Temat: Pisarze. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Wieczory bytomskie : (silva rerum) / Władysław Studencki
Wydawca:: Wrocław : "Ossolineum"
Rok wydania:: 1967
Temat:: Pisarze polscy - 20 w.
Pisarze polscy - Polska - Bytom - biografie.
Pisarze - towarzystwa.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Parnas polski we wspomnieniu i anegdocie : od Niemcewicza do Wyspiańskiego / oprac. Halina Przewoska ; il. K. M. Sopoćko
Wydawca:: Warszawa : Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich
Rok wydania:: 1964
Temat:: Pisarze polscy - biografie.
Pisarze polscy - anegdoty.
Pisarze polscy - 19 w. - anegdoty.
Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 19 w. - źródła.
Pisarze polscy - 1900-1945 - anegdoty.
Pisarze polscy - 1900-1945 - biografie.
Pisarze polscy - 1900-1945 - źródła.
Polska - życie literackie - 19 w. - źródła.
Polska - życie literackie - 1900-1945 - źródła.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Słownik pisarzy świata. T. 1, Literatura antyczna: starogrecka, bizantyńska, nowogrecka, rzymska. Literatura afrykańska / [aut.: Oktawiusz Jurewicz - literatura antyczna, Stanisław Piłaszewicz - literatura afrykańska]
Wydawca:: Warszawa : Planeta : Presspol BB
Rok wydania:: cop. 1994
Temat:: Pisarze - starożytność - biografie - słowniki.
Pisarze afrykańscy - biografie - słowniki.
Pisarze greccy nowożytni - biografie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Marges et exils : l'Europe des littératures déplacées : pour Louis Bolle
Wydawca:: Bruxelles : Éditions Labor
Rok wydania:: 1988
Seria:: Archives du Futur
Temat:: Bolle, Louis (1919- ).
Wygnanie - w literaturze.
Pisarze emigracyjni.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Location register of twentieth-century English literary manuscripts and letters : a union list of papers of modern English, Irish, Scottish, and Welsh authors in the British Isles. Vol. 1, A-J / [pref. Michael Holroyd ; introd. and other ed. matter David C. Sutton]
Wydawca:: London : British Library
Rok wydania:: cop. 1988
Temat:: Pisarze angielscy - 20 w. - korespondencja.
Pisarze angielscy - 20 w. - spisy.
Pisarze irlandzcy - 20 w. - korespondencja.
Pisarze irlandzcy - 20 w. - spisy.
Pisarze szkoccy - 20 w. - korespondencja.
Pisarze szkoccy - 20 w. - spisy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Location register of twentieth-century English literary manuscripts and letters : a union list of papers of modern English, Irish, Scottish, and Welsh authors in the British Isles. Vol. 2, K-Z / [pref. Michael Holroyd ; introd. and other ed. matter David C. Sutton]
Wydawca:: London : British Library
Rok wydania:: cop. 1988
Temat:: Pisarze szkoccy - 20 w. - korespondencja.
Pisarze szkoccy - 20 w. - spisy.
Pisarze irlandzcy - 20 w. - korespondencja.
Pisarze irlandzcy - 20 w. - spisy.
Pisarze angielscy - 20 w. - korespondencja.
Pisarze angielscy - 20 w. - spisy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Autor przychodzi wieczorem : antologia jubileuszowa na 20-lecie / Joanna Bator [et al. ; red. Monika Machlejd, Jan Koźbiel]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B
Rok wydania:: 2012
Temat:: Pisarze i czytelnicy.
Pisarze i czytelnicy - Polska - 1990- - nowele.
Gatunek / Forma:: Nowele polskie - 1990- - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Rasskazy o russkih pisatelâh / N. S. Šer
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Detskoj Literatury Ministerstva Prosveŝeniâ RSFSR
Rok wydania:: 1957
Seria:: Škol'naâ Biblioteka dlâ Nerusskih Škol
Temat:: Pisarze rosyjscy - 18 w. - biografie.
