Temat: Biblia - tłumaczenie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Polszczyzna biblijna - między tradycją a współczesnością. T. 1 / pod red. Stanisława Koziary i Wiesława Przyczyny
Wydawca:: Tarnów : Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos
Rok wydania:: 2009
Seria:: Teolingwistyka ; 6
Temat:: Biblia - wersje polskie - język - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Polszczyzna biblijna - między tradycją a współczesnością. T. 2 / pod red. Stanisława Koziary i Wiesława Przyczyny
Wydawca:: Tarnów : Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos
Rok wydania:: 2009
Seria:: Teolingwistyka ; 6
Temat:: Biblia - wersje polskie - język - konferencje.
Biblia - w literaturze - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: A history of Bible translation / ed. by Philip A. Noss
Wydawca:: Roma : Edizioni di Storia e Litteratura
Rok wydania:: 2007
Temat:: Biblia - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: J̌azikot na prvite prevodi na noviot zavet na sovremen makedonski ǰazik napišani so grčko pismo / Borče Arsov
Јазикот на првите преводи на новиот завет на современ македонски јазик напишани со грчко писмо / Борче Арсов
Wydawca:: Skopǰe : Pagoma pres : Institut za makedonski ǰazik "Krste Misirkov"
Скопје : Пaгoma pres : Институт за македонски јазик "Крсте Мисирков"
Rok wydania:: 2019
Temat:: Biblia - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Śladem wrażliwości hebraistycznej renesansowych tłumaczy / Joanna Sobczykowa
Temat:: Biblia - tłumaczenie - historia.
Język hebrajski biblijny.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Istoriâ perevoda Biblii na russkij âzyk / I. A. Čistovič
Wydawca:: Moskva : Rossijskoe biblejskoe obŝestvo
Rok wydania:: 1997
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Grzech dosłowności we współczesnych polskich przekładach Starego Testamentu / Marek Piela
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rok wydania:: 2003
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje polskie - język.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Glosa nad tłumaczeniem hebrajskiego leksemu 'ajjâ' w czeskich i polskich przekładach Pisma Świętego / Lubomir Hampl
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Język hebrajski - tłumaczenie na języki słowiańskie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Nowy Testament / w przekł. polskim W. O. Jakuba Wujka T. J
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Księży Jezuitów
Rok wydania:: 1936
Temat:: Biblia. NT - tłumaczenie - Polska.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Interpretation of the Bible = Interpretation der Bibel / [ed. Jože Krašovec ; transl.: Margaret Davis et al.] ; Slovenian Academy of Sciences and Arts ; University of Ljubljana ; University of Maribor
Wydawca:: Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti ; Shefield : Sheffield Academic Press
Rok wydania:: 1998
Temat:: Biblia - krytyka, interpretacja - historia - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - konferencje.
Biblia - wersje - konferencje.
Biblia - krytyka, interpretacja - konferencje.
Biblia - wersje słowiańskie - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Pojęcie nawrócenia w Starym Testamencie: szow oraz tow w kontekście Septuaginty / Michał Szczurowski
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia. ST - wersje greckie - Septuaginta - krytyka, interpretacja.
Nawrócenie - judaizm.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Biblia a kultura Europy : 2000 lat chrześcijaństwa. 1 / [red.: Maria Kamińska, Eliza Małek]
Wydawca:: Łódź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 1992
Temat:: Biblia - wpływ - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - historia - konferencje.
Chrześcijaństwo i kultura - konferencje.
Europa - cywilizacja - wpływ chrześcijański - konferencje.
Europa - cywilizacja - aspekt religijny - chrześcijaństwo - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Tekst sakralny : tekst inspirowany liturgią / pod red. Grażyny Habrajskiej
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 1997
Temat:: Biblia - tłumaczenie - konferencje.
Biblia - język - konferencje.
Biblia i literatura - konferencje.
Chrześcijaństwo - w literaturze - konferencje.
Liturgia i literatura - konferencje.
Modlitwy - Kościół katolicki - konferencje.
Język liturgiczny - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Jan Jakub Wujek tłumacz Biblii na język polski : w czterechsetną rocznicę wydania Nowego Testamentu 1593-1993 : księga referatów wygłoszonych na konferencji 26 kwietnia 1993 / [red. Maria Kamińska]
Wydawca:: Łódź : Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1994
Temat:: Wujek, Jakub (1541-1597) - język - konferencje.
Wujek, Jakub (1541-1597) - wpływ - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - konferencje.
Biblia - wersje polskie - język - konferencje.
Biblia - wersje polskie - Biblia Wujka - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Przekład terminologii religijnej islamu w polskich tłumaczeniach Koranu na tle biblijnej tradycji translatorycznej / Joanna Kulwicka-Kamińska
Wydawca:: Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
Rok wydania:: cop. 2013
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje polskie - 16 w.
Biblia - wersje polskie - 17 w.
Koran - wersje polskie - terminologia.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Semantyka frazemów określających relacje międzyludzkie (na hebrajskim materiale ksiąg prorockich) / Jolanta Szarlej
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Język hebrajski biblijny.
Stosunki międzyludzkie w Biblii.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Między przekładem biblijnym a rodzimą teologią : wybrane problemy przekładów biblijnych i teologii afrykańskiej / pod red. Andrzeja Halemby, Jarosława Różańskiego
Wydawca:: Warszawa : Komisja Episkopatu Polski ds. Misji
Rok wydania:: 2003
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wpływ.
Języki afrykańskie - aspekt religijny.
Inkulturacja - Afryka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Biblia wierszem dziś : studium językowo-stylistyczne / Małgorzata Nowak
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo KUL
Rok wydania:: 2015
Temat:: Biblia - w literaturze.
Biblia - tłumaczenie - 20 w.
Poezja religijna polska - 1990- - historia i krytyka.
Poezja hebrajska biblijna - tłumaczenia polskie.
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Biblia a kultura Europy : 2000 lat chrześcijaństwa. 2 / [red.: Maria Kamińska, Eliza Małek]
Wydawca:: Łodź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 1992
Temat:: Biblia - wpływ - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - historia - konferencje.
Biblia - w literaturze - konferencje.
Chrześcijaństwo i kultura - konferencje.
Europa - cywilizacja - wpływ chrześcijański - konferencje.
Europa - cywilizacja - aspekt religijny - chrześcijaństwo - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Od Biblii Wujka do współczesnego języka religijnego / pod red. Zbigniewa Adamka i Stanisława Koziary
Wydawca:: Tarnów : Biblos
Rok wydania:: 1999
Temat:: Biblia - tłumaczenie - historia - konferencje.
Biblia - wersje polskie - konferencje.
Biblia - wersje polskie - Biblia Wujka - konferencje.
Biblia - wersje polskie - język - konferencje.
Biblia - tłumaczenie - konferencje.
Język i mowa - aspekt religijny - chrześcijaństwo.
Język polski - aspekt religijny - chrześcijaństwo - konferencje.
Język i mowa - aspekt religijny - chrześcijaństwo - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Tłumaczenie frazy Arka Przymierza i jej odpowiedników łacińskich w polskich tekstach biblijnych z XVI wieku / Andrzej Sieradzki
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Język hebrajski biblijny.
Językoznawstwo kontrastywne.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Od przekładów do lectio Divina / red. Tomasz Siuda
Wydawca:: Poznań : Uniwersytet im. Adama Mickiewicza : Księgarnia Świętego Wojciecha
Rok wydania:: 2004
Seria:: Biblia i Ekumenizm = Bible and Ecumenical Movement, 1732-730X ; t. 1
Temat:: Biblia - czytanie.
Biblia - tłumaczenie.
Lectio divina.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Audiowizualny przekład Biblii : od translatio do transmediatio / Marek Lis
Wydawca:: Opole : Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego
Rok wydania:: 2002
Seria:: Opolska Biblioteka Teologiczna / Uniwersytet Opolski. Wydział Teologiczny, 1234-835X ; 57
Temat:: Biblia - studia i nauczanie - pomoce audiowizualne.
Biblia - tłumaczenie.
Multimedia - aspekt religijny - chrześcijaństwo.
Filmy biblijne.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Nowobułgarska Biblia i jej język / Elżbieta Solak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rok wydania:: 1997
Seria:: Prace Instytutu Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego ; nr 16
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje bułgarskie - język - 19 w.
Biblia - język.
Język bułgarski - 19 w.
Tłumaczenie - Bułgaria.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Słownictwo i frazeologia Psałterza Krakowskiego (1532) na tle ówczesnych przekładów biblijnych / Ewa Woźniak
Wydawca:: Łódź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 2002
Seria:: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica, 0208-6077 ; 41
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje polskie - język - 16 w.
Psałterz krakowski - język.
Język polski - 16 w. - glosaria.
Język polski - 16 w. - frazeologia.
Język polski - 16 w. - słownictwo.
Psałterze - Polska - język.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Pismo Święte w przekładach Eugeniusza Dąbrowskiego (1901-1970) / Andrzej Lang
Wydawca:: [Warszawa] : Akademicka Oficyna Wydawnicza EXIT
Rok wydania:: cop. 2010
Temat:: Dąbrowski, Eugeniusz (1901-1970).
Dąbrowski, Eugeniusz (1901-1970) - źródła.
Dąbrowski, Eugeniusz (1901-1970) - i Biblia.
Dąbrowski, Eugeniusz (1901-1970) - wkład do tłumaczenia.
