Temat: Paratekst. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Seuils / Gérard Genette
Wydawca:: Paris : Éditions du Seuil
Rok wydania:: 1987
Seria:: Collection Poétique
Temat:: Paratekst.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Metateksty i parateksty teatru i dramatu : od antyku do współczesności / pod redakcją Jadwigi Czerwińskiej, Katarzyny Chiżyńskiej, Małgorzaty Budzowskiej
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 2017
Temat:: Metatekst.
Paratekst.
Teatr - historia - miscellanea.
Dramat - historia i krytyka - miscellanea.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Zachowanie językowe : spontaniczność i automatyzm / redakcja naukowa Magdalena Hawrysz, Marzanna Uździcka, Anna Wojciechowska
Wydawca:: Zielona Góra : Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Rok wydania:: 2017
Seria:: Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze, 2299-4572 ; 2016
Temat:: Językoznawstwo.
Metatekst.
Paratekst.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Parateksty jako wyraz koncepcji przekładu = Paratexts as an expression of the concept of translation / Bożena Tokarz
Temat:: Paratekst.
Tłumaczenie.
Literatura polska - historia i krytyka.
Tłumacze - Słowacja.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Wstęp / Monika Gawlak
Temat:: Paratekst.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Paratekst w serii przekładowej : polskie przekłady dwóch wierszy Milivoja Slavička = Paratext in series of translations : Polish translations of two poems by Milivoj Slaviček / Katarzyna Wołek San Sebastian
Temat:: Slaviček, Milivoj (1929- ) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie.
Paratekst.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Parateksty w polskich przekładach powieści Miloša Crnjanskiego = Paratexts in Polish translations of Miloš Crnjanski's literary works / Małgorzata Filipek
Temat:: Crn̂anski, Miloš (1893-1977) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie.
Paratekst.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Wartość komentarza w przekładzie : (na przykładzie literatury słoweńskiej) = The value of comment in translation : the example of Slovenian literature / Monika Gawlak
Temat:: Tłumaczenie.
Paratekst.
Literatura słoweńska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Literatura - komentarze do tekstów.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Przypisy tłumacza w wybranych słoweńskich przekładach literatury polskiej = Translator's footnes in the chosen translations of Polish literature / Katarzyna Bednarska
Temat:: Paratekst.
Literatura - tłumaczenie.
Literatura polska - tłumaczenie - Słowenia.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Przekład omówiony, czyli O statusie i funkcji paratekstu (na przykładzie serii Biblioteka Duchowości Europejskiej) = Discussed translation: on the status and function of paratext in the series Library of European Spirituality / Izabela Lis-Wielgosz
Temat:: Paratekst.
Tłumaczenie.
Tłumacze.
Tłumaczenie - recepcja.
Serie wydawnicze - Polska - historia.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Przypisy tłumacza w polskim przekładzie zbioru esejów Tera incognita Draga Jančara = Translator's footnes in the Polish translation of Drago Jančar's essays Terra incognita / Weronika Woźnicka
Temat:: Jančar, Drago (1948- ). Terra incognita
Paratekst.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Intensywność treści w paratekstach prozy Pavla Rankova = The intensity in paratexts of Pavol Rankov's prose / Sylwia Sojda
Temat:: Rankov, Pavol (1964- ) - krytyka i interpretacja.
Tłumaczenie.
Paratekst.
Język słowacki.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Rola posłowia w przekładzie "Herztier" Herty Müller na język czeski = The role of afterword in the Czech translation of Herta Müller's "Herztier" / Jakon Altmann
Temat:: Müller, Herta (1953- ). Herztier - tłumaczenia czeskie.
Tłumaczenie.
Paratekst.
Krytyka literacka.
Posłowia.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Parateksty zamisast przedmów : zarys poetyki paratekstów w twórczości Norwida / Edward Kasperski
Temat:: Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883) - krytyka i interpretacja.
Paratekst.
Wstęp (retoryka).
Przedmowy.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Pisatida bi se shvatilo : Sarajevo i Chicago na engleskome, bosanskom i poljskom = Writing to understand : Sarajevo and Chicago in English, Bosnian and Polish / Amela Ljevo-Ovčina
Temat:: Hemon, Aleksandar (1964- ).
Paratekst.
Język angielski.
Język bośniacki.
Język polski.
Wydawcy.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Na dnu strani? Nejezikovne prevajalske opombe v izbranih prevodih novele Balada o trobeni in oblaku Cirila Kosmača = At the foot of the page? Non-linguistic translators' notes in selected translations of The ballad of the trumpet and the cloud / Robert Grošelj
Temat:: Kosmač, Ciril (1910-1980) - krytyka i interpretacja.
Kosmač, Ciril (1910-1980). Balada o trobenti in oblaku
Tłumaczenie.
Literatura - tłumaczenie.
Paratekst.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Paratekst w służbie propagandy Wprowadzenia w przekładach literatury pięknej na język polski i czeski w latach 50. XX wieku = Paratext serving propaganda in the introductions to literary translations to Polish and Czech in the 1920's / Joanna Królak
Temat:: Paratekst.
Romantyzm.
Propaganda.
Literatura - tłumaczenie - 1945-1990.
Polityka kulturalna.
Rzeczywistość - w literaturze.
Realizm (filozofia).

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Gatunki paratekstowe w komunikacji medialnej / Iwona Loewe
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Rok wydania:: 2007
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 2513
Temat:: Paratekst.
Komunikacja.
Mass media.
Mass media i język.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Paratekst." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu