Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach
Nowości Rankingi Rezerwacja kabin Zaproponuj zakup Aplikacja mobilna

Wyszukujesz frazę "Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł." wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-21 z 21
    Tytuł:
    Jak to dobrze być Ernestem czyli: Brat marnotrawny. Komedja lekkomyślna dla ludzi serjo w trzech aktach
    Autorzy:
    Wilde, Oscar (1854-1900)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1923
    Słowa kluczowe:
    Maria Dębicka
    Medard Drozdowicz
    egzemplarz teatralny
    Irena Trapszo
    Biblioteka Teatru Lwowskiego
    Józef Dębowicz
    Kazimierz Lewicki
    Janina Romanówna
    Edward Żytecki
    Bolesław Brzeski
    Eugenia Kwiatkiewicz
    Stefan Kropaczek
    Stanisław Orzechowski
    teatr lwowski
    Teatr Miejski we Lwowie
    Stefan Lochman
    sufler
    Pokaż więcej
    Źródło:
    BTLw 4615
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Książka
    Rękopis
    Szczegóły
    Tytuł:
    Burmistrz Stylmondu. Dramat w 3 aktach
    Autorzy:
    Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1921
    Słowa kluczowe:
    sufler
    Kazimiera Rychterówna
    Irena Ładosiówna
    Władysław Konarski
    cenzura
    Biblioteka Teatru Lwowskiego
    Marian Bielecki
    egzemplarz teatralny
    Teatr Miejski we Lwowie
    Stefan Kropaczek
    Ferdynand Sarnowski
    teatr lwowski
    Kazimierz Okornicki
    Pokaż więcej
    Źródło:
    BTLw 4376
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Książka
    Rękopis
    Szczegóły
    Tytuł:
    Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Devala; Rodzina. Komedja w 3-ch aktach Antoniego Słonimskiego.
    Autorzy:
    Słonimski, Antoni (1895-1976)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Wielki we Lwowie
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Devala; Rodzina. Komedja w 3-ch aktach Antoniego Słonimskiego.
    Autorzy:
    Słonimski, Antoni (1895-1976)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Wielki we Lwowie
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Devala; Rodzina. Komedja w 3-ch aktach Antoniego Słonimskiego.
    Autorzy:
    Słonimski, Antoni (1895-1976)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Wielki we Lwowie
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Devala; Rodzina. Komedja w 3-ch aktach Antoniego Słonimskiego.
    Autorzy:
    Słonimski, Antoni (1895-1976)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Wielki we Lwowie
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Pieniądze to nie wszystko, komedja w 2-ch częściach 19-tu obrazach Władysława Bus-Fekety; Ivar Kreuger, film sceniczny w 3-ch aktach 17-tu obrazach Jerzego Tepy; Stefek, sztuka w 3 aktach J. Devala
    Autorzy:
    Bús-Fekete, László (1896-1971)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Tepa, Jerzy W. (1908-1992)
    Współwytwórcy:
    Strzelecki, Czesław. Przekł.
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    afisz teatralny
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Waterloo. Komedia w 3 aktach Wilhelma Raorta
    Pieniądze - to nie wszystko. Komedja w 2 częściach, 19 obrazach Władysława Bus-Fekety
    Stefek. Sztuka w 3 aktach J. Devala
    Autorzy:
    Bús-Fekete, László (1896-1971)
    Rappaport, Józef Wilhelm (1887-1941)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Strzelecki, Czesław (1897-1970). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Teatr Wielki we Lwowie
    afisz teatralny
    premiera
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Stefek. Sztuka w 3 aktach J. Devala
    Pieniądze - to nie wszystko. Komedja w 2 częściach, 19 obrazach Władysława Bus-Fekety
    Kleopatra
    Autorzy:
    Bús-Fekete, László (1896-1971)
    Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Strzelecki, Czesław (1897-1970). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Andrzej Pronaszko
    Konstanty Tatarkiewicz
    Teatr Wielki we Lwowie
    Bronisław Dąbrowski
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    prapremiera
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Devala, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego
    Karjera Gustawa Lebreche. Komedja w 3 aktach i 7 obrazach L. Verneuilla. Przekład i adaptacja Gustawa Olechowskiego
    Rejtan. Dramat w 3 aktach Kazimierza Brończyka
    Mistrz Manole. Dramat w 4 aktach napisał Lucjan Blaga, przekład: Dusza Czara, Eugenjusz Stec
    Autorzy:
    Verneuil, Louis (1893-1952)
    Blaga, Lucian (1895-1961)
    Brończyk, Kazimierz (1888-1967)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Stec, Eugeniusz. Przekł.
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Olechowski, Gustaw (1874-1959). Przekł.
    Czara, Dusza. Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Jerzy Kordowski
    Karol Dorwski
    Ignacy Berski
    Władysław Więckowski
    Zbigniew Nawara-Nowosad
    Halina Kamińska
    Władysław Krasnowiecki
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Lucjan Żurowski
    Teatr Wielki we Lwowie
    Józef Machalski
    Piotr Połoński
    A. Ptaszkiewicz
    Stefan Michułowicz
    T. Lewicki
    Zdzisława Życzkowska
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a. Przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Rejtan. Dramat w 3 aktach Kazimierza Brończyka; Fanny. Komedia w 4 aktach Marcelego Pagnol'a. Przekład Bolesława Gorczyńskiego; Karjera Gustawa Lebreche. Komedja w 3 aktach i 7 obrazach L. Verneuill'a. Przekład i adaptacja Gustawa Olechowskiego
    Autorzy:
    Pagnol, Marcel (1895-1974)
    Verneuil, Louis (1893-1952)
    Brończyk, Kazimierz (1888-1967)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Olechowski, Gustaw (1874-1959). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Władysław Ratschka
    Jerzy Kordowski
    Karol Dorwski
    Stanisław Jaśkiewicz
    Leon Stępowski
    Janusz Strachocki
    Jan Guttner
    Tadeusz Leszczyc
    Ignacy Berski
    Władysław Więckowski
    Zbigniew Nawara-Nowosad
    Halina Kamińska
    Władysław Krasnowiecki
    afisz teatralny
    Władysław Brochwicz
    Janina Niczewska
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Stanisław Szpiganowicz
    Wilam Horzyca
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Lucjan Żurowski
    Teatr Wielki we Lwowie
    Józef Machalski
    Maria Malanowicz
    Tadeusz Białoszczyński
    Piotr Połoński
    Tadeusz Kański
    A. Ptaszkiewicz
    Stefan Michułowicz
    T. Lewicki
    Zdzisława Życzkowska
    Lucjan Krzemieński
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Człowiek, który był czwartkiem. Sztuka w 4-ch aktach według powieści G. K. Chestertona; Rodzina. Komedja w 3-ch aktach Antoniego Słonimskiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Devala
    Autorzy:
    Słonimski, Antoni (1895-1976)
    Chesterton, G. K. (1874-1936)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Rylska, Julia. Przekł.
    Chesterton, C. Oprac.
    Neal, R. Oprac.
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Tadeusz Przystawski
    Konstanty Tatarkiewicz
    Jerzy Kordowski
    T. Kipeniówna
    Janusz Strachocki
    Jan Guttner
    afisz teatralny
    Janina Niczewska
    Helena Krzywicka
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Otto Rex
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Teatr Wielki we Lwowie
    Jóżef Leliwa
    Mila Czajkowska
    Elżbieta Dziewońska
    Tadeusz Białoszczyński
    Piotr Połoński
    Alicja Matusiakówna
    Janina Hitnarowiczówna
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Fanny. Komedia w 4 aktach Marcelego Pagnol'a, przekład Bolesława Gorczyńskiego
    Autorzy:
    Pagnol, Marcel (1895-1974).
    Müller, Hans (1882-1950)
    Współwytwórcy:
    Kadelburg, Gustav (1851-1925)
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.
    Blumenthal, Oscar (1852-1917)
    Wójcicki, J. Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Wielki we Lwowie
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Hanka Ordonówna; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Fanny. Komedja w 3 aktach Marcelego Pagnol'a, przekład Bol. Gorczyńskiego
    Autorzy:
    Pagnol, Marcel (1895-1974).
    Müller, Hans (1882-1950)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Kadelburg, Gustav (1851-1925)
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.
    Blumenthal, Oscar (1852-1917)
    Wójcicki, J. Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Hanka Ordonówna
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Teatr Wielki we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Mistrz Manole. Dramat w 4 aktach napisał Lucjan Blaga, przekład: Dusza Czara, Eugenjusz Stec; Candida. Komedja w 3 aktach G. B. Shawa, przekład Florjana Sobieniowskiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Waterloo. Komedja w 3-ch aktach Wilhelma Raorta
    Autorzy:
    Blaga, Lucian (1895-1961)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Shaw, George Bernard (1856-1950)
    Rappaport, Józef Wilhelm (1887-1941)
    Müller, Hans (1882-1950)
    Współwytwórcy:
    Kadelburg, Gustav (1851-1925)
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Stec, Eugeniusz. Przekł.
    Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.
    Blumenthal, Oscar (1852-1917)
    Czara, Dusza. Przekł.
    Sobieniowski, Florian (1881-1964). Przekł.
    Wójcicki, J. Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Teatr Wielki we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Wilhelm Raort
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Rejtan. Dramat w 3 aktach Kazimierza Brończyka; Fanny. Komedia w 4 aktach Marcelego Pagnol'a, przekład Bolesława Gorczyńskiego; Karjera Gustawa Lebreche
    Autorzy:
    Pagnol, Marcel (1895-1974)
    Müller, Hans (1882-1950)
    Brończyk, Kazimierz (1888-1967)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Kadelburg, Gustav (1851-1925)
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.
    Blumenthal, Oscar (1852-1917)
    Wójcicki, J. Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Jerzy Kordowski
    Karol Dorwski
    Ignacy Berski
    Wacław Radulski
    Władysław Więckowski
    Zbigniew Nawara-Nowosad
    Halina Kamińska
    Władysław Krasnowiecki
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Otto Rex
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Lucjan Żurowski
    Teatr Wielki we Lwowie
    Józef Machalski
    Piotr Połoński
    A. Ptaszkiewicz
    Stefan Michułowicz
    T. Lewicki
    Zdzisława Życzkowska
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Rodzina. Komedja w 3 aktach Antoniego Słonimskiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a; Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3 aktach W. [sic!] Müllera; Candida. Komedia w 3 aktach G.B. Shaw'a.
    Autorzy:
    Shaw, George Bernard (1856-1950)
    Słonimski, Antoni (1895-1976)
    Müller, Hans (1882-1950)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Kadelburg, Gustav (1851-1925)
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Sobieniowski, Florian (1881-1964). Tł.
    Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.
    Blumenthal, Oscar (1852-1917)
    Wójcicki, J. Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie
    Słowa kluczowe:
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Teatr Wielki we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
    Tytuł:
    Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Mistrz Manole. Dramat w 4 aktach napisał Lucjan Blaga, przekład: Dusza Czara, Eugenjusz Stec; Hanka Ordonówna; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Fanny. Komedja w 3 aktach Marcelego Pagnol'a, przekład Bol. Gorczyńskiego
    Autorzy:
    Pagnol, Marcel (1895-1974).
    Blaga, Lucian (1895-1961)
    Müller, Hans (1882-1950)
    Deval, Jacques (1895-1972)
    Współwytwórcy:
    Kadelburg, Gustav (1851-1925)
    Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.
    Blumenthal, Oscar (1852-1917)
    Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
    Data publikacji:
    1933/1934
    Wydawca:
    Teatry Miejskie (Drukarnia Narodowa)
    Słowa kluczowe:
    Hanka Ordonówna
    Teatry Miejskie we Lwowie
    Teatr Wielki we Lwowie
    afisz teatralny
    Teatr Rozmaitości we Lwowie
    Wilam Horzyca
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Śląska Biblioteka Cyfrowa
    Inne
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-21 z 21

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz