Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaKatalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Wyszukujesz frazę "Tłumaczenie - Niemcy." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów

Położenie

Autor

Pokaż wszystkie »

Temat

Pokaż wszystkie »

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu

Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-20 z 20
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hermeneutisches Übersetzen : linguistische Kategorien des Verstehens und Formulierens beim Übersetzen / Radegundis Stolze
    Wydawca:
    Tübingen : Gunter Narr Verlag
    Rok wydania:
    1992
    Seria:
    Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 368
    Temat:
    Tłumaczenie - Niemcy.
    Hermeneutyka.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Polacy i Niemcy : posłannictwo książek / Karl Dedecius ; przeł. Irena i Egon Naganowscy ; przedmowę napisał Egon Naganowski
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Literackie
    Rok wydania:
    1973
    Temat:
    Literatura polska - wpływ niemiecki.
    Literatura niemiecka - wpływ polski.
    Tłumaczenie - Niemcy.
    Tłumaczenie - Polska.
    Literatura niemiecka - recepcja - Polska.
    Literatura polska - recepcja - Niemcy.
    Niemcy - stosunki - Polska - publicystyka.
    Polska - stosunki - Niemcy - publicystyka.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    "Behind inverted commas" : translation and Anglo-German cultural relations in the nineteenth century / Susanne Stark
    Wydawca:
    Clevedon ; Philadelphia : Multilingual Matters
    Rok wydania:
    1999
    Seria:
    Topics in Translation ; 15
    Temat:
    Język niemiecki - tłumaczenie na język angielski.
    Tłumaczenie - Wielka Brytania - Anglia - 19 w.
    Literatura niemiecka - recepcja - Wielka Brytania - 19 w.
    Literatura niemiecka - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
    Niemcy - stosunki - Wielka Brytania.
    Wielka Brytania - stosunki - Niemcy.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Gibt es eine Spezifik kinderliterarischen Übersetzens? : Untersuchungen zu Anspruch und Realität bei der literarischen Übersetzung von Kinder- und Jugendbüchern / Ingeborg Rieken-Gerwing
    Wydawca:
    Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften
    Rok wydania:
    1995
    Seria:
    Europäische Hochschulschriften. Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; Bd. 1508 = Publications Universitaires Européennes. Série 1, Langue et Littérature Allemandes, 0721-3301 ; Vol. 1508
    Temat:
    Literatura dla młodzieży - tłumaczenia - historia i krytyka.
    Tłumaczenie.
    Dzieci - książki i czytanie - Niemcy.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Eigennamen in der deutschen und polnischen Kinderliteratur unter textlinguistischem und translatorischem Aspekt / Ilona Kromp
    Wydawca:
    Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang Internationaler Verlag der Wissenschaften
    Rok wydania:
    2008
    Seria:
    Danziger Beiträge zur Germanistik, 1617-8440 ; Bd. 24
    Temat:
    Onomastyka - Niemcy - rozprawy akademickie.
    Onomastyka - Polska - rozprawy akademickie.
    Nazwy własne - Niemcy - rozprawy akademickie.
    Nazwy własne - Polska - rozprawy akademickie.
    Literatura - tłumaczenie - rozprawy akademickie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Linguistik Linguolandeskunde Landeskunde / pod red. Hanny Biaduń-Grabarek ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Rzeszowie
    Wydawca:
    Rzeszów : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej
    Rok wydania:
    1989
    Temat:
    Krajoznawstwo - Niemcy - konferencje.
    Język niemiecki - studia i nauczanie (akademickie) - konferencje.
    Język polski - tłumaczenie na język niemiecki - konferencje.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Niemiecki podręcznik techniki prawodawczej / tłumaczenie: Bożena Kwiatkowska, Grzegorz Wierczyński ; wprowadzenie: Grzegorz Wierczyński
    Wydawca:
    Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
    Rok wydania:
    2016
    Seria:
    Monografie Prawnicze
    Temat:
    Prawo - Niemcy - podręczniki.
    Redagowanie dokumentów prawnych - podręczniki.
    Prawo - terminologia - podręczniki.
    Język niemiecki - język prawniczy - tłumaczenie na język polski.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Filologia trudnego sąsiedztwa : tom studiów dedykowany profesorowi Markowi Zyburze w 60-lecie urodzin / pod redakcją Krzysztofa Ruchniewicza ; we współpracy z Piotrem Przybyłą i Dariuszem Wojtaszynem
    Wydawca:
    Wrocław : Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego : Quaestio
    Rok wydania:
    2017
    Temat:
    Zybura, Marek (1957- ) - bibliografia.
    Zybura, Marek (1957- ) - księgi pamiątkowe.
    Katyń (film).
    Księgi pamiątkowe - Polska - Wrocław - 1990-.
    Filologia germańska - miscellanea.
    Literatura niemiecka - tłumaczenie - miscellanea.
    Literatura polska - za granicą - miscellanea.
    Niemcy - stosunki - Polska - miscellanea.
    Polska - stosunki - Niemcy - miscellanea.
    Śląsk (Polska ; region) - życie intelektualne - miscellanea.
    Wrocław (Polska ; region) - życie intelektualne - miscellanea.
    Niemcy - opinia publiczna polska - miscellanea.
    Polska - opinia publiczna niemiecka - miscellanea.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Obraz świata i konwencja literacka w przekładzie : o niemieckich tłumaczeniach dzieł Adama Mickiewicza / Katarzyna Lukas
    Wydawca:
    Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Rok wydania:
    2008
    Seria:
    Dissertationes Inaugurales Selectae, 1899-9328 ; vol. 42
    Temat:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia polskie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - tłumaczenia niemieckie - historia i krytyka.
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - recepcja - Niemcy.
    Literatura - tłumaczenie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kronika Wiganda z Marburga / Sławomir Zonenberg ; Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy
    Wydawca:
    Bydgoszcz : Wydaw. Uczelniane WSP
    Rok wydania:
    1994
    Temat:
    Wigand von Marburg (około 1365-1409).
    Ordo Fratrum Domus Hospitalis Sanctae Mariae Teutonicorum in Jerusalem - Niemcy - 14 w.
    Tłumaczenie - 15 w.
    Gatunek / Forma:
    Poezja niemiecka - 1050-1500 (średnio-wysoko-niemiecka) - tłumaczenia łacińskie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kultura, literatura, język - pogranicza komparatystyki : prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 70. rocznicę urodzin = Kultur, Literatur, Sprache - Gebiete der Komparatistik : Festschrift für Herrn Professor Lech Kolago zum 70. Geburtstag. Bd. 2 / pod red. Katarzyny Grzywki, we współpr. z Małgorzatą Filipowicz [et al.]
    Wydawca:
    Warszawa : Instytut Germanistyki UW
    Rok wydania:
    2012
    Temat:
    Kolago, Lech (1942- ) - księgi pamiątkowe.
    Księgi pamiątkowe - Polska - Warszawa - 1990-.
    Językoznawstwo - Niemcy.
    Języki obce - studia i nauczanie.
    Muzyka i literatura.
    Tłumaczenie.
    Książka
    Szczegóły
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Literatur und Kultur zwischen West und Ost : Imagination, Kommunikation und Wahrnehmung in regionalen Kulturräumen : Festschrift für Paul Martin Langner zum 65. Geburtstag / Artur Dariusz Kubacki, Isabel Röskau-Rydel (Hg.)
    Wydawca:
    Göttingen : V&R unipress
    Rok wydania:
    © 2020
    Temat:
    Hebbel, Friedrich (1813-1863) - recepcja.
    Langner, Paul Martin-M. - księgi pamiątkowe.
    Komunikacja międzykulturowa - Polska.
    Komunikacja międzykulturowa - Niemcy.
    Wschód i Zachód - w literaturze.
    Literatura - tłumaczenie.
    Muzyka i literatura.
    Kino i literatura.
    Literatura niemiecka - historia i krytyka.
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-20 z 20

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz