Temat: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Tristan 1946 / Marie Kuncewiczová ; [přel. Helena Teigová ; doslov napsal Otakar Bartoš]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1971
Seria:: SSP Soudobá Světová Próza ; sv. 277
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Hlasy v temnotách / Julian Stryjkowski ; [ přeložila Lenka Teigová-Stachová]
Wydawca:: Praha : Svobodné slovo
Rok wydania:: 1958
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Popel a démant / Jerzy Andrzejewski ; [přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění
Rok wydania:: 1957
Seria:: Soudobá Světová Próza ; sv. 47
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Čtyři tankisté a pes. 1 / Janusz Przymanowski ; Helena Stachová
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Wydanie:: Vyd. 2
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Čtyři tankisté a pes. 2 / Janusz Przymanowski ; Helena Stachová
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Wydanie:: Vyd. 2
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Popel a démant / Jerzy Andrzejewski ; [přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1976
Seria:: Knižnice Vítězství
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Hořící keř / Jan Pierzchała ; [přel. Helena Stachová]
Wydawca:: Praha : Svoboda
Rok wydania:: 1979
Seria:: Jiskry
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Hry osudu = (Igraszki nieba) / Michał Rusinek ; [z polštiny přel. Zdenka Galasová]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Právo podzimu / Michał Rusinek ; [z polštiny přel. Zdenka Galasová]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1950
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Stará cihelna ; Mlýn na Lutyni / Jarosław Iwaszkiewicz ; [z polštiny přel. Drahoslav Gawrecki]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1949
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Pasažérka / Zofia Posmyszová ; [přel. a doslov napsal Bořivoj Křemenák ; ilustrace Milana Škocha]
Wydawca:: Praha : Československý spisovatel
Rok wydania:: 1964
Seria:: Edice Ilustrovaných Novel ; 104
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Přelévat moře / Jan Dobraczyński ; [z pol. orig. přel. Lubomir Nakládal]
Wydawca:: Praha : Vyšehrad
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Človék neumírá / Kazimierz Brandys ; [přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1953
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Útěk na jih / Sławomir Mrożek ; [z pol. orig. přel. Bořivoj Křemenák ; il. aut.]
Wydawca:: Praha : Svobodné Slovo
Rok wydania:: 1968
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Černá růže / Julian Stryjkowski ; [z pol. orig. přel. Helena Stachová]
Wydawca:: Praha : Svobodné Slovo
Rok wydania:: 1965
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Spálená země / Wladyslaw Jarnicki ; [z pol. orig. přel. Karel Málek]
Wydawca:: Praha : Nakladatelství Vyšehrad
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Život velký a malý / Wilhelm Mach ; [z pol. orig. přel. Helena Stachová ; il., obál. a vazbu navrhl a graficky upravil Václav Sivko]
Wydawca:: Praha : Lidová Demokracie
Rok wydania:: 1963
Seria:: Edice Vyšehrad. Ilustrovaná Řada ; sv. 9
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Ostrov zapomnění / Róža Ostrowska
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1972
Seria:: Knihy Srdce ; sv. 28
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Netrpělivost / Jan Gerhard ; [z pol. orog. přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1969
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Znamení rukou / Jan Dobraczyński ; [z pol. orig. přel. Jaroslav Simonides]
Wydawca:: Praha : Lidová Demokracie
Rok wydania:: 1963
Seria:: Edice Vyšehrad
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Paříž město otevřené / Kazimír Brandys ; přel. Helena Teigová
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1951
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Kolumbové dvacátého ročníku / Roman Bratny ; [přel., se svolením aut. zkrátila a vysvětl. opatřila Anetta Balajková]
Wydawca:: Praha : Nakladatelství politické literatury
Rok wydania:: 1966
Seria:: Jiskry : nová beletristická knihovna ; sv. 52
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Hody Balsazarovy / Tadeusz Breza ; [z pol. orig. přel. Erich Sojka]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1972
Seria:: Klub Čtenářů ; sv. 313
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Honba za Adamem / Jerzy S. Stawinski ; [z pol. orig. přel. Anetta Balajková]
Wydawca:: Praha : Svobodné Slovo
Rok wydania:: 1966
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Na slunci / Julian Kawalec ; přeložila Helena Teigová
Wydawca:: Praha : Československý Spisovatel
Rok wydania:: 1967
Seria:: Edice Ilustrovaných Novel ; 108
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Trampolína / Marek Nowakowski ; [z pol. orig. přel. Michaela Ditmarová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1967
Seria:: Malá Řada Soudubé Světové Prózy
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Poustevna / Stanisław Horak ; [z pol. orig. přel. Michaela Ditmarová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1971
Seria:: Malá Řada Soudubé Světové Prózy
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Harfy krále Davida / Tadeusz Nowak ; [z pol. orig. přel. Josef Vlášek]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1970
Seria:: Malá Řada Soudubé Světové Prózy
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Odkaz starého doktora / Igor Newerly ; [z pol. orig. přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : NV : SPB
Rok wydania:: 1970
Seria:: Živé Knihy Edice Svazu Protifašistických Bojovníků ; sv. 87
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: S nasazením života : příběhy muže známého pod jménem Hans Kloss. 1 / Andrzej Zbych ; [z pol. orig. přel. Vladimír Hudec]
Wydawca:: Praha : Naše vojsko
Wydanie:: Vyd. 2
Rok wydania:: 1973
Seria:: ESO ; sv. 18
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: S nasazením života : příběhy muže známého pod jménem Hans Kloss. 2 / Andrzej Zbych ; [z pol. orig. přel. Vladimír Hudec]
Wydawca:: Praha : Naše vojsko
Rok wydania:: 1972
Seria:: ESO ; sv. 19
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Ostrov záchrany / Włodzimierz Odojewski ; [z pol. orig. přel. Helena Stachová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1966
Seria:: Soudobá Světová Próza ; sv. 211
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Olivový háj / Maria Kuncewiczowa ; [z pol. orig. přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1971
Seria:: "M" Knihy ; sv. 28
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Zahrádka pana Nietschka / Kornel Filipowicz ; [z pol. orig. přel. Josef Vlášek]
Wydawca:: Praha : Svoboda
Rok wydania:: 1969
Seria:: Jiskry
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Koncert pro orchestr / Wacław Kubacki ; [přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1972
Seria:: Soudobá Světová Próza ; sv. 288
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Maškary / Andrzej Piwowarczyk ; [z pol. orig. přel. Anetta Balajková]
Wydawca:: Praha : Naše vojsko
Wydanie:: Vyd. 2
Rok wydania:: 1972
Seria:: Edice Napětí ; sv. 12
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Čest a sláva. 1-2 / Jarosław Iwaszkiewicz ; [přel. Vlasta Dvořáčková]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1967
Seria:: SSP Soudobá Světová Próza ; sv. 233
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Čest a sláva. 3-4 / Jarosław Iwaszkiewicz ; [přel. Vlasta Dvořáčková]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1967
Seria:: SSP Soudobá Světová Próza ; sv. 234
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Javorův dům / Wilhelm Mach ; [z pol. orig. přel. a doslov naps. Lenka Teigová]
Wydawca:: Praha : Státni nakladatelstvi krásné literatury, hudby a uměni
Rok wydania:: 1956
Seria:: Soudoba Světova Próza ; sv. 36
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Moc / Tadeusz Konwicki ; [z pol. orig. přel. a pozn. opatřila Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Státní nakladatelství, krásné literatury, hudby a umění
Rok wydania:: 1955
Seria:: Soudobá Světová Próza ; sv. 26
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Disneyland / Stanisław Dygat ; [z pol. orig. přel. Vendulka Zapletalová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1967
Seria:: Soudobá Světová Próza ; sv. 229
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Úřad / Tadeusz Breza ; [přeložila Vendulka Zapletová]
Wydawca:: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění
Rok wydania:: 1964
Seria:: SSP Soudobá Světová Próza ; sv. 176
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Hlavní město / Pola Gojawiczyńska ; [z pol. orig. přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1950
Temat:: Warszawa (Polska) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Listy Nikodemovy / Jan Dobraczyński ; [z pol. orig. přel. Jaroslav Simonides]
Wydawca:: Praha : Vyšehrad
Rok wydania:: 1969
Temat:: Nikodem (postać biblijna) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Trpká hviezda / Władysław Lech Terlecki ; [z pol. orig. přel. a doslov naps. Miroslava Wlachovská]
Wydawca:: Bratislava : Tatran : Naše Vojsko
Rok wydania:: 1971
Seria:: Prameň ; zv. 154
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.
Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia słowackie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Úmluva / Zofja Kossaková ; transl. Anetta Balakková
Wydawca:: Praha : Lidová demokracie
Rok wydania:: 1967
Temat:: Abraham (postać biblijna) - powieści.
Sara (postać biblijna) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Město nepokořené / Kazimierz Brandys ; [z pol. orig. přel. Helena Teigová]
Wydawca:: Praha : Odeon
Rok wydania:: 1972
Seria:: Světová Knihovna
Temat:: Warszawa (Polska) - 1939-1945 (Wojna i okupacja) - relacje osobiste.
Warszawa (Polska) - 1939-1945 (Wojna i okupacja) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Vyšetřování / Stanisław Lem ; [z pol. orig. přel. Bořivoj Křemenák]
Wydawca:: Praha : Melantrich
Rok wydania:: 1972
Seria:: Gong
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Roald Amundsen / Alina a Czesław Centkiewiczovi ; [z pol. orig. přel. a upravila Helena Stachová ; il. Zdeněk Majzner]
Wydawca:: Praha : Mladá fronta
Rok wydania:: 1971
Seria:: Edice 13 ; sv. 45
Gatunek / Forma:: Powieść biograficzna polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Smrt mluví mým jménem / Joe Alex ; [z pol. orig. přel. Anetta Balajková]
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1970
Seria:: Saturn ; 50
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Poslední případ inspektora Willburna / Maurice S. Andrews. ; [z pol. orig. přel. Helena Stachová]
Wydawca:: Praha : Lidové nakladatelství
Rok wydania:: 1972
Seria:: Saturn ; 65
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Sedmé zasvěcení / Edmund Niziurski ; [z pol. orig. přel. Anetta Balajková ; il. Jiří Běhounek]
Wydawca:: Praha : Mladá fronta
Rok wydania:: 1972
Seria:: Edice 13 ; sv. 61
Gatunek / Forma:: Powieść polska dla młodzieży - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Zpět na západ / Janusz Przymanowski ; [z pol. orig. přel. Helena Stachová]
Wydawca:: Praha : Svět Sovětů
Rok wydania:: 1968
Seria:: Dobrá Dobrodružná Díla ; sv. 53
Gatunek / Forma:: Powieść polska dla młodzieży - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Zaginiony / Egon Hostovský ; z czeskiego przełożył Andrzej Jagodziński
Wydawca:: Wrocław : Książkowe Klimaty
Rok wydania:: 2016
Seria:: Čzeskie Klimaty
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść szpiegowska czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: ...będzie gorzej / Jan Pelc ; z jęz. czes. przetł. Jan Stachowski
Wydawca:: Bydgoszcz : "Pomorze"
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Zawrót głowy / Karel Houba ; przeł. Emilia Witwicka
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1990
Seria:: KIK Klub Interesującej Książki
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Sklep przy głównej ulicy / Ladislav Grosman ; przeł. Cecylia Dmochowska
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 20 w.
Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Zbyt głośna samotność / Hrabal ; przekład Piotr Godlewski
Wydawca:: Izabelin : Świat Literacki
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Siekiera / Ludvík Vaculík ; przełożył Mirosław Śmigielski
Wydawca:: Wołów : Stara Szkoła
Rok wydania:: [2015]
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Sovremennyj polʹskij, češskij i slovackij detektiv
Wydawca:: Kišinev : "Kartâ Moldovenâskè"
Rok wydania:: 1979
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna czeska - 1945- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść kryminalna polska - 1945-1970 - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść kryminalna słowacka - 1945- - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Pociągi pod specjalnym nadzorem / Bohumil Hrabal ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. 3
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Katapulta / Vladimír Páral ; przeł. Edward Madany
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1970
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Zarubežnyj detektiv / sostavitelʹ V. Pribytkov
Wydawca:: Moskva : "Molodaâ gvardiâ"
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Powieść kryminalna bułgarska - 20 w. - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść kryminalna czeska - 1945- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść kryminalna polska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.
Powieść kryminalna rumuńska - 1970- - tłumaczenia rosyjskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Okrutne lata / František Kafka ; przeł. Helena Gruszczyńska-Dębska
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania:: 1966
Temat:: Getto łódzkie (Łódź, Polska) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: ...będzie gorzej / Jan Pelc ; z jęz. czes. przetł. Jan Stachowski
Wydawca:: Wrocław : Solidarność Polsko-Czechosłowacka
Rok wydania:: 1989
Seria:: Kolekcja Literatury Czeskiej i Słowackiej
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1970- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Życie jest gdzie indziej / Milan Kundera ; przeł. Jacek Illg
Wydawca:: [Kraków] : Oficyna Literacka
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1945- - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Myszy Natalii Mooshaber / Ladislav Fuks ; [przekł. z jęz. czes. i posłowie Andrzej Babuchowski
Wydawca:: Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść czeska - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Nie jest źle : bracia Mašinowie : największa sensacja z czasów zimnej wojny / Jan Novák ; przełożyła Dorota Dobrew
Wydawca:: Wrocław : Książkowe Klimaty
Rok wydania:: 2015
Seria:: Seria Čzeskie Klimaty
Temat:: Mašín, Ctirad (1930-2011) - powieści.
Mašín, Josef (1932- ) - powieści.
Mašín, Ctirad (1930-2011).
Mašín, Josef (1932- ).
Opór wobec władzy - Czechosłowacja - 1945-1970 - powieści.
Czechosłowacja - polityka i rządy - 1945-1992 - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść czeska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Powieść polska - 1945-1970 - tłumaczenia czeskie." wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu