Temat: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Boliwijskie wesele / Gudrun Pausewang ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Seria:: KIK
Gatunek / Forma:: Powieść autobiograficzna niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Missa sine nomine / Ernst Wiechert ; tł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Testament Odysa / Walter Jens ; przeł. Witold Wirpsza
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Jednorożec / Martin Walser ; przeł. Krzysztof Radziwiłł i Janina Zeltzer
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Tynset / Wolfgang Hildesheimer ; przełożyli Alicja Rosłan i Stefan Lichański
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Ja, Tobiasz / Luise Rinser ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "PAX"
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Kamraci. T. 1 / Hans Hellmut Kirst ; przeł. Jacek Frühling
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1966
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Litewskie klawikordy / Johannes Bobrowski ; przeł. Anna M. Linke
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1969
Seria:: Tzw. seria "Nike"
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Noc w Lizbonie / Erich Maria Remarque ; przeł. Aleksander Matuszyn
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1974
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. cz. 2, Historia pewnego powrotu / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Off limts. T. 1 / Hans Habe ; z niem. tł. Wanda Kragen
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1961
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Off limts. T. 2 / Hans Habe ; z niem. tł. Wanda Kragen
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1961
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Kamraci. T. 2 / Hans Hellmut Kirst ; przeł. Jacek Frühling
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1966
Seria:: Biblioteka Powszechna
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Kroki w labiryncie / Paul Schallück ; przeł. Zofia Jaremko-Pytkowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Testament Odyseusza : powieść / Hans Christian Kirsch ; przekł. Gabrieli Mycielskiej
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Radość doskonała / Luise Rinser ; przeł. Maria Kłos Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Młyn Lewina : 34 zdania o moim dziadku / Johannes Bobrowski ; przeł. Edyta Sicińska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1980
Seria:: Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. 1, Historia pewnej młodości / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. 2, Historia pewnego powrotu / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Czarny obelisk / Erich Maria Remarque ; przeł. Adam Kaska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Wilki / Hans Hellmut Kirst ; przeł. Barbara Tarnas
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Bellona
Rok wydania:: 1991
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Pieśń szósta / Ernst Schnabel ; przeł. Gabriela Mycielska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1970
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. Cz. 1, Historia pewnej młodości / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. cz. 2, Historia pewnego powrotu / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Anioł milczał / Heinrich Böll ; przeł. Michał Misiorny
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie "Muza"
Rok wydania:: 1997
Seria:: VIP Vademecum Interesującej Prozy
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Przyjęcie w wielkim świecie / Henryk Mann ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1959
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. 1, Historia pewnej młodości / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 7
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta. 2, Historia pewnego powrotu / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 6
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Małżeństwa w Philippsburgu / Martin Walser ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1966
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Czarny obelisk / Erich Maria Remarque ; przeł. Adam Kaska
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1996
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Rycerze sprawiedliwości / Stefan Andres ; przeł. Bernard Białecki
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Podróż do Descansaru / Alfred Wellm ; przeł. Halina Leonowicz
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Zaślubiny wrogów / Stefan Andres ; przeł. Tadeusz Szafrański
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Czas życia i czas śmierci / Erich Maria Remarque ; przeł. Juliusz Stroynowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1960
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Dwa listy do Pospischiela / Max vo der Grün ; przeł. Barbara L. Surowska ; posł. napisał Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Pożegnanie z aniołami / Werner Heiduczek ; przeł. Janusz Sikorski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Mściciel : zapiski Daniela Brendla / Günther Weisenborn ; przeł. Maria Traczewska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Polowanie na świstaki / Ulrich Becher ; z niem. przeł. Irena Naganowska
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Śląsk"
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Wielkie alleluja / Johannes Urzidil ; przekł. Wandy Kragen
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Aula / Hermann Kant ; przeł. Sławomir Błaut
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1979
Seria:: Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Ja, Lebeck... / Günter Seuren ; przeł. Jerzy Radwan
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1969
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Przygoda życia / Luise Rinser ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Pax
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Beringer i nieustający gniew / Gerd Fuchs ; przeł. Barbara Tarnas
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1980
Seria:: Współczesna Proza Światowa / Państwowy Instytut Wydawniczy
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Dzieci Jerominów / Ernst Wiechert ; przeł. Tadeusz Ostojski (t. 1), Jerzy Ptaszyński (t. 2)
Wydawca:: Olsztyn : Wydawnictwo "Pojezierze"
Rok wydania:: 1972 (dr. 1973)
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Umarli pozostają młodzi : powieść / Anna Seghers ; [przeł. Julian Maliniak ; posłowiem opatrzył Egon Naganowski]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1953
Seria:: Biblioteka Laureatów Nagrody Stalinowskiej za Utrwalanie Pokoju Między Narodami
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Domniemania w sprawie Jakuba / Uwe Johnson ; przeł. Sława Lisiecka ; posł. opatrzył Zdzisław Jaskuła
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 2008
Seria:: Kroki / Schritte
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Jefte i jego córka / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Taniec umarłych / Bernard Kellermann ; [z niem. tł. Maria Wołczacka i Janina Marecka ; posł. Adolfa Sowińskiego]
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1954
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Decyzja / Anna Seghers ; przekł. Marii Wołczackiej
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Goldsborough / Stefan Heym ; tł. Roman Kutyłowski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Czas dojrzał / Arnold Zweig ; tł. Zofia Pytowska
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1960
Seria:: Wielka wojna białych ludzi / Arnold Zweig ; 6
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Daniela / Luise Rinser ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Inne wakacje / Egon Richter ; z niem. przeł. Michał Misiorny
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Morskie
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Siewcy strachu / Wilfrid Schilling
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Synowie / Bodo Uhse ; [przeł. z jęz. niem. Teresa Jętkiewicz]
Wydawca:: [Warszawa] : Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa "Czytelnik"
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Tak się zrodziła wolność / Lion Feuchtwanger ; z upoważnienia aut. przeł. Janina Nowińska
Wydawca:: Warszawa : Stanisław Cukrowski, (Warszawa : Drukarnia Krakowska W. Grzelak i Sp.)
Rok wydania:: 1948
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Przygody Wernera Holta / Dieter Noll ; przeł. Zofia Rybicka
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Bilard o wpół do dziesiątej / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Pax"
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Chleb najwcześniejszych lat / Henryk Böll ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Drewniany statek / Hans Henny Jahnn ; przeł. Edwin Herbert ; [posł. opatrzył Stefan Lichański]
Wydawca:: [Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1969
Seria:: Powieści XX Wieku
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Łuk Triumfalny / [Erich Maria] Remarque ; [tł. Wanda Melcer]
Wydawca:: Kielce : Spółka Wydawnicza Jopa
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Przyjęcie w wielkim świecie / Henryk Mann ; przeł. Maria Kłos-Gwizdalska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1981
Seria:: Literatura Faktu
Seria Książek Kieszonkowych PIW
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Wycieczka do Krakowa / Jurij Brězan ; przeł. Leszek Rejniewicz
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Dzień w Rocca di Campo / Rosemarie Schuder ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Najpóźniej w listopadzie / Hans Erich Nossack ; przeł. Maria Wisłowska
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1959
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Zjazd koleżeński : historia pewnej podróży / Wolfgang Joho ; przeł. Edyta Sicińska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Gorzkie przyjaźnie Krzysztofa Lenka / Werner Gnüchtel ; przeł. Wanda Piwowarczyk
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Przegrane gry / Angelika Mechtel ; przeł. Krystyna Szyszkowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Noc w Lizbonie / Erich Maria Remarque ; przełożył Ryszard Wojnakowski
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy Rebis
Wydanie:: Wydanie II (dodruk)
Rok wydania:: 2022
Seria:: Mistrzowie Literatury
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Pożegnanie z aniołami / Werner Heiduczek ; przeł. Janusz Sikorski
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1979
Seria:: Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Bez ojczyzny / Hans Hellmut Kirst ; przekł. Przemysław Wolski
Wydawca:: Warszawa : Interart
Rok wydania:: 1994
Seria:: Dzieła zebrane / Hans Hellmut Kirst ; pod red. Karola Czejarka
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Hamlet czyli Kres długiej nocy / Alfred Döblin ; przeł. Anna Linke
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Prawo Fausta / Hans Hellmut Kirst ; [z niem. tł. Bożena Kłos-Michałowska]
Wydawca:: Warszawa : Tesco Przedsiębiorstwo Zagraniczne
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Gdzie byłeś Adamie? / Heinrich Böll ; przeł. Wanda Kragen
Wydawca:: Warszawa : Pax
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Aula / Hermann Kant ; przeł. Sławomir Błaut
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1968
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Osioł Buridana / Günter de Bruyn ; przeł. Daniela Ralińska
Wydawca:: Warszawa : PIW
Rok wydania:: 1973
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Łuk triumfalny / Erich Maria Remarque ; przełożył Ryszard Wojnakowski
Wydawca:: Poznań : Dom Wydawniczy REBIS
Wydanie:: Wydanie X (w nowym tłumaczeniu) dodruk
Rok wydania:: 2021
Seria:: Mistrzowie Literatury
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Młyn Lewina : 34 zdania o moim dziadku / Johannes Bobrowski ; tł. Maria Kurecka, Witold Wirpsza
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1967
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Doktor Faustus : żywot niemieckoego kompozytora Adriana Leverkühna, opowiedziany przez jego przyjaciela / Tomasz Mann ; przeł. Maria Kurecka i Witold Wirpsza
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1962
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Doktor Faustus : żywot niemieckiego kompozytora Adriana Leverkühna opowiedziany przez jego przyjaciela / Thomas Mann ; przeł. Maria Kurecka, Witold Wirpsza ; z koment. Leszka Szarugi
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
Rok wydania:: 2008
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Orestes i wieloryb / Hedwig Rohde ; tł. Maria Kurecka
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Zwierzenia klowna / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Zwierzenia klowna / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1974
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Wyznania hochsztaplera Feliksa Krulla / Tomasz Mann ; przeł. Andrzej Rybicki
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Wydanie:: Wyd. 4
Rok wydania:: 1987
Seria:: BL Biblioteka Ludowa
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Wyznania hochsztaplera Feliksa Krulla / Tomasz Mann ; przeł. Andrzej Rybicki
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Bilard o wpół do dziesiątej / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : "Muza"
Rok wydania:: 2000
Seria:: BB Biblioteka Bestsellerów
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Gdzie byłeś, Adamie? / Heinrich Böll ; [przekł. Wanda Kragen]
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax
Rok wydania:: 1957
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Sprawa D'Artheza / Hans Erich Nossack ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Punkt zerowy / Martin Gregor-Dellin ; przeł. Juliusz Stroynowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1962
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Noc w Lizbonie / Erich Maria Remarque ; przeł. Aleksander Matuszyn
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1964
Seria:: Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Syn czarownicy : opowieść o Janie Keplerze / Rosemarie Schuder ; przełożyła Cecylia Lewandowska
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1961
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Zwierzenia klowna / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1968
Seria:: Nike
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Niembsch albo Bezruch : suita / Peter Närtling ; przeł. Sławomir Błaut
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Koniec podróży służbowej / Heinrich Böll ; przeł. Teresa Jętkiewicz
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1969
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Czas życia i czas śmierci / Erich Maria Remarque ; przełożył Juliusz Stroynowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Doktor Faustus : żywot niemieckiego kompozytora Adriana Leverkühna, opowiedziany przez jego przyjaciela / Tomasz Mann ; przeł. Maria Kurecka i Witold Wirpsza ; wstępem opatrzył Marek Wydmuch
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1985
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Doktor Faustus : żywot niemieckiego kompozytora Adriana Leverkühna opowiedziany przez jego przyjaciela / Tomasz Mann ; przeł. Maria Kurecka i Witold Wirpsza ; [posł. Jan Kurowicki]
Wydawca:: Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie
Wydanie:: Wyd. 2 w Bibliotece Klasyki
Rok wydania:: 2004
Seria:: Biblioteka Klasyki
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Fabryka oficerów. 1 / Hans Hellmut Kirst ; przeł. Edda Werfel
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Fabryka oficerów. 2 / Hans Hellmut Kirst ; przeł. Edda Werfel
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Czas życia i czas śmierci / Erich Maria Remarque ; [przeł. i posł. opatrzył Juliusz Stroynowski]
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść niemiecka - 1945-1970 - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu