Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "proper names" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-76 z 76
Tytuł:
Translating Jedi and Sith. Proper names in early translations of Star Wars novels to German, Polish and Russian
Tłumacząc Jedi i Sithów. Nazwy własne w pierwszych tłumaczeniach powieści z serii Star Wars na język niemiecki, polski i rosyjski
Autorzy:
Nowakowski, Adam
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Krakowskie Towarzystwo TERTIUM
Tematy:
proper names
proper names in fantasy
translation of proper names
Star Wars
popular culture
nazwy własne
nazwy własne w fantastyce
tłumaczenie nazw własnych
Gwiezdne Wojny
kultura popularna
Pokaż więcej
Źródło:
Półrocznik Językoznawczy Tertium; 2018, 3, 2
2543-7844
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niemieckie ślady w reportażach Melchiora Wańkowicza z tomu „Anoda i katoda”. Reportaże z części „Kraj lat dziecinnych” w perspektywie leksykalnej
Autorzy:
Guz, Marzena
Data publikacji:
2018-12-31
Wydawca:
Ateneum - Akademia Nauk Stosowanych w Gdańsku
Tematy:
Melchior Wańkowicz
Germany
vocabulary
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Forum Filologiczne Ateneum; 2018, 6, 1; 23-36
2353-2912
2719-8537
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pierwiastek onomastyczny w polskiej terminologii sportowej
Onomastic element in Polish sports terminology
Autorzy:
Nowowiejski, Bogusław
Data publikacji:
2012-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Polish language
sports vocabulary
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza; 2012, 19, 2; 21-30
1233-8672
2450-4939
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza nazw blogów podróżniczych – rekonesans
The Analyze of Travelling Blogs – Reconnaissance
Autorzy:
Banach, Agnieszka
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
Onomastics
proper names
blogs
travelling blogs
Pokaż więcej
Źródło:
Linguistische Treffen in Wrocław; 2019, 16; 27-37
2084-3062
2657-5647
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Socioonomastika - lze ji vymezit jako samostatnou disciplínu?
Socio-onomastics — Is It Possible to Define This as a Distinct Discipline?
Autorzy:
Rausová, Jana
Data publikacji:
2017-11-10
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
vlastní jména
sociolingvistika
socioonomastika
výzkum vlastních jmen
antroponyma
toponyma
proper names
sociolinguistics
socio-onomastics
proper names research
personal names
place names
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2017, 61/1; 281-293
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Koncepcja opisu konotacji nazw własnych w Słowniku metafor i konotacji nazw własnych
The idea of the description of connotations of proper names in Słownik metafor i konotacji nazw własnych
Autorzy:
Rutkowski, Mariusz
Data publikacji:
2012-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
proper names
connotations
dictionaries
onomastic lexicography
defining
Pokaż więcej
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza; 2012, 19, 1; 141-148
1233-8672
2450-4939
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy w dyskursie – w kontekście koncepcji wtórnej oralności
Proper names in discourse – in the context of residual orality
Autorzy:
Rutkowski, Mariusz
Data publikacji:
2017-08-10
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
proper names
residual orality
discourse
political rhetoric
Pokaż więcej
Źródło:
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza; 2017, 24, 1; 145-158
1233-8672
2450-4939
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy własne w przekładzie. Zarys problematyki
Proper Names in Translation. An Outline of Key Topics
Autorzy:
Wolnicz-Pawłowska, Ewa
Data publikacji:
2014-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
proper names
translation
chronology
adaptation
adideation
reinterpretation
transposition
Pokaż więcej
Źródło:
Poznańskie Spotkania Językoznawcze; 2014, 27; 201-214
2082-9825
2450-0259
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Porównanie możliwości dokonywania kategoryzacji nazw własnych i nazw pospolitych w dyskursie zaburzonym (w przebiegu łagodnych zaburzeń poznawczych towarzyszących chorobie Parkinsona)
Comparison of the possibility of categorising proper names and common names in a disturbed discourse (in the course of mild cognitive impairment accompanying Parkinson’s disease)
Autorzy:
Gliwa-Patyńska, Renata
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Tematy:
proper names
common names
categorisation
MCI
semantic dictionary
disturbed discourse
Pokaż więcej
Źródło:
Poradnik Językowy; 2023, 804, 5; 35-50
0551-5343
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O translokacji nomina propria w dziele literackim (na przykładzie polskiсh tłumaczeń powieści Doktor Żywago Borisa Pasternaka)
On Translocation of Nomina Propria in a Literary Translation (Based on Polish Translations of Doctor Zhivago by Boris Pasternak)
Autorzy:
Ndiaye, Iwona Anna
Data publikacji:
2019-12-01
Wydawca:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Tematy:
Boris Pasternak
Doctor Zhivago
proper names
translation strategies
patronymics
Pokaż więcej
Źródło:
Acta Neophilologica; 2019, XXI/2; 187-200
1509-1619
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
К истории формирования древних фамилий современного белорусского ареала
Autorzy:
Гурская [Hurskaia], Юлия [IUliia]
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
onomastics
proper names
ancient family names
composite anthroponymy
etymology
language world-view
Pokaż więcej
Źródło:
Acta Baltico-Slavica; 2010, 34
2392-2389
0065-1044
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A no-tendency tendency. Proper names in Polish translation. An analytical study on the basis of the Harry Potter series
Autorzy:
Buć, Bartosz
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
Tematy:
translation procedures
translation strategies
translation techniques
proper names
Harry Potter
Pokaż więcej
Źródło:
Applied Linguistics Papers; 2018, 25/4; 15-25
2544-9354
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Świat nazw własnych w niemiecko-polskim słowniku Mrongowiusza. Cz. I. Toponimia
The world of proper names in Mrongovius’s German-Polish dictionary
Autorzy:
Nowowiejski, Bogusław
Data publikacji:
2012-12-30
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
Mrongovius
a German-Polish dictionary
19th century
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Białostockie Archiwum Językowe; 2012, 12; 165-182
1641-6961
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Goździkowa przypomina… Concerning the Word Formation of Proper Names in the Texts of Advertisements
Goździkowa przypomina… O derywatach słowotwórczych będących nazwami własnymi w tekstach reklam
Autorzy:
Rogowska-Cybulska, Ewa
Data publikacji:
2018-11-10
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
nazwy własne
derywaty słowotwórcze
reklama
proper names
word formations
advertisement
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2018, 62; 243-258
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Onomastyczna analiza dyskursu
Autorzy:
Rutkowski, Mariusz
Skowronek, Katarzyna
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
proper names
discourse
linguistic theory
methodology
onomastyka
nazwy własne
dyskurs
metodologia
Pokaż więcej
Źródło:
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio FF – Philologia; 2019, 37, 1
0239-426X
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Деантропонимные топонимы белорусско-польского пограничья
Deantroponymic names in the Belarusian-Polish frontier
Nazwy toponimiczne pochodzące od antroponimów na pograniczu białorusko-polskim
Autorzy:
Гурская [Gurskaia], Юлия [IUliia]
Data publikacji:
2014-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
proper names
ancient anthroponymy
oikonymy
semantic
Balto-Slavic language contacts
bałto
Pokaż więcej
Źródło:
Acta Baltico-Slavica; 2014, 38; 182-206
2392-2389
0065-1044
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Standaryzacja wymowy polskich nazw własnych w niemczyźnie ponadregionalnej w świetle współczesnych badań mowoznawczych. Założenie i koncepcje prac kodyfikacyjnych
Standarization of Polish Proper Names Pronunciation in the Supra-regional German Language in the View of the Contemporary Speech Competence. Research
Autorzy:
Skoczek, Robert
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Wydawnictwo UMK
Tematy:
moderate germanization of pronunciation
xenophon
endonym
proper names
codification
theory of speech
Pokaż więcej
Źródło:
Linguistica Copernicana; 2014, 11; 193-209
2080-1068
2391-7768
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy zespołów i tytuły utworów disco polo. Rekonesans onomastyczno-kulturowy
Onomastic layer of disco polo songs. An overview
Autorzy:
Skowronek, Bogusław
Data publikacji:
2022-12-02
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
disco polo
onomastics
proper names
cultural studies
onomastyka
nazwy własne
badania kulturowe
Pokaż więcej
Źródło:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica; 2022, 17; 235-244
2083-1765
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy własne w ponowoczesnych tekstach reklamowych
Proper names in post-modern advertising texts
Autorzy:
Łuc, Izabela
Data publikacji:
2013-12-30
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
nazwy własne
postmodernizm
ponowoczesność
teksty reklamowe
proper names
post-modern
advertising texts
Pokaż więcej
Źródło:
Białostockie Archiwum Językowe; 2013, 13; 187-202
1641-6961
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nomination skills of pre-school children Part 2
Umiejętności nominacyjne przedszkolaków. Część 2
Autorzy:
Kij, Monika
Data publikacji:
2021-06-29
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
onomastyka
nazwy własne
chrematonimy
nazywanie zabawek
onomastics
proper names
chrematonyms
naming toys
Pokaż więcej
Źródło:
Logopedia Silesiana; 2021, 10, 1; 1-25 (eng); 26-49 (pol)
2300-5246
2391-4297
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Leksykograf u podnóża rockowej wieży Babel. Muzyka popularna a słowniki nazw własnych
A lexicographer at the foot of the rock tower of Babel. Popular music and dictionaries of proper names
Autorzy:
Marcinkiewicz, Radosław
Data publikacji:
2021-06-30
Wydawca:
Narodowe Centrum Kultury
Tematy:
rock
muzyka popularna
nazwy własne
słownik
leksykografia
popular music
proper names
dictionary
lexicography
Pokaż więcej
Źródło:
Kultura Współczesna. Teoria. Interpretacje. Praktyka; 2021, 114, 2; 87-102
1230-4808
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Strategie onimiczne polskiego designu, czyli co i jak mówią nam rzeczy
Onymic Strategies of Polish Design, or What Things Tell Us and How
Autorzy:
Graf, Magdalena
Data publikacji:
2022-07-27
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Tematy:
onomastyka
nazwa własna
chrematonimia
współczesna kultura
design
onomastics
proper names
chrematonymy
contemporary culture
Pokaż więcej
Źródło:
Roczniki Humanistyczne; 2022, 70, 6; 43-59
0035-7707
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy własne w fantasy humorystycznej na przykładzie utworów Jacka Piekary i Pawła Majki
Proper names in humorous fantasy of Jacek Piekara and Paweł Majka
Autorzy:
Domaciuk-Czarny, Izabela
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
nazwy własne
fantasy
nazwy ekspresywne
semantyka
funkcje onimów
proper names
expressive names
semantics
functions of onyms
Pokaż więcej
Źródło:
Rozprawy Komisji Językowej ŁTN; 2014, 60; 51-65
0076-0390
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Moda w zakresie morfologii współczesnych emporionimów
Trend in Scope of Modern Emporionyms (Names of Retail and Service Facilities) Morphology
Autorzy:
Rutkiewicz-Hanczewska, Małgorzata
Data publikacji:
2014-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
onomastics
fashion in the language
innovation
continuation
morphology
neologisms
proper names
common names
names of retail and service
Pokaż więcej
Źródło:
Poznańskie Spotkania Językoznawcze; 2014, 27; 135-144
2082-9825
2450-0259
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Fluencja werbalna na podstawie wybranych kategorii nazw własnych – badania na grupie dzieci 5-letnich
Verbal Fluency on the Basis of Selected Categories of Proper Names – Research on a Group of 5-Year-Old Children
Autorzy:
Zając, Ewelina
Data publikacji:
2022-01-09
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Logopedyczne
Tematy:
fluencja werbalna
płynność słowna
nazwy własne
dzieci przedszkolne
verbal fluency
proper names
preschool children
Pokaż więcej
Źródło:
Logopedia; 2021, 50, 2; 27-52
0459-6935
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Co mówią nazwy własne o „tutejszym Zachodzie” w polskim serialu Ranczo?
What can proper names in the Polish TV series “Rancho” tell us about “our local West”?
Autorzy:
Domaciuk-Czarny, Izabela
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Tematy:
nazwy własne
onomastyka filmowa
serial polski
Ranczo
proper names
film omonastics
Polish TV series
Pokaż więcej
Źródło:
Poradnik Językowy; 2024, 816, 7; 40-54
0551-5343
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy lokali serwujących kawę w małych polskich i czeskich miastach
Names of places serving coffee in small Polish and Czech towns
Autorzy:
Fałowski, Przemysław
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
chrematonymy
proper names
names of cafés
Czech language
chrematonimia
nazwy własne
nazwy kawiarni
język czeski
język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Bohemistyka; 2023, 23, 2; 241-254
1642-9893
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Onomastyczne tropy dekadentyzmu. Nazwy własne w Bez dogmatu Henryka Sienkiewicza
Onomastic traces of decadents. Proper names in Bez dogmatu by Henryk Sienkiewicz
Autorzy:
Rejter, Artur
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
onomastyka literacka
Henryk Sienkiewicz
dekadentyzm
stylistyka
nazwy własne
literary onomastics
decadent
stylistics
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica; 2016, 50; 91-103
0208-6077
2450-0119
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
W poszukiwaniu prawdy o Ziemiach Odzyskanych – wokół nazw własnych w Odrzanii Zbigniewa Rokity
In search of one’s identity and the truth about the Regained Territories – around proper names in Zbigniew Rokita’s Odrzania
Autorzy:
Kiszka-Pytel, Beata
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Tematy:
identity discourse
proper names
Regained Territories
dyskurs tożsamościowy
nazwy własne
Ziemie Odzyskane
Pokaż więcej
Źródło:
Studia Językoznawcze; 2024, 23; 79-93
1730-4180
2353-3161
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Englische klinische Eponyme: Strukturell-semantische Aspekte
English Clinical Eponymous Terms: Structural and Semantic Aspects
Autorzy:
Kiyko, Svitlana
Stehnitska, Lyubov
Data publikacji:
2025-06
Wydawca:
Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
Fachsprache
klinische Medizin
Eponyme
Eigennamen
specialised language
clinical medicine
eponyms
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Linguistische Treffen in Wrocław; 2025, 27, 1; 149-163
2084-3062
2657-5647
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy osobowe jako wyznacznik idiolektu pisarza – na przykładzie dzieł Erazma Glicznera (1535–1603)
Proper names as markers of the writer’s idiolect in the works of Erazm Gliczner (1535–1603)
Autorzy:
Gozdek, Magdalena
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
onomastics
proper names
anthroponyms
idiolect
Erazm Gliczner
onomastyka
nazwy własne
antroponimy
idiolekt
Pokaż więcej
Źródło:
Forum Lingwistyczne; 2024, 12, 1; 1-12
2449-9587
2450-2758
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Onomastykon wybranych poznańskich powieści kryminalnych (urbanonimy i antroponimy)
Onomastics in selected detective stories about Poznań (urbanonyms)
Autorzy:
Nowak, Marta
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
Tematy:
powieść kryminalna
miasto
antroponimy
urbanonimy
onomastyka literacka
detective story
city
proper names
urbanonyms
literary onomastics
Pokaż więcej
Źródło:
Język. Religia. Tożsamość; 2018, 1(17); 51-62
2083-8964
2544-1701
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy własne jako „leksemy kulturowe” na polskich pograniczach wewnętrznych
Proper names as “cultural lexemes” in Polish inner borderlands
Autorzy:
Kurek, Halina
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
pogranicze wewnętrzne
nazwy własne
leksemy kulturowe
Beskid Niski
Sądecczyzna
inner borderland
proper names
cultural lexemes
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2024, 68; 129-140
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kulinarny trend slow food fast a nazwy własne stacjonarnych i mobilnych barów szybkiej obsługi (tzw. food trucków)
The culinary trend of slow food fast and the proper names of stationary and mobile fast food bars
Autorzy:
Szkudlarek-Śmiechowicz, Ewa
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
onomastyka
nazwy własne
nazwy marketingowe
trend slow food fast
onomastics
proper names
marketing names
trend of slow food fast
Pokaż więcej
Źródło:
Rozprawy Komisji Językowej ŁTN; 2016, 62; 167-181
0076-0390
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Erlernen von Werken der modernen Autoren an der außerunterrichtlichen Arbeit mit Schülerschaft
Autorzy:
Volchanska, Hanna
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Tematy:
extracurricular work
teaching forms and methods
proper names
außerunterrichtliche Arbeit
Formen und Methoden der Unterrichtsdurchführung
Eigennamen.
Pokaż więcej
Źródło:
Linguistische Treffen in Wrocław; 2018, 14; 331-337
2084-3062
2657-5647
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Les techniques de traduction des urbanonymes sur l’exemple des romans policiers polonais et leurs traductions en français
Techniques of translating urbanonyms derived from Polish crime novels and their French translations
Autorzy:
Kochanowska, Urszula
Data publikacji:
2021-12-01
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
urbanonimy
nazwy własne
techniki tłumaczeniowe
Warszawa
powieść kryminalna
urbanonyms
proper names
translation techniques
Warsaw
crime novel
Pokaż więcej
Źródło:
Linguodidactica; 2021, 25; 51-68
1731-6332
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy własne w w strukturze metafor pojęciowych
PROPER NAMES AND THE CONCEPTUAL METAPH ETAPH RS
Autorzy:
Rutkowski, Mariusz
Data publikacji:
2017-12-29
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
nazwy własne
teoria metafory
metafora pojęciowa
językoznawstwo kognitywne
proper names
metaphor theory
conceptual metaphor
cognitive linguistics
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2017, 61/2; 91-104
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Jeszcze o apelatywizacji imienia „Janusz”
Autorzy:
Walkowiak, Justyna B.
Data publikacji:
2020-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
Tematy:
appellativisation
eponyms
a typical Pole
proper names
given names
name popularity
apelatywizacja
eponim
typowy Polak
nazwa własna
imię
popularność imienia
Pokaż więcej
Źródło:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej; 2020, 55
0081-7090
2392-2435
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Leksem świnia i formy pokrewne jako wyrazy motywujące w polskiej onimii
The lexeme świnia and related forms as motivating words in Polish onymy
Autorzy:
Wójcik, Urszula
Data publikacji:
2020-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
antropologia historyczna
leksem świnia
pole leksykalne
motywacja
onimia
historical anthropology
lexeme świnia
lexical field
motivation
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2020, 64; 53-67
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Strategie nazewnicze wspomagające rozwój kreatywności odbiorców dziecięcych (na przykładzie opowiadań z cyklu „Humorki” Agnieszki Zimnowodzkiej)
Naming strategies enhancing the development of the creativity of young recipients (using the example of stories in Agnieszka Zimnowodzka’s “Humorki” [Little humours] cycle)]
Autorzy:
Łuc, Izabela
Data publikacji:
2022-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
nazwy własne
onomastyka literacka
strategie nazewnicze
rozwój kreatywności
proper names
literary onomastics
naming strategies
development of creativity
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2022, 66; 249-264
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Onimia Szekspirowska i specyfika anglosaskiej onomastyki literackiej — na marginesie monografii Granta W. Smitha „Names as Metaphors in Shakespeare’s Comedies”
Shakespearean onymy and Anglo-Saxon literary onomastics — apropos of Grant W. Smith's monograph “Names as Metaphors in Shakespeare's Comedies”
Autorzy:
Walkowiak, Justyna
Data publikacji:
2022-12-31
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
onomastyka literacka
William Szekspir
komedie Szekspira
nazwy własne
literary onomastics
William Shakespeare
Shakespeare’s comedies
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2022, 66; 367-373
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Terminologiczne osobliwości wśród metanazw onomastycznych w obszarze francuskim, angielskim i włoskim
Terminology peculiarities among onomastic meta-names in French, English and Italian
Autorzy:
Gałkowski, Artur
Data publikacji:
2021-12-29
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
terminologia onomastyczna
osobliwości
nazwy własne
metanazwy
terminy analityczne
terminy syntetyczne
onomastic terminology
peculiarities
proper names
meta-names
descriptive terms
synthetic terms
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2021, 65, 2; 55-74
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Древние восточнославянские двучленные имена
Dawne wschodniosłowiańskie imiona dwuczłonowe
Old East Slavonic two-part names
Autorzy:
Sosnowski, Jan
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Łódzkie Towarzystwo Naukowe
Tematy:
antroponimia
nazwy osobowe
imiona dwuczłonowe
język staroruski
języki wschodniosłowiańskie
nazwy własne
anthroponymy
personal names
two-part names
Old Russian
East Slavonic languages
proper names
Pokaż więcej
Źródło:
Rozprawy Komisji Językowej ŁTN; 2018, 66; 461-496
0076-0390
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kilka uwag o wyliczeniach, rzeczownikach i reportażach
A Few Remarks on Enumerations, Nouns, and Literary Journalism
Autorzy:
Biernacka, Jadwiga
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
enumeracja
wyliczenie
reportaż
rzeczowniki
nazwy własne
synonimy
pojęcia abstrakcyjne
enumeration
literary journalism
nouns
proper names
synonyms
abstract concepts
Pokaż więcej
Źródło:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo; 2023, 13 (16); 97-112
2084-6045
2658-2503
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Vlastní jména v prózách Cirila Kosmače při překladu ze slovinštiny do češtiny
Nazwy własne w prozie Cirila Kosmača w przekładzie z języka słoweńskiego na język czeski
Proper names in the prose written by Ciril Kosmač with regard to their translation from Slovenian into Czech
Autorzy:
Šnytova, Jana
Buczek, Marta
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
propria
překlad
Ciril Kosmač
František Benhart
slovinská literatura
proper names
translation
Slovenian literature
nazwy własne
przekład
literatura słoweńska
Pokaż więcej
Źródło:
Przekłady Literatur Słowiańskich; 2015, 6, 1; 199-225
1899-9417
2353-9763
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
POMIĘDZY MAGIĄ BAŚNI A SZEREGIEM SKOJARZEŃ, CZYLI KOGO SPOTKAŁA ALICJA W KRAINIE CZARÓW
BETWEEN THE MAGIC OF THE FAIRYTALE AND THE ARRAY OF CONNOTATIONS – WHO DID ALICE MEET IN WONDERLAND
Autorzy:
Seweryn, Agnieszka Maria
Data publikacji:
2018-07-30
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Alice’s Adventures in Wonderland
cultural onomastics
Lewis Carroll
proper names
Alicja w Krainie Czarów
nazwy własne
onomastyka kulturowa
Pokaż więcej
Źródło:
Porównania; 2017, 20, 1
1733-165X
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
La traducción al español y al francés de los nombres propios en la literatura fantástica: el caso de Juego de Tronos
Translation into Spanish and French of proper names in fantasy literature: analysis of Game of Thrones
Autorzy:
Pérez Fernández, Lucila María
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Juego de Tronos
nombres propios
traducción literaria
técnicas de traducción
Game of Thrones
proper names
literary translation
translation techniques
Pokaż więcej
Źródło:
e-Scripta Romanica; 2018, 6; 77-93
2392-0718
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Proper Names from the (Literary) Backstage. Onomastic Aspects of the Prose of Marek Słyk on the Basis of his Novel “In the Borsch
Nazwy własne od (literackiej) kuchni. Onomastyczne aspekty pisarstwa Marka Słyka na przykładzie powieści „W barszczu przygód”
Autorzy:
Siwiec, Adam
Data publikacji:
2018-11-10
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
nazwy własne
onomapoetyka utworu
mechanizmy kreacji literackiej
postmodernizm
fikcja niemimetyczna
proper names
onomopoetics
mechanisms of literary creation
postmodernism
nonmimetic fiction
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2018, 62; 33-55
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Egzonimizacja polskich i spolonizowanych nazw geograficznych w XVII-wiecznej francuszczyźnie (na podstawie pamiętników François Paulina Daleraca)
Exonymization of Polish and Polonized geographical names in 17th-century French (based on the memoirs of François Paulin Dalerac)
Autorzy:
Zarębski, Rafał
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
nazwy własne
toponimia
egzonimy
kontakty językowe polsko-francuskie
adaptacja językowa
proper names
toponymy
exonyms
Polish-French language contacts
language adaptation
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2023, 67; 221-237
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
HISZPAŃSKIE IMIONA I NAZWISKA W TŁUMACZENIU POŚWIADCZONYM NA JĘZYK POLSKI
SPANISH GIVEN NAMES AND SURNAMES IN CERTIFIED TRANSLATION INTO POLISH
Autorzy:
NOWAKOWSKA-GŁUSZAK, Anna
Data publikacji:
2016-06-02
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
tłumaczenie poświadczone
nazwy własne
imiona i nazwiska hiszpańskie
odmiana imion i nazwisk
certified translation
proper names
Spanish given names and surnames
inflection of given names and surnames
Pokaż więcej
Źródło:
Comparative Legilinguistics; 2016, 25, 1; 79-94
2080-5926
2391-4491
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bezeichnungen für bekannte Personen als Komponenten deutscher und polnischer Eigennamen
Designations of known people in the function of proper name components in German and Polish
Autorzy:
Kałasznik, Marcelina
Data publikacji:
2017-07-25
Wydawca:
Uniwersytet Gdański. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Tematy:
Personenbezeichnungen
Bezeichnungen für bekannte Personen
Eigennamen.
personal designations
designations of known people
proper names
określenia osobowe
określenia osób znanych
nazwy własne
Pokaż więcej
Źródło:
Studia Germanica Gedanensia; 2017, 37; 71-83
1230-6045
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wartości w dyskursie ziemiańskim w świetle leksyki powieści "Lala" Jacka Dehnela
Values in manorial discourse in the light of the novel "Lala" written by Jacek Dehnel
Autorzy:
Hawrysz, Magdalena
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
Tematy:
manorial discourse
values
lexis of manorial discourse
common nouns
proper names
Lala
Jacek Dehnel
dyskurs ziemiański
wartości
nazwy pospolite
nazwy własne
Pokaż więcej
Źródło:
Studia Językoznawcze; 2018, 17; 149-162
1730-4180
2353-3161
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Paryż w piosenkach Édith Piaf na zajęciach z języka francuskiego
Paris in den Liedern von Edith Piaf im Französischunterricht
Paris in Édith Piaf’s songs in French classes
Paris dans les chansons dEdith Piaf en classes de FLE
Autorzy:
Gajos, Mieczysław
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Collegium Novum. Polskie Towarzystwo Neofilologiczne
Tematy:
Paris
Édith Piaf
song
proper names
French
language competence
cultural competence
Paryż
piosenka
nazwy własne
języka francuski
kompetencja językowa
kompetencja kulturowa
Pokaż więcej
Źródło:
Neofilolog; 2023, 60/1; 258-273
1429-2173
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Odniesienie nazw własnych, intuicje semantyczne i filozofia eksperymentalna
Reference of Proper Names, Semantic Intuitions, and Experimental Philosophy
Autorzy:
Ziółkowski, Adrian
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Semiotyczne
Tematy:
nazwy własne
odniesienie
intuicje
deskrypcyjna teoria nazw
kauzalno-historyczna teoria nazw filozofia eksperymentalna
proper names
reference
intuitions
descriptivist theory of names
causal-historical theory of names
experimental philosophy
Pokaż więcej
Źródło:
Studia Semiotyczne; 2016, 30, 2; 45-97
0137-6608
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nazwy własne jako przedmiot badań neuronauk
Proper Names as a Topic of Cognitive Neuroscience
Autorzy:
Rutkiewicz-Hanczewska, Małgorzata
Data publikacji:
2017-11-10
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
Tematy:
nazwy własne
nazwy pospolite
podwójna dysocjacja
anomia
neuronauka
leksykon mentalny
paradoks Baker/baker
proper names
common names
double dissociation
cognitive neuroscience
mental lexicon
Baker and baker paradox
Pokaż więcej
Źródło:
Onomastica; 2017, 61/1; 97-109
0078-4648
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Obrona deskrypcyjnej teorii odniesienia nazw. Część II. Odpowiedź na argumenty semantyczne Kripkego
In defence of a descriptive theory of reference for proper names Part II. A response to Kripke’s semantic arguments
Autorzy:
Poller, Olga
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Tematy:
nazwy własne
deskrypcyjna teoria odniesienia
deskryptywizm
semantyczne argumenty Kripkego
proper names
descriptive theory of reference
descriptivism
Kripke’s semantic arguments
Pokaż więcej
Źródło:
Principia; 2017, 64; 81-108
0867-5392
2084-3887
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wybrane aspekty onomastyki literackiej w literaturze dla dzieci na przykładzie opowieści o Tappim Marcina Mortki
Selected aspects of literary onomastics in children’s literature based on the stories about Tappi by Marcin Mortka
Autorzy:
Szurek, Marzena Maria
Zmuda, Ewa
Data publikacji:
2024-12-10
Wydawca:
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Tematy:
onomastyka
onomastyka literacka
nazwy własne
antroponimy
toponimy
chrematonimy
literatura dla dzieci
onomastics
literary onomastics
proper names
anthroponyms
toponyms
chrematonyms
children’s literature
Pokaż więcej
Źródło:
Językoznawstwo; 2024, 21, 2; 219-228
1897-0389
2391-5137
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Современные тенденции в названиях ночных клубов в России и в Польше
Current trends in the names of night clubs in Russia and Poland
Współczesne tendencje w nazewnictwie klubów nocnych w Rosji i w Polsce
Autorzy:
Ratajczyk, Krystyna
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Tematy:
proper names
firmonyms
nightclubs
Russian language
Polish language
nazwy własne
firmonimy
kluby nocne
język rosyjski
język polski
собственные названия
фирмонимы
ночные клубы
русский язык
польский язык
Pokaż więcej
Źródło:
Językoznawstwo; 2023, 18, 1; 131-142
1897-0389
2391-5137
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O konieczności reformy zapisu odmiany niektórych typów angielskich nazw własnych osobowych
On the necessity of reforming the spelling of certain types of inflected English personal proper names
Autorzy:
Wolańska, Ewa
Wolański, Adam
Data publikacji:
2025
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Tematy:
grafematyka
ortografia
nazwy własne
nazwiska angielskie
adaptacja fonologiczna
relacja fonem-grafem
apostrof
graphematics
orthography
proper names
English surnames
phonological adaptation
phoneme-grapheme mapping
apostrophe
Pokaż więcej
Źródło:
Poradnik Językowy; 2025, 822, 3; 32-46
0551-5343
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dialog swojskości i obcości w powieści Most na Drinie Ivo Andricia a modyfikacja znaczeń ewokowanych nazw własnych w przekładzie na język polski
Дијалог својег и туђег у роману На Дрини ћуприја Иве Андрића и модификација евоцираних значења властитих имена у преводу на пољски језик
The dialogue of familiarity and foreignness in Ivo Andric’s novel The Bridge on the Drina and the modification of evocative meanings of the proper names in the Polish translation
Autorzy:
Ecler-Pasku, Martyna
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Иво Андрић
књижевни превод
властита имена
семиосфера
oпозиција наше/туђе
Ivo Andrić
literary translation
proper names
semiosphere
opposition familiarity/ foreignness
przekład literacki
nazwy własne
semiosfera
opozycja nasze/obce
Pokaż więcej
Źródło:
Przekłady Literatur Słowiańskich; 2015, 6, 1; 172-198
1899-9417
2353-9763
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Proza Olgi Tokarczuk jako wyzwanie dla tłumacza: notatki na marginesach ukraińskiego przekładu powieści Księgi Jakubowe
Olga Tokarczuk’s prose as a challenge for the translator: notes on the margins of the Ukrainian translation of the novel The Books of Jacob
Autorzy:
Sływynski, Ostap
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Towarzystwo Kultury Języka
Tematy:
przekład
intertekstualność
interferencja językowa
imiona własne
etykieta językowa
gry słowne
punkt widzenia tłumacza
translation
intertextuality
linguistic interference
proper names
linguistic etiquette
word games
translator’s point of view
Pokaż więcej
Źródło:
Poradnik Językowy; 2022, 799, 10; 252-263
0551-5343
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Граматичні форми звертань у комунікативному просторі українського суспільного радіо
Grammatical forms of address in the communicative space of Ukrainian public radio
Autorzy:
Horodenska, Kateryna
Data publikacji:
2021-12-31
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
кличний відмінок
звертання
власні назви
особове ім’я
по батькові
прізвище
загальні назви
комунікативний простір
vocative case
address
proper names
personal name
patronymic
surname
common nouns
communicative space
Pokaż więcej
Źródło:
Studia Ucrainica Varsoviensia; 2021, 9; 9-17
2299-7237
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Бравый новый мир Виктора Пелевина К вопросу о польском переводе романа S.N.U.F.F
Viktor Pelevin’s Brave New World Selected Comments on the Polish Translation of the Novel S.N.U.F.F
Wiktora Pielewina nowy wspaniały świat Kilka uwag o polskim przekładzie powieści S.N.U.F.F
Autorzy:
Lubocha-Kruglik, Jolanta
Data publikacji:
2024
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Пелевин
художественный перевод
имена собственные
паратекст
заглавие
многозначность
S.N.U.F.F
Pielewin
przekład artystyczny
nazwy własne
paratekst
tytuł
wieloznaczność
Pelevin
literary translation
proper names
paratext
title
multiple meaning
S.N.U.F.F.
Pokaż więcej
Źródło:
Przekłady Literatur Słowiańskich; 2024, 14; 1-19
1899-9417
2353-9763
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-76 z 76

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

    Prześlij opinię

    Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

    Formularz