Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaKatalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Wyszukujesz frazę "Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Położenie

Autor

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Rok publikacji

Język

Pokaż wszystkie »

Kraj

Typ dokumentu

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-32 z 32
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wolny człowiek jeszcze się nie urodził / Jurij Zawadski ; przekład Marcin Gaczkowski ; wywiad z Jurijem Zawadskim - Marcin Gaczkowski ; grafiki na okładce i w książce Piotr Pasiewicz
    Wydawca:
    Szczecin, Bezrzecze : Wydawnictwo Forma
    Wydanie:
    Wydanie pierwsze
    Rok wydania:
    2019
    Seria:
    Szesnaście i Pół
    Gatunek / Forma:
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Morele Donbasu / Lubow Jakymczuk ; przełożyła Aneta Kamińska
    Wydawca:
    Poznań : Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu ; Bydgoszcz : Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy
    Wydanie:
    Wydanie I
    Rok wydania:
    2018
    Gatunek / Forma:
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Serce w niewoli : poezja, poetyckie echa = Serce v polonì : poezìї, poetičnì pereguki / Łesia Stepowyczka ; tłumaczenie na język polski Tadeusz Karabowicz = Lesâ Stepovička ; pereklad na polsʹku movu Tadej Karabovič
    Wydawca:
    Lublin : Narracje
    Rok wydania:
    2022
    Gatunek / Forma:
    Poezja
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Autoportret z martwą naturą / ostatnie wiersze Nazara Honczara napisane przez Anetę Kamińską
    Wydawca:
    Poznań : Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury ; Bydgoszcz : Miejskie Centrum Kultury
    Wydanie:
    Wydanie I
    Rok wydania:
    2018
    Temat:
    Gončar, Nazar (1964-2009) - anegdoty.
    Gatunek / Forma:
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Poezja eksperymentalna ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Anegdoty - Polska - 1990-.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Algometria = Alʹgometrìâ / Iryna Wikyrczak = Ìrina Vìkirčak ; z języka ukraińskiego przełożyła Aneta Kamińska = pereklad z ukraïnsʹkoï Aneta Kamìnsʹka
    Wydawca:
    Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria
    Rok wydania:
    2022
    Temat:
    Vìkirčak, Ìrina (1988- ) - krytyka i interpretacja.
    Gatunek / Forma:
    Poezja
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    24. wiersze ukraińskie i polskie = 24. ukraïnsʼki i polʼsʼki poeziï / eseje, tłumaczenie i opracowanie: Iryna Betko i Zbigniew Chojnowski ; ilustracje: Georgij Snopkov = eseï, pereklad í uporâdkuvannâ: Irina Betko i Zbíǵnev Hojnovsʼkij ; ilûstraciï: Georgij Snopkov
    24. wiersze ukraińskie i polskie = 24. українські і польські поезії / eseje, tłumaczenie i opracowanie: Iryna Betko i Zbigniew Chojnowski ; ilustracje: Georgij Snopkov = есеї, переклад і упорядкування: Ірина Бетко і Збіґнєв Хойновський ; ілюстрації: Георгій Снопков
    Wydawca:
    Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
    Rok wydania:
    © copyright 2023
    Gatunek / Forma:
    Poezja
    Poezja polska - 1990- - tłumaczenia ukraińskie.
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Poezja polska - 1990-.
    Poezja ukraińska - 1990-.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Cząstki pomarańczy : nowa poezja ukraińska = Dol'ki pomaranč : nova ukraïns'ka poezìâ / [Oksana Zabużko et al.] ; wybór i oprac. Aneta Kamińska ; przekł. Aneta Kamińska i Andrij Porytko
    Wydawca:
    Warszawa : Narodowe Centrum Kultury ; Kraków : Korporacja Ha!art
    Rok wydania:
    2011
    Gatunek / Forma:
    Poezja ukraińska - 20 w. - antologie.
    Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja ukraińska - 1990- - antologie.
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ostatni pocałunek Iljicza = Proŝalʹnij pocìlunok Illìča / Wano Krueger ; przełożył Bohdan Zadura
    Wydawca:
    Lublin : Warsztaty Kultury
    Wydanie:
    Wydanie pierwsze
    Rok wydania:
    2022
    Seria:
    Wschodni Express
    Temat:
    Krûg̀er, Vano (1976- ).
    Gatunek / Forma:
    Poezja
    Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
    Poezja ukraińska - 1990-.
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Portret kobiecy w odwróconej perspektywie : 12 poetek z Czech, Słowenii i Ukrainy / wybór i przekł. z jęz. czes. Zofia Bałdyga, z jęz. słoweń. Agnieszka Będkowska-Kopczyk, z jęz. ukr. Aneta Kamińska
    Wydawca:
    Katowice : Wydawnictwo FA-art
    Rok wydania:
    2013
    Temat:
    Literatura - pisarki - antologie.
    Literatura - pisarki - historia i krytyka.
    Gatunek / Forma:
    Poezja czeska - 1990-.
    Poezja czeska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Poezja słoweńska - 1990-.
    Poezja słoweńska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Poezja ukraińska - 1990-.
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wojna 2022 : dzienniki, eseje, wiersze / wybór i opracowanie Wołodymyr Rafiejenko ; tłumaczenie Paulina Ciucka [i 13 pozostałych] ; [autorzy] Vìktorìâ Amelìna [i 43 pozostałych]
    Wydawca:
    Warszawa : Centrum Mieroszewskiego : "Nova Polʹŝa"
    Rok wydania:
    2023
    Temat:
    Inwazja Rosji na Ukrainę (2022).
    Inwazja Rosji na Ukrainę (2022) - poezje.
    Historia
    Gatunek / Forma:
    Książki
    Literatura faktu, eseje, publicystyka
    Poezja
    Dzienniki intymne ukraińskie - 1990- - antologie.
    Eseje ukraińskie - 1990- - antologie.
    Poezja ukraińska - 1990- - antologie.
    Antologia
    Esej
    Pamiętniki i wspomnienia
    Wiersze
    Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Eseje ukraińskie - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Karalių delnuose : lietuvių, baltarusių, lenkų ir ukrainų poetų plenero darbų almanachas : Druskinikai, 2008 = U karaleŭskíh dalonâh : al'manah prac z plenèru, lìtoŭskìh, belaruskìh, pol'skìh ì ukraìnskìh paètaŭ = W dłoniach królów : alamanch plenerowych prac litewskich, białoruskich, polskich i ukraińskich poetów = U dolonâh korolìv : al'manah plenernih robìt poetìv Litvi, Bìlorusìï, Pol'šì ta Ukraïni / almanacho koordinavimas ir sudarymas: Birutė Jonuškaitė, Ričardas Šileika
    Wydawca:
    Vilnius : Homo liber
    Rok wydania:
    2008
    Temat:
    Poezja - 1990- - tłumaczenia polskie.
    Gatunek / Forma:
    Poezja polska - 1990-.
    Poezja ukraińska - 1990-.
    Poezja białoruska - 1990-.
    Poezja litewska - 1990-.
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-32 z 32

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz