Autor: Szewczyk, Wilhelm (1916-1991). Tł. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Tkacze : sztuka z lat czterdziestych XIX wieku / Gerhart Hauptmann ; przekł. Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Temat:: Hauptmann, Gerhart (1862-1946) - bibliografia.
Hauptmann, Gerhart (1862-1946) - chronologia.
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 1870-1914 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Brzozy i wielkie piece : dzieciństwo na Górnym Śląsku / Horst Bienek ; przeł. Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Gliwice : Wokół Nas
Rok wydania:: 1991
Temat:: Bienek, Horst (1930-1990) - dzieciństwo i młodość.
Dzieci.
Śląsk (Polska ; region) - 1900-1945 - relacje osobiste.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Kajkiž ptačik - tajke hrónčko : serbske přisłowa = Jaki ptak - taka pieśń : przysłowia łużyckie / [przysłowia wybrała i przedm. napisała Izolda Gardošowa ; przeł. z jęz. łuż. Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1984
Gatunek / Forma:: Przysłowia łużyckie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Brzozy i wielkie piece : dzieciństwo na Górnym Śląsku / Horst Bienek ; przeł. Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Gliwice : Wokół Nas
Wydanie:: 1 wyd. pol
Rok wydania:: 1991
Temat:: Bienek, Horst (1930-1990) - dzieciństwo i młodość.
Śląsk, Górny (Polska ; region) - 1900-1945 - relacje osobiste.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Wjedrowa knižka : serbske burske kaznje = Książeczka pogody : Łużyckie chłopskie przykazania / wubrał Frido Michałk ; rys. a wuhotował Volker Wendt ; przeł. z jęz. łuż. Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Budyšin : Ludowe nakladnistwo Domowina
Rok wydania:: 1987
Temat:: Miesiące - cytaty.
Pogoda - cytaty.
Pory roku - cytaty.
Gatunek / Forma:: Przysłowia łużyckie.
Przysłowia łużyckie - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Dramaty : wybór. [T.] 2 / Friedrich Wolf ; [wybór i redakcja Czesław Przymusiński ; wstępem opatrzył Roman Szydłowski]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Gatunek / Forma:: Dramat niemiecki - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.
Dramat niemiecki - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Wjacor z Minu Witkojc / Wilhelm Szewczyk ; [do dolnoserb. pśeł. Wylem Bjero]
Wydawca:: Budyšin : Ludowe nakładnistwo Domowina
Rok wydania:: 1977
Temat:: Witkojc, Mira (1893-1975).

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Barwinek czyli niezwykłe przygody i doświadczenia wesołego sieroty / Wieland Herzfelde ; przeł. Adam Galis ; przedm. napisał Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Powieść autobiograficzna niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Pogrzeb odbędzie się w ciszy / Günter Kunert ; [tł.: Stefan H. Kaszyński [et al.] ; przedm.: Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1945-1970 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Wy na górze - my na dole / Bernt Engelmann, Günter Wallraff ; przeł. Henryk Wandowski ; przedm. napisał Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Poznań : Wydaw. Poznańskie
Rok wydania:: 1976
Gatunek / Forma:: Reportaż literacki niemiecki - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.
Eseje niemieckie - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Pieśni o winie / Li Taj Po ; tł. z oryg. Jan Wypler ; il. i tekst wykonał Zgraja Franciszek ; [literacka transkrypcja Szewczyk Wilhelm]
Wydawca:: Katowice : [s.n
Rok wydania:: 1939]
Gatunek / Forma:: Poezja chińska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; z upoważnienia aut. przeł. Stefan Napierski ; [posł. Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Śląsk"
Rok wydania:: 1956
Temat:: Wojna światowa (1914-1918) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; z upoważnienia aut. przeł. Stefan Napierski ; wstępem opatrzył Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Katowice : Śląsk
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1960
Seria:: Biblioteka Karola Miarki ; t. 2
Temat:: Remarque, Erich Maria (1898-1970).
Wojna światowa (1914-1918) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Szaleniec boży Emanuel Quint / Gerhart Hauptmann ; tł. z niem. Merwin ; [przedm. : Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Śląsk"
Wydanie:: Wyd. 2 przejrz. i uzup
Rok wydania:: 1964
Seria:: Pisma wybrane Gerharta Hauptmanna / pod. red. Wilhelma Szewczyka
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Protokoły bottropskie / Erika Runge ; przeł. Zofia Rybicka ; [przedm. do wyd. pol. Wilhelm Szewczyk, przedm. do wyd. niem. Martin Walser]
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1973
Temat:: Ludność miejska - Niemcy - Bottrop - 1945-1970.
Opinia publiczna - Niemcy - 1945-1970.
Bottrop (Niemcy) - sytuacja społeczna - 20 w. - opinia publiczna.
Niemcy - 20 w. - opinia publiczna.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Na Zachodzie bez zmian / Erich Maria Remarque ; z upoważnienia aut. przeł. Stefan Napierski ; posł. opatrzył Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wyd. 5
Rok wydania:: 1974
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Temat:: Wojna światowa (1914-1918) - powieści.
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Opowiadania / Anna Seghers ; [przeł. Z. Petersowa et al. ; posł. opatrzył Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1955
Seria:: Biblioteka Laureatów Nagrody Stalinowskiej za Utrwalanie Pokoju Między Narodami
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Nowele niemieckie - 20 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Kacerz z Soany / Gerhart Hauptmann ; z niem. przeł. Leopold Staff ; [słowo wstępne : Wilhelm Szewczyk]
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo "Śląsk"
Rok wydania:: 1964
Seria:: Pisma wybrane Gerharta Hauptmanna / pod. red. Wilhelma Szewczyka
Gatunek / Forma:: Nowele niemieckie - 1900-1945 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Pierwsza Polka / Horst Bienek ; przeł. Maria Przybyłowska ; przedm. opatrzył Wilhelm Szewczyk
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1983
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 1970-1990 - tłumaczenia polskie.
Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Saga o Nibelungach / Karl Treumund ; przekł. z niem. Adam Sznaper ; przedsł. opatrzył Wilhelm Szewczyk ; [il. Paweł Osiński]
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Powieść niemiecka - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Szewczyk, Wilhelm (1916-1991). Tł." wg kryterium: Autor

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu