Temat: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Poezje wybrane / Dawid Samojłow ; wybrał i oprac. Józef Waczków
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1980
Seria:: Biblioteka Poetów-Exlibris
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Sztuka translatorska Juliana Tuwima : przekłady z poezji rosyjskiej / Bohdan Łazarczyk ; Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1979
Temat:: Tuwim, Julian (1894-1953) - wkład do tłumaczenia.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Przekłady poetyckie. 1 / Julian Tuwim ; oprac. Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1959
Seria:: Dzieła / Julian Tuwim ; kom. red. Juliusz W. Gomulicki [et al.] ; t. 4
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Skarga / Józef Baran
Wydawca:: Szczecin : Glob
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1970-.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Lęk przestrzeni / Seweryn Pollak
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1970-.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Antologia nowoczesnej poezji rosyjskiej : 1880-1967. 1 / Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Wiktor Woroszylski
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - antologie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Antologia nowoczesnej poezji rosyjskiej : 1880-1967. 2 / Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Wiktor Woroszylski
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - antologie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Poezja rosyjska : antologia. T. 1, (Do 1917 r.) / wybór Waldemara Kiwilszy ; wstęp Tadeusz Chróścielewski ; redakcja Eleonora Karpuk
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1987
Seria:: Poezja Narodów Związku Radzieckiego
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - antologie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Strofy gniewu / Leon Pasternak
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1945-1970.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Mimo wszystko / Leon Pasternak
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1945-1970.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Kradzione jabłka : wybór wierszy / Eugeniusz Jewtuszenko ; pod red. Marka Wawrzkiewicza ; przeł. Tadeusz Chróścielewski [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1978
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Zmienność / Sergiusz Ostrowoj ; wiersze w wyborze Eleonory Karpuk ; [przeł. z ros. Dorota Chróścielewska et al.]
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Wiersze / Mikołaj Tichonow ; red. Leopold Lewin
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Wybór wierszy / Edward Słoński ; opracował i wstępem poprzedził Marian Piechal
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Seria:: Oficyna Poetów XX Wieku
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1900-1945.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Wiersze ostatnie / Josif Brodski ; przeł. Katarzyna Krzyżewska i Stanisław Barańczak
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Wiersze / Władimir Buricz ; przeł. i posł. opatrzyła Joanna Salamon
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1978
Seria:: Humanum Est
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: 82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; wybór i opracowanie Stanisław Barańczak ; przedmowa Czesław Miłosz
Wydawca:: Kraków : Znak
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Poezje / Iwan Bunin ; wybrała, przeł. i wstępem opatrzyła Maria Leśniewska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Wyjść na scenę / Bella Achmadulina ; wybór i posł. Jadwiga Szymak-Reiferowa
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945-.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Dźwięki kruszonych oków : Polska w poezji rosyjskiej lat 1795-1917 / wyboru dokonał, oprac. i przedm. opatrzył Bazyli Białokozowicz ; [il. i oprac. graf. Zenon Porada]
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: 1977
Temat:: Poezja rosyjska - tematy, motywy.
Polska - poezje.
Polska - w literaturze.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Za dalą - dal / Aleksander Twardowski ; przeł. Leopold Lewin ; oprac. graficznie Aleksander Stefanowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Poezja rosyjska w polskim życiu literackim przełomu XIX i XX wieku : z dziejów polskiej sztuki translatorskiej / Barbara Kuś ; Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk
Rok wydania:: 1979
Temat:: Poezja rosyjska - 19 w. - recepcja - Polska.
Tłumaczenie - Polska - 1870-1914.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Poezja Afanasija Feta w przekładzie na język polski / Malgorzta Borek
Temat:: Fet, Afanasij Afanasʹevič (1820-1892) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Predperevodčeskij analiz teksta kak pervyj ètap stihotvornogo perevoda / Anna Bednarczyk
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: I izdanie
Rok wydania:: 2019
Temat:: Analiza tekstu literackiego - metodologia.
Język rosyjski - tłumaczenie na język polski.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Pieśń o niebieskiej księdze : antologia rosyjskiej ludowej poezji religijnej / wybrał, przeł. i oprac. Ryszard Łużny
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Poezja religijna rosyjska - antologie.
Poezja religijna rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja ludowa rosyjska - antologie.
Poezja ludowa rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Piliśmy pieśni / przekłady z poezji rosyjskiej Anatola Sterna
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Lubelskie
Rok wydania:: 1971
Temat:: Pieśni rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Piosenki i wiersze / Włodzimierz Wysocki ; wybór tekstów i red. Bogusław Wróblewski ; przeł. Ziemowit Fedecki [et al.]
Wydawca:: Lublin : Akcent
Rok wydania:: 1986
Seria:: Biblioteka "Akcentu" ; t. 1
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945-.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Tłumaczenia poetyckie / Julian Tuwim
Wydawca:: Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 2006
Seria:: Wybór dzieł / Julian Tuwim ; wybrał i oprac. Tadeusz Januszewski
Temat:: Tuwim, Julian (1894-1953) - wkład do tłumaczenia.
Poezja - tłumaczenia polskie.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - antologie.
Poezja - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Poezje / Anna Achmatowa ; oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Poetów
Temat:: Ahmatova, Anna Andreevna (1888-1966) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Zeszyt Weroniki / Giennadij Ajgi ; wyb., przekł. i posł. Józef Waczków
Wydawca:: Warszawa : Świat Literacki
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Wiersze / Eugeniusz Jewtuszenko ; wybrał Andrzej Mandalian
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Ślady / Piotr Kotow ; [z ros. przeł. Franciszek Apanowicz et al. ; oprac. graf. Jan Misiek]
Wydawca:: Gdańsk : Wydaw. Morskie
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Krąg życia / Wiaczesław Kuprijanow ; wybór, przekł. i posł. Ałła Sarachanowa
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1986
Seria:: Humanum Est
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Urania / Josif Brodski
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich
Rok wydania:: 2015
Seria:: Josif Brodski w "Zeszytach Literackich" ; t. 3
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Ślad w morzu i inne wiersze / Junna Moric ; wybrał Wiktor Woroszylski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Znam brzmienie słowiańskiej mowy : wiersze poetów Iwanowa / pomysł i realizacja całości Władysław Strzelecki ; wybór wierszy i opracowanie biogramów Wasyl Kocznow ; wiersze tłumaczyli: Dorota Chróścielewska [i 15 pozostałych] ; Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. Zarząd Wojewódzki w Skierniewicach ; Urząd Wojewódzki. Wydział Kultury i Sztuki w Skierniewicach
Wydawca:: Skierniewice : TPPR
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Anioł Reims i inne wiersze / Olga Siedakowa ; wiersze wybrał i przełożył Adam Pomorski ; [ilustracje Jagoda Pecela]
Wydawca:: Wrocław ; Wojnowice : Wydawnictwo KEW Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Rok wydania:: 2016
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Piołunowe ziele : wybór rosyjskiej liryki ludowej / Anna Kamieńska ; il. Danuta Staszewska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Poezja ludowa rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Pierworództwo / Arseniusz Tarkowski ; wybrał i słowem wstępnym opatrzył Witold Dąbrowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Wiersze i ballady / Bułat Okudżawa ; wybrał Andrzej Mandalian
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: 82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz
Wydawca:: Paryż : Zeszyty Literackie - Cahiers Littéraires
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Krzyk duszy / Władimir Britaniszski ; przełożył Zbigniew Dmitroca ; ilustracje Olga Czernyszewa
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: © copyright 2021
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Stara pieśń / Piotr Kotow ; [il. Sławomir Jezierski ; z ros. przeł. Franciszek Apanowicz et al.]
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Morskie
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: 82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; wybór i opracowanie Stanisław Barańczak ; przedmowa Czesław Miłosz
Wydawca:: Warszawa : Zeszyty Literackie
Rok wydania:: 2013
Seria:: Josif Brodski w "Zeszytach Literackich" / Josif Brodski ; T. 1
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Drewniany anioł : wiersze / Natalia Gorbaniewska ; [wybór i wstęp Wiktor Woroszylski ; tł. Stanisław Barańczak et al.]
Wydawca:: Kraków : Oficyna Literacka
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Wiersze / Aleksander Twardowski ; wybrał Włodzimierz Boruński ; il. Aleksander Stefanowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Josif Brodski : wiersze w przekładzie Stanisława Barańczaka
Wydawca:: [S.l. : s.n.]
Rok wydania:: cop. 2007
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Poezje wybrane / Josif Brodski ; przeł. Stanisław Barańczak, Katarzyna Krzyżewska, Wiktor Woroszylski ; wstęp Czesław Miłosz
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Znak
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Panieńskie igraszki / Iwan Barkow, Aleksander Puszkin ; il. Franciszek Starowieyski ; [wyboru dokonała Danuta Kułakowska ; przeł. Andrzej Drawicz et al. ; posł. opatrzył Zbigniew Podgórzec]
Wydawca:: Białystok : "Łuk"
Rok wydania:: 1994
Seria:: Erotica Obscena
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja erotyczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja erotyczna rosyjska - 18 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Wybór przekładów / Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Poezja łacińska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja łacińska - antologie.
Poezja francuska - antologie.
Poezja rosyjska - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Od Łomonosowa do Jewtuszenki / [wybór i przekł.] Kazimierz Andrzej Jaworski
Wydawca:: Lublin : Wydaw. Lubelskie
Rok wydania:: 1972
Seria:: Pisma : wydanie jubileuszowe / Kazimierz Andrzej Jaworski ; t. 2
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Wiersze / Eugeniusz Jewtuszenko ; wybrał Andrzej Mandalian
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Antyświaty / Andrzej Wozniesieński ; wybrał Anatol Stern
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Nowy wybór poezji / Julian Tuwim ; wybrał, ułożył, posł. i notą edytorską opatrzył Juliusz Wiktor Gomulicki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 2002
Seria:: Złota Kolekcja Poezji Polskiej
Temat:: Poezja - tłumaczenia polskie.
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 20 w.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Rozmowa / Włodzimierz Boruński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1970-.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Poezje / Maksymilian Wołoszyn ; wybór, wstęp i objaśnienia Adam Pomorski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Spotkania z poetami : przekłady z poezji rosyjskiej XIX i XX wieku / [wybór, przekł. i posł.] Leopold Lewin
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Dwa wieki poezji rosyjskiej : antologia / ułożyli i opracowali Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wydanie trzecie poprawione i znacznie rozszerzone
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Dobrze : poemat październikowy / Włodzimierz Majakowski ; przeł. Artur Sandauer ; oprac. graf. Janusz Stanny
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Jak się panu żyje z inną / Marina Cwietajewa ; wiersze wybrała i wstępem opatrzyła Rena Marciniak
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Anagram
Rok wydania:: 1994
Seria:: Poetki XX Wieku
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Inonia i inne wiersze / Sergiusz Jesienin ; wybrał, przełożył i posłowiem opatrzył Adam Pomorski
Wydawca:: Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Zapomniana fontanna / Iwan Bunin
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Wybór poezyj / Włodzimierz Majakowskij ; w przekł. Broniewskiego [et al.] ; poprzedzony wstępem Majakowskiego do polskiego czytelnika, jego autobiografią oraz przedm. Anatola Sterna
Wydawca:: Warszawa : Spółdzielnia Księgarska "Książka"
Rok wydania:: 1927
Seria:: Przekłady Nowoczesnych Poetów Rosyjskich ; 1
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Przybliżenia : od Tiutczewa do współczesności : wybór przekładów z poezji rosyjskiej / Seweryn Pollak [przekł., wybór, oprac.]
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Wiersze i przekłady. 3 / Józef Łobodowski ; wybór i opracowanie Ewa T. Łoś, Bernard Nowak, Piotr B. Nowak
Wydawca:: [Lublin] : Wydawnictwo Test
Rok wydania:: copyright © 2020
Temat:: Galič, Aleksandr Arkad'evič (1918-1977).
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1970-2000.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Bilet do stacji pierwsza miłość i inne wiersze / wybór Stanisław Ulicki ; [oprac. graf. Zenon Porada]
Wydawca:: Warszawa : Nasza Księgarnia
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja radziecka - tłumaczenia polskie.
Poezja radziecka - antologie.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Poezje / Jan Lechoń
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1963
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Poezje wybrane / Anna Achmatowa ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Rok wydania:: dr. 1970
Seria:: Biblioteka Poetów-Exlibris
Temat:: Ahmatova, Anna Andreevna (1888-1966) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Radio Swoboda : współczesna poezja rosyjska / wybór wierszy, przekład, opracowanie i posłowie Zbigniew Dmitroca
Wydawca:: Wrocław : Biuro Literackie
Rok wydania:: 2015
Seria:: Antologie Poetyckie ; 8
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Graffiti / Siergiej Stratanowski ; przełożył Adam Pomorski
Wydawca:: Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej : Słowo/Obraz Terytoria
Rok wydania:: 2015
Seria:: Europejski Poeta Wolności
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Wiersze wybrane : 1956-2007 / Natalia Gorbaniewska ; [wyboru wierszy dokonał Adam Pomorski ; wiersze przeł. Stanisław Barańczak et al.]
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Wiersze i piosenki / Bułat Okudżawa ; wstęp i red. Ignacego Szenfelda ; [przekł. Zygmunt Braude et al.]
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Przekłady poetyckie. 2 / Julian Tuwim ; oprac. Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1959
Seria:: Dzieła / Julian Tuwim ; kom. red. Juliusz W. Gomulicki [et al.] ; t. 4
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - antologie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja łacińska - tłumaczenia polskie.
Poezja angielska - tłumaczenia polskie.
Poezja niemiecka - tłumaczenia polskie.
Poezja francuska - tłumaczenia polskie.
Poezja węgierska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Kanonada : wiersze / Aleksander Nikołajew ; wybór Igor Sikirycki ; przeł.: Tadeusz Chróścielewski [et al.]
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1970- - antologie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Dwunastu / Aleksander Błok ; przeł. Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe
Rok wydania:: 1987
Seria:: Bibliofilska Edycja Miniatur Wydawnictw Artystycznych i Filmowych
Temat:: Rosja - 1917 (Rewolucja) - poezje.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Wybór liryk / A. S. Puszkin, T. J. Tiutczew ; w przekł. Tadeusza Stępniewskiego ; przedm. K. W. Zawodzińskiego
Wydawca:: Łódź ; Wrocław : Wydaw. Władysława Bąka
Rok wydania:: 1947
Gatunek / Forma:: Poezja liryczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Lutnia Puszkina / wybrał i przeł. Julian Tuwim ; [przerywniki rysował Antoni Uniechowski]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Lutnia Puszkina / wybrał i przeł. Julian Tuwim ; [przerywniki rysował Antoni Uniechowski]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 4 uzup
Rok wydania:: 1952
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Eugeniusz Oniegin : fragmenty / Aleksander Puszkin ; przekł.: Julian Tuwim, Adam Ważyk ; Arcydzieło wielkiego poety - [Ryszard Łużny]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo "Współpraca"
Wydanie:: Wyd. 3 [i.e. 2]
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Poezja epicka rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Lutnia Puszkina / wybór i przekł. utworów Aleksandra Puszkina Julian Tuwim ; [il. Mirosław Zdrodowski]
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo TPPR "Współpraca"
Wydanie:: Wyd. 7 [i. e. 6]
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Liryka / Włodzimierz Majakowski ; oprac. i wstępem opatrzyli Seweryn Pollak i Anatol Stern
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja liryczna rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Eugeniusz Oniegin / Aleksander Puszkin ; przeł. Adam Ważyk
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1952
Gatunek / Forma:: Poezja epicka rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Komu się na Rusi dobrze dzieje / Mikołaj Niekrasow ; przeł. Julian Tuwim ; [red. i autor wstępu: Samuel Fiszman]
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Wiersze i poematy / Josif Brodski ; przeł. Katarzyna Krzyżewska
Wydawca:: Kraków : Oficyna Literacka
Wydanie:: Wyd. 2 popr
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Poezja epicka rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Wiersze i poematy / Michał Lermontow
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1980
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Jak może pojąć cię ktoś obcy : narracje wierszem i prozą / Jewgienij Riejn ; wybrał i przeł. Piotr Fast
Wydawca:: Katowice ; Warszawa : "Śląsk"
Rok wydania:: 2004
Gatunek / Forma:: Proza rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Tutaj : eseje i wiersze / Gennadij Ajgi ; wybór, przekł. i posł. Wiktor Woroszylski ; zamiast wstępu - rozmowa z Poetą (Natalia Woroszylska)
Wydawca:: Sejny : Fundacja Pogranicze
Rok wydania:: 1995
Seria:: Biblioteka Krasnogrudy
Gatunek / Forma:: Eseje rosyjskie - 1970- - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Utwory poetyckie, manifesty, szkice / Bruno Jasieński ; oprac. Edward Balcerzan
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 1972
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 211
Temat:: Jasieński, Bruno (1901-1938) - krytyka i interpretacja.
Futuryzm (literatura) - Polska.
Manifesty literackie i artystyczne - Polska - 1900-1945.
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1918-1939.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 1900-1945.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Lutnia Puszkina / wybrał i przeł. Julian Tuwim
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1949
Seria:: Klub Literacki "Odrodzenia"
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja liryczna rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Wiersze wybrane / Teodor Bujnicki ; [wyboru dokonał Tadeusz Bujnicki ; przedm. opatrzyła Anna Jędrychowska]
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1918-1939.
Poezja polska - 1939-1945.
Poezja satyryczna polska - 1918-1939.
Poezja satyryczna polska - 1939-1945.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Próba oddalenia / Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Nowy Świat
Rok wydania:: 2008
Temat:: Pollak, Seweryn (1907-1987).
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Dwadzieścia sonetów do Marii Stuart / Josif Brodski ; przeł. Feliks Netz ; posł. Piotr Fast
Wydawca:: Katowice : "Śląsk"
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Sonety rosyjskie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Towarzysz Październik / Kazimierz Wierzyński ; [koncepcję wyd. i notę edytorską oprac. Paweł Kądziela]
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Wydawnicza Interim
Rok wydania:: 1993
Seria:: Utwory Nieznane
Gatunek / Forma:: Literatura emigracyjna polska - 1945-.
Dramat polski - 1945-1970.
Poezja polska - 1900-1945.
Poezja polska - 1945-1970.
Poezja angielska - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja europejska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Wiersze bożonarodzeniowe / Josif Brodski ; przekład Stanisław Barańczak, Katarzyna Krzyżewska
Wydawca:: Kraków : Znak
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2006
Temat:: Boże Narodzenie - poezje.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Poezja amerykańska - autorzy rosyjscy - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Kafka / Władimir Jermołajew ; przekład i posłowie Zbigniew Dmitroca ; ilustracje Aleksander Jermołajew
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Poezja rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Byliny / przeł. Tadeusz Mongird ; wstępem poprzedził Samuel Fiszman
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Byliny (literatura) - antologie.
Poezja ludowa rosyjska - antologie.
Poezja ludowa rosyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Wiersze / Nikołaj Rubcow ; wybrał i przełożył Piotr Fast ; wstępem opatrzyli Piotr Fast i Marian Kisiel
Wydawca:: Katowice : Towarzystwo Zachęty Kultury
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 20 w.
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1945-1970.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Poezje / Wiaczesław Iwanow ; oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Pollak
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1985
Temat:: Ivanov, Vâčeslav Ivanovič (1866-1949) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Na skrzyżowaniu Wschodu i Zachodu : spotkania poetyckie : III festiwal "Złoty Środek Poezji" / [red. Artur Fryz]
Wydawca:: Kutno : Kutnowski Dom Kultury
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1990- - antologie.
Poezja rosyjska - 1990- - antologie.
Poezja rosyjska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Wiersze i poematy / Aleksander Blok ; wybór i słowo wstępne Wiesław Kazanecki
Wydawca:: Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1987
Seria:: Wielka Plejada : antologia poezji rosyjskiej
Temat:: Blok, Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja rosyjska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja rosyjska - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Poezja rosyjska - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu