Temat: poezja ukraińska - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Cząstki pomarańczy : nowa poezja ukraińska = Dol'ki pomaranč : nova ukraïns'ka poezìâ / [Oksana Zabużko et al.] ; wybór i oprac. Aneta Kamińska ; przekł. Aneta Kamińska i Andrij Porytko
Wydawca:: Warszawa : Narodowe Centrum Kultury ; Kraków : Korporacja Ha!art
Rok wydania:: 2011
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 20 w. - antologie.
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 1990- - antologie.
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Filozofia słońca = Filosofiâ soncâ / Krystyna Potapenko ; przełożyła Elżbieta Tokarska ; przedmowa Jarosław Mikołajewski
Wydawca:: Kraków ; Budapeszt : Wydawnictwo Austeria
Rok wydania:: 2017
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Lustrzany sześcian / Łeś Bełej ; przełożył Bohdan Zadura
Wydawca:: Lublin : Warsztaty Kultury
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2022
Seria:: Wschodni Express
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 1990-.
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Adam / Ostap Sływynski ; przełożył Bohdan Zadura
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2022
Seria:: Biblioteka Poezji Współczesnej ; t. 270
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 1990-.
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Ostatni pocałunek Iljicza = Proŝalʹnij pocìlunok Illìča / Wano Krueger ; przełożył Bohdan Zadura
Wydawca:: Lublin : Warsztaty Kultury
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: 2022
Seria:: Wschodni Express
Temat:: Krûg̀er, Vano (1976- ).
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 1990-.
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Mìj počitaču / Ostap Laps'kij
Wydawca:: Warszawa : "Ukraïns'kij arhìv"
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 20 w.
Poezja ukraińska - 1945- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Ukraïns'ka relìgìjno-fìlosofs'ka poezìâ : etapi rozvitku / Ìrina Betko
Wydawca:: Katowice : Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego
Rok wydania:: 2003
Seria:: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 0208-6336 ; nr 2168
Temat:: Antonič, Bogdan-Ìgor Vasil'ovič (1909-1937) - krytyka i interpretacja.
Ševčenko, Taras (1814-1861) - krytyka i interpretacja.
Ukraïnka, Lesâ (1871-1913) - krytyka i interpretacja.
Poezja ukraińska - 19 w. - tematy, motywy.
Poezja ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - 20 w. - tematy, motywy.
Poezja religijna ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Poezja religijna ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.
Poezja ukraińska - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Sklikuûtsâ vsì žuravlì / Stepan Sidoruk ; upor. Tadej Karabovič
Wydawca:: Lûblin : Vidavnictvo Episteme
Rok wydania:: 2013
Temat:: Sidoruk, Stefan (1919- ).
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 1990-.
Proza ukraińska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Jak sokół wodę z kamienia = Âk sokìl vody na kameni / Petro Murianka ; przeł. z mowy Łemków Barbara Dohnalik
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry
Rok wydania:: 1989
Temat:: Łemkowszczyzna (region) - poezje.
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 1970-.
Poezja ukraińska - 1970-2000.
Poezja ukraińska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Ikar na motylich skrzydłach / Wasyl Hołoborod'ko ; wybór i oprac. Ola Hnatiuk ; tł. Ola Hnatiuk [et al.]
Wydawca:: Warszawa : Świat Literacki : Tyrsa
Rok wydania:: 1995
Seria:: Kolekcja Literatury Ukraińskiej
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 20 w.
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: 24. wiersze ukraińskie i polskie = 24. ukraïnsʼki i polʼsʼki poeziï / eseje, tłumaczenie i opracowanie: Iryna Betko i Zbigniew Chojnowski ; ilustracje: Georgij Snopkov = eseï, pereklad í uporâdkuvannâ: Irina Betko i Zbíǵnev Hojnovsʼkij ; ilûstraciï: Georgij Snopkov
24. wiersze ukraińskie i polskie = 24. українські і польські поезії / eseje, tłumaczenie i opracowanie: Iryna Betko i Zbigniew Chojnowski ; ilustracje: Georgij Snopkov = есеї, переклад і упорядкування: Ірина Бетко і Збіґнєв Хойновський ; ілюстрації: Георгій Снопков
Wydawca:: Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
Rok wydania:: © copyright 2023
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja polska - 1990- - tłumaczenia ukraińskie.
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 1990-.
Poezja ukraińska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Był sad : wiersze polskie i ukraińskie w przekładzie, wspomnienia / [oprac. i tł.] Edward F. Zych
Wydawca:: Jelenia Góra : "A-F-T" : nakł. prywatnym
Rok wydania:: 2000
Gatunek / Forma:: Poezja polska - 20 w. - tłumaczenia ukraińskie.
Poezja ukraińska - 20 w. - antologie.
Poezja ukraińska - 20 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Halal / Ivan Davydenko
Wydawca:: Ligota Mała ; Dùn Èideann : Wydawnictwo papierwdole-Katalog Press
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2021
Seria:: Seria "Stopy"
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 1990-.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Bìblìjnì sûžeti ì motivi v ukraïns'kìj poezìï XIX - počatku XX stolìttâ : (monografìčne doslìdžennâ) / Ìrina Betko
Wydawca:: Zielona Góra : Wydawnictwo WSP : Wydawnictwo Verbum ; Kijów : Nacìonal'na Akademìâ Nauk Ukraïni. Inst. Lìteraturi im. T. G. Ševčenka
Rok wydania:: 1999
Temat:: Biblia - w literaturze.
Poezja ukraińska - 19 w. - tematy, motywy.
Poezja ukraińska - 1900-1945 - tematy, motywy.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Wyszywanka : antologia młodej poezji Bydgoszczy i Czerkas / red. Lew Chmielkowski, Stefan Pastuszewski
Wydawca:: Bydgoszcz : Kujawsko-Pomorskie Towarzystwo Kulturalne
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 1970-2000 - antologie.
Poezja ukraińska - 1970-2000 - tłumaczenia polskie.
Poezja polska - 1970- - tłumaczenia ukraińskie.
Poezja polska - 1970- - antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Serce w niewoli : poezja, poetyckie echa = Serce v polonì : poezìї, poetičnì pereguki / Łesia Stepowyczka ; tłumaczenie na język polski Tadeusz Karabowicz = Lesâ Stepovička ; pereklad na polsʹku movu Tadej Karabovič
Wydawca:: Lublin : Narracje
Rok wydania:: 2022
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Portret kobiecy w odwróconej perspektywie : 12 poetek z Czech, Słowenii i Ukrainy / wybór i przekł. z jęz. czes. Zofia Bałdyga, z jęz. słoweń. Agnieszka Będkowska-Kopczyk, z jęz. ukr. Aneta Kamińska
Wydawca:: Katowice : Wydawnictwo FA-art
Rok wydania:: 2013
Temat:: Literatura - pisarki - antologie.
Literatura - pisarki - historia i krytyka.
Gatunek / Forma:: Poezja czeska - 1990-.
Poezja czeska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja słoweńska - 1990-.
Poezja słoweńska - 1990- - tłumaczenia polskie.
Poezja ukraińska - 1990-.
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Po oboh stranah dumky = Po obu stronach słowa / Olena Duc'-Fajfer ; znimky Kšyštof K. Balâvender
Wydawca:: Gorlice ; Legnica : Stowarzyszenie "Ruska Bursa"
Rok wydania:: 2008
Temat:: Pisarze ukraińscy - Polska - 20 w. - biografie.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Kobziarz / Taras Szewczenko ; w tłumaczeniu Piotra Kuprysia
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo KUL
Wydanie:: Pierwsze pełne polskie wydanie
Rok wydania:: 2008
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861) - biografie.
Gatunek / Forma:: Poezja ukraińska - 19 w. - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Algometria = Alʹgometrìâ / Iryna Wikyrczak = Ìrina Vìkirčak ; z języka ukraińskiego przełożyła Aneta Kamińska = pereklad z ukraïnsʹkoï Aneta Kamìnsʹka
Wydawca:: Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria
Rok wydania:: 2022
Temat:: Vìkirčak, Ìrina (1988- ) - krytyka i interpretacja.
Gatunek / Forma:: Poezja
Poezja ukraińska - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Grani talantu semi : sučasnì ukraïnsʹkì pisʹmenniki ta poeti / Leslava Korenovsʹka
Грані таланту семи : сучасні українські письменники та поеті / Леслава Кореновська
Wydawca:: Kraków : WNUP
Rok wydania:: 2022
Seria:: Prace Monograficzne Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2450-7865 ; 1092
Temat:: Poezja ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.
Proza ukraińska - 20 w. - historia i krytyka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Ukrainky z nutoju Tymka Padurry
Wydawca:: Warszawa : u Hustawa Ł. Hliksberha, (Warszawa : w Drukarni S. Strąbskiego)
Rok wydania:: 1844
Temat:: Pieśni ludowe ukraińskie.
Gatunek / Forma:: Pieśni ludowe polskie.
Poezja polska - 19 w.
Poezja ukraińska - 19 w.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: "Psalmem cichym, nowym" : Psalmy Dawidowe Tarasa Szewczenki a przyswajanie liryki Psałterza w narodowej literaturze pięknej (w dwusetną rocznicę urodzin Ukraińskiego Wieszcza) / Iryna Betko
Temat:: Ševčenko, Taras (1814-1861).
Biblia. ST. Księga Psalmów
Poezja ukraińska - 19 w. - historia i krytyka.

Praca. Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Słowo a kultura / pod red. Romana Mnicha ; Instytut Języków Obcych Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Iwana Franki w Drohobyczu
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo UMCS
Rok wydania:: 1998
Temat:: Język i kultura - Europa Wschodnia - konferencje.
Mistyka i poezja - konferencje.
Literatura ukraińska - historia i krytyka - konferencje.
Język i kultura - Ukraina - konferencje.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "poezja ukraińska" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Położenie

Lokalizacja

Autor

Temat

Rok publikacji

Język

Kraj

Typ dokumentu