Temat: Literatura polska - recepcja - Stany Zjednoczone. - Katalog Bibliotek Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Polonistyka po amerykańsku : badania nad literaturą polską w Ameryce Północnej (1990-2005) / studia pod red. Haliny Filipowicz, Andrzeja Karcza i Tamary Trojanowskiej ; Fundacja "Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych", Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Wydawca:: Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN - Wydawnictwo
Rok wydania:: 2005
Seria:: Badania Polonistyczne za Granicą ; t. 14
Temat:: Literatura polska - 19 w. - historia i krytyka.
Literatura polska - 20 w. - historia i krytyka.
Literatura amerykańska w języku polskim - historia i krytyka.
Literatura polska - badania - za granicą - 1990-.
Literatura polska - recepcja - Kanada.
Literatura polska - recepcja - Stany Zjednoczone.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: (Mis)translation and (mis)interpretation : Polish literature in the context of cross-cultural communication / Piotr Wilczek
Wydawca:: Frankfurt am Main [et al.] : Peter Lang
Rok wydania:: cop. 2005
Seria:: Literary and Cultural Theory, 1434-0313 ; vol. 22
Temat:: Literatura polska - recepcja.
Literatura polska - tłumaczenia angielskie - historia i krytyka.
Komunikacja międzykulturowa.
Język polski - tłumaczenie na język angielski.
Komunikacja międzykulturowa - w literaturze.
Literatura polska - recepcja - Stany Zjednoczone.
Polska - stosunki - Stany Zjednoczone.
Stany Zjednoczone - stosunki - Polska.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Widziane z Ameryki : szkice historyczne i literackie / Jerzy R. Krzyżanowski
Wydawca:: Lublin : Norbertinum
Rok wydania:: 2009
Temat:: Krzyżanowski, Jerzy Roman (1922-2017) - biografie.
Kuniczak, Wiesław S. (1930-2000) - krytyka i interpretacja.
Literatura polska - 19 w. - historia i krytyka.
Literatura polska - 20 w. - historia i krytyka.
Literatura polska - historia i krytyka.
Literatura polska - recepcja - Stany Zjednoczone.
Polska - 20 w. - relacje osobiste.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Życie w przekładzie : Barańczak, Frajlich, Głowacki, Grynberg, Hłasko, Hoffman, Holland, Karpowicz, Kosiński, Kott, Miłosz, Polański, Tyrmand / pod red. Haliny Stephan ; przeł. Magdalena Heydel [et al.]
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Rok wydania:: 2001
Temat:: Polański, Roman (1933- ) - tematy, motywy.
Holland, Agnieszka (1948- ) - krytyka i interpretacja.
Literatura emigracyjna polska - 1945- - historia i krytyka.
Literatura emigracyjna polska - 1945- - tematy, motywy.
Literatura amerykańska w języku polskim - historia i krytyka.
Literatura amerykańska w języku polskim - tematy, motywy.
Literatura polska - 1945- - recepcja - Stany Zjednoczone.
Żydzi - w literaturze.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Grymasy Gombrowicza : w kręgu problemów modernizmu, społeczno-kulturowej roli płci i tożsamości narodowej / red. Ewa Płonowska-Ziarek ; przekł. Janusz Margański
Wydawca:: Kraków : TAiWPN Uniwersitas
Rok wydania:: 2001
Temat:: Gombrowicz, Witold (1904-1969) - krytyka i interpretacja.
Gombrowicz, Witold (1904-1969) - estetyka.
Gombrowicz, Witold (1904-1969) - recepcja - Stany Zjednoczone.

Książka

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Czytanie wzbronione / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić
Wydawca:: Izabelin : "Świat Literacki"
Rok wydania:: 2004
Seria:: Biblioteka ; 39
Temat:: Książki i czytanie.
Literatura - aspekt społeczny.
Literatura - estetyka.
Pisarze i wydawcy.
Sztuka pisania - aspekt społeczny - Stany Zjednoczone.
Gatunek / Forma:: Eseje chorwackie - 1990- - tłumaczenia polskie.

Książka

Szczegóły

Informacja