Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Poezja polska - 1945- - tłumaczenia rosyjskie." wg kryterium: Temat


propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Gospodin Kogito i drugie : stihotvoreniâ / Zbignev Herbert ; perevod, predislovie, primečaniâ Vladimira Britanišskogo
Господин Когито и другие : стихотворения / Збигнев Херберт ; перевод, предисловие, примечания Владимира Британишского
Wydawca:
Sankt-Peterburg : Aletejâ
Санкт-Петербург : Алетейя
Rok wydania:
2018
Seria:
Bibliotheca Polonica
Gatunek / Forma:
Poezja polska - 1945-1990 - tłumaczenia rosyjskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiersze = Gedichte = Stihi / Halina Poświatowska = Halina Posvâtovskâ ; wybór i przekład Franziska Zwerg i Siergiej Moreino
Wydawca:
Częstochowa : Towarzystwo Galeria Literacka
Wydanie:
Wydanie I
Rok wydania:
2020
Seria:
Biblioteka Galerii
Gatunek / Forma:
Poezja polska - 1945-1970.
Poezja polska - 1945-1970 - tłumaczenia niemieckie.
Poezja polska - 1945-1970 - tłumaczenia rosyjskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Polskie wiersze wojenne = Polʹskaâ voennaâ poèziâ / ułożył = sostavil Józef Czapski ; podali do druku = podgotovka teksta Igor Biełow i Piotr Mitzner
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo Naukowe UKSW ; Moskwa : Rossijskij Gosudarstvennyj Arhiv Literatury i Iskusstva
Rok wydania:
2019
Temat:
Czapski, Józef (1896-1993) - i Rosja.
Czapski, Józef (1896-1993) - krytyka i interpretacja.
Poezja wojenna polska - 1900-1945 - tłumaczenia rosyjskie - historia i krytyka.
Poezja wojenna polska - 1900-1945 - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:
Poezja wojenna - 1900-1945 - antologie.
Poezja wojenna polska - 1900-1945 - antologie.
Poezja wojenna polska - 1900-1945 - tłumaczenia rosyjskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Stihotvoreniâ, poèmy, perevody / Nikolaj Tihonov ; primečaniâ I. Grinberga
Wydawca:
Moskva : "Hudožestvennaâ literatura"
Rok wydania:
1974
Seria:
Sobranie sočinenij v semi tomah / Nikolaj Tihonov ; t. 2
Gatunek / Forma:
Poezja
Poezja rosyjska - 1945-.
Poezja rosyjska - 1945-1970.
Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja polska - tłumaczenia rosyjskie.
Poezja europejska - tłumaczenia rosyjskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zmienność / Sergiusz Ostrowoj ; wiersze w wyborze Eleonory Karpuk ; [przeł. z ros. Dorota Chróścielewska et al.]
Wydawca:
Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:
1986
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Poezje / Iwan Bunin ; wybrała, przeł. i wstępem opatrzyła Maria Leśniewska
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1979
Seria:
Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Symboliści i Akmeiści rosyjscy / wybór opracowali i wstępem poprzedzili: Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Wiktor Woroszylski
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1971
Seria:
Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - antologie.
Poezja rosyjska - 1870-1914 - antologie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Tym tylko byłem : wybór wierszy / Josif Brodski ; wybór i posłowie Jerzy Illg ; tł. Stanisław Barańczak [et al.]
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo "Znak"
Rok wydania:
2006
Temat:
Brodskij, Iosif Aleksandrovič (1940-1996) - poezje.
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja amerykańska - autorzy rosyjscy - tłumaczenia polskie.
Poezja amerykańska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 1990-.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Towarzysz Październik / Kazimierz Wierzyński ; [koncepcję wyd. i notę edytorską oprac. Paweł Kądziela]
Wydawca:
Warszawa : Oficyna Wydawnicza Interim
Rok wydania:
1993
Seria:
Utwory Nieznane
Gatunek / Forma:
Literatura emigracyjna polska - 1945-.
Dramat polski - 1945-1970.
Poezja polska - 1900-1945.
Poezja polska - 1945-1970.
Poezja angielska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja europejska - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wybór poezyj / Włodzimierz Majakowskij ; w przekł. Broniewskiego [et al.] ; poprzedzony wstępem Majakowskiego do polskiego czytelnika, jego autobiografią oraz przedm. Anatola Sterna
Wydawca:
Warszawa : Spółdzielnia Księgarska "Książka"
Rok wydania:
1927
Seria:
Przekłady Nowoczesnych Poetów Rosyjskich ; 1
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Znam brzmienie słowiańskiej mowy : wiersze poetów Iwanowa / pomysł i realizacja całości Władysław Strzelecki ; wybór wierszy i opracowanie biogramów Wasyl Kocznow ; wiersze tłumaczyli: Dorota Chróścielewska [i 15 pozostałych] ; Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. Zarząd Wojewódzki w Skierniewicach ; Urząd Wojewódzki. Wydział Kultury i Sztuki w Skierniewicach
Wydawca:
Skierniewice : TPPR
Rok wydania:
1980
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; wybór i opracowanie Stanisław Barańczak ; przedmowa Czesław Miłosz
Wydawca:
Warszawa : Zeszyty Literackie
Rok wydania:
2013
Seria:
Josif Brodski w "Zeszytach Literackich" / Josif Brodski ; T. 1
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Paciorki / Anna Achmatowa ; w przekł. Wandy Borudzkiej, Heleny Niemirowskiej i Józefa Kramsztyka
Wydawca:
Wilno : nakł. i dr. Ludwika Chomińskiego : Księgarnia Stow. Nauczycielstwa Polskiego ; Warszawa : Tow. Wyd. "Ignis", (Wilno : Tłocznia "Lux")
Rok wydania:
1925
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 1900-1945.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wiersze i poematy / Aleksander Blok ; wybór i słowo wstępne Wiesław Kazanecki
Wydawca:
Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza
Wydanie:
Wydanie I
Rok wydania:
1987
Seria:
Wielka Plejada : antologia poezji rosyjskiej
Temat:
Blok, Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:
Poezja
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Poezje / Anna Achmatowa ; oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Pollak
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:
1964
Seria:
Biblioteka Poetów
Temat:
Ahmatova, Anna Andreevna (1888-1966) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz