Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaKatalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Wyszukujesz frazę "Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Położenie

Autor

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Rok publikacji

Język

Pokaż wszystkie »

Kraj

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-21 z 21
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    "Gorliwość tłumacza" : przekład poetycki w twórczości Czesława Miłosza / Magda Heydel
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Rok wydania:
    cop. 2013
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia - historia i krytyka.
    Poezja polska - tłumaczenia - historia i krytyka.
    Literatura - tłumaczenie.
    Tłumaczenie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Literatury i języki wschodniosłowiańskie : z perspektywy końca XX wieku / red. nauk. Bazyli Tichoniuk, Andrzej Ksenicz ; Uniwersytet Zielonogórski
    Wydawca:
    Zielona Góra : Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
    Rok wydania:
    2003
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia ukraińskie - historia i krytyka.
    Języki wschodniosłowiańskie - gramatyka porównawcza - język polski.
    Literatura słowiańska - historia i krytyka.
    Literatura słowiańska - tematy, motywy.
    Język polski - gramatyka porównawcza - języki wschodniosłowiańskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wenecja Miłosza / pod red. Franceski Fornari
    Wydawca:
    Kraków ; Budapeszt : Wydawnictwo Austeria
    Rok wydania:
    2012
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - biografie.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia włoskie.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - i Wenecja.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - recepcja - Włochy.
    Poezja polska - 1945-.
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 1945- - tłumaczenia włoskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Miłosz i Brodski : recepcja krytyczna twórczości w krajach anglojęzycznych / Bożena Karwowska ; Fundacja "Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych", Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
    Wydawca:
    Warszawa : IBL Wydawnictwo
    Rok wydania:
    2000
    Seria:
    Badania Polonistyczne za Granicą ; t. 6
    Temat:
    Brodskij, Iosif Aleksandrovič (1940-1996) - recepcja - Kraje języka angielskiego.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - recepcja - Kraje języka angielskiego.
    Brodskij, Iosif Aleksandrovič (1940-1996) - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    The captive mind / by Czeslaw Milosz ; transl. from the Polish by Jane Zielonko
    Wydawca:
    New York : Vintage Books
    Rok wydania:
    1990
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - tłumaczenia angielskie.
    Komunizm - Polska.
    Komunizm i literatura - Polska.
    Pisarze polscy - postawy - 1945-.
    Realizm socjalistyczny (literatura).
    Polska - życie intelektualne.
    Polska - życie intelektualne - 1945-1989.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Za głosem tłumacza : Szekspir Iwaszkiewicza, Miłosza i Gałczyńskiego / Agnieszka Romanowska
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Rok wydania:
    2017
    Seria:
    Translatio
    Temat:
    Shakespeare, William (1564-1616) - tłumaczenia - historia i krytyka.
    Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953) - wkład do tłumaczenia.
    Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980) - wkład do tłumaczenia.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - wkład do tłumaczenia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zarys historii polonistyki w Ameryce Północnej / Michał J. Mikoś ; w oprac. Małgorzaty Smereczniak ; ze wstępem Bożeny Szałasty-Rogowskiej i posłowiem Wioletty Hajduk-Gawron
    Wydawca:
    Katowice : Szkoła Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
    Rok wydania:
    2012
    Seria:
    Biblioteka Postscriptum Polonistycznego ; t. 2
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - wpływ.
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - recepcja - Kraje języka angielskiego.
    Literatura polska - recepcja - za granicą.
    Filologia polska - Ameryka Północna - historia.
    Literatura polska - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Literatura polska - tłumaczenia angielskie - bibliografia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tak zwane widoki ziemi : wybór wierszy = The so-called sights of the earth : selected poems / Czesław Miłosz ; koncepcja i wybór wierszy Aleksander Fiut
    Wydawca:
    Olszanica : Wydawnictwo Bosz
    Rok wydania:
    2011
    Seria:
    Poezja = Poetry
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - rezydencje i miejsca pobytu - wydawnictwa ilustrowane.
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 20 w.
    Poezja polska - 20 w. - tłumaczenia angielskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Visionen an der Bucht von San Francisco : Amerikanische Essays / Czesław Miłosz ; aus dem Poln. von Sven Sellmer
    Wydawca:
    Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag
    Rok wydania:
    2008
    Seria:
    Denken und Wissen : eine polnische Bibliothek
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004) - notatki, szkice.
    Stany Zjednoczone - cywilizacja - 20 w.
    Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan) - cywilizacja.
    Gatunek / Forma:
    Eseje polskie - 1945-1970 - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Listy do Czesława Miłosza = Letters to Czesław Miłosz = Laiškai Czesławui Miłoszui / Jerzy Illg ; fotografie: Joanna Gromek-Illg ; posłowie: Stanisław Balbus ; tłumacze Magda Heydel Agata Hołobut, Ewa Chryniewicz-Yarbrough, Tomas Venclova
    Wydawca:
    Kraków : Universitas
    Rok wydania:
    2019
    Temat:
    Miłosz, Czesław (1911-2004).
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 1990-.
    Poezja polska - 1990- - tłumaczenia angielskie.
    Poezja polska - 1990- - tłumaczenia litewskie.
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-21 z 21

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz