Temat: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Spadkobiercy pana Rabourdin : komedia w 3 aktach / Emil Zola ; przeł. i posł. opatrzył Adam Mauersberger
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Siostra Beatryks : w 3 aktach / Maurycy Maeterlinck ; z fr. przeł. Jan Kasprowicz
Wydawca:: Lwów : Towarzystwo Wydawnicze
Rok wydania:: 1907
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Orlątko : dramat w sześciu aktach wierszem / przez Edmunda Rostanda ; przeł. wierszem przez Maryę Chwalibóg
Wydawca:: Warszawa : [s.n.], (Warszawa : w Drukarni Noskowskiego)
Rok wydania:: 1901
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Ubu król czyli Polacy / Alfred Jarry ; przekład Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Vis-à-Vis Etiuda
Rok wydania:: 2023
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Ubu król czyli Polacy / Alfred Jarry ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; il. Janusz Stanny
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe
Rok wydania:: 1989
Seria:: Bibliofilska Edycja Miniatur Wydawnictw Artystycznych i Filmowych
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Ubu królem / Alfred Jarry ; w przekł. Bohdana Korzeniewskiego
Wydawca:: Warszawa : Czuły Barbarzyńca
Rok wydania:: 2005
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Teatr Ojca Ubu / Alfred Jarry ; [zebrał], przeł. i opatrzył [komentarzem] Jan Gondowicz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo CiS
Rok wydania:: 2006
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Francuski teatr społeczny na przełomie XIX i XX wieku : antologia przekładów : bunt wykluczonych / pod redakcją Tomasza Kaczmarka
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018
Seria:: Romanistyka dla Teatru
Temat:: Dramat francuski - 1870-1914 - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - antologie.
Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Ubu król czyli Polacy / Alfred Jarry ; przeł. i przedm. opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy) ; wprow. Sergiusz Sterna-Wachowiak
Wydawca:: Bydgoszcz : "Pomorze"
Rok wydania:: 1993
Temat:: Jarry, Alfred (1873-1907) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Francuski teatr społeczny na przełomie XIX i XX wieku : antologia przekładów : twarze i maski kultury mieszczańskiej / pod redakcją Tomasza Kaczmarka
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 2016
Temat:: Konflikty społeczne - w literaturze.
Dramat francuski - 1870-1914 - historia i krytyka.
Dramat francuski - 1870-1914 - tematy, motywy.
Mieszczaństwo - w literaturze.
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - antologie.
Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Epidemia : farsa w jednym akcie / Octave Mirbeau ; przeł. z fr., przedm. i przypisami opatrzyła Joanna Raźny
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Biblioteka
Rok wydania:: 2009
Temat:: Mirbeau, Octave (1848-1917).
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 1870-1914.
Farsy francuskie - 1870-1914.
Farsy francuskie - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Anarchia i francuski teatr sprzeciwu społecznego 1880-1914 : antologia przekładów / red. i oprac. Tomasz Kaczmarek
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Rok wydania:: 2014
Temat:: Literatura anarchistyczna.
Dramat francuski - 1870-1914 - tematy, motywy.
Problemy społeczne - w literaturze.
Teatr - aspekt społeczny - Francja - 1870-1914.
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 1870-1914 - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Wnętrze / Maurycy Maeterlinck ; tł. Zygmunt Sarnecki
Wydawca:: Lwów : nakł. Księgarni H. Altenberga, (Lwów : Słowo Polskie)
Rok wydania:: 1901
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Dramaty wybrane / Maurice Maeterlinck ; pod red. Krzysztofa Pleśniarowicza ; [przeł.: Zenon Przesmycki (Miriam) et al.]
Wydawca:: Kraków : Comoedia
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Śmierć Tintagilesa / Maurycy Maeterlinck ; tł. Stanisław Brzozowski
Wydawca:: Warszawa : Nakładem i drukiem M. Arcta
Rok wydania:: 1905
Seria:: Książki dla Wszystkich ; no 228
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Księżniczka Malena / Maurycy Maeterlinck ; tł. Kazimierz Sterling
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Władysława Okręta
Rok wydania:: 1900
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Joyzella : sztuka w 5-ciu aktach / Maurice Maeterlinck ; przeł. A. L. [właść. Antoni Lange]
Wydawca:: Warszawa : Nakładem i drukiem M. Arcta
Rok wydania:: 1904
Seria:: Książki dla Wszystkich
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Wybór dramatów / Maurycy Maeterlinck ; przeł. z upoważnienia aut. i wstępem krytycznym poprzedził Zenon Przesmycki (Miriam)
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Wacław Bagiński i Synowie
Rok wydania:: 1994
Temat:: Maeterlinck, Maurice (1862-1949) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Pisma mniejsze / Teresa od Dzieciątka Jezus i Najświętszego Oblicza ; [przekł. Karmelitanki Bose, przekł. poezji Paulina Kowalczewska i Karmelitanki Bose z Przemyśla]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych
Rok wydania:: cop. 2004
Seria:: Klasyka Karmelitańska
Temat:: Teresa od Dzieciątka Jezus (święta ; 1873-1897) - biografie.