Pisarze rosyjscy - 19 w. - biografie.
Pisarze rosyjscy - 1900-1945 - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Rasskazy o russkih pisatelâh / N. S. Šer
Wydawca:: Moskva : Gosudarstvennoe izdatel'stvo detskoj literatury Ministerstva prosveŝeniâ RSFSR
Rok wydania:: 1960
Seria:: Škol'naâ Biblioteka
Temat:: Pisarze rosyjscy - 18 w. - biografie.
Pisarze rosyjscy - 19 w. - biografie.
Pisarze rosyjscy - 1900-1945 - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Dialógy s hviezdami literatúry / Ľuboš Jurík ; Louis Aragon [et al.]
Wydawca:: Bratislava : Perfekt
Rok wydania:: 2014
Temat:: Pisarze - rozmowy.
Pisarze - 20 w. - rozmowy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Wstęp / Bożena Tokarz
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Przekład literacki w przestrzeni symbolicznej / Małgorzata Gaszyńska-Magiera
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Z jazyczija na łemkowski : rewitalizacja językowa klasyki literackiej / Henryk Fontański
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Za strokoj liriki / Aida Abuašvili
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatel'
Rok wydania:: 1989
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: La traducción literaria : nuevas investigaciones / Iolanda Galanes Santos, Ana Luna Alonso, Silvia Montero Küpper, Áurea Fernández Rodríguez (eds.)
Wydawca:: Granada : Comares
Rok wydania:: 2016
Seria:: Interlingua ; 154
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Słowacki/Grotowski : rekontekstualizacje / pod red. Dariusza Kosińskiego i Wandy Świątkowskiej
Wydawca:: Wrocław : Instytut im. Jerzego Grotowskiego
Rok wydania:: 2010
Temat:: Grotowski, Jerzy (1933-1999) - krytyka i interpretacja.
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - krytyka i interpretacja.
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - inscenizacja.
Grotowski, Jerzy (1933-1999) - inscenizacja.
Słowacki, Juliusz (1809-1849) - adaptacje.
Pisarze i teatr.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: O czym nie mówią nam poloniści / Alicja Zdziechiewicz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Szkolne PWN ; Bielsko-Biała : Park
Rok wydania:: 2011
Seria:: Literatura i Kontrowersje
Temat:: Literatura polska - historia i krytyka.
Pisarze polscy - biografie - wydawnictwa popularne.
Pisarze polscy - miscellanea.
Pisarze polscy - postawy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Pisarze nurtu narodowego / Stanisław Stanik
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Capital
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: © copyright 2018
Temat:: Naród - w literaturze.
Pisarze polscy - postawy.
Pisarze polscy - miscellanea.
Pisarze polscy - myśl polityczna i społeczna.
Pisarze polscy - biografie.
Literatura polska - tematy, motywy.
Polityka i literatura - Polska.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: From translation to imitation = Od tłumacza do naśladowania / Richard Jackson
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Pisarze polscy : wybór sylwetek (1543-1970) / Anna Milska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy CRZZ
Wydanie:: Wyd. 8
Rok wydania:: 1975
Temat:: Pisarze polscy - biografie - słowniki.
Pisarze polscy - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Środowisko literackie Katowic / oprac. Stanisław Wilczek
Wydawca:: Katowice : nakł. Oddziału Związku Literatów Polskich : przy pomocy Wydziału Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego
Rok wydania:: 1978
Temat:: Pisarze polscy - Śląsk (region) - 20 w.
Pisarze polscy - Polska - Śląsk (region) - biografie.
Pisarze polscy - Śląsk (region) - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Traducción literaria : (algunas experiencias) / José A. Sabio, José Ruiz (eds.)
Wydawca:: Granada : Editorial Comares
Rok wydania:: 2001
Seria:: Interlingua ; 26
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Tłumaczenie - Hiszpania.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Smysl, ponimanie, situativnaâ kommunikaciâ : (zametki perevodčika) / Vera Vinogorova
Wydawca:: Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek
Rok wydania:: cop. 2012
Temat:: Hermeneutyka - metodologia.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Studies in translation : history and theory / edited by Wacław M. Osadnik, Alina Świeściak
Wydawca:: Katowice : Śląsk Sp. z o.o. Wydawnictwo Naukowe : Stowarzyszenie Inicjatyw Wydawniczych
Rok wydania:: 2015
Seria:: Studia o Przekładzie, 1501-3296 [i.e. 1505-3296] ; nr 39
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Tłumaczenie - miscellanea.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Translation quality assessment : past and present / Juliane House
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2015
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Tłumaczenie - ocena.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: The Routledge handbook of literary translation / edited by Kelly Washbourne and Ben Van Wyke
Wydawca:: London ; New York : Routledge Taylor & Francis Group
Wydanie:: First published
Rok wydania:: 2019
Seria:: Routledge Handbooks
Temat:: Tłumaczenie - podręczniki.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Z myślą o odbiorcach przekładu / pod redakcją Anny Jankowskiej, Olgi Masteli i Łukasza Wiraszki
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 2019
Seria:: Między Oryginałem a Przekładem, 1689-9121 ; 25, nr 1 (43) - nr 4 (46)
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Tłumacze - kształcenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: The Routledge handbook of literary translation / edited by Kelly Washbourne and Ben Van Wyke
Wydawca:: London ; New York : Routledge : Taylor & Francis
Wydanie:: First issued in paperback
Rok wydania:: 2021
Seria:: Routledge Handbooks
Temat:: Tłumaczenie - podręczniki.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: D. N. Mamin-Sibirâk : ličnost', tvorčestvo / I. Dergačev
Wydawca:: Sverdlovsk : Sredne-Ural'skoe knižnoe izdatel'stvo
Wydanie:: Izd. 2-e, dop
Rok wydania:: 1981
Temat:: Mamin-Sibirâk, Dmitrij Narkisovič (1852-1912) - krytyka i interpretacja.
Pisarze rosyjscy - 19 w.
Pisarze rosyjscy - 1900-1945.
Pisarze rosyjscy - 19 w. - biografie.
Pisarze rosyjscy - 1900-1945 - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Rosyjskie teorie przekładu literackiego / Tadeusz Szczerbowski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego
Rok wydania:: 2011
Seria:: Prace Monograficzne / Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie ; nr 593
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Literatura - tłumaczenie - Rosja.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Sekretne życie pisarzy : skandale miłosne legendarnych uwodzicieli, kokietek i drani świata literatury / Shannon McKenna Schmidt, Joni Rendon ; przełożył Roman A. Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA
Rok wydania:: 2015
Temat:: Pisarze - 20 w.
Pisarze - 19 w.
Życie seksualne - 19 w.
Życie seksualne - 20 w.
Pisarze i kobiety.
Pisarki - i mężczyźni.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Dejiny umeleckého prekladu na Slovensku. 1, Od sakrálneho k profánnemu / Katarína Bednárová
Wydawca:: Bratislava : VEDA
Rok wydania:: 2013
Temat:: Tłumaczenie - Słowacja - historia.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Interpreting in the community and workplace : a practical teaching guide / Mette Rudvin, Elena Tomassini
Wydawca:: Basingstoke ; New York : Palgrave Macmillan
Rok wydania:: © 2011
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Tłumaczenie - aspekt społeczny.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Wstęp / Monika Gawlak
Temat:: Paratekst.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Dlaczego tłumaczy się literaturę piękną na regionalny język kaszubski? = Why is literature translated into the Kashubian language? / Hanna Makurat-Snuzik
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Język kaszubski - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Humor w przekładzie : pole do popisu i zabawy? / Iwona Wowro
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Humor - w literaturze.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Homobiografie / Krzysztof Tomasik
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej
Wydanie:: Wydanie II, poprawione i poszerzone
Rok wydania:: 2014
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 20 w. - biografie.
Homoseksualizm i literatura - Polska.
Pisarze homoseksualni - Polska - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Szkice o sztuce przekładu i sztuce czytania / Tadeusz Pióro
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Wydanie:: Wydanie 1
Rok wydania:: 2019
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Krytyka.
Pisarze - książki i czytanie.
Literatura anglojęzyczna - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Diogenes Autoren Album / hrsg. von Daniel Kampa und Armin C. Kälin
Wydawca:: Zürich : Diogenes Verlag
Rok wydania:: cop. 2002
Seria:: Detebe ; 22900
Temat:: Pisarze - 19 w. - biografie.
Pisarze - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Slovník spisovatelů německého jazyka a spisovatelů lužickosrbských / [zprac. kol. aut. za ved. Václava Boka, Věry Macháčkové-Riegerové a Jiřího Veselého]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1987
Seria:: Slovníky spisovatelů
Temat:: Pisarze łużyccy - biografie - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - biografie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Tusculum-Lexikon : griechischer und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelalters / völlig neu bearb. von Wolfgang Buchwald, Armin Hohlweg, Otto Prinz
Wydawca:: München : Heimeran Verlag
Rok wydania:: 1963
Temat:: Pisarze greccy - biografie - słowniki.
Pisarze łacińscy - biografie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Portrety literackie. 1, Obóz klasyków / Lucyan Siemieński
Wydawca:: Lwów ; Złoczów : nakł. i drukiem Księgarni Wilhelma Zukerkandla
Rok wydania:: [1912]
Seria:: Biblioteka Powszechna ; nr 701-702
Temat:: Pisarze polscy - 1500-1800.
Pisarze polscy - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller : von den Anfängen bis zur Gegenwart. [2], L-Z / von Günter Albrecht [et al.]
Wydawca:: Leipzig : Veb Bibliographisches Institut
Rok wydania:: 1968
Temat:: Pisarze niemieckojęzyczni - biografie - słowniki niemieckie.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Was sie schreiben, wie sie aussehen / [Hrsg. anläßlich zum 200. Bandes der rororo Taschenbücher]
Wydawca:: Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag
Wydanie:: 51.-100. Tausend
Rok wydania:: 1956
Seria:: Rororo-Taschenbuch
Temat:: Pisarze - 19 w. - biografie.
Pisarze - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Pisane życia / Javier Marías ; z języka hiszpańskiego przełożył Wojciech Charchalis
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga
Rok wydania:: 2015
Temat:: Pisarze - 20 w. - biografie.
Pisarze - 19 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Attitudes et destinées : [faces et profils d'écrivains polonais] / Z. L. Zaleski
Wydawca:: Paris : Société d'Édition "Les Belles Lettres"
Rok wydania:: 1932
Temat:: Pisarze polscy - 19 w.
Pisarze polscy - 1900-1945.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Komuž muza pjero wodźi / Hubert Žur
Wydawca:: Budyšin : Ludowe nakładnistwo Domowina
Wydanie:: 2., wudospołnjeny a wobdźěłany nakład
Rok wydania:: 1977
Temat:: Pisarze łużyccy.
Pisarze łużyccy - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Handbuch literarisches Übersetzen / Katrin Harlaß (Hrsg.)
Wydawca:: Berlin : BDÜ Fachverlag
Rok wydania:: cop. 2015
Temat:: Tłumaczenie - metodologia.
Literatura - tłumaczenie.
Tłumacze - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Typowe i nietypowe role tłumacza. Cz. 1-2 / pod redakcją Adriany Jastrzębskiej i Marzeny Chrobak
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 2018
Seria:: Między Oryginałem a Przekładem, 1689-9121 ; 24, nr 1 (39)-nr 4 (42)
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Tłumaczenie - metodologia.
Tłumacze - kształcenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Polskie ekwiwalenty tłumaczeniowe angielskiego aspektu progresywnego : na materiale wybranych współczesnych powieści brytyjskich / Anna Drzazga
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Gatunek / Forma:: Powieść angielska - tłumaczenia polskie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Pervyj Vsesoûznyj s"ezd sovetskih pisatelej 1934 : stenografičeskij otčet : priloženiâ / [sost. S. S. Lesnevskij]
Wydawca:: Moskva : Sovetskij pisatel'
Rok wydania:: 1990
Temat:: Literatura radziecka - historia i krytyka - konferencje.
Pisarze rosyjscy - 1900-1945 - biografie.
Pisarze europejscy - 1900-1945 - biografie.
Pisarze sowieccy - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Wpływ słowa i obrazu na wizerunek osoby publicznej / Anna Barańska-Szmitko
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2018
Seria:: Komunikacja i Media
Temat:: Komunikacja - aspekt społeczny - Polska - 1990-.
Pisarze i czytelnicy - Polska.
Pisarze i czytelnicy - Polska - 1990-.
Pisarze - ocena - badania - Polska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Zbliżenia i kontakty raz jeszcze / Florian Śmieja
Wydawca:: Katowice : Biblioteka Śląska
Rok wydania:: 2007
Seria:: Polonica
Temat:: Pisarze - 20 w.
Pisarze polscy - 20 w.
Pisarze polscy - za granicą - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Nesgoraemye slova / Nikolaj Lûbimov
Wydawca:: Moskva : Hudožestvennaâ literatura
Rok wydania:: 1983
Temat:: Literatura rosyjska - historia i krytyka.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Slovenská a česká literatúra na dlani : obsahy z diel slovenských a českých spisovatel'ov / [zost. Anna Floriánová a Zora Špačková]
Wydawca:: Bratislava : Príroda
Wydanie:: 2 vyd. / red. Magdaléna Belanová
Rok wydania:: 2001
Temat:: Literatura czeska - historia i krytyka.
Literatura słowacka - historia i krytyka.
Pisarze czescy.
Pisarze słowaccy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Translating picturebooks : revoicing the verbal, the visual and the aural for a child audience / Riitta Oittinen, Anne Ketola, and Melissa Garavini ; wit contributions from: Chiara Galletti [i 6 pozostałych]
Wydawca:: New York ; London : Routledge, Taylor & Francis Groups
Wydanie:: First edition
Rok wydania:: 2018
Seria:: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies ; 30
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Książki obrazkowe - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Cultures and literatures in translation / ed. by Hanna Mijas and Agnieszka Szwach
Wydawca:: Kielce : Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego
Rok wydania:: 2014
Seria:: Translation Issues
Temat:: Sport - tłumaczenie.
Tłumaczenie - aspekt antropologiczny.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller : von Anfängen bis zur Gegenwart. Bd. 1, A-K / Günter Albrecht [i 3 pozostałych]
Wydawca:: Leipzig : VEB Bibliographisches Institut
Wydanie:: 2. überarbeitet Auflage (57.-106. Tausend) 1972
Rok wydania:: 1972
Temat:: Pisarze niemieccy - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.
Pseudonimy niemieckie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller : von Anfängen bis zur Gegenwart. Bd. 2, L-Z / Günter Albrecht [i 3 pozostałych]
Wydawca:: Leipzig : VEB Bibliographisches Institut
Wydanie:: 2. überarbeitete Auflage, (57. - 106. Tausend) 1974
Rok wydania:: 1974
Temat:: Pisarze niemieccy - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.
Pseudonimy niemieckie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Literarischer Führer durch Deutschland : ein Insel-Reiselexikon für die alten Bundesländer und Berlin / Fred Oberhauser, Gabriele Oberhauser
Wydawca:: Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel Verlag
Wydanie:: 3. Aufl., unveränd. Nachdr. der Ausg. von 1984
Rok wydania:: 1996
Seria:: Insel Taschenbuch ; 527
Temat:: Pisarze niemieccy - biografie.
Pisarze - rezydencje i miejsca pobytu - Niemcy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Pseudonyme : ein Lexikon : Decknamen der Autoren deutschsprachiger erzählender Literatur / Jörg Weigand
Wydawca:: Baden-Baden : Nomos Verl.-Ges
Rok wydania:: 1991
Temat:: Pisarze niemieccy - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.
Pseudonimy niemieckie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Deutsches Schriftstellerlexikon : von den Anfängen bis zur Gegenwart / von Günter Albrecht [et al.] ; [Hauptred.: Kurt Böttcher unter Mitarb. von Paul Günter Krohn]
Wydawca:: Weimar : Volksverlag
Wydanie:: 2. Aufl., 74.-123. Tsd
Rok wydania:: 1962
Temat:: Pisarze niemieccy - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.
Pseudonimy niemieckie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Deutsches Schriftstellerlexikon : von den Anfängen bis zur Gegenwart / von Günter Albrecht, Kurt Böttcher, Herbert Greiner-Mai, Paul Günter Krohn ; Hauptredaktion: Kurt Böttcher unter Mitarbeit von Paul Günter Krohn
Wydawca:: Leipzig : VEB Bibliographisches Institut
Wydanie:: Fünfte Auflage (durchgesehener Nachdruck der vierten Auflage)
Rok wydania:: 1964
Temat:: Pisarze niemieccy - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.
Pseudonimy niemieckie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Pseudonyme : ein Lexikon : Decknamen der Autoren deutschsprachiger erzählender Literatur / Jörg Weigand
Wydawca:: Baden-Baden : Nomos Verlagsgesellschaft
Wydanie:: 2., verb. und erw. Aufl
Rok wydania:: 1994
Temat:: Pisarze niemieccy - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - słowniki.
Pseudonimy niemieckie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Marie Majerová aneb román a doba / Jiří Hájek
Wydawca:: Praha : Československý spisovatel
Wydanie:: Vyd. 3., přeprac. a rozšíř
Rok wydania:: 1982
Seria:: Edice Portréty Spisovatelů
Temat:: Pisarze czescy - 20 w.
Pisarze czescy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Miroslav Florian / Milan Blahynka
Wydawca:: Praha : Československý spisovatel
Rok wydania:: 1980
Seria:: Edice Portréty Spisovatelů
Temat:: Pisarze czescy - 20 w.
Pisarze czescy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Quasi dasselbe mit anderen Worten : über das Übersetzen / Umberto Eco ; aus dem It. von Burkhart Kroeber
Wydawca:: München : Dt. Taschenbuch-Verl
Rok wydania:: 2009
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Semiotyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Dialogue sur la traduction : à propos du "Tombeau des rois" / Anne Hébert, Frank Scott ; préf. de Northrop Frye ; prés. de Jeanne Lapointe
Wydawca:: [Saint-Laurent, Québec] : Bibliothèque québécoise
Rok wydania:: 2000
Seria:: Bibliothèque Québécoise
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Poezja kanadyjska w języku francuskim - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Le merveilleux, le fantastique et le réalisme magique en traduction = The marvellous, the uncanny and magical realism in translation / pod redakcją: Marzeny Chrobak i Jerzego Brzozowskiego
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 2017
Seria:: Między Oryginałem a Przekładem, 1689-9121 ; 23, nr 1 (35)-nr 4 (38)
Temat:: Tłumaczenie - miscellanea.
Literatura - tłumaczenie.
Tłumaczenie - metodologia.
Tłumacze - kształcenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Nad strokoj perevoda : stat'i raznyh let / Lev Ginzburg
Wydawca:: Moskva : "Sovetskaâ Rossiâ"
Rok wydania:: 1981
Seria:: Pisateli o Tvorčestve
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Hudožestvennyj perevod i literaturnye vzaimosvâzi / Givi Gačečiladze
Wydawca:: Moskva : Sovetskij Pisatel'
Wydanie:: Izd. 2-oe
Rok wydania:: 1980
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Readings in the special theories of translation / comp. by Bistra Alexieva
Wydawca:: Sofia : Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ohridski
Wydanie:: 2 ed
Rok wydania:: 1993
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Vysokoe iskusstvo / Kornej Čukovskij
Wydawca:: Moskva : Sovetskij Pisatel'
Rok wydania:: 1968
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Jan Kochanowski jako tłumacz / Helena Sobczakówna
Wydawca:: Poznań : Uniwersytet Poznański, (Poznań : Rolnicza Drukarnia i Księgarnia Nakładowa)
Rok wydania:: 1934
Seria:: Prace Polonistyczne Studentów Uniwersytetu Poznańskiego ; nr 6
Temat:: Kochanowski, Jan (1530-1584) - krytyka i interpretacja.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Iskusstvo perevoda : stat'i, zametki, pis'ma / Maksim Ryl'skij ; [vstup. stat'â L. Novičenko]
Wydawca:: Moskva : Sovetskij Pisatel'
Rok wydania:: 1986
Temat:: Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: La sirène et le pendule : attirance et esthétique en traduction littéraire : essai / Louis Jolicoeur
Wydawca:: Québec : L'Instant même
Rok wydania:: 1995
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Gatunek / Forma:: Eseje kanadyjskie w języku francuskim - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Przypisy tłumacza w wybranych słoweńskich przekładach literatury polskiej = Translator's footnes in the chosen translations of Polish literature / Katarzyna Bednarska
Temat:: Paratekst.
Literatura - tłumaczenie.
Literatura polska - tłumaczenie - Słowenia.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Numer buta, parę złotych i spór o morgi : przekład jednostek miary, wagi i czasu jako elementów kulturowych w poezji Andrzeja Bursy : analiza porównawcza / Weronika Sztorc
Temat:: Bursa, Andrzej (1932-1957) - krytyka i interpretacja.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: W poszukiwaniu sensu polskich przekładów J. Conrada : prze-pisywanie, manipulacja czy kulturowa adaptacja? / Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Temat:: Conrad, Joseph (1857-1924) - krytyka i interpretacja.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Čistota zvučaniâ : kniga o belorusskoj poèzii i ee druz'âh / Âkov Helemskij
Wydawca:: Minsk : "Mastackaâ literatura"
Rok wydania:: 1988
Temat:: Poezja białoruska - 20 w. - historia i krytyka.
Literatura - tłumaczenie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Przekłady literatury polskiej w Chorwacji w latach 2007-2013 = Polish literature in Croatian translation from 2007 to 2012 / Martina Podboj
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia chorwackie - historia i krytyka.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Literatura słowacka w Polsce w latach 2007-2013 = Slovak literature in Poland in years 2007-2013 / Marta Buczek
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Literatura słowacka - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Literatura polska w słowackich przekładach po 2007 roku = Polish Literature in Slovak translations after 2007 / Marta Buczek
Temat:: Literatura polska - tłumaczenia słowackie - historia i krytyka.
Literatura - tłumaczenie.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Sergej Baruzdin : očerk tvorčestva / Dal' Orlov
Wydawca:: Moskva : "Detskaâ literatura"
Rok wydania:: 1976
Temat:: Pisarze sowieccy.
Pisarze sowieccy - biografie.
Literatura dla młodzieży - Związek Radziecki - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Śladami pisarzy / Monika Warneńska
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Wydanie:: Wyd. 4. popr. i uzup
Rok wydania:: 1972
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Imeniny serdca : razgovory s russkoj literaturoj / Zahar Prilepin
Wydawca:: Moskva : AST ; Astrel'
Rok wydania:: cop. 2009
Temat:: Pisarze rosyjscy - 20 w. - rozmowy.
Pisarze rosyjscy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Spojrzenie wstecz / Jan Lorentowicz
Wydawca:: Warszawa : nakł. Funduszu Wydawniczego Leopolda Wellisza : skł. gł. w Księgarni J. Mortkowicza, (Warszawa : Drukarnia Współczesna)
Rok wydania:: 1935
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 1900-1945 - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Nie pożegnani / Adam Grzymała-Siedlecki ; posł. Juliana Krzyżanowskiego
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1972
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Âzyk i stil' russkih pisatelej : ot Karamzina do Gogolâ / V. V. Vinogradov ; [otv. red. D. S. Lihačev, A. P. Čudakov] ; Akademiâ nauk SSSR. Otdelenie literatury i âzyka
Wydawca:: Moskva : "Nauka"
Rok wydania:: 1990
Seria:: Izbrannye trudy / V. V. Vinogradov
Temat:: Pisarze rosyjscy - język - 18 w.
Pisarze rosyjscy - język - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Śladami pisarzy / Monika Warneńska
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1961
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Formacja 1910 : biografie równoległe / red. Krzysztof Biedrzycki, Jarosław Fazan
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas
Rok wydania:: 2013
Seria:: Krytyka XX i XXI Wieku ; 22
Temat:: Pisarze - 20 w. - biografie.
Pisarze polscy - Polska - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Cyclopedia of world authors / ed. by Frank N. Magill, associate ed. Dayton Kohler
Wydawca:: New York : Harper and Brothers
Rok wydania:: cop. 1958
Temat:: Pisarze - biografie.
Pisarze - encyklopedie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Pismenniki radâns'koï Ukraïni : bìobìblìografìčnij dovìdnik / uporâd.: Oleg Kilimnik, Oleksandr Petrovs'kij
Wydawca:: Kiïv : Radâns'kij pis'mennik
Rok wydania:: 1970
Temat:: Pisarze ukraińscy - Związek Radziecki.
Pisarze ukraińscy - 20 w. - biografie - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Śladami pisarzy. Cz. 2 / Monika Warneńska
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1975
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Literárny profil Mikuláša Štefana Ferienčíka / Andrej Mráz
Wydawca:: Bratislava : Slovenská Akadémia Vied
Rok wydania:: 1959
Temat:: Pisarze słowaccy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Śladami pisarzy / Monika Warneńska
Wydawca:: Warszawa ; Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1962
Temat:: Pisarze polscy - 19 w. - biografie.
Pisarze polscy - 20 w. - biografie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Deutsche Dichter und Schriftsteller unserer Zeit : Einzeldarstellungen zur Schönen Literatur in deutscher Sprache / Franz Lennartz
Wydawca:: Stuttgart : Alfred Kröner Verlag
Wydanie:: 10., erw. Aufl
Rok wydania:: cop. 1974
Seria:: Kröners Taschenausgabe ; Bd. 151
Temat:: Pisarze niemieccy - 20 w. - słowniki.
Pisarze niemieckojęzyczni - 20 w. - słowniki.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Roždennye oktâbrem / D. Furmanov [et al.] ; [pod red. A. G. Bočarova]
Wydawca:: Moskva : Kniga
Rok wydania:: 1979
Seria:: Sud'by Knig
Temat:: Pisarze sowieccy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Literarischer Führer Berlin / von Fred Oberhauser und Gabriele Oberhauser
Wydawca:: Frankfurt am Main ; Leipzig : Insel Verlag
Rok wydania:: 1998
Seria:: Insel Taschenbuch ; 2177
Temat:: Pisarze niemieccy - biografie.
Pisarze - rezydencje i miejsca pobytu - Niemcy - Berlin.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Przekład modernistyczny w kulturach słoweńskich : kilka uwag wstępnych = Modernist translation in Slavic cultures : a few introductory remarks / Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz
Temat:: Literatura - tłumaczenie.
Modernizm (literatura) - Kraje słowiańskie.
Tłumaczenie - Kraje słowiańskie.
Gatunek / Forma:: Artykuły

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Pisarze." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu