Temat: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Te ściany są zimne i inne opowiadania / Truman Capote ; z angielskiego przełożył Zbigniew Batko
Wydawca:: Warszawa : "Świat Książki"
Rok wydania:: 2011
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Na spotkanie człowieka : opowiadania / James Baldwin ; tł. Wacława Komarnicka, Ewa Krasińska, Krystyna Tarnowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Wspomnienia Mosby'ego / Saul Bellow ; tł. Mira Michałowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Uśmiech u stóp drabiny / Henry Miller ; przeł. Zygmunt Łanowski ; il. Henryk Tomaszewski
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka "Jednorożca"
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Kłopoty to męska specjalność / Charles Bukowski ; przeł. Marek Fedyszak
Wydawca:: Warszawa : "Noir sur Blanc"
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Tabakiera z Bagombo / Kurt Vonnegut ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Zychowicz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz
Wydanie:: Wydanie V
Rok wydania:: 2012
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Opowiadania wszystkie / Kurt Vonnegut ; wybór i opracowanie: Jerome Klinkowitz i Dan Wakefield ; przedmowa: Dave Eggers ; z angielskiego przełożyli: Jolanta Kozak, Robert Sudół, Andrzej Szulc, Zofia Uhrynowska-Hanasz, Elżbieta Zychowicz
Wydawca:: Warszawa : Albatros
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Historie o zwykłym szaleństwie / Charles Bukowski ; przełożył Michał Przybysz
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc
Rok wydania:: 2015
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Opowiadać dalej : opowiadania / John Barth ; przełożył i posłowiem opatrzył Maciej Świerkocki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie drugie
Rok wydania:: 2022
Seria:: Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Proza
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Głosy letniego dnia i inne utwory. [1] / Irwin Shaw ; wyboru dokonał Łukasz Nicpan
Wydawca:: Katowice : "Książnica"
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Osobliwości / Donald Barthelme ; wyboru dokonał Zbigniew Lewicki ; przeł. Anna Kołyszko
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1983
Seria:: Współczesna proza światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Żydoptak / Bernard Malamud ; wybrał Bogdan Baran ; przeł. Zbigniew Białas [et al.]
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1989
Temat:: Żydzi - Stany Zjednoczone - nowele.
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Fale nocy i inne opowiadania / Harry Mark Petrakis ; z ang. przeł. Tomasz Mirkowicz
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Najszczęśliwszy człowiek na ziemi : opowiadania / Albert Maltz ; tł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Biały koń, biały jeździec : opowiadania / Katherine Anne Porter ; tł. Krystyna Tarnowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Dotyczy sprawy Bobby'ego T. / c Joyce Carol Oates ; przeł. Hanna Pawlikowska-Gannon
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Przedświt
Rok wydania:: 1992
Seria:: Biblioteka Amerykańska ; t. 5
Temat:: Powieść amerykańska - 20 w.
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Opowiadania / Vladimir Nabokov ; wybór i przekł. Teresa Truszkowska
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Nowele rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele rosyjskie - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Popołudnie pisarza i inne opowiadania / F. Scott Fitzgerald ; tł. Michał Ronikier
Wydawca:: Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Szkoła muzyczna / John Updike ; przeł. Henryk Krzeczkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1969
Seria:: Proza Współczesna
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Wielki las / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys i Jan Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: 9 opowiadań / J. D. Salinger ; tł. Agnieszka Glinczanka i Krzysztof Zarzecki
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Kasztanek ; Perła / John Steinbeck ; tł.: Jan Zakrzewski, Juliusz Kydryński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Nowele / Jack London ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel [et al. ; teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1957
Seria:: Dzieła wybrane / Jack London ; pod red. Kazimierza Piotrowskiego ; 1
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Nowele / Jack London ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel [et al. ; teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1957
Seria:: Dzieła wybrane / Jack London ; pod red. Kazimierza Piotrowskiego ; 2
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Nowele ; Zew krwi / Jack London
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1957
Seria:: Dzieła wybrane / Jack London ; pod red. Kazimierza Piotrowskiego ; 3
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Korona dla Hansa Andersena : utwory wybrane: opowiadania / Laura (Riding) Jackson ; wybór, przekł. i posł. Julia Fiedorczuk
Wydawca:: Wrocław : Biuro Literackie
Rok wydania:: 2012
Seria:: Proza ; 14
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: [Wyd. 2 i. e. 5]
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Dziewięć opowiadań / J. D. Salinger ; z ang. przeł. Agnieszka Glinczanka, Krzysztof Zarzecki
Wydawca:: Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Czekając na zimę / John O'Hara ; z ang. przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 11
Rok wydania:: 1974
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Upiorny Jaś i biblia snów / Sylvia Plath ; tł. Tomasz Bieroń, Marek Obarski, Teresa Truszkowska
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka
Rok wydania:: cop. 1995
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Miriam : opowiadania / Truman Capote ; tł. Krzysztof Zarzecki
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1979
Seria:: Seria "Koliber ; 55
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Głosy letniego dnia i inne utwory. [2] / Irwin Shaw ; wyboru dokonał Łukasz Nicpan
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Książnica"
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Piękność Południa i inne opowiadania. T. 1 / F. Scott Fitzgerald ; tł. Adriana Demkowska-Bohdziewicz [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Niedzielna alergia i inne opowiadania / James Jones ; przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Chłopiec na lotnym trapezie i inne opowiadania / William Saroyan ; tł.: Wojciech Adamiecki [et al.]
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1961
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Diament wielki jak góra : opowiadania / F. Scott Fitzgerald ; tł. Adam Kaska
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1973
Seria:: Koliber ; 5
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Odwiedziny w Babilonie : opowiadania / F. Scott Fitzgerald ; tł. Adam Kaska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1963
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Spacer w marzeniach / A. E. Coppard ; tł. Anna Trzeciakowska i Jan Zakrzewski ; [oprac. graf. Andrzeja Radziejowskiego]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Trudno o dobrego człowieka / Flannery O'Connor ; przeł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1970
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: A niech to żółwie Tasmana! / Jack London ; przeł. Ireneusz Kania
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: cop. 1980
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Na krańcach magii / Hortense Calisher ; przeł. Agnieszka Glinczanka ; il. Feliks Falk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1968
Seria:: Biblioteka "Jednorożca"
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 17
Rok wydania:: 1991
Seria:: Seria Kieszonkowa PIW
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1967
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Międzymiastowa Nowy Jork-Detroit / Dorothy Parker ; tłumaczyła Krystyna Jurasz-Dąmbska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Opowieści z południa / Jack London ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Śniegi Kilimandżaro / Ernest Hemingway ; przeł.: Mira Michałowska i Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 1 masowe
Rok wydania:: 1968
Seria:: Koliber
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Jerzy Trela czyta Stary człowiek i morze [Dokument dźwiękowy] / Ernest Hemingway ; tł. Anna Zielińska i Tomasz Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Bellona : Agora
Rok wydania:: 2014
Seria:: Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 1
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Niepojętny uczeń : wczesne opowiadania / Thomas Pynchon ; przekład Piotr Prachnio, Roman Vasylenko
Wydawca:: Kraków : OSTROGI
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2021
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Nowele / Jack London
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Śniegi Kilimandżaro i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Nowele / Jack London ; przeł.: Tadeusz Jan Dehnel [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: Wyd. 1 w tej ed
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przełożyła Kaja Gucio
Wydawca:: Warszawa : Marginesy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2022
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Zstąp, Mojżeszu / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1973
Seria:: Biblioteka Szkolna
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Opowiadania. T. 1 / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys i Jan Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Opowiadania. T. 2 / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys i Ewa Życieńska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Piękność Południa i inne opowiadania. T. 2 / F. Scott Fitzgerald ; tł. Adriana Demkowska-Bohdziewicz [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Czarodziej / Vladimir Nabokov ; przeł. Anna Kołyszko
Wydawca:: [Warszawa] : Wydawnictwo Da Capo
Rok wydania:: cop. 1997
Seria:: Dzieła zebrane / Vladimir Nabokov
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Czarodziej / Vladimir Nabokov ; przeł. Anna Kołyszko ; posł. opatrzył Leszek Engelking
Wydawca:: Warszawa : "Muza"
Rok wydania:: 2006
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Farmerskie córki / William Carlos Williams ; tł. Krystyna Tarnowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Loteria czyli przygody Jakuba Harrisa / Shirley Jackson ; przeł. Mira Michałowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1976
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Śniegi Kilimandżaro i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przełożył Bronisław Zieliński ; ilustrował Zbigniew Strzałkowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie siódme
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 13
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1963
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Poranek Wagnerowski : opowiadania / Willa Cather ; przeł. Zofia Siwicka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1971
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Pośród trzmieli / Sylvia Plath ; tł. Tomasz Bieroń, Teresa Truszkowska
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo
Rok wydania:: cop. 1996
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 10
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; w przekł. Bronisława Zielińskiego
Wydawca:: Warszawa : Kama
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Stary człowiek i morze / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 14
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Feralna trzynastka / Vladimir Nabokov ; przeł.: z jęz. ang. Leszek Engelking, z jęz. ros. Eugenia Siemaszkiewicz
Wydawca:: Gdańsk : "Atext"
Wydanie:: Wyd. 1 w jęz. pol
Rok wydania:: 1995
Seria:: Seria z Okiem
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Magiczna moc : opowiadania / Isaac Bashevis Singer ; tł. Paweł Śpiewak ; [wybór, przedm. i przypisy Paweł Śpiewak]
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść amerykańska - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Rogi byka i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Proza
Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przekł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski i Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Muza
Rok wydania:: 2000
Seria:: Dzieła wybrane / Ernest Hemingway
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1900-1945.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: List, który nigdy nie dotarł do Rosji i inne opowiadania. T. 1 / Vladimir Nabokov ; przeł. Michał Kłobukowski, opowiadania "Bajka" i "Powrót Czorba" przełożył Leszek Engelking ; posł. opatrzył Leszek Engelking
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie "Muza"
Rok wydania:: 2010
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - autorzy rosyjscy - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Suchy wrzesień : opowiadania / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys, Jan Zakrzewski, Ewa Życieńska ; wybór i posł. Andrzeja Sosnowskiego
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 1 w tej ed
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Perykles na Trzydziestej Pierwszej ulicy / Harry Mark Petrakis ; tł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Wielki las / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys i Jan Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Krótki piątek i inne opowiadania / Isaac Bashevis Singer ; przełożyła Dorota Bogutyn
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2004
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Wyżej podnieście strop, cieśle i Seymour - introdukcja / J. D. Salinger ; tł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: List, który nigdy nie dotarł do Rosji i inne opowiadania. T. 1 / Vladimir Nabokov ; przeł. Michał Kłobukowski, opowiadania "Bajka" i "Powrót Czorba" przełożył Leszek Engelking ; posł. opatrzył Leszek Engelking
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie "Muza"
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - autorzy rosyjscy - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Noce miłości i śmiechu / Henry Miller ; przeł. Juliusz Kydryński
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: 49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński oraz Mira Michałowska i Jan Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Niepokonany i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przeł.: Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Wydanie:: [Wyd. 5 i. e. 1 w tej ed.]
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Proza amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Inwazja z Ganimedesa / Philip K. Dick, Ray Nelson ; przełożył Maciej Szymański ; rysunki Wojciech Siudmak
Wydawca:: Poznań : Rebis
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Fantastyka naukowa amerykańska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Zstąp, Mojżeszu / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1968
Temat:: Stany Zjednoczone Południowe - obyczaje i zwyczaje - nowele.
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Włamywacz z Shady Hill : opowiadania / John Cheever ; tł. Zofia Sroczyńska
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 1 masowe
Rok wydania:: 1969
Seria:: Koliber
Temat:: Literatura amerykańska - 20 w.
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Zły charakter / Jean Stafford ; przeł. Ewa Krasińska ; opowiadanie tytułowe w przekł. Marii Skibniewskiej
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1978
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Spinoza z ulicy Rynkowej / Isaac Bashevis Singer ; przeł. Monika Adamczyk-Garbowska
Wydawca:: Warszawa : Muza
Rok wydania:: 2003
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.
Powieść amerykańska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Spinoza z ulicy Rynkowej / Isaac Bashevis Singer ; przeł. Monika Adamczyk-Garbowska
Wydawca:: Gdańsk : Atext
Rok wydania:: 1995
Seria:: Seria z Okiem
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - autorzy żydowscy - tłumaczenia polskie.
Nowele izraelskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele jidysz - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: O myszach i ludziach / John Steinbeck ; tł. Marek Zgaiński
Wydawca:: Poznań : Kantor Wydawniczy SAWW
Rok wydania:: cop. 1993
Seria:: Arcydzieła Literatury Światowej
Temat:: Steinbeck, John (1902-1968).
Gatunek / Forma:: Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Powieść amerykańska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Nie kopcie mi grobu / Robert E. Howard ; przekł. Katarzyna Pawlak, Grzegorz Prusinowski, Paweł Stasiak
Wydawca:: [Warszawa] : Wydawnictwo Andor
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Literatura grozy amerykańska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Literatura grozy amerykańska.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Piąta kolumna i cztery opowiadania z wojny hiszpańskiej / Ernest Hemingway ; przekł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : "Muza"
Rok wydania:: 1999
Seria:: Dzieła wybrane / Ernest Hemingway
Temat:: Hiszpania - 1936-1939 (Wojna domowa) - nowele.
Gatunek / Forma:: Dramat amerykański - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Dramat amerykański - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Mówi Chandler / Raymond Chandler ; przekł. Ewa Budrewicz ; wstęp Krzysztof Mętrak
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: cop. 1983
Temat:: Chandler, Raymond (1888-1959) - korespondencja.
Chandler, Raymond (1888-1959).
Chandler, Raymond (1888-1959) - biografie.
Gatunek / Forma:: Proza amerykańska - 20 w.
Eseje amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Rzeka / Paweł Mayewski ; przełożył z angielskiego Jan Kempka ; przedmowę napisał Józef Wittlin
Wydawca:: Londyn : Oficyna Poetów i Malarzy
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Nowele polskie - 1945-.
Proza angielska - 1945-1970.
Nowele amerykańskie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Literatura amerykańska - autorzy pochodzenia polskiego.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Nowele amerykańskie - 1945- - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu