Temat: Dramat polski - 16 w. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Król Henryk IV : kronika dramatyczna w pięciu aktach. Cz. 1 / Wiliam Szekspir ; przeł. Roman Brandstaetter
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Król Henryk Piąty / William Shakespeare ; przeł. Zofia Siwicka
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Tytus Andronikus : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przeł. Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Życie i śmierć Króla Jana / William Shakespeare ; przeł. Bohdan Drozdowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Sen nocy letniej / Wiliam Shakespeare ; przekł. St. Koźmiana ; oprac. Artur Górski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo M. Kot, (Kraków : Drukarnia nr 17 PKZG)
Rok wydania:: 1950
Seria:: Biblioteka Arcydzieł Poezji i Prozy ; nr 101
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Romeo i Julja : tragedja w pięciu aktach / William Shakespeare (Szekspir) ; przekł. Józefa Paszkowskiego
Wydawca:: Kraków : "Nasza Bibljoteka"
Rok wydania:: 1929
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Ryszard III / William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Zielona Sowa
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Król Lir : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. i oprac. Andrzej Tretiak
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Wydanie:: Wyd. 2, przejrz
Rok wydania:: 1929
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 28
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Szekspir ; przełożył Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Znak
Wydanie:: Wydanie II dodruk
Rok wydania:: 2002
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Król Ryszard Drugi / Wiliam Szekspir ; przeł. Władysław Tarnawski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : "W Drodze"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Król Ryszard III / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : "W drodze"
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Żywot i śmierć Juliusza Cezara / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1980
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; przekł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Elipsa
Rok wydania:: coop. 2005
Seria:: Dramaty Williama Shakespeare'a ; 1
Biblioteka Gazety Wyborczej
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa
Rok wydania:: cop. 2000
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Ryszard III / William Shakespeare ; przekł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Warszawa : Elipsa
Rok wydania:: cop. 2005
Seria:: Dramaty Williama Shakespeare'a ; 12
Biblioteka Gazety Wyborczej
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Król Henryk V ; Król Henryk VI część I ; Król Henryk VI część II / przekł. J. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : Nakł. G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 2
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Król Henryk VI część III ; Król Ryszard III ; Król Henryk VIII / przekład L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : Nakład G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff, (Kraków : Druk Wł. L. Anczyca i Spółki, pod zarz. J. Gadowskiego)
Wydanie:: Wydanie nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 3
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Komedia omyłek / William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1979
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Dzieje żywota króla Henryka Piątego / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1984
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Otello / William Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Henryk IV : część I i II / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Juliusz Cezar : tragedia w pięciu aktach / Wiliam Szekspir ; przeł. Zofia Siwicka
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Król Henryk Szósty. Cz. 1 / William Shakespeare
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1987
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Król Henryk Szósty. Cz. 2 / William Shakespeare
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1987
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Król Henryk Szósty. Cz. 3 / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1988
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Król Ryszard II / William Shakespeare ; przeł. Krystyna Berwińska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Żywot i śmierć Ryszarda Trzeciego / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1984
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Znak
Wydanie:: Wyd. 4 popr
Rok wydania:: 2004
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Wydanie:: Wyd. 4 popr
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / Wiliam Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; wstępem i aneksem opatrzyła oraz opracowała przypisy Róża Jabłkowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie trzecie
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Król Henryk VI : kroniki królewskie : trylogia / William Shakespeare ; przeł., wstępem i przypisami opatrzył Bohdan Drozdowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Król Ryszard III / William Shakespeare ; [posł. G. Blakemore'a Evansa] ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : "W drodze"
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : "W drodze"
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : "W Drodze"
Wydanie:: Wyd. 3 popr
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Żywot i śmierć króla Jana / William Shakespeare
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1988
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Najżałośniejsza rzymska tragedia Titusa Andronicusa / Wiliam Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1986
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Żywot i śmierć króla Jana / William Shakespeare ; posłowie Juliusz Kydryński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. I
Rok wydania:: 1988
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Otello : tragedia w pięciu aktach / William Szekspir ; w przekł. Józefa Paszkowskiego ; oprac. Andrzej Tretiak
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Rok wydania:: 1927
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; Nr 42
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Tragedia króla Ryszarda Drugiego / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1984
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Temat:: Ryszard III (król Anglii ; 1452-1485) - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat historyczny angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Król Jan ; Król Ryszard II ; Król Henryk IV. Cz. 1-2 / przekład J. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : Nakład G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff, (Kraków : Druk Wł. L. Anczyca i Spółki, pod zarz. J. Gadowskiego)
Wydanie:: Wydanie nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 1
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Koryolan ; Juliusz Cezar ; Antoniusz i Kleopatra / William Shakespeare ; przedm. do poszczególnych utworów oprac. R. Dyboski
Wydawca:: Warszawa [etc.] : nakł. Gebethnera i Wolffa, (Warszawa : Druk W. L. Anczyca i Spółki)
Rok wydania:: [1913]
Seria:: Dzieła dramatyczne w dwunastu tomach / William Shakespeare ; t. 9
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia ; Hamlet / Wiliam Szekspir ; przeł. Jarosław Iwaszkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Kroniki / William Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1981
Seria:: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; t. 3
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Król Henryk VI. Cz. 1, 2, 3 / William Shakespeare ; w przekł. J. Kasprowicza ; przedm. do poszczególnych utworów oprac. Roman Dyboski
Wydawca:: Warszawa [etc.] : nakładem Gebethnera i Wolffa, (Kraków : Druk W. L. Anczyca)
Rok wydania:: [1913]
Seria:: Dzieła dramatyczne w dwunastu tomach / William Shakespeare ; t. 7
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Sen nocy letniej ; Król Henryk IV cz. 1 ; Fragmenty / Wiliam Szekspir ; przeł. K. I. Gałczyński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Tragedie. 1 / Wiliam Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Kieszonkowa
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Hamlet ; Król Lear (Lir) / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : Nakł. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 4
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Koryolan ; Antoniusz i Kleopatra / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : Nakł. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 6
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia ; Otello ; Macbeth / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : nakł. G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff, (Kraków : Druk. Wł. L. Anczyca i spółki)
Wydanie:: Wyd. nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 5
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Burza ; Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli ; Miarka za miarkę / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : Nakł. G. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:: Wyd. nowe z rycinami tytułowemi
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 11
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Juliusz Cezar / Wiliam Shakespeare ; spolszczył Jerzy S. Sito
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Wesołe kumoszki z Windsoru / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Znak
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Komedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Tragedia Romea i Julii / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1983
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Druga część dziejów króla Henryka IV / William Shakespeare
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1987
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Pierwsza część dziejów króla Henryka IV / William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1987
Seria:: Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Kroniki / Wiliam Szekspir ; przeł.: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 3
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Kroniki / Wiliam Szekspir ; przeł.: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 4
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Kroniki. 1 / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : "Zielona Sowa"
Rok wydania:: cop. 2004
Seria:: Dzieła wszystkie / William Shakespeare ; t. 7
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Kroniki. 2 / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : "Zielona Sowa"
Rok wydania:: cop. 2004
Seria:: Dzieła wszystkie / William Shakespeare ; t. 8
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia ; Hamlet ; Makbet / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Rok wydania:: 2006
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Kroniki. T. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Leon Ulrich ; [wstęp Róża Jabłkowska]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1963
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; 4
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Tragedie. T. 2 / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1964
Seria:: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 6
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Kroniki. 1 / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1973
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 3
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Kroniki. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1973
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska ; Anna Staniewska ; t. 4
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Tragedie. 1 / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1973
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 5
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Tragedie. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1973
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 6
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Tragedie. [T.] 1, Hamlet ; Król Lir / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa ; Kraków : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Tragedie / Wiliam Szekspir ; przeł.: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Urlich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 5
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Tragedie / Wiliam Szekspir ; przeł.: Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 6
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Tragedie. 1 / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : "Zielona Sowa"
Rok wydania:: cop. 2004
Seria:: Dzieła wszystkie / William Shakespeare ; t. 5
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Tragedie. 2 / William Shakespeare ; przeł. Maciej Słomczyński
Wydawca:: Kraków : "Zielona Sowa"
Rok wydania:: cop. 2004
Seria:: Dzieła wszystkie / William Shakespeare ; t. 6
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Otello / Wiliam Szekspir ; przeł. Krystyna Berwińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Hamlet, królewicz duński : tragedya w 5 aktach / William Szekspir ; przekł. Józefa Paszkowskiego ; oprac. dla użytku szkolnego Piotr Chmielowski
Wydawca:: Brody : Księg. Feliksa Westa
Rok wydania:: 1902
Seria:: Arcydzieła Polskich i Obcych Pisarzy ; t. 11-12
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Król Henryk V / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak ; [posł.: Alfred Harbage]
Wydawca:: Kraków : Znak
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Dramata / przekł. St. Koźmiana, J. Paszkowskiego i L. Ulricha
Wydawca:: Warszawa : nakład Spółki Wydawniczej Księgarzy Gebethner i Wolff, Maurycy Orgelbrand, Michał Glücksberg, Gustaw Sennewald, Edward Wende, (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie:: Wyd. il. ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Rok wydania:: 1875
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I. Kraszewskiego ; t. 1
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Kroniki. T. 1 / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Urlich ; [wstęp Róża Jabłkowska]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1963
Seria:: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; 3
Biblioteka Poezji i Prozy
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Juljusz Cezar : dramat. Cz. 1, Tekst / William Szekspir ; spolszczył J. Kasprowicz ; oprac. Stanisław Helsztyński
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska"
Rok wydania:: 1929
Seria:: Wielka Bibljoteka ; Nr 76
Temat:: Caesar, Gaius Iulius (100-44 p.n.e.) - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Znak
Rok wydania:: 2000
Temat:: Caesar, Gaius Iulius (100-44 p.n.e.) - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Juljusz Cezar : dramat w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł., oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski
Wydawca:: Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza
Rok wydania:: 1925
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; Nr 36
Temat:: Caesar, Gaius Iulius (100-44 p.n.e.) - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
Wydawca:: Poznań : "W drodze"
Rok wydania:: 1993
Temat:: Caesar, Gaius Iulius (100-44 p.n.e.) - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Stracone zachody miłosne ; Dwaj panowie z Werony ; Komedya omyłek ; Ugłaskanie sekutnicy ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:: Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:: Wydanie drugie
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; T. 6
Gatunek / Forma:: Komedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Kupiec wenecki ; Figle kobiet ; Wiele hałasu o nic ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:: Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:: Wydanie drugie
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; pod red. Henryka Biegeleisena ; T. 7
Gatunek / Forma:: Komedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Cymbelin ; Tymon Ateńczyk ; Tytus Andronikus / przekł. L. Ulricha ; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego
Wydawca:: Kraków : nakł. Gebethnera i Spółki ; Warszawa : Gebethner i Wolff
Wydanie:: Wyd. nowe
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach ; t. 8
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Komedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Romeo i Julia ; Hamlet ; Otello ; Król Lir ; Makbet ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:: Lwów : nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:: Wydanie drugie
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; t. 1
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Hamlet ; Romeo i Julia ; Makbet / William Shakespeare ; przekład Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Wydanie:: Wydanie II
Rok wydania:: 2021
Gatunek / Forma:: Literatura niemiecka - 1945-1970.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Nowe poezÿe Juliana Korsaka. T. 1
Wydawca:: Wilno : [s.n.], (Wilno : drukiem Józefa Zawadzkiego)
Rok wydania:: 1840
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 19 w.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Tragedie. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Seria:: Seria Kieszonkowa PIW
Gatunek / Forma:: Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Sen nocy letniej ; Opowieść zimowa ; Burza ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:: Lwów: nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:: Wydanie drugie
Rok wydania:: 1895
Seria:: Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; T. 5
Gatunek / Forma:: Komedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Komedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Jak wam się podoba ; Noc trzech króli ; Wszystko dobre, co się kończy dobrze ; Objaśnienia / Wiliam Szekspir
Wydawca:: Lwów: nakładem Księgarni Polskiej, (Lwów : z drukarni i litografii Pillera i Spółki)
Wydanie:: Wydanie drugie
Rok wydania:: 1896
Seria:: Dzieła Wiliama Szekspira / w przekładach J. Korzeniowskiego, St. Koźmiana, K. Ostrowskiego, J. Paszkowskiego, J. Kasprowicza, A. Langego, Ed. Porębowicza i St. Rossowskiego ; pod redakcyą Henryka Biegeleisena ; pod red. Henryka Biegeleisena ; pod red. Henryka Biegeleisena ; T. 8
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Komedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Komedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Tragedye / przekł. St. Koźmiana, J. Paszkowskiego i L. Ulricha
Wydawca:: Warszawa : nakład Spółki Wydawniczej Księgarzy Gebethner i Wolff, Maurycy Orgelbrand, Michał Glücksberg, Gustaw Sennewald, Edward Wende, (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie:: Wyd. il. ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Rok wydania:: 1875
Seria:: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I Kraszewskiego ; t. 2
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Tragedia angielska - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Dzieła. [T. 7-8] / Adam Mickiewicz ; pod red. Manfreda Kridla ; z przedm. Boya-Żeleńskiego
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Arcydzieł Literatury, (Warszawa : Zakłady Drukarsko-Introligatorskie "Poligraf")
Wydanie:: Wyd. 2 przejrz. i popr
Rok wydania:: 1929
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka polska - 19 w.
Poezja epicka angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Kroniki królewskie / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 2016
Seria:: William Shakespeare w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
Temat:: Ryszard III (król Anglii ; 1452-1485) - sztuki teatralne.
Henryk IV (król Anglii ; 1367-1413) - sztuki teatralne.
Henryk V (król Anglii ; 1387-1422) - sztuki teatralne.
Gatunek / Forma:: Dramat historyczny angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Dzieła. [T. 7-8] / Adam Mickiewicz ; pod red. Manfreda Kridla ; z przedm. Boya-Żeleńskiego
Wydawca:: Warszawa : Bibljoteka Arcydzieł Literatury, (Warszawa : Druk. "Rola")
Rok wydania:: 1929
Gatunek / Forma:: Literatura polska - 19 w.
Dramat niemiecki - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat francuski - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka polska - 19 w.
Poezja epicka angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Hamlet / [Willian Shakspeare] ; przekł. Ignacy Kefaliński
Wydawca:: Wilno : Nakład T. Glücksberg, (Wilno : Druk. T. Glücksberga)
Rok wydania:: 1840
Seria:: Dzieła Williama Shakspeare ; T. 1
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Romeo i Julja : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem opatrzył Władysław Tarnawski
Wydawca:: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Rok wydania:: 1924
Seria:: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 26
Temat:: Shakespeare, William (1564-1616). Romeo and Juliet
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Tragedie rzymskie. T. 2 / William Shakespeare ; przełożył i opracował Antoni Libera
Wydawca:: Warszawa : PIW
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2022
Temat:: Shakespeare, William (1564-1616). Coriolanus
Shakespeare, William (1564-1616). Titus Andronicus
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.
Dramat angielski - 17 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Król Lear / William Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo " Zielona Sowa "
Rok wydania:: 1999
Temat:: Shakespeare, William (1564-1616). King Lear
Gatunek / Forma:: Dramat angielski - 16 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Dramat polski - 16 w." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu