Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach
Nowości Rankingi Rezerwacja kabin Zaproponuj zakup Aplikacja mobilna

Wyszukujesz frazę "Małgorzewicz, Anna" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-51 z 51
    Tytuł:
    Entwicklung der translatorischen Kompetenz im Rahmen des Postgradualen Studiums für Übersetzer und Dolmetscher am Institut für Germanistik an der Universität Wrocław
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2008
    Tematy:
    Język niemiecki - nauczanie
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Prozessuale Aspekte des Konsekutiv- und Simultandolmetschens
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2004
    Tematy:
    Teoria przekładu
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Sprache als Trägerin und Vermittlerin von Kultur, dargestellt am Beispiel des Epos "Pan Tadeusz" von Adam Mickiewicz und seiner Übertragungen in die deutsche Sprache
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2011
    Tematy:
    Przekłady niemieckie - historia
    Poemat polski - przekłady niemieckie
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz - przekłady niemieckie
    Semantyka lingwistyczna - metody
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Problem translacyjny w rzeczywistości translodydaktycznej
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    translation problem
    translation strategy
    translation teaching
    translation setting
    translator’s autonomy and self-assurance
    problem translacyjny
    strategia translacyjna
    translodydaktyka
    układ translacyjny
    autonomia i podmiotowość tłumacza
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Orbis Linguarum; 2018, 51; 445-457
    1426-7241
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Entwicklung der transaltorischen Kompetenz im rahmen des Postgraduierten Studiums für Übersetzer und Dolmetscher am institut für germanistik an der Universität Wrocław
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2018-11-05
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    Kompetenz
    Translatorik
    Dolmetschen
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics; 2008, 34, 1; 53-63
    0072-4769
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Entwicklungstendenzen der translatorischen Forschung. Aus der Geschichte der Zeitschrift Studia Translatorica
    Development trends in research on translation: A story of the journal Studia Translatorica
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Studia Translatorica
    anthropocentric translatorics
    empirical translatorics
    eye-tracking
    translational transcendence
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Studia Translatorica; 2019, 10; 369-380
    2084-3321
    2657-4802
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Translationshandlung an der Schnittstelle zwischen philosophisch-praxeologischen Ansätzen und der Konzeption des erweiterten Translationsgefüges
    Translation action at the interface of philosophical-praxeological approaches and the concept of the expanded translation setting
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2021-11-11
    Wydawca:
    Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    human action
    translation action
    translation strategy
    translation purpose
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Studia Translatorica; 2021, 12; 27-40
    2084-3321
    2657-4802
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    O ontologii komunikacji translacyjnej
    On the ontology of the translation communication
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2023-02
    Wydawca:
    Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    addressative form
    (strategic) linguistic acting
    extended translation model
    cognitive‑communicative translation model
    forma adresatywna
    (strategiczne) działanie językowe
    kognitywno‑komunikacyjny model translacji
    rozszerzony układ translacyjny
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Orbis Linguarum; 2023, 57; 15-23
    1426-7241
    2657-4845
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Sprawozdanie z konferencji "Medius currens - Tłumacz jako pośrednik między dwoma językami i kulturami. Kulturowe i językowe problemy translacji wobec wyzwań jednoczącej się Europy", Toruń 9-10.04.2005
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2005
    Tematy:
    Teoria przekładu
    Przekłady - nauczanie
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Didaktische Konsequenz der Theorie des translatorischen Handelns und der Skopostheorie für die Ausbildung der Dolmetschkompetenzen
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2002
    Tematy:
    Teoria skoposu
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Strategische Sprachverarbeitung im Dolmetschprozess
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2003
    Tematy:
    Przekłady
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Ekwiwalencja w translacji – tertium comparationis czy iluzja?
    Equivalence in translation – tertium comparationis or illusion?
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej
    Tematy:
    translation equivalence
    adequacy
    invariant
    ontological paradox of translation
    collocutionality
    coreferentiality
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Applied Linguistics Papers; 2018, 25/4; 79-90
    2544-9354
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Auf dem Weg zu einem Modell der Translationsdidaktik
    Approaching the model of teaching translation
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna
    Data publikacji:
    2018-11-05
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    system of teaching translation
    strategies for processing language information
    cognitive competence
    metacognitive competence of a translator
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics; 2010, 36, 1; 21-32
    0072-4769
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Entwicklungstendenzen der translatorischen Forschung : aus der Geschichte der Zeitschrift "Studia Translatorica"
    Autorzy:
    Małgorzewicz, Anna Autor
    Współwytwórcy:
    Uniwersytet Wrocławski
    Data publikacji:
    2019
    Tematy:
    Czasopismo naukowe
    Teoria przekładu
    Czasopismo filologiczne
    Czasopismo polskie
    Studia Translatorica
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 3 (2012)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 8 (2017)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 9 (2018)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 6 (2015)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 4 (2013)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 10 (2019)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 2 (2011)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Translation : theorie, praxis, didaktik
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna. Red.
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Neisse Verlag
    Dostawca treści:
    Biblioteka Cyfrowa UŚ (dostęp z komputerów bibliotek UŚ)
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 7 (2016)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 5 (2014)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Studia Translatorica, [T.] 11 (2020)
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza "Atut" - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Filologia
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Czasopismo
    Szczegóły
    Tytuł:
    Translation : Theorie, Praxis, Didaktik
    Współwytwórcy:
    Neisse Verlag
    Małgorzewicz, Anna. Red.
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Teoria przekładu
    Język polski - przekłady niemieckie
    Język niemiecki - przekłady polskie
    Przekłady niemieckie
    Przekłady polskie
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Translation : Theorie, Praxis, Didaktik
    Współwytwórcy:
    Neisse Verlag
    Małgorzewicz, Anna. Red.
    Data publikacji:
    2010
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Przekłady niemieckie
    Język polski - przekłady niemieckie
    Język niemiecki - przekłady polskie
    Przekłady - teoria
    Przekłady polskie
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Kooperatives Übersetzen bei der Filmübersetzung : translationsdidaktische Überlegungen und Erfahrungen
    Autorzy:
    Hartwich, Patricia. Autor
    Współwytwórcy:
    Małgorzewicz, Anna. Autor
    Data publikacji:
    2016
    Tematy:
    Instytut Filologii Germańskiej (Uniwersytet Wrocławski)
    Szkoły wyższe
    Nauczanie języków obcych
    Filologia niemiecka
    Napisy do filmów
    Przekłady audiowizualne
    Wrocław (woj. dolnośląskie)
    Język niemiecki
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Anoreksja wieku podeszłego : epidemiologia, przyczyny, konsekwencje zdrowotne = Anorexia of aging : epidemiology, causes and health consequences
    Autorzy:
    Wernio, Edyta
    Współwytwórcy:
    Dardzińska, Jolanta Anna
    Małgorzewicz, Sylwia
    Data publikacji:
    2016
    Tematy:
    Osoby w wieku starszym - żywienie
    Odżywianie - a starzenie się
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Kompetenzen des Translators : Theorie, Praxis, Didaktik
    Współwytwórcy:
    Oficyna Wydawnicza Atut
    Małgorzewicz, Anna. Red.
    Bartoszewicz, Iwona (1957- ). Red.
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Dresden : Neisse Verlag
    Tematy:
    Język niemiecki - przekłady polskie
    Przekłady niemieckie
    Język polski - przekłady niemieckie
    Przekłady polskie
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Paradigmen in der Translationsforschung Ein- und Aussichten
    Współwytwórcy:
    Bartoszewicz, Iwona (1957- ) Redakcja
    Małgorzewicz, Anna Redakcja
    Oficyna Wydawnicza Atut Wydawca
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Dresden : Neisse Verlag
    Tematy:
    Teoria przekładu
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Sprachenvielfalt in der EU und Translation : Translationstheorie trifft Translationspraxis : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft. 3
    Współwytwórcy:
    Albrecht, Jörn
    Oficyna Wydawnicza Atut
    Zybatow, Lew N. (1951- ). Red.
    Neisse Verlag
    Małgorzewicz, Anna. Red.
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Dresden : Neisse Verlag ; Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Teoria przekładu
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Biblioteka Narodowa
    Dostawca treści:
    Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
    Książka
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-51 z 51

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz