Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Język polski - a język rosyjski" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Gramatyka konfrontatywna rosyjsko-polska : fonetyka i fonologia : grafia i ortografia
Autorzy:
Dulewiczowa, Irena Autor
Współwytwórcy:
Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Data publikacji:
1993
Wydawca:
Warszawa : Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy : "Omnitech Press" ([s.l. : s.n.])
Tematy:
Język polski - a język rosyjski - gramatyka
Język rosyjski - a język polski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Gramatyka konfrontatywna rosyjsko-polska : morfologia ze słowotwórstwem
Autorzy:
Maryniakowa, Irena (1931- )
Współwytwórcy:
Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy
Data publikacji:
1993
Wydawca:
Warszawa : Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy : "Omnitech Press" ([s.l. : s.n.])
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - gramatyka
Język polski - a język rosyjski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Z dziejów języka polskiego : objaśnienia do rozprawy W. W. Makuszewa p.t. "Ślady wpływu ruskiego na piśmiennictwo staropolskie" [...]
Autorzy:
Kryński, Adam Antoni (1844-1932)
Data publikacji:
1879
Wydawca:
Warszawa : [s.n.] ([Warszawa] : K. Kowalewski)
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Język polski - etymologia
Język rosyjski - a język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Jak bardzo kochamy, jak głęboko wierzymy, jak mocno się denerwujemy? : (łączliwość przysłówków gradualnych z czasownikami stanów psychicznych oraz ich zewnętrznych przejawów w języku rosyjskim w porównaniu z językiem polskim)
Autorzy:
Chudyk, Dorota (filolog)
Data publikacji:
2003
Tematy:
Język polski - a język rosyjski - gramatyka
Język rosyjski - a język polski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Rol' sistemnogo analiza pri ustanovlenii mež''âzykovoj leksičeskoj èkvivalentnosti : (na materiale russkih i poľskih cvetooboznačenij sinego tona)
Autorzy:
Alimpieva, Roza Vasil'evna
Data publikacji:
2004
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Bibliografiâ : z dziejów języka polskiego : objaśnienia do rozprawy W. W. Makuszewa "Ślady wpływu ruskiego na piśmiennictwo staropolskie", wydrukowanej w czasopiśmie rosyjskim "Sławianskij sbornik" (t. 3) napisał Ad. Ant. Kryński
Autorzy:
Baudouin de Courtenay, Jan Niecisław (1845-1929)
Data publikacji:
1880
Wydawca:
Moskva : [s.n.] ([Moskva] : Tip. Guber. Pravleniâ)
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Język polski - etymologia
Język rosyjski - a język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Uwagi o różnicach w znaczeniu polskiego leksemu "mistrz" i rosyjskiego "master" w kontekstach dotyczących sztuki i twórczości
Autorzy:
Ogorodnikowa, Natalia
Data publikacji:
2008
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Językoznawstwo porównawcze
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Pozamedyczne zastosowanie roślin leczniczych jako semantyczna podstawa ich nominacji językowej : polsko-rosyjskie paralele na tle nomenklatury łacińskiej
Autorzy:
Stec, Wanda
Data publikacji:
2014
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Język polski a język rosyjski - słownictwo
Botanika - terminologia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Łączliwość przysłówków gradualnych z przymiotnikami parametrycznymi modalnymi w języku rosyjskim w porównaniu z językiem polskim
Autorzy:
Chudyk, Dorota (filolog)
Data publikacji:
2002
Tematy:
Przysłówek rosyjski
Język polski - a język rosyjski - składnia
Język rosyjski - a język polski - składnia
Przysłówek polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Praslavânskij "tort", ili O vostočnoslavânskom polnoglasii i nekotoryh drugih voprosah russkoj grammatiki i orfografii na fone istorii russkogo i polskogo âzykov
Autorzy:
Mańkowska, Grażyna (filolog)
Współwytwórcy:
Muszyńska-Wolny, Dorota
Data publikacji:
2014
Tematy:
Język polski - a język rosyjski - gramatyka
Język rosyjski - pisownia
Język rosyjski - a język polski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Realizaciâ naučnogo stilâ v žanre filologičeskoj staťi : osobennosti poľskih i russkih gumanitarnyh tekstov
Autorzy:
Szymoniuk, Maja (1926-2015)
Data publikacji:
2008
Tematy:
Nauka - język
Język polski - a język rosyjski - stylistyka
Językoznawstwo porównawcze
Język rosyjski - a język polski - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Modal'nost' neobhodimosti kak smyslovaâ osnova tekstov oficial'nogo-delovogo stilâ v russkom i pol'skom âzykah
Autorzy:
Vaulina, Svetlana Sergeevna
Współwytwórcy:
Magdalinskaâ, Ekaterina Nikolaevna
Data publikacji:
2015
Tematy:
Modalność językowa
Język polski - a język rosyjski
Język rosyjski - socjologia
Język polski - socjologia
Język rosyjski - a język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Lingvističeskaâ èvolûciâ ponâtiâ sveta kak sostavlâûŝaâ civilizacionnoj èvolûcii
Autorzy:
Kul'pina, Valentina Grigor'evna (1947- )
Data publikacji:
2007
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Semantyka lingwistyczna
Światło - słownictwo
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Konfrontacja rosyjsko-polska na przykładzie wybranych frazeologizmów i przysłów odnoszących się do Boga
Autorzy:
Różańska, Kinga
Data publikacji:
2008
Tematy:
Język polski - a język rosyjski - frazeologia
Językoznawstwo porównawcze
Język rosyjski - a język polski - frazeologia
Chrześcijaństwo - terminologia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Znaczenie prestiżu języka a pokoleniowe zróżnicowanie poziomu interferencji w polszczyźnie staroobrzędowców w warunkach rosyjsko-polskiego bilingwizmu z dyglosją
Autorzy:
Głuszkowski, Michał
Data publikacji:
2009
Tematy:
Polska
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Dwujęzyczność - Polska
Staroobrzędowcy
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Wyraz, zdanie, tekst : problem punktu widzenia w perspektywie translatorycznej : (na materiale języka rosyjskiego i polskieg)
Autorzy:
Pstyga, Alicja (1960- )
Data publikacji:
2014
Tematy:
Teoria przekładu
Język rosyjski - a język polski - frazeologia
Język polski - a język rosyjski - frazeologia
Przekłady polskie - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Na tropach translatów : w poszukiwaniu odpowiedników przekładowych
Współwytwórcy:
Chlebda, Wojciech (1950- ). Red.
Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Tematy:
Teoria przekładu
Język rosyjski - a język polski - słowotwórstwo
Język polski - a język rosyjski - słowotwórstwo
Leksykografia - metody
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Błędy derywacyjne studentów rosyjskojęzycznych na tle polsko-rosyjskich kontrastów słowotwórczych
Autorzy:
Krucka, Barbara (1940- )
Data publikacji:
2005
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - słowotwórstwo
Język polski - a język rosyjski - słowotwórstwo
Język polski - pisownia - błędy
Język polski - wymowa - błędy
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Semantika i struktura spravnitel'nyh konstrukcij tipa "mâgkij kak..." : (na materiale russkogo i pol'skogo âzykov)
Autorzy:
Chudyk, Dorota (filolog)
Data publikacji:
2015
Tematy:
Przymiotnik rosyjski
Przymiotnik polski
Język polski - a język rosyjski - frazeologia
Język rosyjski - a język polski - frazeologia
Semantyka lingwistyczna
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Rzeczowniki odczasownikowe z formantem zerowym w przyczasownikowej pozycji w tekstach naukowych języka polskiego i rosyjskiego
Autorzy:
Czapiga, Zofia (1951- )
Data publikacji:
2008
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - składnia
Rzeczownik rosyjski
Wydawnictwa naukowe - język
Rzeczownik polski
Język polski - a język rosyjski - składnia
Semantyka lingwistyczna
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Na tropach reproduktów : w poszukiwaniu wielowyrazowych jednostek języka
Współwytwórcy:
Chlebda, Wojciech (1950- ). Red.
Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Tematy:
Idiomy rosyjskie
Język polski - a język rosyjski - frazeologia
Idiomy polskie
Leksykografia - metody
Język rosyjski - a język polski - frazeologia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Czytając rosyjską publicystykę: semantyka rozumienia, interpretacja, przekład i frazeografia rosyjsko-polska
Autorzy:
Pstyga, Alicja (1960- )
Data publikacji:
2008
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - frazeologia
Język polski - a język rosyjski - frazeologia
Publicystyka rosyjska - stylistyka
Przekłady polskie - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
The Polish-Russian Parallel Corpus and its application in the linguistic analysis
Współwytwórcy:
Kuratczyk, Magdalena
Łaziński, Marek
Orehov, Boris Valer'evič (1982- )
Slobodân, Elena Aleksandrovna
Data publikacji:
2012
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Semantyka lingwistyczna - oprogramowanie
Korpus językowy
Język rosyjski - a język polski
Językoznawstwo matematyczne
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Verbalizaciâ karitivnoj semantiki v russkom i polskom èkonomičeskom diskurse
Autorzy:
Bahanova, Aigul
Współwytwórcy:
Kilevaâ, Ludmila
Data publikacji:
2016
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Semantyka lingwistyczna
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Nauki ekonomiczne - terminologia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
O unifikacji słownictwa mniejszości narodowych w ZSRR na wybranych przykładach z radzieckich odmian polszczyzny i niemczyzny (okres międzywojenny)
Autorzy:
Mędelska, Jolanta (1953- )
Współwytwórcy:
Jankowiak-Rutkowska, Maria
Data publikacji:
2016
Tematy:
Mniejszości narodowe - język - ZSRR
Język rosyjski - słownictwo
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język niemiecki - a język rosyjski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Otraženie rezul'tatov mežslavânskih âzykovyh kontaktov v russkoj delovoj pis'mennosti pervoj poloviny XVII veka : (sinhronnyj i diahroničeskij aspekty). Č. 2
Autorzy:
Garbul, Liudmila (1955- )
Data publikacji:
2011
Tematy:
Korespondencja dyplomatyczna rosyjska - historia
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język rosyjski - wyrazy obce
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Rosyjski wykładnik modalności epistemicznej "očevidno" i jego polskie oraz angielskie odpowiedniki
Autorzy:
Puk, Maria
Współwytwórcy:
Uniwersytet Rzeszowski
Data publikacji:
2013
Tematy:
Język rosyjski - a język angielski - słownictwo
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Przysłówek rosyjski
Język angielski a język rosyjski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Kategorial'naâ oppoziciâ predel'nost'/nepredel'nost' v russkom i pol'skom âzykah
Autorzy:
Dûsekeneva, Indira Muratovna
Współwytwórcy:
Kilevaâ, Ludmila
Data publikacji:
2015
Tematy:
Kategoryzacja (językoznawstwo)
Czasownik polski - a czasownik rosyjski
Czasownik rosyjski - a czasownik polski
Język polski - a język rosyjski - gramatyka
Język rosyjski - a język polski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
O zdaniach polipredykatywnych z przysłówkami jakościowymi w języku polskim i rosyjskim
Autorzy:
Czapiga, Zofia (1951- )
Data publikacji:
2004
Tematy:
Język rosyjski - a język polski - składnia
Przysłówek polski
Przysłówek rosyjski
Język polski - a język rosyjski - składnia
Zdanie polskie
Zdanie rosyjskie
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Peredača nenormativnoj leksiki v perevode chudožestvennogo teksta : (na materiale poľskich perevodov rasskazov M. Zoščenko)
Autorzy:
Manasterska-Wiącek, Edyta
Data publikacji:
2002
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Zoŝenko, Mihail Mihajlovič (1895-1958)
Literatura rosyjska - przekłady polskie
Język rosyjski - a język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Otraženie rezul'tatov mežslavânskih âzykovyh kontaktov v russkoj delovoj pis'mennosti pervoj poloviny XVII veka : (sinhronnyj i diahroničeskij aspekty). [Č. 1]
Autorzy:
Garbul, Liudmila (1955- )
Data publikacji:
2010
Tematy:
Korespondencja dyplomatyczna rosyjska - historia
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język rosyjski - wyrazy obce
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Pol'skij âzyk sravnitel'no s russkim i drevne-cerkevno-slavânskim : posobie dlâ praktičeskih zanâtij po "sravnitel'noj gramatikě slavânskih âzykov" i dlâ samoobučeniâ
Autorzy:
Baudouin de Courtenay, Jan Niecisław (1845-1929)
Data publikacji:
1912
Wydawca:
S-Peterburg : [s.n.] ([S-Peterburg] : V. F. Kiršbaum)
Tematy:
Język polski - a język staro-cerkiewno-słowiański - gramatyka
Język staro-cerkiewno-słowiański - a język polski - gramatyka
Język polski - a język rosyjski - gramatyka
Język rosyjski - a język polski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Książka
Tytuł:
Mnogokomponentnye terminy v naučnom diskurse i v informacionnoj sisteme slavânskogo âzykoznaniâ iSybislaw (na primere russkogo i polskogo âzykov)
Autorzy:
Alekseeva, Madina Mihajlovna
Współwytwórcy:
Ostapčuk, Oksana Aleksandrovna (1971- )
Data publikacji:
2013
Tematy:
Językoznawstwo - terminologia
Słowa kluczowe
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Slawistyka - terminologia
Baza danych
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Funkcii predloga "po" v ûridičeskih i normativnyh tekstah i ego polskie èkvivalenty
Autorzy:
Szadyko, Stanisław (1941-2013)
Współwytwórcy:
Marcinkowska, Klaudia
Data publikacji:
2011
Tematy:
Język środowiskowy rosyjski
Przyimek polski - a przyimek rosyjski
Język środowiskowy polski
Prawo - terminologia
Język polski - a język rosyjski - frazeologia
Przyimek rosyjski - a przyimek polski
Język rosyjski - a język polski - frazeologia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Russkij âzyk v vospominaniâh polâkov, soslanyh na territopiû Permskogo kraâ v 1940-h godah : (na materiale vospominanij)
Autorzy:
Michalik, Elena (1984- )
Data publikacji:
2015
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Polacy za granicą - język - ZSRR
Pamiętniki polskie - stylistyka
Perm (Rosja ; okręg) - ludność
Język rosyjski - a język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Koncept "szczęście" w językowym obrazie świata Polaków i Rosjan : aspekt diachroniczny (paremiologiczny) i synchroniczny (asocjacyjny)
Autorzy:
Rodziewicz, Barbara
Data publikacji:
2010
Tematy:
Przysłowia polskie - a przysłowia rosyjskie
Język polski - a język rosyjski
Przysłowia rosyjskie - a przysłowia polskie
Szczęście - antropologia społeczna
Język rosyjski - a język polski
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Vliânie perevodčeskih rešenij na izmenenie obraza glavnogo geroâ fil'ma "Kalina krasnaâ" : (v perevode na pol'skij âzyk)
Autorzy:
Romańska, Irina
Data publikacji:
2015
Tematy:
Postać filmowa - w filmie rosyjskim
Język polski - a język rosyjski
Przekłady polskie - historia
Język rosyjski - a język polski
Film rosyjski - historia
Kalina krasnaâ (film)
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Zapożyczenia greckie i łacińskie a polsko-rosyjskie kontakty językowe
Autorzy:
Behrendt, Sonia
Data publikacji:
2013
Tematy:
Język łaciński - a język polski - słownictwo
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język polski - wyrazy obce
Język rosyjski - wyrazy obce
Język grecki - a język polski - słownictwo
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Język grecki - a język rosyjski - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Problematyka akcentuacji w rosyjskiej gwarze staroobrzędowców : (region suwalsko-augustowski)
Autorzy:
Paśko-Koneczniak, Dorota
Data publikacji:
2013
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Augustów (woj. podlaskie ; okręg) - język
Staroobrzędowcy
Język rosyjski - dialekty i regionalizmy
Suwałki (woj. podlaskie ; okręg) - język
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
O zmianie rodzaju gramatycznego i liczby w tekstach publikowanych w kowieńskim tygodniku "Chata Rodzinna" z lat 1922-1940
Autorzy:
Graczykowska, Tamara
Współwytwórcy:
Uniwersytet Kazimierza Wielkiego. Wydział Humanistyczny. Instytut Neofilologii i Lingwistyki Stosowanej. Katedra Badań nad Bałtycko-Słowiańskimi Kontaktami Językowymi
Data publikacji:
2014
Tematy:
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Chata Rodzinna (czasop.)
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Czasopisma polonijne - historia - Litwa
Język polski - gramatyka
Publicystyka polska - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
O niektórych aspektach polsko-rosyjskiego dialogu międzykulturowego : "rossica" w strategicznej pozycji tekstu gazetowego
Autorzy:
Sarnowski, Michał (1952- )
Data publikacji:
2010
Tematy:
Język polski - a język rosyjski
Rosja - a Polska - kultura
Język rosyjski - a język polski
Komunikacja międzykulturowa - Polska
Komunikacja międzykulturowa - Rosja
Polska - a Rosja - kultura
Publicystyka polska - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Parallel'nye pol'sko-russkie korpusa v obučenii perevodu ûridičeskogo teksta
Autorzy:
Kuratczyk, Magdalena
Data publikacji:
2014
Tematy:
Korpus językowy - stosowanie
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Przekłady - nauczanie - metody
Słowniki terminologiczne - metody
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Prawo - terminologia - przekłady
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
O zapożyczeniach leksykalnych z języka rosyjskiego w polszczyźnie międzywojennej : na materiale "Tygodnika Ilustrowanego"
Autorzy:
Joachimiak-Prażanowska, Joanna
Data publikacji:
2015
Tematy:
Czasopisma społeczno-kulturalne polskie - historia
Tygodnik Ilustrowany (Warszawa)
Język polski - wyrazy obce
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Publicystyka polska - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
O sredstvah uveličeniâ illokutivnoj sily rekvestivnyh rečevyh aktov : (na primere polskogo i rucckogo âzykov)
Autorzy:
Rudyk, Anna (filolog)
Data publikacji:
2014
Tematy:
Grochola, Katarzyna (1957- )
Powieść polska - przekłady rosyjskie
Język polski - a język rosyjski
Przekłady rosyjskie - historia
Akty mowy
Język rosyjski - a język polski
Powieść polska - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Osobliwe konstrukcje składniowe w polszczyźnie kowieńskiego tygodnika "Chata Rodzinna" (1922 - 1940), analogiczne do struktur rosyjskich
Autorzy:
Graczykowska, Tamara
Data publikacji:
2014
Tematy:
"Chata Rodzinna" (czasop.)
Czasopisma polskie - język
Kowno (Litwa) - media
Polacy za granicą - język - Litwa
Język polski - a język rosyjski - składnia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Konsekwencje semantyczne różnego tłumaczenia rosyjskiego leksemu "strana" w XIX-wiecznym przekładzie "Miasta bez nazwy" księcia Włodzimierza Odojewskiego
Autorzy:
Suracka, Justyna
Data publikacji:
2009
Tematy:
Odoevskij, Vladimir Fedorovič (1804-1869)
Opowiadanie rosyjskie - przekłady polskie
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Opowiadanie rosyjskie - historia
Przekłady polskie - stylistyka
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Semantyka lingwistyczna
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Słownik Józefa Krasnego a żywy polski język radziecki w dwudziestoleciu międzywojennym : (kilka uwag o konkursie ogłoszonym przez "Trybunę Radziecką" w 1930 roku)
Autorzy:
Graczykowska, Tamara
Data publikacji:
2010
Tematy:
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język rosyjski - a język polski - słownictwo
Słowniki polsko-rosyjskie - historia
Rotstadt, Józef (1877-1932). Russko-pol'skij slovar'
Słowniki rosyjsko-polskie - historia
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Sredstva vyraženiâ modaľnogo značeniâ neobhodimosti v romane Boleslava Prusa "Lalka" i v ego russkom perevode
Autorzy:
Vaulina, Svetlana Sergeevna
Współwytwórcy:
Bogdanowa, Alewtina
Data publikacji:
2005
Tematy:
Powieść polska - przekłady rosyjskie
Prus, Bolesław (1847-1912). Lalka - przekłady rosyjskie
Język polski - a język rosyjski
Język rosyjski - a język polski
Przekłady rosyjskie - stylistyka
Prus, Bolesław (1847-1912). Lalka - stylistyka
Powieść polska - stylistyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
"Żydło ich: mało warzonego albo pieczonego używają", czyli nazwy kulinariów i naczyń stołowych na dworze Dymitra Samozwańca I
Autorzy:
Pihan-Kijasowa, Alicja
Data publikacji:
2012
Tematy:
Niemojewski, Stanisław (ca 1560-1620). Diariusz drogi spisanej i różnych przypadków pociesznych i żałosnych prowadząc córkę Jerzego Mniszka, Marynę, Dymitrowi Iwanowiczowi w roku 1606
Naczynia - słownictwo
Język polski - a język rosyjski - słownictwo
Język polski - wyrazy obce
Literatura polska
Pamiętniki polskie - stylistyka
Stylistyka
Literatura podróżnicza
Kucharstwo - słownictwo
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł
Tytuł:
Plötzlich sehe ich einen Wolf! : über die Verwendung des historischen Präsens als eine Temporalität-Aspektualität-Schnittstelle
Autorzy:
Kotin, Mikhail (1959- )
Data publikacji:
2014
Tematy:
Język niemiecki - a język polski - gramatyka
Język rosyjski - a język niemiecki - gramatyka
Język polski - a język niemiecki - gramatyka
Język niemiecki - a język rosyjski - gramatyka
Pokaż więcej
Źródło:
Biblioteka Narodowa
Dostawca treści:
Academica (dostęp w CINiBA, CNTI oraz Oddziale BUŚ w Cieszynie)
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz