Temat: Publicystyka - tłumaczenie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Perevod i lingvistika : o gazetno-informacionnom i voenno-publicističeskom perevode / A. D. Švejcer
Wydawca:: Moskva : Voennoe Izdatel'stvo Ministerstva Oborony SSSR
Rok wydania:: 1973
Temat:: Tłumaczenie.
Publicystyka - tłumaczenie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: O tłumaczeniu polskich związków frazeologicznych na język niemiecki na przykładzie wybranych tekstów publicystycznych / Aleksandra Jóźwiak-Dądela
Wydawca:: Sosnowiec
Rok wydania:: 2007
Temat:: Uniwersytet Śląski (Katowice) - rozprawy akademickie.
Język polski - tłumaczenie na język niemiecki.
Język polski - frazeologia.
Frazeologia - tłumaczenie.
Publicystyka - tłumaczenie.
Gatunek / Forma:: Rozprawy akademickie.

Rękopis (manuskrypt)

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Esej o zasadach sztuki przekładowczej / Alexander Fraser Tytler (lord Woodhouselee) ; przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Krzysztof Filip Rudolf ; przekład nietłumaczonych tekstów greckich i łacińskich Weronika Waśniewska
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Rok wydania:: 2014
Seria:: Europejscy Klasycy Sztuki Przekładu od XIV do XIX Wieku ; T. 1
Temat:: Woodhouselee, Alexander Fraser Tytler (1747-1813). Essay on the principles of translation
Tłumaczenie.
Tłumaczenie - dzieła przed 1800.
Tłumaczenie - publicystyka.
Gatunek / Forma:: Eseje szkockie - 18 w.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: O przekładaniu Homera / Matthew Arnold ; przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Krzysztof Filip Rudolf
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Rok wydania:: 2018
Seria:: Europejscy Klasycy Sztuki Przekładu od XIV do XIX Wieku ; t. 2
Temat:: Homerus (8..-7.. p.n.e.) - tłumaczenia - historia i krytyka.
Newman, Francis William (1805-1897).
Arnold, Matthew (1822-1888).
Homerus (8..-7.. p.n.e.) - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
Tłumaczenie - publicystyka.
Spory literackie - Wielka Brytania - 19 w.
Język grecki - tłumaczenie na język angielski.
Gatunek / Forma:: Eseje angielskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Polacy i Niemcy : posłannictwo książek / Karl Dedecius ; przeł. Irena i Egon Naganowscy ; przedmowę napisał Egon Naganowski
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1973
Temat:: Literatura polska - wpływ niemiecki.
Literatura niemiecka - wpływ polski.
Tłumaczenie - Niemcy.
Tłumaczenie - Polska.
Literatura niemiecka - recepcja - Polska.
Literatura polska - recepcja - Niemcy.
Niemcy - stosunki - Polska - publicystyka.
Polska - stosunki - Niemcy - publicystyka.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Ot znakomstva k podstvu : stihi, perevody, očerki, vospominaniâ / Sergej Šervinskij
От знакомства к родству : стихи, переводы, очерки, воспоминания / Сергей Шервинский
Wydawca:: Erevan : "Sovetakan groh"
Ереван : "Советакан грох"
Rok wydania:: 1986
Temat:: Tłumaczenie - antologie.
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Poezja
Wiersze
Esej
Antologia
Poezja rosyjska - 20 w. - antologie.
Eseje rosyjskie - 20 w.

Książka

Szczegóły

Informacja