Biblia - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Gender in translation : cultural identity and the politics of transmission / Sherry Simon
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 1996
Seria:: Translation Studies (London)
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Tłumaczenie.
Feminizm i literatura.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Med izvirnikom in prevodi = Between original and translations / Jože Krašovec s sodelavci
Wydawca:: Ljubljana : Slovenska Akademija Znanosti in Umetnosti
Rok wydania:: 2001
Seria:: Študijska Zbirka - Svetopisemska Družba Slovenije ; 3
Dela / Slovenska Akademija Znanosti in Umetnosti. Razred za Filološke in Literarne Vede ; 57
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje słoweńskie.
Biblia - hermeneutyka.
Biblia - wersje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Brulion przekładu Biblii pióra Tomasza ze Zbrudzewa. Cz. 2, Ksiegi: Liczb, Powtórzonego Prawa, Piesni nad Pieśniani / z rękopisu oprac. i wydała Irena Kwilecka ; Komitet Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk
Rok wydania:: 1995
Seria:: Wydawnictwa Źródłowe / Komitet Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk
Temat:: Tomasz Łysy ze Zbrudzewa (około 1490-1567) - wkład do tłumaczenia.
Tomasz Łysy ze Zbrudzewa (około 1490-1567) - autografy.
Biblia. ST. Księga Powtórzonego Prawa - wersje.
Biblia. ST. Księga Liczb - wersje.
Biblia. ST. Pieśń nad Pieśniami - wersje.
Biblia - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Staropolskie przekłady psałterza / Marek Cybulski
Wydawca:: Łódź : Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Rok wydania:: 1996
Seria:: Rozprawy Komisji Językowej / Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I - Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii 0076-0390 t. 41:1996, z. 2
Temat:: Biblia. ST. Księga Psalmów - wersje polskie - język.
Biblia - tłumaczenie.
Język polski - przed 1500.
Język polski - 16 w.
Psałterze - Polska - język.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Biblia jako miejsce spotkania wyznań chrześcijańskich / redaktorzy Grażyna Habrajska, Andrzej Perzyński, Anita Filipczak-Białkowska
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2022
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Biblia - wersje polskie - Biblia Ekumeniczna.
Biblia i jedność chrześcijańska.
Ekumenizm.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Biblijne słownictwo miłości i miłosierdzia na zderzeniu kultur : określenia hebrajskie i ich greckie odpowiedniki / Stanisław Hałas
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II
Rok wydania:: 2011
Seria:: Studia / Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie. Wydział Teologiczny ; t. 18
Temat:: Biblia - język.
Biblia - wersje polskie - język.
Biblia - tłumaczenie.
Język hebrajski biblijny - słownictwo.
Język grecki biblijny - słownictwo.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: To translate is human, to explain - divine / Magdalena Charzyńska-Wójcik
Temat:: Biblia. ST. Księga Psalmów - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Cóż stanie się, Panie, jeśli spytam? : studia i szkice o myśli i tradycji biblijnej / Albert Gorzkowski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Rok wydania:: cop. 2012
Temat:: Biblia - wersje polskie.
Biblia - tłumaczenie.
Biblia - krytyka, interpretacja.
Biblia - wykorzystanie homiletyczne.
Kazania polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Językowe wykładniki wartościowania osób w XVI-wiecznych przekładach Ewangelii na język polski / Martyna Sabała
Temat:: Biblia. NT. Ewangelie - język.
Biblia. NT. Ewangelie - wersje polskie.
Biblia. NT. Ewangelie - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Ewangelie tylekroć tłumaczone... : studia o przekładach i przekładaniu / Bożena Szczepińska
Wydawca:: Gdańsk : Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego
Rok wydania:: 2005
Temat:: Biblia. NT. Ewangelie - język.
Biblia. NT. Ewangelie - wersje polskie.
Biblia. NT. Ewangelie - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Spory o Biblię w literaturze renesansu i reformacji : wybrane problemy / Piotr Wilczek ; Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka
Wydawca:: Kielce : Wydawnictwo Szumacher
Rok wydania:: 1995
Seria:: Spotkania z Literaturą ; 17
Temat:: Bracia Polscy.
Biblia - w literaturze.
Biblia - recepcja - 16 w.
Biblia - tłumaczenie - 16 w.
Literatura religijna polska - 16 w. - tematy, motywy.
Literatura religijna polska - 17 w. - tematy, motywy.
Biblia i literatura.
Literatura - 1500-1800 - tematy, motywy.
Literatura polska - 1500-1800 - tematy, motywy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Strategie translatorskie : od modernizmu do (post)postmodernizmu / red. Piotr Fast ; przy współpr. Justyny Pisarskiej
Wydawca:: Katowice : Śląsk Sp. z o.o. Wydawnictwo Naukowe : Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych
Rok wydania:: 2014
Seria:: Studia o Przekładzie, 1501-3296 [i.e. 1505-3296] ; nr 37
Temat:: Jelinek, Elfriede (1946- ) - tłumaczenia - historia i krytyka.
Biblia - tłumaczenie.
Tłumaczenie.
Literatura - tłumaczenie.
Proza rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka : (na materiale czterech Ewangelii) / Danuta Bieńkowska
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 1992
Seria:: Acta Universitatis Lodziensis
Temat:: Wujek, Jakub (1541-1597) - język.
Wujek, Jakub (1541-1597) - styl.
Biblia. NT - tłumaczenie - Polska.
Biblia. NT - wersje polskie - język.
Język polski - 16 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Potencjał wiersza / pod red. Witolda Sadowskiego
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych : IBL PAN Wydawnictwo
Rok wydania:: 2013
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Wersyfikacja.
Język polski - rytm.
Język polski - wersyfikacja.
Poezja polska - historia i krytyka - teoria.
Poetyka.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: The ways of expressing future in the old english translations of the Gospels / by Dominika Czyżyk
Wydawca:: Katowice
Rok wydania:: 2016
Temat:: Uniwersytet Śląski (Katowice) - rozprawy akademickie.
Biblia. NT - tłumaczenie.
Język angielski (staroangielski) - czasy.
Gatunek / Forma:: Rozprawy akademickie.

Rękopis (manuskrypt)

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Czy Torę można czytać po polsku? / z rabinem Sachą Pecaricem rozmawia Paweł Jędrzejewski
Wydawca:: Kraków : Stowarzyszenie Pardes
Rok wydania:: cop. 2011
Temat:: Biblia. ST. Pięcioksiąg - krytyka, interpretacja.
Biblia. ST. Pięcioksiąg - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Dyskurs religijny. 2 / Redakcja Małgorzata Rybka, Marta Wrześniewska-Pietrzak
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk : Uniwersytet im. Adama Mickiewicza. Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej
Rok wydania:: 2017
Seria:: Poznańskie Spotkania Językoznawcze, 2082-9825 ; t. 34
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Językoznawstwo kognitywne.
Sacrum - w kinie.
Chrześcijaństwo - terminologia.
Język filmu.
Język i mowa - aspekt religijny - Kościół katolicki.
Kościół katolicki - terminologia.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Kirillovskaâ čast' Rejmsskogo Evangeliâ : lingvističeskoe issledovanie / Teotyn Rott-Žebrovskij ; Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydział Humanistyczny
Wydawca:: Lublin : Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
Rok wydania:: 1985
Temat:: Biblia. NT - wersje słowiańskie.
Biblia. NT - język.
Biblia. NT - tłumaczenie.
Język staro-cerkiewno-słowiański - historia.
Język staro-cerkiewno-słowiański.
Rękopisy cyrylickie - 11 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Gender in translation : cultural identity and the politics of transmission / Sherry Simon
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2005
Seria:: Translation Studies (London)
Temat:: Biblia - tłumaczenie.
Tłumaczenie.
Feminizm i literatura.
Gender studies.
Literatura - tłumaczenie.
Teologia feministyczna.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Don Kichot i my : o komi-tragiczności lektury / Tadeusz Sławek
Temat:: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) - krytyka i interpretacja.
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616). Don Quijote
Biblia - tłumaczenie.
Język hebrajski biblijny.
Językoznawstwo kontrastywne.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Słownik nazw osobowych w polskich przekładach Nowego Testamentu / Rafał Zarębski
Wydawca:: Łódź : Archidiecezjalne Wydaw. Łódzkie
Rok wydania:: 2005
Temat:: Biblia. NT - wersje polskie - język.
Nazwy osobowe - tłumaczenie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Starozavetni knigi v slavânskata rʺkopisna tradiciâ / Tatâna Slavova
Старозаветни книги в славянската ръкописна традиция / Татяна Славова
Wydawca:: Sofiâ : Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski"
София : Университетско издателство "Св. Климент Охридски"
Wydanie:: Pʺrvo izdanie
Rok wydania:: 2022
Temat:: Biblia
Biblia. ST
Język staro-cerkiewno-słowiański - teksty.
Rękopisy staro-cerkiewno-słowiańskie - Bułgaria.
Tłumaczenie.
Językoznawstwo.
Gatunek / Forma:: Publikacje naukowe
Książki
Publikacje religijne
Monografia

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Poetyka kognitywna polskich przekładów psalmów w perspektywie komparatystycznej : ramy kognitywne "więzienia" i "wybawienia" / Jarosław Płuciennik
Temat:: Biblia. ST. Księga Psalmów - parafrazy polskie.
Tłumaczenie.
Językoznawstwo kognitywne.
Semantyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Biblia - tłumaczenie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu