Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Ukraiński (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Biblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaBiblioteki  UŚ  i  UE  w  Katowicach
Nowości Rankingi Rezerwacja kabin Zaproponuj zakup Aplikacja mobilna

Wyszukujesz frazę "Translatoryka" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-63 z 63
    Tytuł:
    Komentowana bibliografia polskich przekładów piśmiennictwa kręgu Slavia Orthodoxa : Series Ceranea, tom 7
    Autorzy:
    Kawecka, Agata
    Data publikacji:
    2021
    Wydawca:
    Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Słowa kluczowe:
    translatoryka
    język staro-cerkiewno-słowiański
    przekłady starobułgarskie i staroserbskie
    piśmiennictwo cerkiewno-słowiańskie
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Translatoryka
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Ekwiwalenty greckiego leksemu πάσχα we współczesnych przekładach Nowego Testamentu – dialog z tradycją
    Equivalents of the Greek Lexeme πάσχα in the Contemporary Translations of the New Testament – Dialogue with Tradition
    Autorzy:
    Lisowski, Tomasz
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
    Tematy:
    leksyka
    translatoryka
    kultura
    lexis
    theory of translation
    culture
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Język. Religia. Tożsamość; 2017, 1(15); 163-173
    2083-8964
    2544-1701
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Ein Beitrag zur Problematik der Übersetzung des Wortes מִנְחָה in Gen 4,3–5a
    Przyczynek do zagadnienia tłumaczenia słowa מִנְחָה w Rdz 4, 3–5a
    Autorzy:
    Dzikiewicz, Daniel
    Data publikacji:
    2021-04-19
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    Bible
    Bible translation
    German Bible translation
    sacrifice
    gift
    present
    Cain
    Abel
    Biblia
    translatoryka biblijna
    niemiecka translatoryka biblijna
    ofiara
    dar
    prezent
    Kain
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Poznańskie Studia Teologiczne; 2020, 37; 7-22
    0209-3472
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Przekłady Literatur Słowiańskich. T. 1. Cz. 4: Bibliografia przekładów literatur słowiańskich (1990-2006)
    Współwytwórcy:
    Gawlak, Monika Red.
    Buczek, Marta Red.
    Tokarz, Bożena Red.
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Katowice : Uniwersytet Śląski
    Słowa kluczowe:
    literatura słowiańska
    Slavic literatures
    intercultural communication
    przekład
    translation
    komunikacja międzykulturowa
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Translatoryka
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    CASE STUDY: TEACHING FINNISH - ENGLISH LANGUAGE FOR SPECIFIC PURPOSES (LSP) LEGAL TRANSLATION AT THE UNIVERSITY OF HELSINKI
    STUDIUM PRZYPADKU: DYDAKTYKA TŁUMACZENIA FIŃSKO-ANGIELSKIEGO JĘZYKA SPECJALISTYCZNEGO NA UNIWERSYTECIE W HELSINKACH
    Autorzy:
    GARANT, Mikel
    Data publikacji:
    2013-01-19
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    fiński
    LSP
    translatologia
    translatoryka
    nauczanie tłumaczenia
    translacja
    Finnish
    English
    translation
    translation teaching
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Comparative Legilinguistics; 2013, 16, 1; 39-54
    2080-5926
    2391-4491
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Elementy folkloru w fantastyce jako problem tłumaczeniowy na przykładzie „Świata Dysku” Terryego Pratchetta
    Elements of Folklore as a Translational Problem Presented on the Example of the “Discworld” by Terry Pratchett
    Autorzy:
    Janusz, Alicja
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Krakowskie Towarzystwo TERTIUM
    Tematy:
    kod kulturowy
    translatoryka
    Terry Pratchett
    "Świat Dysku"
    cultural code
    translation studies
    "Discworld"
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Półrocznik Językoznawczy Tertium; 2022, 7, 2; 157-169
    2543-7844
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Traverser les frontières / Crossing Borders : Mélanges offerts au Professeur Krzysztof Jarosz / Studies in Honour of Professor Krzysztof Jarosz
    Współwytwórcy:
    Warmuzińska-Rogóż, Joanna Red.
    Czarnowus, Anna Red.
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Katowice : Uniwersytet Śląski
    Słowa kluczowe:
    literatura quebecka
    translacja
    literatura frankofońska
    przekraczanie granic
    literatura kanadyjska
    przekładoznawstwo
    literatura francuska
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Translatoryka
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Joseph L. Malone’s trajections, or on the right to use Ockham’s razor
    Strategie w ujęciu Josepha L. Malone’a, czyli o prawie użycia brzytwy Ockhama
    Autorzy:
    Janiak, Ziemowit
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Akademia Zamojska
    Tematy:
    translation
    translation studies
    Malone Joseph
    strategies
    trajections typology
    strategie
    trajections
    typologie
    tłumaczenia
    translatoryka
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Facta Simonidis; 2020, 13; 115-130
    1899-3109
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    COGNITIVE CONSEQUENCES OF TRANSLATIONS FOR RENDERING THE MODALITY OF LEGAL DOCUMENTS (A SEMANTIC STUDY BASED ON THE AMSTERDAM TREATY AS AN EXAMPLE)
    KOGNITYWNE KONSEKWENCJE TŁUMACZENIA MODALNOŚCI W TEKSTACH PRAWNYCH (BADANIA SEMANTYCZNE OPARTE NA TRAKTACIE AMSTERDAMSKIM)
    Autorzy:
    WAKUŁA-KUNZ, Wanda
    Data publikacji:
    2009-07-04
    Wydawca:
    Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Tematy:
    językoznawstwo kognitywne
    język prawa
    modalność
    translatoryka
    cognitive linguistics
    the language of law
    modality
    translation studies
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Comparative Legilinguistics; 2009, 1, 1; 146-158
    2080-5926
    2391-4491
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Brzozowski i Żuławski – dwa poetyckie spojrzenia na Księgę Hioba
    Brzozowski and Żuławski – Two Poetic Perspectives on the Book Of Job
    Autorzy:
    Nowak, Małgorzata
    Data publikacji:
    2013
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    Karol Brzozowski
    Jerzy Żuławski
    Księga Hioba
    parafraza
    translatoryka biblijna
    Book of Job
    paraphrase
    Bible translation
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Roczniki Humanistyczne; 2013, 61, 6; 165-186
    0035-7707
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Komentowana bibliografia polskich przekładów piśmiennictwa kręgu Slavia Orthodoxa
    Autorzy:
    Małgorzata Skowronek
    Ivan N. Petrov
    Jan Stradomski
    Agata Kawecka
    Izabela Lis-Wielgosz
    Data publikacji:
    2022-03-21
    Wydawca:
    Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Słowa kluczowe:
    Popularnonaukowe i akademickie
    Filologia
    język staro-cerkiewno-słowiański
    piśmiennictwo cerkiewno-słowiańskie
    translatoryka
    przekłady starobułgarskie i staroserbskie
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    ebookpoint BIBLIO
    eBook
    Szczegóły
    Tytuł:
    Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo 12(15) 2022 : Antologie i antologizowanie
    Współwytwórcy:
    Hoffmann-Piotrowska, Ewa Red.
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Warszawa : Uniwersytet Warszawski
    Słowa kluczowe:
    modernist translation studies
    antologie
    norwidologia
    naśladowanie natury
    nature writing
    anthologizing
    anthologies
    antologizowanie
    norwidology
    modernistyczna translatoryka
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Publikacje darmowe
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Blanc : un symbole, un mot, un terme
    White: Symbol, Word, Term
    Autorzy:
    Durieux, Christine
    Data publikacji:
    2011
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    przymiotnik biały
    wieloznaczność
    referencja
    translatoryka
    terminy
    język prawa
    adjective blanc
    polysemic sens
    referencing
    translation
    terms
    law language
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Roczniki Humanistyczne; 2011, 59, 8; 65-78
    0035-7707
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Przekłady Literatur Słowiańskich. T. 5. Cz. 1: Wzajemne związki między przekładem a komparatystyką
    Współwytwórcy:
    Tokarz, Bożena Red.
    Małczak, Leszek Red.
    Data publikacji:
    2014
    Wydawca:
    Katowice : Uniwersytet Śląski
    Słowa kluczowe:
    literatura słowiańska
    Slavic literatures
    comparative studies
    reception
    przekład
    zwrot kulturowy
    recepcja
    translation
    komparatystyka
    a cultural turnabout
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Translatoryka
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Звичайна справа Walentyna Wasianowycza w przekładach studentów – sukcesy i porażki translatoryczne w świetle dydaktyki nauczania języków obcych
    Звичайна справа by Valentin Vasianovych in the Translations of the Students – Translation Successes and Failures in the Light of Foreign Language Teaching
    Autorzy:
    Jóźwikiewicz, Przemysław
    Data publikacji:
    2020-01-17
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    język ukraiński; przekład audiowizualny; translatoryka; tłumaczenia filmowe; dydaktyka
    the Ukrainian language; audiovisual translation; translation studies; film translation; didactics
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Roczniki Humanistyczne; 2019, 67, 10; 47-64
    0035-7707
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Nazwy własne w przekładzie filmowym: „Za jakie grzechy, dobry Boże?”
    Proper names in film translation: “Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?” in Polish
    Autorzy:
    Chrobak, Marzena
    Data publikacji:
    2024
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego PAN
    Tematy:
    nazwy własne w przekładzie
    przekład filmowy
    translatoryka
    onomastyka stylistyczna
    proper names in translation
    film translation
    onomastics
    translation studies
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Onomastica; 2024, 68; 301-315
    0078-4648
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    The transfer of names in various translations of brothers Grimm’s Rumpelstilzchen
    Transpozycja nazw własnych w przekładach baśni braci Grimm Rumpelstilzchen
    Autorzy:
    Golda, Paweł
    Ryszka, Joanna
    Karabag, Olcay
    Messias Leandro, Bruno
    Zemmour, Joachim
    Data publikacji:
    2022
    Wydawca:
    Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
    Tematy:
    onomastyka
    translatoryka onomastyczna
    nazwa własna
    imię
    bracia Grimm
    baśń
    onomastics
    onomastic translatology
    proper noun
    name
    Grimm Brothers
    fairy tale
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Białostockie Archiwum Językowe; 2022, 22; 83-107
    1641-6961
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Palący oddechem wąż („serpens flatu adurens”) św. Hieronima
    St. Jerome’s “Serpent Burning with its Breath” (“serpens flatu adurens”)
    Autorzy:
    Morta, Krzysztof
    Data publikacji:
    2023
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
    Tematy:
    Sw. Hieronim
    Symmach
    wąż
    bazyliszek
    wąż prester
    translatoryka biblijna
    St. Jerome
    Symmachus
    snake
    serpent
    basilisk
    prester
    biblical translation studies
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Vox Patrum; 2023, 87; 295-312
    0860-9411
    2719-3586
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    O stylistyce i leksyce słów kilka. Potop Henryka Sienkiewicza i słoweński przekład Rudolfa Molè
    Some Remarks on Stylistics and Vocabulary: “Potop” (“The Deluge”) by Henryk Sienkiewicz and the Slovenian Translation by Rudolf Molè
    Autorzy:
    Zatorska, Agnieszka
    Data publikacji:
    2021-06-29
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    leksyka
    stylistyka
    translatoryka
    dzieło literackie
    język polski
    język słoweński
    vocabulary
    stylistics
    translation studies
    literary work
    Polish language
    Slovene language
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Roczniki Humanistyczne; 2021, 69, 6; 189-201
    0035-7707
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    The transfer of names in various translations of brothers Grimm's Rumpelstilzchen
    Autorzy:
    Paweł Jacek Golda
    Joanna Olga Ryszka
    Olcay Karabag
    Bruno Messias Leandro
    Joachim Zemmour
    Data publikacji:
    2022
    Słowa kluczowe:
    onomastyka
    translatoryka onomastyczna
    nazwa własna
    imię
    bracia Grimm
    baśń
    onomastics
    onomastic translatology
    proper noun
    name
    Grimm Brothers
    fairy tale
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    Repozytorium Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Przekłady Literatur Słowiańskich. T. 3. Cz. 1: Bariery kulturowe w przekładzie artystycznym
    Współwytwórcy:
    Tokarz, Bożena Red.
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Katowice : Uniwersytet Śląski
    Słowa kluczowe:
    literatura słowiańska
    wielokulturowość
    wartości
    intercultural communication
    Slavic literatures
    modele kulturowe
    modele komunikacji
    przekład
    język
    komunikacja międzykulturowa
    translation
    kultura
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Translatoryka
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Między tłumaczeniem słów a tłumaczeniem sensu. Współczesne spojrzenie na historię syryjskich przekładów Nowego Testamentu na przykładzie J 3,1.2.16.17
    Between Translating Words and Translating Sense. A Modern Approach to the History of Syriac Translations of the New Testament on Example of John 3:1.2.16.17
    Autorzy:
    Jutkiewicz, Piotr
    Data publikacji:
    2020-04-03
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
    Tematy:
    język syryjski
    translatoryka
    historia przekładu
    Ewangelia Jana
    Vetus Syra
    Peszitta
    wersja harkleńska
    Syriac
    Translation Technique
    John
    Old Syriac
    Peshitta
    Harklean
    Pokaż więcej
    Źródło:
    The Biblical Annals; 2020, 10, 3; 457-473
    2083-2222
    2451-2168
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Współczesny czeski przekład biblijny: metamorfozy metody i kształtu
    Modern Czech Bible Translation: Metamorphoses of the Method and of the Shape
    Autorzy:
    Bartoň, Josef
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
    Tematy:
    czeski przekład biblijny
    historia czeskiego tekstu biblijnego
    translatoryka biblijna
    Czech Bible translation
    history of the Czech Biblical text
    Biblical translatology
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica; 2016, 11; 26-38
    2083-1765
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    How can culturally infused Portuguese words be translated into Polish/English?
    Jak kulturowo nacechowane portugalskie słowa można przetłumaczyć na polski/angielski?
    Autorzy:
    Jankowski, Jakub
    Data publikacji:
    2015-12-30
    Wydawca:
    Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
    Tematy:
    Translatoryka
    dominanta translatorska
    dominanta przekładowa
    Nowe Państwo
    Portugalia
    kultura
    Fado
    Translation Studies
    translative dominant
    translator dominant
    Estado Novo
    Portugal
    culture
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Białostockie Archiwum Językowe; 2015, 15; 213-231
    1641-6961
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    “La letteratura per l’infanzia è cosa seria”: di come a Berlino Ciondolino si trasforma in Codino
    Autorzy:
    Sulpasso, Bianca
    Data publikacji:
    2021
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czasopisma i Monografie PAN
    Tematy:
    children’s literature
    translation studies
    Nina Petrovskaya
    Luigi Bertelli
    Russians in Berlin
    literatura dla dzieci
    translatoryka
    Nina Petrowska
    Rosjanie w Berlinie
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Kwartalnik Neofilologiczny; 2021, 2; 265-281
    0023-5911
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Les problèmes de la traduction de l’interprétation dans les textes du droit canonique
    Problems of Translation and Interpretation in the Texts of Canon Law
    Problemy translatorskie i interpretacyjne w tekstach prawa kanonicznego
    Autorzy:
    Dyjakowska, Marzena
    Sitarz, Mirosław
    Data publikacji:
    2011
    Wydawca:
    Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
    Tematy:
    prawo kanoniczne
    interpretacja
    Kodeks Prawa Kanonicznego
    język łaciński
    translatoryka
    canon law
    interpretation of
    the Code of Canon Law
    Latin
    translation
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Roczniki Humanistyczne; 2011, 59, 8; 23-51
    0035-7707
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Humour and Translation in Children’s Literature. A Cognitive Linguistic Approach
    Autorzy:
    Klos, Sylwia
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Katowice : Uniwersytet Śląski
    Słowa kluczowe:
    tłumaczenie
    humor
    tłumaczenie literatury dziecięcej
    językoznawstwo kognitywne
    literatura dziecięca
    integracja pojęciowa
    tłumaczenie literackie
    kognitywne podejście do przekładu
    mapy mentalne
    przekładoznawstwo
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Translatoryka
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    Tłumaczenia i recepcja w Europie i Turcji prac Judy Tadeusza Krusińskiego SI o wojnie afgańsko-perskiej i upadku dynastii Safawidów
    European and Turkish translations and reception of works by Juda Tadeusz Krusiński SI regarding the Afghan-Persian war and the fall of the Safavid dynasty
    Autorzy:
    Skowron, Ryszard
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
    Tematy:
    Juda Tadeusz Krusiński
    Persja
    Safawidzi
    wojna afgańsko-perska
    translatoryka nowożytna
    Afghan-Persian War
    early modern translation
    Persia
    Safavid dynasty
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Prace Historyczne; 2020, 147, 1; 13-36
    0083-4351
    2084-4069
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Translatoryka. Umiejscowienie, rola, kierunki rozwoju, zadania
    Translation theory. Location, role, directions of development and tasks
    Autorzy:
    Gwóźdź, Grzegorz
    Data publikacji:
    2016-04
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    translatoryka
    interdyscyplinarność
    kierunki rozwoju
    dyscyplina naukowa
    przekład
    zwrot kulturowy
    przekład audiowizualny
    theory of translation
    interdysciplinarity
    directions of development
    academic discipline
    translation
    cultural turn
    AVT
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Zagadnienia Naukoznawstwa; 2016, 52, 2(208); 251-274
    0044-1619
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wiersz "Do przyjaciółki" ze zbioru "Carmina Rivipullensia" – głos w dyskusji o przekładach średniowiecznej poezji łacińskiej
    A Poem “To a Friend” from the Collection “Carmina Rivipullensia” – a Voice in the Discussion on Translations of Medieval Latin Poetry
    Autorzy:
    Woźniak, Maria Judyta
    Data publikacji:
    2022-12-16
    Wydawca:
    Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
    Tematy:
    Carmina Rivipullensia,
    Pieśni z Ripoll
    Ad amicam
    średniowieczna liryka miłosna
    przekład
    translatoryka
    Carmina Rivipullensia
    The Songs of Ripoll
    Medieval love lyric
    translation
    Translation Studies
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Collectanea Philologica; 2022, 25; 73-82
    1733-0319
    2353-0901
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
    Tytuł:
    Wartości formalne antycznego dramatu i teatru greckiego : Konferencja w 50. rocznicę śmierci Profesora Stefana Srebrnego. Materiały z Konferencji Naukowej zorganizowanej w dniu 17 października 2012 roku w Uniwersytecie Śląskim w Katowicach
    Współwytwórcy:
    Golik-Szarawarska, Grażyna Red.
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Katowice : Uniwersytet Śląski
    Słowa kluczowe:
    komedia staroattycka
    tragedia grecka
    krytyka teatralna
    translatoryka
    inscenizacja teatralna
    przekład
    recepcja
    teatralna recepcja
    Stefan Srebrny
    teatrologia
    antyczny teatr grecki
    antyk grecki
    filologia klasyczna
    Pokaż więcej
    Tematy:
    Teatrologia
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    IBUK Libra
    Książka
    Szczegóły
    Tytuł:
    AI w tłumaczeniach. Automatyzacja procesu przekładu w dobie sztucznej inteligencji
    Autorzy:
    Łukasz Bogucki
    Data publikacji:
    2025-02-25
    Wydawca:
    Helion
    Słowa kluczowe:
    Informatyka
    Sztuczna inteligencja
    Google Translate
    neuronowe tłumaczenie maszynowe
    DeepL
    przekład
    sztuczna inteligencja
    AI
    tłumaczenia
    tłumaczenie korpusowe
    translacja
    tłumaczenie
    ChatGPT
    automatyzacja
    translatoryka
    przekład maszynowy
    Pokaż więcej
    Dostawca treści:
    ebookpoint BIBLIO
    eBook
    Szczegóły
    Tytuł:
    Language, Time, Reality: Italian Poetry in Taiwan and Its Translation as an Open Window
    Autorzy:
    Prosperi, Martina Renata
    Data publikacji:
    2025-02
    Wydawca:
    Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
    Tematy:
    Translation Studies
    Italian Poetry
    Chinese Translation
    François Jullien
    Chinese Thought
    translatoryka
    poezja włoska
    przekład na język chiński
    François Julien
    myśl chińska
    Pokaż więcej
    Źródło:
    Orbis Linguarum; 2024, 58; 21-41
    1426-7241
    2657-4845
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Szczegóły
      Wyświetlanie 1-63 z 63

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

      Prześlij opinię

      Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

      Formularz