Temat: Powieść amerykańska - 20 w. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Cóż za pomysł, tato! / William Saroyan ; tł. Krystyna Jurasz-Dąmbska ; [il. Lidia Bogusławska-Rompalska]
Wydawca:: Warszawa : Pax
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Pieśń żeglarzy / Ken Kesey ; przeł. Wojsław Brydak ; posł. Andrzej Ceynowa
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis"
Rok wydania:: 1996
Seria:: Salamandra : klub ciekawej książki
Gatunek / Forma:: Powieść fantastyczna amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: The collected stories of Katherine Anne Porter
Wydawca:: San Diego ; New York ; London : Harcourt Brace Jovanovich
Wydanie:: First Harvest/HBJ edition
Rok wydania:: 1979
Seria:: A Harvest Book
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - antologie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Postmodern American fiction : a Norton anthology / [ed. by] Paula Geyh, Fred G. Leebrown, Andrew Levy
Wydawca:: New York ; London : W. W. Norton & Company
Rok wydania:: cop. 1998
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Dziś rano, dziś wieczór, tak prędko / James Baldwin ; przeł. Wacława Komarnicka ; il. Stanisław Rzepa
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1965
Seria:: Biblioteka "Jednorożca"
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Les Souterrains / Jack Kerouac ; traduit de l'anglais par Jacqueline Bernard
Wydawca:: Paris : Gallimard
Rok wydania:: 1985
Seria:: Collection Folio ; 1690
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w.
Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Moloch czyli Ten gojowski świat / Henry Miller ; przeł. Ewa Kulik-Bielińska
Wydawca:: [Warszawa] : Noir sur Blanc
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Sexus / Henry Miller ; przeł. Lesław Ludwig
Wydawca:: Warszawa : Noir sur Blanc
Rok wydania:: 1995
Seria:: Różoukrzyżowanie / Henry Miller ; 1
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 4

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Pasja / Jerzy Kosiński ; przeł. Tomasz Mirkowicz
Wydawca:: Warszawa : "Da Capo"
Rok wydania:: 1993
Seria:: Dzieła zebrane / Jerzy Kosiński
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Gra / Jerzy Kosiński ; przeł. Ewa Kulik-Bielińska
Wydawca:: Warszawa : "Da Capo"
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1995
Seria:: Dzieła zebrane / Jerzy Kosiński
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Powrót do domu / Danielle Steel ; przeł. Ludmiła Melchior-Yahil
Wydawca:: Warszawa : "Amber"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1995
Seria:: Wszystko dla Pań
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Mordercy / Elia Kazan ; przeł. Zofia Zinserling
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Anna Vickersová / Sinclair Lewis ; [z angl. orig. přel. Eva Horlivá]
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1974
Seria:: Knihy Srdce ; sv. 45
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Vyzvědač / James F. Cooper ; [z angl. orig. přel. a upravil Ladislav Smutek]
Wydawca:: Praha : Svoboda
Rok wydania:: 1975
Seria:: Omnia (Praga)
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Páni advokáti / John Jay Osborn ; [z angl. přel. Jan Válek]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1985
Seria:: Čtení na Dovolenou
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Taipi : pohled na polynéský život za čtyři měsíce pobytu v úudolí na Markézách / Herman Melville ; [preložila Jiřina Hauková]
Wydawca:: Praha : Práce
Rok wydania:: 1978
Seria:: Kamarád
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.
: Znaleziono wersji: 6

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Obyčejní lidé / Judith Guestová ; přel. Hana Žantovská
Wydawca:: Praha : Mladá fronta
Rok wydania:: 1982
Seria:: Máj ; sv. 393
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Ďábelské ragú / Ellery Queen ; [z anglického orig. přeložila Jarmila Emmerová]
Wydawca:: Praha : Vyšehrad
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Chobotnice / Frank Norris ; [přeložili Libuše Bubeníková a Jiří Valja]
Wydawca:: Praha : Svoboda
Wydanie:: 2., upr. vyd
Rok wydania:: 1980
Seria:: Úsvit
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Poutníci / Kathleen Winsorová ; [z anglického originálu přeložila Eva Faltová]
Wydawca:: Praha : Svoboda
Rok wydania:: 1974
Seria:: Členská Knižnice
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Lot nad kukułczym gniazdem / Ken Kesey ; przeł. i posł. opatrzył Tomasz Mirkowicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1981
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 7

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Miłosna ballada / John Cheever ; tłumaczyła Zofia Sroczyńska
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Past na muže / Sinclair Lewis ; přel. Olga Fialová
Wydawca:: Praha : Práce
Rok wydania:: 1976
Seria:: Erb. Modrá Řada
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Smrt odpoledne / Ernest Hemingway ; přel. Luba Pellarová a Rudolf Pellar
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1981
Seria:: Spisy Ernesta Hemingwaye ; sv. 6
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.
: Znaleziono wersji: 4

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Malý pán na ženění / Pelham Grenville Wodehouse ; přel. Jirí Zdeněk Novák
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1974
Seria:: (12) humoristických románů
Čtení na Dovolenou
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Mít a nemít / Ernest Hemingway ; přel. Radoslav Nenadál
Wydawca:: Praha : Práce
Rok wydania:: 1979
Seria:: Erb. Modrá Řada
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.
: Znaleziono wersji: 5

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Obchodníci s vesmírem / Frederik Pohl, C. M. Kornbluth ; [přeložila Jarmila Emmerová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: U nebeských bran / Robert Penn Warren ; [přeložila Eva Kondrysová]
Wydawca:: Praha : Svoboda
Rok wydania:: 1979
Seria:: Jiskry
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Johnny si vzal pušku / Dalton Trumbo ; [přeložil Otakar Lanc]
Wydawca:: Praha : Československý spisovatel
Rok wydania:: 1979
Seria:: Svět - Československý spisovatel
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Představení pokračuje / Elmer Rice ; [přeložila Jarmila Svobodová]
Wydawca:: Praha : Práce
Rok wydania:: 1980
Seria:: Knižnice Příliv
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Jiná země : román / James Baldwin ; přel. Jan Zábrana
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1988
Seria:: Edice Světová Próza
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Tato / William Wharton ; tł. Jolanta Kozak
Wydawca:: Poznań : "Rebis"
Rok wydania:: 1993
Seria:: Salamandra : klub ciekawej książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 5

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Rain Man / de Leonore Fleischer ; d'après un scénario de Ronald Bass et Barry Morrow et une histoire de Barry Morrow
Wydawca:: Paris : Presses pocket
Rok wydania:: 1989
Seria:: Presses Pocket ; 3358
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.
: Znaleziono wersji: 4

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Plexus / Henry Miller ; przeł. Ewa Kulik-Bielińska
Wydawca:: [Warszawa] : Noir sur Blanc
Rok wydania:: 1995
Seria:: Różoukrzyżowanie / Henry Miller ; [cz. 2]
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Smak zdrady / Ora Mendels ; przekł. Agnieszka Anisimowicz
Wydawca:: Warszawa : Orbita
Rok wydania:: cop. 1994
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Operacja Ironweed / Robert Littell ; tł. Stanisław Głąbiński
Wydawca:: Warszawa : Przedsiębiorstwo Zagraniczne Tesco
Rok wydania:: 1991
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Pływająca opera / John Barth ; przeł. Przemysław Znaniecki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1998
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Niebezpieczna kobieta / Mary McGarry Morris ; przekł. Dominika Ferens
Wydawca:: Kłodzko : Pagina
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Azyl / William Faulkner ; [tł. Zofia Kierszys]
Wydawca:: Warszawa : Oficyna Wydawnicza MOST
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 4

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Firma / John Grisham ; z ang. przeł. Tomasz Wyżyński
Wydawca:: Warszawa : Świat Książki
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Forrest Gump / Winston Groom ; polish trans. cop. Julita Wroniak-Mirkowicz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz ; Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olejesiuk
Rok wydania:: cop. 2014
Seria:: Audiobook / Wydawnictwo Albatros
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 4

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Wielki człowiek / Al Morgan ; przeł. Cecylia Wojewoda
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Bez półcieni / Peter S. Feibleman ; tł. Zofia Dąbrowska-Zinserling ; [wiersze tł. Andrzej Nowicki]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Dom na Sekwanie / William Wharton ; przeł. Jacek Wietecki
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis"
Wydanie:: Wyd. 1 (dodr.)
Rok wydania:: 1999
Seria:: Salamandra
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Oryginał Laury : (umieranie to świetna zabawa) / Vladimir Nabokov ; przełożył i posłowiem opatrzył Leszek Engelking
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2010
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Coś się stało / Joseph Heller ; przeł. Cecylia Wojewoda
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1979
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Spartakus / Howard Fast ; przekł. Krystyna Tarnowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: cop. 1954
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Pewnego dnia o zmierzchu świata / William Saroyan ; przeł. Kazimierz Piotrowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1973
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Zpěv drozda / Walter Tevis ; přel. Miroslav Jindra
Wydawca:: Praha : Svoboda
Rok wydania:: 1986
Seria:: Jiskry
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Bariera / Richard Herman ; tł. Jarosław Kotarski
Wydawca:: Warszawa : Da Capo
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Gump i spółka / Winston Groom ; Polish transl. Julita Wroniak-Mirkowicz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz ; Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olejesiuk
Rok wydania:: cop. 2014
Seria:: Audiobook / Wydawnictwo Albatros
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Der Gandolfo-Anschlag : Roman / Robert Ludlum ; aus dem Amerikanischen von Heinz Nagel
Wydawca:: München : Pavillon-Verlag
Rok wydania:: 2005
Seria:: Pavillon ; 77056
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Świat według Garpa / John Irving ; przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 10

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Nic dobrego / Duncan R. Wallace ; przeł. Zofia Sroczyńska ; [wstęp Ruthven Todd]
Wydawca:: Warszawa : "Iskry"
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Sartoris : roman ; Medvedʹ : povestʹ ; Oskvernitelʹ praha : roman / Uilʹâʹm Folkner ; perevod s anglijskogo ; sostavlenie Û. Palievskoj ; predislovie B. Gribanova
Wydawca:: Minsk : "Mastackaâ lìtaratura"
Rok wydania:: 1986
Seria:: Biblioteka Otečestvennoj i Zarubežnoj Klassiki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
: Znaleziono wersji: 6

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Outsiderzy / S. E. Hinton ; tł. Jędrzej Polak
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka
Rok wydania:: 1998
Seria:: Kameleon
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Mokra parada. T. 1 / Upton Sinclair ; przekł. Antoniny Sokolicz
Wydawca:: Warszawa : Towarzystwo Wydawnicze "Rój"
Rok wydania:: 1932
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Pożegnanie z bronią / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 15

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Za rzekę w cień drzew / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 5

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Twardziel / Jack London
Wydawca:: Katowice : Akapit
Rok wydania:: 1992
Seria:: Sensacja, Przygoda
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Nadzy i martwi. T. 1 / Norman Mailer ; przeł. Jan Zakrzewski
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Mirni dani na Klišiju / Henri Miler ; preveo s engleskog Flavio Rigonat
Wydawca:: Beograd : Beogradski izdavačko-grafički zavod
Wydanie:: Drugo izdanje
Rok wydania:: 1987
Seria:: Džepna Knjiga Beogradskog Izdavačko-grafičkog Zavoda. Beletristika
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia serbskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Spóźnieni kochankowie / William Wharton ; przekł. Krzysztof Fordoński
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy Rebis
Rok wydania:: cop. 2011
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Audiobook

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Dar Humboldta / Saul Bellow ; przeł. Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Kiedy umieram / William Faulkner ; przeł. Ewa Życieńska
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Atext
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 8

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Długi sen / Richard Wright ; tł. Zofia Klinger i Krzysztof Klinger
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Ulica Główna / Sinclair Lewis ; przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Żydoptak / Bernard Malamud ; wybrał Bogdan Baran ; przeł. Zbigniew Białas, Mariusz Brymora, Aneta i Adam Janiszewscy
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: S'il braille, lache-le / Chester Himes ; traduit de l'anglais par Renee Vavasseur et Marcel Duhamel
Wydawca:: [Paris] : Gallimard
Rok wydania:: 1984
Seria:: Collection Folio ; 1618
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Pogoda dla bogaczy. T. 3 / Irwin Shaw ; przełożyła Hanna Pawlikowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1982
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Todliches Eis : Roman / Jeff Long ; aus dem Amer. von Frank Sahlberger
Wydawca:: Munchen : Goldmann
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Wind an vielen Kusten / Anne Morrow Lindbergh ; aus dem Amer. von Elisabeth Piper
Wydawca:: Munchen : Piper
Wydanie:: 3. Aufl
Rok wydania:: 1997
Seria:: Serie Piper , 0179-5147 ; 653
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Witajcie w małpiarni / Kurt Vonnegut, Jr. ; przeł. Jolanta Kozak
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Undank ist der Vater Lohn : Roman / Elizabeth George ; Deutsch von Mechtild Sandberg-Ciletti
Wydawca:: Munchen : Blanvalet
Rok wydania:: cop. 1999
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Stan zawieszenia / Saul Bellow ; przeł. Teresa Lechowska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1984
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Chleb na wody płynące / Irwin Shaw ; przeł. z ang. Teresa Lechowska
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1990
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: 49 idzie pod młotek / Thomas Pynchon ; tł. Piotr Siemion
Wydawca:: Poznań : Zysk i S-ka
Rok wydania:: cop. 1995
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Amerykańskie apetyty / Joyce Carol Oates ; [tł. Regina Triba-Wosik]
Wydawca:: Kraków : "Znak"
Rok wydania:: 2001
Seria:: Proza - Znak
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Daheim in Mitford : Roman / Jan Karon ; ins Deutsche ubertr. von Michaela Link
Wydawca:: Augsburg : Bechtermunz
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Ferne Ufer : Roman / Diana Gabaldon ; aus dem Amer. von Petra Hrabak, Sonja Schuhmacher und Barbara Steckhan
Wydawca:: Munchen : Goldmann
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Feuer uber Virginia / Betty Sue Cummings ; aus dem Amer. von Heike Brandt
Wydawca:: Munchen : Deutscher Taschenbuch Verlag
Wydanie:: 2. Aufl
Rok wydania:: 1992
Seria:: Dtv , 0416-5675 ; 70229
Dtv Junior
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Feuer und Stein : Roman / Diana Gabaldon ; aus dem Amer. von Elfriede Fuchs und Gabriele Kuby
Wydawca:: Munchen : Goldmann
Rok wydania:: 1997
Seria:: Goldmann-Taschenbuch ; 43772
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Der Engel mit dem Schwert : Gottesstreiter im fernen Land / Pearl S. Buck ; [Deutsche Ubers. von Richard Hoffmann]
Wydawca:: Munchen : Wilhelm Heyne Verlag
Rok wydania:: 1984
Seria:: Heyne-Bucher ; 01
Heyne Allgemeine Reihe ; 6407
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Der Treck der Kinder : Roman / Thomas Eidson ; ins Deutsche ubertr. von Bernhard Willms
Wydawca:: Bergisch Gladbach : Lubbe
Rok wydania:: 1994
Seria:: Bastei-Lubbe Taschenbuch ; Bd. 13602
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Die Farbe Lila : Roman / Alice Walker ; Deutsch von Helga Pfetsch
Wydawca:: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt
Rok wydania:: 1998
Seria:: Rororo , 0720-0943 ; 15427
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Die geliehene Zeit : Roman / Diana Gabaldon ; aus dem Amer. von Sonja Schumacher [et al.]
Wydawca:: Munchen : Goldmann
Rok wydania:: 1998
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Die siebte Geissel : Roman / Ann Benson ; aus dem Amer. von Elke vom Scheidt
Wydawca:: Augsburg : Weltbild
Rok wydania:: 2004
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Dzień szarańczy ; Miss Lonelyhearts / Nathanael West ; tł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Insel der Freiheit : Roman / Leon Uris ; aus dem Amer. von Wulf Bergner und Bernhard Robben
Wydawca:: Berlin : Knaus
Wydanie:: 2. Aufl
Rok wydania:: 1995
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Jazz / Toni Morrison ; z ang. przeł. Julita Wroniak
Wydawca:: Warszawa : Świat Książki
Rok wydania:: cop. 1996
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: La Quatrieme main : roman / John Irving ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Josee Kamoun
Wydawca:: Paris : Editions du Seuil
Rok wydania:: 2002
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Les sentinelles / Ed McBain ; traduit de l'anglais par Henri Robillot
Wydawca:: Paris : Gallimard
Rok wydania:: 1985
Seria:: Collection Folio ; 1635
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Quand elle était gentille / Philip Roth ; traduit de l'anglais par Jean Rosenthal
Wydawca:: [Paris] : Gallimard
Rok wydania:: 1985
Seria:: Folio : texte intégral ; 1679
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.
: Znaleziono wersji: 5

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Przypadki Augie'ego Marcha / Saul Bellow ; przeł. Wacław Niepokólczycki
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1990
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Mein Cottage in Irland / Denise Hall ; aus dem Engl. von Gesine Pelka-Bastian
Wydawca:: Zurich ; Munchen : Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf
Rok wydania:: 1995
Seria:: Knaur-Taschenbucher ; 60399
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia niemieckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Miasto / William Faulkner ; tł. Maria Skibniewska
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Nagie życie. T.1 / Oscar Lewis ; przeł. Zofia Kierszys
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Nagrody / Erich Segal ; z ang. przeł. Barbara Cendrowska
Wydawca:: Warszawa : "Albatros"
Wydanie:: [Wyd. 3]
Rok wydania:: 2000
Seria:: Pi - Albatros
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Modlitwa za Owena / John Irving ; przeł. Magdalena Iwińska i Piotr Paszkiewicz
Wydawca:: Warszawa : "Prószyński i S-ka"
Rok wydania:: 1998
Seria:: BIP Biblioteczka Interesującej Prozy
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Bagarre de juillet / Erskine Caldwell ; traduit de l'anglais par Jean-Albert Bede
Wydawca:: Paris : Gallimard
Rok wydania:: druk 1985
Seria:: Collection Folio ; 1634
Gatunek / Forma:: Powieść amerykańska - 20 w. - tłumaczenia francuskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść amerykańska - 20 w." wg kryterium: Temat