Teresa od Dzieciątka Jezus (święta ; 1873-1897) - dzienniki intymne.
Teresa od Dzieciątka Jezus (święta ; 1873-1897) - nauczania.
Życie chrześcijańskie - Kościół katolicki - medytacje.
Gatunek / Forma:: Dramat religijny francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja religijna francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Ślepcy / Maurycy Maeterlinck ; przeł. z fr. Zygmunt Bytkowski
Wydawca:: Lwów : nakł. Księg. H. Altenberga
Rok wydania:: 1902
Seria:: Biblioteka Utworów Dramatycznych ; 9
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Gość nieproszony ; Ślepcy ; Siedm królewien ; Pelleas i Melisanda / Maurycy Maeterlinck ; przeł. z upoważnienia aut. i wstępem krytycznym poprzedził Zenon Przesmycki (Miriam)
Wydawca:: Warszawa : własność, nakład i druk S. Lewentala
Rok wydania:: 1894
Seria:: Wybór pism dramatycznych / Maurycy Maeterlinck
Biblioteka Najcelniejszych Utworów Literatury Europejskiej. Literatura Belgijska
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: L'intruse ; Les aveugles ; Les sept princesses / Maurice Maeterlinck ; édition établie et commentée par Fabrice van de Kerckhove
Wydawca:: Bruxelles : Luc Pire
Rok wydania:: 2009
Seria:: Espace Nord ; 294
Temat:: Maeterlinck, Maurice (1862-1949) - krytyka i interpretacja.
Maeterlinck, Maurice (1862-1949) - notatki, szkice.
Gatunek / Forma:: Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Dramat belgijski w języku francuskim - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Cyrano de Bergerac : komedya bohaterska w 5 aktach. T. 1 / przez Edmunda Rostand'a ; przekł. Maryi Konopnickiej i Włodzimierza Zagórskiego
Wydawca:: Warszawa : Redakcya "Gazety Polskiej", (Warszawa : J. Sikorski)
Rok wydania:: 1898
Seria:: Bezpłatny Dodatek Tygodniowy do "Gazety Polskiej" ; 7
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Komedia francuska - 1870-1914.
Komedia francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Cyrano de Bergerac : komedya bohaterska w 5 aktach. T. 2 / przez Edmunda Rostand'a ; przekł. Maryi Konopnickiej i Włodzimierza Zagórskiego
Wydawca:: Warszawa : Redakcya "Gazety Polskiej", (Warszawa : J. Sikorski)
Rok wydania:: 1898
Seria:: Bezpłatny Dodatek Tygodniowy do "Gazety Polskiej" ; t. 8
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Komedia francuska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Przekłady dramatyczne / Władysław Ludwik Anczyc ; oprac. Maryan Szyjkowski
Wydawca:: Kraków : nakł. rodziny : Księgarnia G. Gebethnera i Spółka
Rok wydania:: 1908
Seria:: Życie i pisma / Władysław Ludwik Anczyc ; t. 6
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: La noce / Stanislas Wyspiański ; trad. du pol. par Dorota Felman et Jacques Jouet
Wydawca:: [Paris] : Christian Bourgois
Rok wydania:: cop. 1991
Seria:: Le Répertoire de Saint Jérôme
Gatunek / Forma:: Dramat polski - 1870-1914 - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Cyd / [P. Corneille ; tł. z fr. Stanisław Wyspiański]. Powrót Odysa ; Sędziowie / Stanisław Wyspiański
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1960
Seria:: Dzieła zebrane / Stanisław Wyspiański ; [red. zespołowa pod kier. Leona Płoszewskiego] ; t. 9
Temat:: Corneille, Pierre (1606-1684). Cinna - inscenizacja - Polska.
Wyspiański, Stanisław (1869-1907) - inscenizacja.
Wyspiański, Stanisław (1869-1907) - krytyka tekstu.
Gatunek / Forma:: Dramat francuski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat polski - 1870-1914.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Dramat francuski - 1870-1914 - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu