Temat: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Bhagavad-gītā taka jaką jest : z oryginalnym tekstem sanskryckim, łacińską transliteracją, polskimi ekwiwalentami, tłumaczeniem i gruntownymi objaśnieniami / A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda ; [tł. Krsna-Bhakti Devī Dāsī (Krystyna Bocek)]
Wydawca:: Vaduz ; Warszawa : The Bhaktivedanta Book Trust
Wydanie:: Kompletne wyd
Rok wydania:: [ca 1988]
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Bhartrhariego strof trzykroć po sto : o mądrości życia, o namiętności miłosnej i o wyrzeczeniu / przeł. z sanskrytu, wstępem i przyp. opatrzył. Ireneusz Kania
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 1980
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Manusmryti czyli Traktat o zacności / Manu Swajambhuwa. Kamasutra czyli Traktat o miłowaniu / Watsjajana Mallanaga ; przeł. z oryg. sanskryckiego, wstępem, przedm., przyp. i słowniczkiem opatrzył Maria Krzysztof Byrski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1985
Seria:: Bibliotheca Mundi
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura erotyczna sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Bhagawadgita czyli Pieśń Pana / przekł. z sanskrytu i przypisy Joanna Sachse ; wstęp Hanna Wałkówska
Wydawca:: Wrocław [etc.]: Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
Rok wydania:: 1988
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 224
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Bhagawad Gita : Pieśń Pana / przekł. Wandy Dynowskiej
Wydawca:: Madras : Nakł. Wydaw. "Ludziom Dobrej Woli"
Wydanie:: Wyd. 2
Rok wydania:: 1956
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Bhagavad-gītā taka jaką jest : z oryginalnym tekstem sanskryckim, transliteracją łacińską, polskimi ekwiwalentami, tłumaczeniem i dokładnymi objaśnieniami / A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Wydawca:: Vaduz : The Bhaktivedanta Book Trust
Wydanie:: Kompletne wydanie poprawione i powiększone. Specjalne ograniczone polskie wydanie
Rok wydania:: © 1986
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Bhagavad-gītā : Taką Jaką Jest : z oryginalnym tekstem sanskryckim, łacińską transliteracją, polskimi ekwiwalentami, tłumaczeniem i gruntownymi objaśnieniami / A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Wydawca:: Vaduz : The Bhaktivedanta Book Trust
Wydanie:: Pełne wydanie. Specjalne Ograniczone Polskie Wydanie
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Śrīmad Bhāgavatam. Canto 10, "Summum bonum". (Cz. 1, Rozdz. 1-13) / z oryg. tekstem sanskryckim, łac. translit., pol. ekwiwalentami, tł. i gruntownymi objaśn. A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Wydawca:: Vaduz, Liechtenstein : The Bhaktivedanta Book Trust
Wydanie:: Specjalne ograniczone pol. wyd
Rok wydania:: cop. 1987
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Od Ramajany do dydaktyki czyli Zagadki "Poematu Bhattiego" / Lidia Sudyka
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 2004
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Wokół Meghaduty : nieprzerwana nić literackiej kultury sanskrytu / pod red. Lidii Sudyki, Marioli Pigoniowej i Teresy Miążek
Wydawca:: Kraków : Księgarnia Akademicka
Rok wydania:: 2014
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura sanskrycka.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Manusmryti czyli Traktat o zacności / Manu Swajambhuwa. Kamasutra czyli Traktat o miłowaniu / Watsjajana Mallanaga ; przełożył z oryginału sanskryckiego, wstępem, przedmową, przypisami i słowniczkiem opatrzył Maria Krzysztof Byrski
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wydanie 2, zmienione
Rok wydania:: copyright 2019
Seria:: Bibliotheca Orientalis
Gatunek / Forma:: Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura erotyczna sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Dzieła zebrane. T. 2, Literatura i teatr indyjski : artykuły, szkice i przekłady / Eugeniusz L. Słuszkiewicz ; redakcja, wstęp, opracowanie Marcin Lisiecki
Wydawca:: Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
Rok wydania:: 2023
Seria:: Klasyka Polskiej Orientalistyki
Gatunek / Forma:: Antologie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Bhagavad-gītā taka jaką jest : z oryginalnym tekstem sanskryckim, transliteracją łacińską, polskimi ekwiwalentami, tłumaczeniem i dokładnymi objaśnieniami / A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Wydawca:: [Szwecja] : The Bhaktivedanta Book Trust
Wydanie:: Kompletne wyd. popr. i powiększ
Rok wydania:: [ca 2007]
Gatunek / Forma:: Poezja
Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Wiersze

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Mahabharata. Ks. XII, Santi Parva. Cz. 2 i 3, Mokszadharma Parva. O drodze do wyzwolenia (w pięćdziesięciu czterech opowieściach) / opowiada Barbara Mikołajewska
Wydawca:: New Haven, CT : The Lintons' Video Press
Rok wydania:: 2015
Gatunek / Forma:: Literatura epicka indyjska - adaptacje.
Poezja epicka indyjska - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Mahabharata. Ks. XII, Santi Parva. Cz. 1, (w trzydziestu pięciu opowieściach) / opowiada Barbara Mikołajewska
Wydawca:: New Haven, CT : The Lintons' Video Press
Rok wydania:: 2012
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura epicka indyjska - adaptacje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Hymny Rigwedy / przeł. z sanskrytu, wstępem i koment. opatrzył Franciszek Michalski ; [pod red. Jana Reychmana ; posł. opatrzyła, wstęp i koment. uzup. oraz do dr. przygot. Grażyna Spychalska ; Polskie Towarzystwo Orientalistyczne]
Wydawca:: Wrocław : Ossolineum
Rok wydania:: 1972
Gatunek / Forma:: Poezja sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Mahabharata : największy epos świata / Krishna Dharma ; [przekł. z jęz. ang. Iwona Szuwalska]
Wydawca:: [Wrocław] : Mayapur
Rok wydania:: [2003]
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka indyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Mahabharata : największy epos świata / Krishna Dharma ; [przekł. z jęz. ang. Iwona Szuwalska]
Wydawca:: Wrocław : Wydawnictwo Purana
Rok wydania:: cop. 2007
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Poezja epicka indyjska - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Bhagawadgita / przeł. Iwona Szuwalska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Quo Vadis Vission
Rok wydania:: 2005
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Bhagawad Gita / nowy przekład z sanskrytu St. Fr. Michalskiego-Iwieńskiego
Wydawca:: Warszawa ; Kraków : "Ultima-Thule"
Rok wydania:: 1921
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Mahabharata. Ks. 1-2 / opowiada Barbara Mikołajewska
Wydawca:: New Haven : The Lintons' Video Press
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura epicka indyjska - adaptacje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Mahabharata. Ks. 3, Vana Parva (w dwudziestu dwóch opowieściach) / opowiada Barbara Mikołajewska
Wydawca:: New Haven, CT : The Linton's Video Press
Rok wydania:: 2007
Gatunek / Forma:: Poezja epicka sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Literatura epicka indyjska - adaptacje.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Asztawakragita : tajemnice jogi poznania / przeł., wstępem poprzedziła i przypisami opatrzyła Maria Mariola Wüthrich Sarnowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 2005
Seria:: Biblioteka Klasyków Filozofii
Gatunek / Forma:: Poezja sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Básně a překlady / Jan Evangelista Purkyně ; uspoř. Jan Thon
Wydawca:: Praha : Academia
Rok wydania:: 1968
Seria:: Sebrané spisy / Jan Evangelista Purkyně ; sv. 11
Klasikové Vědy
Gatunek / Forma:: Dramat polski - 19 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja polska - 19 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja czeska - 19 w.
Poezja niemiecka - 18 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja włoska - 16 w. - tłumaczenia czeskie.
Poezja niemiecka - 19 w. - tłumaczenia czeskie.
Literatura sanskrycka - tłumaczenia czeskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Pieśń o Krysznie Pasterzu / Dźajadewa ; wstępem opatrzyła Barbara Grabowska ; przeł. Barbara Grabowska i Andrzej Ługowski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Dialog
Rok wydania:: 1996
Seria:: Literatury Orientalne
Gatunek / Forma:: Poezja sanskrycka - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Atharwaweda : hymny wybrane / przełożyli z sanskrytu Halina Marlewicz i Cezary Galewicz ; wstępem opatrzyła Halina Marlewicz przy współpracy Cezarego Galewicza
Wydawca:: Kraków : Oficyna Literacka
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 1999
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje religijne
Poezja sanskrycka - tłumaczenia polskie.
Antologia
Księgi święte

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Siakuntala / Kalidasa ; przeł. Stanisław Schayer ; oprac. Eugeniusz Słuszkiewicz
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw
Rok wydania:: 1957
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 111
Gatunek / Forma:: Dramat sanskrycki - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Sakuntala / Kalidasa ; przeł. Adolf Strzelecki
Wydawca:: Warszawa : nakł. i druk. M. Arcta
Rok wydania:: 1905
Seria:: Książki dla Wszystkich ; nr 188
Gatunek / Forma:: Dramat sanskrycki - tłumaczenia polskie.

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Literatura sanskrycka - tłumaczenia polskie." wg kryterium: Temat