska-Wyglądała
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1983
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Omdlenie / Jorge Semprun ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1969
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Kolabo-song / Jean Mazarin [pseud.] ; przeł. Ziemowit Fedecki
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Babcia Santerre / Serge Grafteaux ; przeł. Wiera Bieńkowska
Wydawca:: Warszawa : Pax
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Pamiętniki hrabiego Monte Christo / François Taillandier ; przeł. z fr. Joanna Prądzyńska
Wydawca:: Katowice : "Książnica"
Wydanie:: Wyd. 1 w tej ed
Rok wydania:: 2005
Seria:: "Książnica" Kieszonkowa
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Ciało mojego wroga / Félicien Marceau ; tł. Ewa Fiszer
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Abel / Marthe Meyer ; przeł. Hanna Olędzka
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Wołanie puszczyka / Hervé Bazin ; przeł. Krystyna Byczewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Aurelian / Louis Aragon ; przeł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Bella / Jean Giraudoux ; przeł. Maria Kuncewiczowa ; słowo wstępne Mirosław Żuławski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Czarne anioły / Francois Mauriac ; przeł. Hanna Olędzka
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: The plague ; The fall ; Exile and the kingdom ; and selected essays / Albert Camus ; with an introd. by David Bellos ; transl. Stuart Gilbert, Juston O'Brien
Wydawca:: New York [etc.] : Alfred A. Knopf
Rok wydania:: 2004
Seria:: Everyman's Library ; 278
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Żegnaj Berto / Jeanne Faure-Cousin ; przeł. Anna Tatarkiewicz ; il. Jadwiga Bednarska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1970
Seria:: Biblioteka "Jednorożca"
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Teresa Desqueyroux / François Mauriac ; przekł. autoryzowany Marii Wańkowiczowej
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Złota kropla / Michel Tournier ; przeł. Andrzej Frybes
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1989
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Słyszę go jeszcze / Jean Cayrol ; przeł. Jadwiga Olędzka
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Urojenia / Lucie Faure ; przeł. Barbara Nowicka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Chleb przeklętych czasów / Paul Tillard ; przeł. Helena Komorowska
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Dżuma ; Upadek / Albert Camus ; przeł. Joanna Guze
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 16 (Dżuma). Wyd. 5 (Upadek)
Rok wydania:: 1987
Seria:: Lektura Szkolna / Państwowy Instytut Wydawniczy
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Faryzeuszka ; Jagnię / François Mauriac
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1990
Seria:: Biblioteka Dzieł Wyborowych Instytutu Wydawniczego Pax
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Romans Antara : według starych źródeł arabskich / [adapt.] Gustaw Rouger ; [przekł. autoryzowany Fr. Mirandoli]
Wydawca:: Lwów ; Poznań : Wydawnictwo Polskie, (Poznań : Concordia)
Rok wydania:: [1927]
Seria:: Epopeje i Legendy ; t. 2
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: O sztuce oraz sposobach usidlenia kierownika działu w celu upomnienia się o podwyżkę / Georges Perec ; przeł. Wawrzyniec Brzozowski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B
Rok wydania:: 2011
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Znak króla / Michel Huriet ; przeł. Barbara Durbajło
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Wyspa pingwinów / Anatol France ; [tł. z jęz. fr. Jan Sten]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1951
Seria:: Biblioteka Głosu Robotniczego ; nr 11
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Kwadrat nieba / Marie-José Le Caplin ; przeł. Katarzyna Chmielowska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Albarka - znaczy szansa / Boubou Hama, Andrée Clair ; tł. Katarzyna Witwicka
Wydawca:: Warszawa : Nasza Księgarnia
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Owoce zimy / Bernard Clavel ; tł. Anna Tatarkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1971
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Droga ku morzu / Dominique Vazeilles ; tł. Kamila Klein
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Noc świętego Jana / Georges Duhamel ; [z upoważnienia aut. przeł. Marta Higier-Łebkowska]
Wydawca:: Warszawa : Towarzystwo Wydawnicze "Rój", (Warszawa : Drukarnia "Linolit")
Rok wydania:: 1938
Seria:: Kronika rodu Pasquier / Georges Duhamel ; 4
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Młody człowiek w niedzielę i w inne dni / Jules Supervielle ; przeł. Barbara Czałczyńska
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Piękność Dnia / Joseph Kessel ; przeł. Ewa Bekier
Wydawca:: Łódź : Wydaw. Łódzkie
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Chimeryczny lokator / Roland Topor ; przekł. Tomasz Matkowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Moneta snów / Marguerite Yourcenar ; tł. Krystyna Dolatowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Mandaryni. 1 / Simone de Beauvoir ; przeł. Aleksandra Frybesowa i Ewa Krasnowolska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Mandaryni. 2 / Simone de Beauvoir ; przeł. Aleksandra Frybesowa i Ewa Krasnowolska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Przygody Tartarina w Alpach / Alfons Daudet ; tł. F. Mirandola
Wydawca:: Warszawa : Nakł. "Bibljoteki Groszowej", (Białystok : Polska Drukarnia)
Rok wydania:: [1925]
Seria:: Bibljoteka Groszowa ; 51
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Gra w kości : opowieść centuriona / Joseph Majault ; przeł. Marcin Ryszkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Pax
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Ufam panu, mecenasie / Pierre Nemours ; przeł. Stanisław Gogłuska
Wydawca:: Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść francuska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść polska - 20 w. - tłumaczenia francuskie." wg kryterium: Temat