Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaKatalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Wyszukujesz frazę "Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Położenie

Pokaż wszystkie »

Autor

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Rok publikacji

Język

Pokaż wszystkie »

Kraj

Pokaż wszystkie »

Typ dokumentu

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-66 z 66
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Współczesne przekłady utworów Mickiewicza : (studia kulturowo-literackie) / Ewa Sławkowa, Jadwiga Warchoł
    Wydawca:
    Katowice : Śląsk
    Rok wydania:
    2000
    Seria:
    Studia o Przekładzie, 1501-3296 [i. e. 1505-3296] ; nr 11
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia francuskie - historia i krytyka.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mickiewicz w przekładach hebrajskich / Franciszek Kupfer i Stefan Strelcyn
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład im. Ossolińskich - Wydawnictwo
    Rok wydania:
    1955
    Seria:
    Z Prac Dyskusyjnych Komisji Naukowej Obchodu Roku Mickiewiczowskiego Polskiej Akademii Nauk
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia hebrajskie.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia hebrajskie - bibliografia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Prose artistique - contes, essais, fragments = Proza artystyczna - opowiadania, szkice, fragmenty / Adam Mickiewicz ; wstęp i oprac. Joanna Pietrzak-Thébault
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN
    Rok wydania:
    2013
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Z problematyki współczesnych przekładów twórczości Mickiewicza na języki obce : materiały ze spotkania tłumaczy Mickiewicza zorganizowanego przez Komisję Filologiczną PTPN w dniu 30 maja 1995 w Śmiełowie / pod red. Jerzego Świdzińskiego
    Wydawca:
    Poznań : Wydaw. PTPN
    Rok wydania:
    1999
    Seria:
    Prace Komisji Filologicznej / Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 0137-642X ; t. 41
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czeska bibliografia Adama Mickiewicza : 1826-1960 / z zespołem pracowników Slov. ústavu ČSAV oprac. Josef Bečka, Marie Olga Kremlová ; red. nauk. Stefan Vrtel-Wierczyński ; red. Jan Dutkowski, Andrzej Sieczkowski ; Komitet Słowianoznawstwa Polskiej Akademii Nauk. Ústav Jazyků a Literatur (Slovanský Ústav) ČSAV
    Wydawca:
    Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw
    Rok wydania:
    1965
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Czechy.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia czeskie - bibliografia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Adam Mickiewicz w literaturze serbo-chorwackiej / Dorde Živanović ; Polska Akademia Nauk
    Wydawca:
    Warszawa : [s.n.]
    Rok wydania:
    1956
    Seria:
    Materiały Sesji Naukowej Poświęconej Twórczości A. Mickiewicza (1855-1955)
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - w literaturze - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia serbskie - historia i krytyka - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Obraz świata i konwencja literacka w przekładzie : o niemieckich tłumaczeniach dzieł Adama Mickiewicza / Katarzyna Lukas
    Wydawca:
    Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Rok wydania:
    2008
    Seria:
    Dissertationes Inaugurales Selectae, 1899-9328 ; vol. 42
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia niemieckie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Niemcy.
    Literatura - tłumaczenie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Studia o Mickiewiczu : w 160. rocznicę śmierci Poety / pod redakcją Jerzego Fiećki i Krzysztofa Trybusia
    Wydawca:
    Poznań : Wydawnictwo "Poznańskie Studia Polonistyczne"
    Rok wydania:
    2015
    Seria:
    Prace Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
    Biblioteka Literacka "Poznańskich Studiów Polonistycznych", 1427-9118 ; t. 69
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia niemieckie.
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Adam Mickiewicz 1855-1955 : międzynarodowa sesja naukowa Polskiej Akademii Nauk, 17-20 kwietnia 1956 / [red. nauk. Kazimierz Wyka, Jadwiga Rużyło Pawłowska]
    Wydawca:
    Wrocław ; Warszawa : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw. PAN
    Rok wydania:
    1958
    Seria:
    Z Prac Komisji Naukowej Obchodu Roku Mickiewiczowskiego
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia - bibliografia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pan Tadeusz or The last foray in Lithuania / by Adam Mickiewicz ; transl. by Watson Kirkconnell ; with a pref. by Jerzy Krzyżanowski ; an introd. essay by William J. Rose and notes by Harold B. Segel
    Wydawca:
    New York : The Polish Institute of Arts and Sciences in America
    Wydanie:
    [2nd ed.]
    Rok wydania:
    1981
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia angielskie.
    Gatunek / Forma:
    Poezja epicka polska - 19 w. - tłumaczenia angielskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Adam Mickevič v russkoj pečati, 1825-1955 : bibliografičeskie materialy / [sostaviteli: B. M. Bogatyr' et al. ; bibliografičeskaâ red. Â. L. Levkovič ; otv. red. M. P. Alekseev] ; Akademiâ nauk SSSR. Institut russkoj literatury (Puškinskij dom)
    Wydawca:
    Moskva ; Leningrad : Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR
    Rok wydania:
    1957
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - bibliografia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja - bibliografia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Rosja - bibliografia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Polska literatura piękna od XVI w. do początku XX w. w wydawnictwach rosyjskich i radzieckich. T. 3, Adam Mickiewicz : bibliografia przekładów oraz literatury krytycznej w języku rosyjskim wydanych w latach 1825-1981 / [aut. Izalina L. Kurant] ; Wszechzwiązkowa Państwowa Biblioteka Literatury Zagranicznej odznaczona Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy. Moskwa, Biblioteka Narodowa. Warszawa
    Wydawca:
    Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
    Rok wydania:
    1988
    Seria:
    Polska literatura piękna w wydawnictwach rosyjskich i radzieckich : bibliografia = Pol'skaâ hudožestvennaâ literatura v russkoj i sovetskoj pečati : bibliografičeskij ukazatel' ; t. 3
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - bibliografia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja - bibliografia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Rosja - bibliografia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    W 200. rocznicę urodzin Adama Mickiewicza : materiały z sesji naukowych zorganizowanych w dniach 21 marca oraz 21 listopada 1998 r. przez Instytut Filologii Polskiej Filii Akademii Świętokrzyskiej w Piotrkowie Trybunalskim / pod. red. Stanisława Fryciego ; Akademia Świętokrzyska im. Jana Kochanowskiego. Filia w Piotrkowie Trybunalskim. Instytut Filologii Polskiej
    Wydawca:
    Piotrków Trybunalski : Naukowe Wydawnictwo Piotrkowskie przy Filii AŚ
    Rok wydania:
    2000
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mickiewicz interdyscyplinarny : materiały konferencji zorganizowanej przez Instytut Filologii Polskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku oraz Miejską Bibliotekę Publiczną w Słupsku w dniach 18-19 grudnia 1998 roku / pod red. Kazimierza Cysewskiego ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Słupsku
    Wydawca:
    Słupsk : Wyższa Szkoła Pedagogiczna
    Rok wydania:
    1999
    Seria:
    Seria Romantyczna
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - język - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - wpływ - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Adamowe : Konfrontacje Mickiewiczowskie / pod redakcją Danuty Zawadzkiej ; Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Filologii Polskiej. Koło Naukowe Polonistów
    Wydawca:
    Białystok : Wydawnictwo Uniwersytetu
    Rok wydania:
    2000
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tematy, motywy - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Adam Mickiewicz i Rosjanie / redakcja naukowa Magdalena Dąbrowska, Piotr Głuszkowski, Zbigniew Kaźmierczyk
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR
    Wydanie:
    Wydanie pierwsze
    Rok wydania:
    2020
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - i Rosja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - i literatura rosyjska.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tematy, motywy.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Rosja.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Prelekcje paryskie : wybór. T. 2 / Adam Mickiewicz ; przekł. z fr. i koment. Leon Płoszewski ; wybór, wstęp i oprac. Marta Piwińska
    Wydawca:
    Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
    Rok wydania:
    1997
    Seria:
    Biblioteka Polska
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Slaves - tłumaczenia polskie.
    Cywilizacja słowiańska - historia.
    Literatura słowiańska - historia i krytyka.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Lirika Adama Mickeviča v poètičeskoj interpretacii Maksima Ryl'skogo / Leontij Mironûk, Svetlana Mironûk ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna
    Wydawca:
    Olsztyn : Wydawnictwo WSP
    Rok wydania:
    1998
    Seria:
    Studia i Materiały / Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Olsztynie, 0860-7273 ; nr 138
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja.
    Rilʹsʹkij, Maksim Tadejovič (1895-1964) - krytyka i interpretacja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - wpływ.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
    Poezja liryczna polska - 19 w. - historia i krytyka.
    Poezja polska - 19 w. - recepcja - Ukraina.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiersz przekładu : Mickiewicz i Puszkin : praca zbiorowa / pod red. Lucylli Pszczołowskiej i Doroty Urbańskiej ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich
    Wydawca:
    Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk
    Rok wydania:
    1992
    Seria:
    Słowiańska metryka porównawcza ; 4
    Temat:
    Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837) - krytyka i interpretacja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
    Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
    Tłumaczenie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Slavânskie strany i russkaâ literatura / [otv. red. M.P. Alekseev] ; Akademiâ nauk SSSR. Institut russkoj literatury (Pus̆kinskij dom)
    Wydawca:
    Leningrad : "Nauka"
    Rok wydania:
    1973
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
    Lermontov, Mihail Ûrʹevič (1814-1841) - tłumaczenia czeskie - historia i krytyka.
    Literatura porównawcza - rosyjska i czeska.
    Literatura porównawcza - rosyjska i polska.
    Literatura słowiańska - miscellanea.
    Literatura czeska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pan Tadeusz ou la dernière expédition judiciaire en Lituanie : scènes de la vie nobiliaire des années 1811 et 1812 en douze chants / Adam Mickiewicz ; trad. du pol. par Robert Burgeois ; [préf. de Czesław Miłosz]
    Wydawca:
    Montricher : Les Éditions Noir sur Blanc ; [Paris] : La Librairie Polonaise
    Rok wydania:
    1992
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia francuskie.
    Gatunek / Forma:
    Poezja epicka polska - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz ; trad. de Paul Cazin ; préf. de Louis Barthou, de Juliusz Kaden-Bandrowski, de Manfred Kridl
    Wydawca:
    Paris : Librairie Félix Alcan, (Paris : Impr. des Presses Universitaires de France)
    Rok wydania:
    1934
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia francuskie.
    Gatunek / Forma:
    Poezja epicka polska - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pan Tadèuš al'bo Apošnì zaezd na Lìtve : šlahockaâ gìstoryâ z 1811 ì 1812 g. u dvanaccacì bylìcah veršam / Adam Mìckevìč ; per. Branìslaŭ Taraškevìč ; red. nauk. Antonina Obrębska-Jabłońska]
    Wydawca:
    Olštyn : Poezežè
    Rok wydania:
    1984
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia białoruskie.
    Gatunek / Forma:
    Poezja epicka polska - 19 w. - tłumaczenia białoruskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Orientalizm romantyczny ; arabski romans rycerski / [red. nauk. Marek M. Dziekan] ; Uniwersytet Warszawski. Zakład Arabistyki i Islamistyki
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Akademickie DIALOG
    Rok wydania:
    1997
    Seria:
    Literatura arabska : dociekania i prezentacje ; 1
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - wkład do tłumaczenia.
    Literatura arabska - historia i krytyka.
    Romans rycerski arabski - historia i krytyka.
    Gatunek / Forma:
    Romans rycerski arabski - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Przekład a kultura : elementy kulturowe we francuskich tłumaczeniach "Pana Tadeusza" / Elżbieta Skibińska
    Wydawca:
    Wrocław : Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego
    Rok wydania:
    1999
    Seria:
    Acta Universitatis Wratislaviensis, 0239-6661 ; no 2183
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Francja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia francuskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - recepcja - Francja.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pan Tadeusz po angielsku : spory wokół wydania i przekładu / Aleksandra Budrewicz ; Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny. Komisja Filologiczna
    Wydawca:
    Poznań : Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
    Rok wydania:
    2018
    Seria:
    Polemika Krytycznoliteracka w Polsce = Critical Literary Argument in Poland, 2081-5999 ; t. 8
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - recepcja - Wielka Brytania.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Biggs, Maude Ashurst (1857-1933).
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    "Pan Tadeusz" i jego dziedzictwo : recepcja / red. Bogusław Dopart
    Wydawca:
    Kraków : Universitas
    Rok wydania:
    2006
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - recepcja - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - recepcja - Polska.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - wpływ.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Tłumacząc nieprzetłumaczalne : zdania z imiesłowami przysłówkowymi w Panu Tadeuszu i ich odpowiedniki w bułgarskim tłumaczeniu Błagi Dymitrowej / Joanna Satoła-Staśkowiak
    Wydawca:
    Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Wydanie:
    Wydanie I
    Rok wydania:
    2020
    Seria:
    Przekładoznawstwo
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - język.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia bułgarskie - historia i krytyka.
    Dimitrova, Blaga (1922-2003) - krytyka i interpretacja.
    Język polski - tłumaczenie na język bułgarski.
    Język polski - imiesłowy.
    Język bułgarski - imiesłowy.
    Język bułgarski - tłumaczenie na język polski.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Koncepty lingwokulturowe a przekład : Nabokov i inni / Leokadia Styrcz-Przebinda
    Wydawca:
    Krosno : Karpacka Państwowa Uczelnia w Krośnie : Wydawnictwo Pigonianum
    Rok wydania:
    2022
    Seria:
    Bibliotheca Pigoniana ; t. 6
    Temat:
    Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977) - wkład do tłumaczenia.
    Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977) - tłumaczenia - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
    Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Evgenij Onegin - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Kružkov, Grigorij Mihajlovič (1945- ) - wkład do tłumaczenia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Prelekcje paryskie : wybór. T. 1 / Adam Mickiewicz ; przekł. z fr. i koment. Leon Płoszewski ; wybór, wstęp i oprac. Marta Piwińska
    Wydawca:
    Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
    Rok wydania:
    1997
    Seria:
    Biblioteka Polska
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Slaves - tłumaczenia polskie.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Slaves
    Literatura słowiańska - historia i krytyka.
    Cywilizacja słowiańska - historia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mickiewicz i Kresy : rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji naukowej w Krakowie 4-6 grudnia 1997 / pod red. Zofii Kurzowej i Zofii Cygal-Krupowej
    Wydawca:
    Kraków : Universitas
    Rok wydania:
    cop. 1999
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - język - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - styl - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tematy, motywy - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia - historia i krytyka - konferencje.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz
    Kresy Wschodnie - w literaturze - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sonety / Adam Mickevič ; izd. podgotovil S. S. Landa
    Wydawca:
    Leningrad : Izdatel'stvo "Nauka". Leningradskoe otdelenie
    Rok wydania:
    1976
    Seria:
    Literaturnye Pamâtniki / Akademiâ Nauk SSSR
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Sonety krymskie
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Sonety
    Gatunek / Forma:
    Sonety polskie - 19 w.
    Sonety polskie - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
    Poezja liryczna polska - 19 w.
    Poezja liryczna polska - 19 w. - tłumaczenia rosyjskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sonnets de Crimée ; suivi de Sonnets d'amour et autres textes / Adam Mickiewicz ; trad. du polonais et présenté par Roger Legras
    Wydawca:
    Paris : La Différence
    Rok wydania:
    1992
    Seria:
    Orphée ; 125
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Sonety krymskie
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Sonety
    Gatunek / Forma:
    Poezja liryczna polska - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
    Sonety polskie - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Adam Mickiewicz als Dramatiker : Dichtung und Bühnengeschichte ; Dziady - Totenfeier, deutsche Übersetzung / Gerda Hagenau
    Wydawca:
    Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften
    Rok wydania:
    1999
    Seria:
    Europäische Hochschulschriften. Reihe 16, Slawische Sprachen und Literaturen, 0721-3441 ; Bd. 61
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - i teatr.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Dziady
    Gatunek / Forma:
    Dramat polski - 19 w. - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dichtung und Prosa : ein Lesebuch / Adam Mickiewicz ; [hrsg.] von Karl Dedecius ; [übers. von Henryk Bereska et al.]
    Wydawca:
    Frankfurt am Main : Suhrkamp
    Rok wydania:
    1994
    Seria:
    Polnische Bibliothek
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - korespondencja.
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia niemieckie.
    Proza polska - 19 w. - tłumaczenia niemieckie.
    Literatura polska - 19 w. - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rosjanin w Polsce (1920-1936) / Dymitr Fiłosofow ; wybór i opracowanie: Piotr Mitzner ; kwerenda: Swiatłana Kuziur ; przekład: Halyna Dubyk, Ewangelina Skalińska, Robert Szczęsny
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego
    Rok wydania:
    2015
    Seria:
    Pisma wybrane / Dymitr Fiłosofow ; t. 2
    Temat:
    Filosofov, Dmitrij Vladimirovič (1872-1940) - bibliografia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855).
    Polska - życie intelektualne - 1900-1945 - publicystyka.
    Rosja - życie intelektualne - 1900-1945 - publicystyka.
    Gatunek / Forma:
    Publicystyka rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Eseje rosyjskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sich selber Steuer...: ausgewählte Mickiewicz-Übertragungen = Sam sobie sterem... : wybrane przekłady z Mickiewicza / [Übersetzung] Karl Dedecius ; Redaktion Edward Białek, Ilona Czechowska, Jan Stolarczyk
    Wydawca:
    Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut' - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Dresden : Neisse Verlag Silvia und Detlef Krell
    Rok wydania:
    2010
    Seria:
    Scripta Caroli Dedecii ; 2
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Niemcy.
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 19 w.
    Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia niemieckie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Echo Mickiewiczowskiego mesjanizmu w twórczości Ivana Mažuranicia / Tea Rogić Musa ; z chorwackiego przetłumaczył Leszek Małczak
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.
    Mažuranić, Ivan (1814-1890) - krytyka i interpretacja.
    Mesjanizm.
    Gatunek / Forma:
    Artykuły
    Praca. Artykuł
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Odjek mesijanizma Adama Mickiewicza u djelu Ivana Mažuranića = The echo of Adam Mickiewicz's messianism in the work of Ivan Mažuranić / Tea Rogić Musa
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.
    Mažuranić, Ivan (1814-1890) - krytyka i interpretacja.
    Mesjanizm.
    Gatunek / Forma:
    Artykuły
    Praca. Artykuł
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Między życiem a światem : artykuły, eseje i rozprawy o literaturze polskiej / Zdravko Malić ; wybór i posł. Dalibor Blažina ; Fundacja "Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych", Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
    Wydawca:
    Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo
    Rok wydania:
    2006
    Seria:
    Badania Polonistyczne za Granicą ; t. 16
    Temat:
    Gombrowicz, Witold (1904-1969) - krytyka i interpretacja.
    Malić, Zdravko (1933-1997) - bibliografia.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - krytyka i interpretacja.
    Literatura polska - 20 w. - historia i krytyka.
    Literatura polska - tłumaczenia chorwackie - bibliografia.
    Gatunek / Forma:
    Eseje chorwackie - 1945- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poeta poetów : studia nad polską duchowością religijną na przykładzie recepcji Angelusa Silesiusa / Cezary Lipiński
    Wydawca:
    Zielona Góra : Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
    Rok wydania:
    2011
    Temat:
    Angelus Silesius (1624-1677) - recepcja - Polska.
    Angelus Silesius (1624-1677) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
    Angelus Silesius (1624-1677) - wpływ.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - religia.
    Chrześcijaństwo i literatura.
    Literatura polska - 19 w. - historia i krytyka.
    Literatura - tłumaczenie - Polska - historia.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Anioł Ślązak Mickiewicza / Andrzej Lam
    Wydawca:
    Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
    Rok wydania:
    cop. 2015
    Temat:
    Angelus Silesius (1624-1677) - recepcja - Polska.
    Angelus Silesius (1624-1677) - wpływ.
    Angelus Silesius (1624-1677). Cherubinischer Wandersmann - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Zdania i uwagi
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 1500-1700.
    Poezja niemiecka - 1500-1700 - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-66 z 66

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz